Neo 97-621-9 Manual

Neo Ikke kategoriseret 97-621-9

Læs gratis den danske manual til Neo 97-621-9 (11 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 18 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.3 stjerner ud af 9.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Neo 97-621-9, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF
Side 1/11
PL INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA ........................... 1
EN INSTRUCTION MANUAL ..................................... 1
DE GEBRAUCHSANLEITUNG .................................. 2
RU ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ............. 2
UA ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ .......................... 3
HU PORVÉDŐ FÉLÁLARC ........................................ 4
RO INSTRUCŢIUNI DE DESERVIRE ......................... 4
CZ NÁVOD NA POUŽÍVÁNÍ ....................................... 5
SK NÁVOD NA POUŽÍVANIE .................................... 5
SL NAVODILA ZA UPORABO .................................. 6
LT VARTOJIMO INSTRUKCIJA ................................ 6
LV LIETOŠANAS INSTRUKCIJA .............................. 7
EE KASUTUSJUHEND .............................................. 7
BG ИНСТРУКЦИЯ ЗА ОБСЛУЖВАНЕ .................... 8
HR UPUTE ZA UPOTREBU ....................................... 8
SR UPUTSTVO ZA UPOTREBU ................................ 9
GR ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ................................................ 9
ES MANUAL DE USO ..............................................10
IT MANUALE PER L’USO ......................................11
PL INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
RĘKAWIC ROBOCZYCH MODEL:
97 616 616 616 621 621- -8 ; 97- -9 ; 97- -10 ; 97- -8 ; 97- -9 ;
97 621 97 621 97 642 642 642 10- -10 ; - -11 ; - -8 ; 97- -9 ; 97- -
MODEL: Rękawice robocze Kat. II
ZASTOSOWANIE:
Wszelkie prace transportowe, przenoszenie,
magazynowanie, składowanie.
WYKONANIE:
97 616- -8 ; 97- -9 ; 97- -616 616 10 – nylon powlekany nitrylem
97 621- -8 ; 97- -9 ; -621- ; 97- - 621 97 10 621 11 – nylon pokryty
kropkami z nitrylu
97 642 642 642 10 - -8 ; 97- -9 ; 97- - – poliester powlekany
nitrylem (sandy)
UWAGA !
Zawsze należy oceniać, czy wyrób zapewnia odpowiednią
do warunków pracy ochronę.
PRZECIWWSKAZANIA:
Produktu nie stosować:
- jeżeli w kontakcie ze skórą powoduje objawy alergiczne,
lub został uszkodzony.
Pewne substancje chemiczne mogą oddziaływać
szkodliwie na ten produkt. Szczegółowych informacji na ten
temat należy szukać u producenta.
WARUNKI PRZECHOWYWANIA I KONSERWACJI:
Przechowywać w czystym i suchym miejscu z dala od
substancji żrących, rozpuszczalników lub oparów
rozpuszczalników, bez bezpośredniego dostępu promieni
słonecznych, w temperaturze pokojowej i wilgotności
względnej otoczenia nieprzekraczającej 90%.
OKRES PRZECHOWYWANIA, MAGAZYNOWANIA:
Nie dłużej niż 5 lat.
UTYLIZACJA:
Produkt nie wymaga utylizacji.
DANE:
97 616- -8
97 621- -8
97 642- -8
97 616- -9
97 621- -9
97 642- -9
97 616 10- -
97 621 10- -
97 642 10- -
97 621 11- -
Odporność na
ścieranie (od 0
do 4 ()
4
4
4
4
Odporność na
przecięcie
ostrym
narzędziem (od
0 do 5 ()
1
1
1
1
Odporność na
rozdzieranie (od
0 do 4)
3
3
3
3
Odporność na
przekłucie (od 0
do 4 ()
1
1
1
1
Odporność na
przecięcie wg
EN ISO 13997
X
X
X
X
Rozmiar
8’’
9’’
10’’
11”
Uwaga: Litera X oznacza, że badanie nie zostało wykonane lub
nie ma zastosowania
Deklaracja Zgodności UE dostępna jest na stronie
internetowej:
https://bit.ly/3MAknPZ
https://bit.ly/3vxn5jP
https://bit.ly/3vo2mPa
GRUPA TOPEX Sp z o.o. Spółka Komandytowa,
Warszawa ul. Pograniczna 2/4
EN INSTRUCTION MANUAL
WORKING GLOVES
;
MODEL: Work gloves, Cat. II
INTENDED USE:
All transportation, handling and storage tasks.
EXECUTION:
97 616 616 616 10 - -8; 97- -9; 97- - - nitrile coated nylon
97 621 621 10 97 621 11 - -8; 97- -9; 97-621- ; - - - nylon
covered with nitrile dots
97 642 642- -8; 97- -9; 97- -10 - nitrile coated polyester 642
(sandy)
CAUTION !
It must be always assessed if the product ensures
protection suitable for particular working conditions.
RISK INFORMATION:
The product should not be used:
- if causes allergic reactions, when in contact with skin or
damaged.
Some chemical substances can aect the product.
Contact the manufacturer for detailed information.
STORAGE AND MAINTENANCE:
Store in a clean and dry place away from corrosive
substances, solvents or solvent vapours, without the direct
sunlight, in the room temperature and ambient relative
humidity below 90%.
STORAGE PERIOD:
No longer than 5 years.
DISPOSAL:
The product does not require any special disposal
procedures.
DATA:
97 616- -8
97 621- -8
97 642- -8
97 616 10- -
97 621 10- -
97 642 10- -
97 621 11- -
Abrasion
resistance (0
to 4)
4
4
4
Blade cut
resistance (0
to 5)
1
1
1
Tear
resistance (0
to 4)
3
3
3
Pierce
resistance (0
to 4)
1
1
1
Cut
resistance
acc EN ISO
13997
X
X
X
Size
8’’
10’’
11”
Note: The letter X means that the test has not been carried
out or does not apply
The EU Declaration of Conformity is available on the
website:
https://bit.ly/3MAknPZ
https://bit.ly/3vxn5jP
https://bit.ly/3vo2mPa
GRUPA TOPEX Sp z o.o. Spółka Komandytowa,
Warszawa ul. Pograniczna 2/4
DE GEBRAUCHSANLEITUNG
;
MODELL: Arbeitshandschuhe kat. II
ANWENDUNG:
Alle transportarbeiten,tragen, lagerung, aufbewahrung.
AUSFÜHRUNG:
97 616 616 616 10 - -8; 97- -9; 97- - - nitrilbeschichtetes Nylon
97 621 621 621 10 97 621 11- -8; 97- -9; 97- - ; - - - Nylon mit
Nitrilpunkten bedeckt
97 642 642 642 10 - -8; 97- -9; 97- - - nitrilbeschichtetes
Polyester (sandig)
ACHTUNG !
Es soll immer eingeschätzt werden, ob das produkt den
für die arbeitsbedingungen entsprechenden schutz
bietet.
GEGENANZEIGEN:
Das produkt darf nicht benutzt werden, wenn:
- beim hautkontakt allergische reaktionen auftreten oder
das produkt beschädigt ist.
Bestimmte chemikalien können das produkt beschädigen.
Weitere informationen erhalten sie vom hersteller.
LAGERUNG UND WARTUNG:
Die gehörschützer sind an einem sauberen und trockenen
ort zu lagern, entfernt von ätzenden substanzen,
lösungsmitteln oder lösungsmitteldämpfen, ohne direkte
sonneneinstrahlung, in raumtemperatur und relativer
luftfeuchtigkeit der umgebung, die jedoch nicht höher ist als
90%.
DAUER DER AUFBEWAHRUNG UND LAGERUNG:
Nicht länger als 5 jahre.
ENTSORGUNG:
Das produkt bedarf keiner gesonderten entsorgung.
DATEN:
97 616- -8
97 621- -8
97 642- -8
97 616- -9
97 621- -9
97 642- -9
97 616 10- -
97 621 10- -
97 642 10- -
97 621 11- -
Abriebfestigk
eit (0 bis 4)
4
4
4
4
Schnittfestigk
eit (0 bis 5)
1
1
1
1
Weiterreißfes
tigkeit (0 bis
4)
3
3
3
3
Durchstichfe
stigkeit (0 bis
4)
1
1
1
1
Schnittfestigk
eit nach EN
ISO 13997
X
X
X
X
Größe
8’’
9’’
10’’
11”
Achtung: Der Buchstabe X bedeutet, dass die Prüfung nicht
durchgeführt worden ist bzw. keine Anwendung findet.
Die EU-Konformitätserklärung ist auf der Website
verfügbar:
https://bit.ly/3MAknPZ
https://bit.ly/3vxn5jP
https://bit.ly/3vo2mPa
GRUPA TOPEX Sp z o.o. Spółka Komandytowa,
Warszawa ul. Pograniczna 2/4
RU ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ПЕРЧАТКИ РАБОЧИЕ АРТИКУЛ:
97 616 616 616 621 621- -8 ; 97- -9 ; 97- -10 ; 97- -8 ; 97- -9 ;
97 621 10 97 642 642 642 10- - ; - -8 ; 97- -9 ; 97- -
МОДЕЛЬ: Перчатки рабочие II категории
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ:
Любые работы в сфере транспортировки, перевозки,
переноски, складирования, штабелирования.
ИСПОЛНЕНИЕ:
97 616 616 616 10 - -8; 97- -9; 97- - - нейлон с нитриловым
покрытием
97 621 621 621 10 97 621 11 - -8; 97- -9; 97- - ; - - - нейлон,
покрытый нитрильными точками

Produkt Specifikationer

Mærke: Neo
Kategori: Ikke kategoriseret
Model: 97-621-9

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Neo 97-621-9 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig


Ikke kategoriseret Neo Manualer

Neo

Neo 97-554 Manual

9 Juni 2025
Neo

Neo 97-617-10 Manual

9 Juni 2025
Neo

Neo 97-505 Manual

8 Juni 2025
Neo

Neo 14-220 Manual

23 Marts 2025
Neo

Neo 04-710 Manual

2 Oktober 2024
Neo

Neo 97-621-9 Manual

1 Oktober 2024

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer

Planet Audio

Planet Audio P100CPA Manual

15 Juni 2025
Sabrent

Sabrent BK-MAC2 Manual

15 Juni 2025
Planet Audio

Planet Audio P9950CPA Manual

15 Juni 2025
Filmcity

Filmcity FC-CTH-01 Manual

15 Juni 2025
Cleveland

Cleveland 22CGT6 Manual

15 Juni 2025
Auray

Auray SVRK-4U-S Manual

15 Juni 2025
Bobrick

Bobrick B-2860 Manual

15 Juni 2025
Sony

Sony ODBK-103 Manual

15 Juni 2025
Planet Audio

Planet Audio P70CPA Manual

15 Juni 2025
Gourmia

Gourmia GAF657 Manual

15 Juni 2025