Parkside PWZS 38 A1 Manual

Parkside Kværn PWZS 38 A1

Læs gratis den danske manual til Parkside PWZS 38 A1 (2 sider) i kategorien Kværn. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 7 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.3 stjerner ud af 4 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Parkside PWZS 38 A1, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF
Side 1/2
123456
Yderligere sikkerhedsinformationer vedr. arbejder
med stålbørster
Vær opmærksom på, at stålbørsten også taber
trådstykker ved normal brug. Udsæt ikke trådene
for overbelastning gennem et for stort slibetryk.
Vækslyngede trådstykker kan nemt trænge gennem
tynd beklædning og/eller huden.
forhindre, at afskærmningen og stålbørsten kan
berøre hinanden. Tallerken- og kopbørster kan pga.
slibetryk og centrifugalkræfter forøge deres diameter.
Bortskaffelse
Emballagen består af miljøvenlige materialer, som du
kan bortskaffe via de lokale genbrugssteder.
Muligheder for bortskaffelse af det udtjente produkt
erfarer du hos din kommune eller byadministration.
• For at undgå beskadigelser skal diamant-
skæreskiver afmonteres inden maskinen
transporteres.
Yderligere sikkerhedsinformationer om slibning
og skæring
Brug udelukkende de til dit el-værktøj godkendte
slibemidler og den til dette slibemiddel beregnede
afskærmning.
Slibermidler, som ikke er beregnet til el-værktøjet, kan
ikke afskærmes tilstrækkeligt og giver ingen
sikkerhed.
Afskærmningen skal anbringes korrekt på el-
værktøjet og være således indstillet, at der opnås
maksimal sikkerhed, dvs. at en så lille del af
slibemidlet som muligt ligger åben for brugeren.
Afskærmningen skal beskytte brugeren mod
brudstykker og tilfældig kontakt med slibemidlet.
Slibemidler må kun anvendes formålsbestemt. For
eksempel: Slib aldrig med skæreskives flade side.
Skæreskiver er beregnet til vækslibning af materiale
med kanten af skiven. Kraftpåvirkning på siden kan få
slibemidlet til at briste.
Brug altid ubeskadigede spændeflanger med den
rigtige størrelse og form til den slibeskive du
bruger. En passende flange støtter slibeskiven og
reducerer risikoen for at slibeskiven brister. Flanger til
skæreskiver kan adskille sig fra flanger til andre
slibeskiver.
Yderligere sikkerhedsinformationer om
skæreskiver
Undgå at skæreskiven blokerer eller for højt
slibetryk. Lav ikke alt for dybe snit. En
overbelastning af skæreskiven forøger dennes
tilbøjelighed til at sætte sig fast eller blokere og
dermed muligheden for et tilbageslag eller brist af
slibemidlet.
Undgå området foran og bagved den roterende
skæreskive.
Hvis du bevæger skæreskiven væk fra dig selv i
emnet, kan el-værktøjet med den roterende skrive
bliver slynget direkte tilbage på dig i tilfælde af et
tilbageslag.
Hvis skæreskiven sætter sig fast eller du afbryder
arbejdet, skal du slukke for apparatet og holde det
roligt, indtil skiven står stille. Forsøg aldrig at
trække den stadig roterende skæreskive ud af
snittet, den kan slå tilbage. Find ud af, hvorfor den
sætter sig fast og afhjælp årsagen.
Tænd ikke el-værktøjet igen, så længe det sidder i
emnet. Lad først skæreskiven komme op på
maksimalhastighed, inden du forsigtigt skære
videre.
Ellers kan skiven sætte sig fast, springe ud af emnet
eller forårsage et tilbageslag.
Afstødt plader og store emner, for at reducere
risikoen for et tilbageslag pga. en fastklemt
skæreskive. Store emner kan bøje pga. deres egen
vægt. Emnet skal afstødtes på begge sider af skiven,
både i nærheden af snittet og på kanten.
Vær særlig forsigtig ved „lommesnit“ i
eksisterende vægge eller andre ikke
kontrollerbare områder. Når skæreskiven arbejder
sig ind i materialet kan den ramme gas- eller
vandledninger, elektriske kabler eller andre objekter
og forårsage et tilbageslag.
Yderligere sikkerhedsinformationer om slibning
med sandpapir
Brug ikke overdimensionerede slibeskiver, men
følg producentens angivelser vedr.
slibeskivestørrelsen. Slibeskiver, som rager ud over
skiveholderen, kan forårsage tilskadekomst og føre til
blokering, brist af slibeskiven eller tilbageslag.
børsten eller slibeværktøjet anførte maksimale
arbejdshastighed (omdrejningstal) ikke må
overskrides.
Slibedrift (og/eller skæredrift)
• Overhold maskinproducentens brugerinformation.
• Anbring alle beskyttelsesanordninger på maskinen
inden ibrugtagning.
• Udfør ingen arbejder uden beskyttelsesanordninger.
• Brug personligt sikkerhedsudstyr tilsvarende maskin-
og anvendelsesmåden, f.eks. øjen- og
ansigtsbeskyttelse, høreværn, åndedrætsbeskyttelse,
sikkerhedssko, beskyttelseshandsker og anden
beskyttelsesbeklædning.
• Brug kun slibeværktøjet formålsbestemt iht.
mærkningen (vær opmærksom på
anvendelsesbegrænsninger, sikkerhedsanvisninger
eller andre oplysninger).
• Ved skæring med en vinkelsliber skal denne holdes
lige i skærespalten, sørg for at maskinen ikke sætter
sig fast.
• Sluk for vinkelsliberen inden den lægges på gulvet
eller på arbejdsbordet og vent til apparatet står
stille.
Sikkerhedsinformationer til alle anvendelser
slibning, slibning med sandpapir, arbejder med
stålbørster, polermaskiner og vinkelslibere:
Brug ikke tilbehør, som ikke er specielt beregnet og
anbefalet af producenten til el-værktøjet. Kun fordi du
kan fastgøre tilbehøret på dit el-værktøj, garanterer
det ikke en sikker brug.
Indsatsværktøjets tilladte omdrejningstal skal være
mindst lige så højt, som det på el-værktøjet anførte
max. omdrejningstal. Tilbehør, der roterer hurtigere
end tilladt, kan brække og slynges væk.
Indsatsværktøjets udvendige diameter og tykkelse
skal svare til de anførte mål på dit el-værktøj. Forkerte
indsatsværktøjer kan ikke tilpasses og kontrolleres
tilstrækkeligt.
Slibeskiver, flanger, skiveholdere eller andet tilbehør
skal passe nøjagtigt dit el-værktøjs slibespindel.
Indsatsværktøjer, som ikke passer nøjagtigt på el-
værktøjets slibespindel, roterer uensartet, vibrerer
stærkt og kan føre til, at man mister kontrollen.
Brug ikke beskadigede indsatsværktøjer.
Inden enhver brug skal du kontrollere både
indsatsværktøjer og slibeskiver for afsplintninger og
revner, skiveholder for revner og nedslidning,
stålbørster for løse eller brækkede tråde. Hvis el-
værktøjet eller indsatsværktøjet skulle falde ned, skal
du kontrollere om det har taget skade, eller brug et
ubeskadiget indsatsværktøj. Når du har kontrolleret
og monteret indsatsværktøjet, skal du prøvekøre
apparatet ved at lade det køre ét minut med højeste
omdrejningstal, derved skal du holde personer i
nærheden væk fra det roterende indsatsværktøj.
Bær personligt sikkerhedsudstyr. Brug alt efter
anvendelse visir, eller beskyttelsesbrille. Brug om
nødvendigt støvmaske, høreværn,
beskyttelseshandsker eller specialforklæde, der
beskytter dig mod små slibe- og materialepartikler.
Øjnene bør beskyttes mod omkringflyvende
fremmedlegemer, der opstår ved forskellige
anvendelser. En støv eller åndedrætsmaske filtrerer
det støv, der opstår ved anvendelsen. Hvis du er
udsat for kraftig støj i længere tid, kan du blive
tunghør.
Sørg for, at andre personer holder en sikker afstand til
dit arbejdsområde. Enhver, der betræder
arbejdsområdet, skal bære personligt
sikkerhedsudstyr. Brudstykker fra emnet eller
brækkede indsatsværktøjer kan slynges væk og
forårsage tilskadekomst, også uden for det direkte
arbejdsområde.
Formålsbestemt anvendelse
Apparatet er ikke beregnet til erhvervsmæssig brug.
GØR DIG INDEN DEN FØRSTE BRUG AF PRODUK-
TET FORTROLIG MED ALLE BETJENINGS- OG SIK-
KERHEDSHENVISNINGER! AFLEVER VED
VIDEREGIVELSE AF PRODUKTET OGSÅ ALLE DO-
KUMENTER TIL TREDJEPART!
OPBEVAR ALLE SIKKERHEDSHENVISNINGER OG
ANVISNINGER TIL FREMTIDIGT BRUG!.
Generelle informationer om slibeværktøjer med
diamant eller bornitrid, bagskive og kopbørster og
deres egenskaber
• Slibeværktøjer er brudfølsomme, derfor skal man
være meget forsigtig ved håndtering af sådanne
værktøjer.
• Brug af beskadigede, forkert opspændte eller
forkert anvendte slibeværktøjer eller børster er
farligt og kan medføre alvorlig tilskadekomst.
Valg af slibeværktøjer med diamant eller bornitrid,
bagskiver og kopbørster for en sikker og korrekt
brug
• Overhold angivelser på etiketten eller på
slibeværktøjet samt anvendelsesbegrænsninger,
sikkerhedsinformationer eller andre informationer.
Håndtering og opbevaring af slibemidler til
underlag, holdeskiver og kopbørster
• Slibeværktøjer skal behandles og transporteres
forsigtigt.
• Slibeværktøjer skal opbevares således, at de ikke
udsættes for mekaniske beskadigelser eller
skadelige miljøpåvirkninger (f.eks.: fugt)
Børster skal opbevares således i egnede stel,
beholdere eller kasser, at de er beskyttet mod
følgende påvirkninger:
• høj luftfugtighed, varme, vand eller andre væsker,
der kan forårsage skader;
• syrer eller dampe fra syrer, der kan forårsage
skader;
• temperaturer, der er så lave, at der kan opstå
kondensation på børsterne, hvis disse flyttes til et
område med højere temperatur;
• deformation af børstedele.
Betingelser, der skal opfyldes inden brug af
slibeværktøjer med diamant eller bornitrid,
bagskive og kopbørster
• Slibeværktøjer skal kontrolleres visuelt inden enhver
ibrugtagning.
• Beskadigede slibeværktøjer eller børster må ikke
bruges mere.
• Rust eller andre tegn på kemisk eller mekanisk
forandring på børstematerialet kan forårsage
førtidigt ødelæggelse af børsten.
• Børster og slibeværktøjer må ikke monteres på
maskiner, hvis omdrejningstal ligger over børstens
eller slibeværktøjets max. omdrejningstal.
Opspændingsvejledninger
• Opspænding af slibeværktøjer og børster skal ske i
overensstemmelse med anvisningerne fra
slibeværktøjs- og maskinproducenten.
• Brug kun slibeværktøjer og børster i apparater med
en passende værktøjsholder
• Efter enhver opspænding skal der foretages en
tidsmæssig passende prøvekørsel, hvorved den for
Hold netkablet væk fra roterende indsatsværktøjer.
Hvis du mister kontrollen over apparatet, kan
netkablet bliver skåret over eller indfanget og din
hånd eller arm kan blive trukket ind i det roterende
indsatsværktøj.
Læg aldrig el-værktøjet fra dig før indsatsværktøjet
står helt stille. Det roterende indsatsværktøj kan
berøre underlaget, hvorved du kan miste kontrollen
over el-værktøjet.
Lad ikke el-værktøjet køre når du bærer det. Dit tøj
kan blive indfanget gennem en tilfældig kontakt med
det roterende indsatsværktøj og indsatsværktøjet kan
bore sig ind i kroppen.
Brug ikke el-værktøjet i nærheden af brandbare
materialer. Disse materialer kan antændes af gnister.
Yderligere sikkerhedsinformationer til alle
anvendelser
Tilbageslag og tilsvarende
sikkerhedsinformationer
Et tilbageslag er den pludselige reaktion, hvis det
roterende indsatsværktøj, såsom en slibeskive,
skiveholder, stålbørste osv., sætter sig fast eller
blokerer. Et tilbageslag er følgen af en forkert brug af
el-værktøjet. Et tilbageslag kan forhindres med
passende forholdsregler, som efterfølgende
beskrevet.
Hold el-værktøjet godt fast og bring din krop og
dine arme i en position, hvor du kan opfange
tilbageslagskræfterne. Brug altid det ekstra
håndtag, hvis der findes et, for at have den
maksimale kontrol over tilbageslagskræfterne
eller reaktionsmomenterne ved start. Gennem
egnede forholdsregler kan brugeren beherske
tilbageslags- og reaktionskræfterne.
Hold altid din hånd væk fra roterende
indsatsværktøjer. Ved et tilbageslag kan
indsatsværktøjet bevæge sig hen over din hånd.
Undgå at placere dig i det område, hvor el-
værktøjet slår ud ved et tilbageslag. Tilbageslaget
får el-værktøjet til at slå ud i modsat retning af
slibeskivens bevægelse på blokeringsstedet.
Arbejd meget forsigtigt på hjørner, skarpe kanter
osv. Sørg for, at indsatsværktøjet ikke preller af på
emnet og sætter sig fast. Det roterende
indsatsværktøj er tilbøjelig til at sætte sig fast på
hjørner, skarpe kanter eller hvis det preller af. Dette
forårsager et kontroltab eller tilbageslag.
Yderligere sikkerhedsvisninger til diamant-
skæreskiver:
• Kun til skæring! Ikke til skrubning!
• Ikke egnet til metal! Fare for kvæstelser! Skære og
køle
• Montér altid skæreskiver uden side- og højdeslag
• Skær ikke frem og tilbage i materialet, men træk
skiven roligt igennem
• For at undgå fare for revner i kernen eller
segmentudbrud – må der kun arbejdes i ret vinkel
og lige akse.
• Undgå at udøve tryk; maskines vægt er
tilstrækkeligt
• Vær ved diamant-skæreskiver opmærksom på at
overholde passende køletider. Disse kan afvige alt
efter skæreydelse, skæreart og bearbejdet
materiale, derfor skal brugeren på grund af disse
forskellige faktorer sørge for tilstrækkelige
kølepauser.
•Forsigtig! Diamant-skæreskiver bliver meget
varme under arbejdet; berør dem kun med
beskyttelseshandsker efter at de er kølet af.
Drifts- og sikkerhedsvisninger til slibeværktøjer med diamant eller
bornitrid; bagskive og kopbørster
ADVARSEL! Til reducering af risikoen for tilskadekomst. Læs drifts- og sikkerhedsinformationerne
grundigt inden den første ibrugtagning af slibemidlet. Disse drifts- og sikkerhedsinformationer skal
også gives videre til andre brugere.
IAN 291799
BJ:2017 · SN:11001
Conmetall Meister GmbH
Oberkamper Str. 37-39
42349 Wuppertal · Germany
Nr. 5455591-8
6
Indhold og betydning af mærkning og vedlagte
informationer
Ikke tilladt til frihånds- og håndført slibning
Ikke tilladt til vådslibning
Ikke tilladt til sideslibning
Må ikke bruges, hvis beskadiget
Ikke tilladt i forbindelse med en holdeskive
Kun tilladt til vådskæring
Bemærk sikkerhedsanbefalinger
Brug øjenbeskyttelse
Bær beskyttelseshjelm
Brug høreværn
Brug handsker
Brug støvmaske
Træk netstikket ud
Kun til skrubning/kun til slibning
Ikke til skrubning
Kun til skæring
Ikke til skæring
Må ikke bruges til bearbejdning af metal
er et registreret varemærke for
Conmetall Meister GmbH
42349 Wuppertal
Opbevar disse sikkerhedsinformationer godt.
5455596-Winkelschl_man 12.09.17 11:18 Seite 1
Contents and meanings of the labels and the
enclosed information
Not permitted for freehand and hand-guided
grinding
Not permitted for wet grinding
Not permitted for face grinding
Do not use when damaged
Only permitted in conjunction with a
supporting disc
Only permitted for wet cutting
Pay attention to the safety recommendations
Use safety goggles
Wear a safety helmet
Use ear defenders
Use protective gloves
Wear a dust mask
Unplug from the power source
Only for roughing/Only for grinding
Not for roughing
Only for cutting
Not for separating!
Not to be used to process metal
is a registered trademark of
Conmetall Meister GmbH
42349 Wuppertal
Store these safety notes in a safe place.
123456
the wires to excessive downward pressure. Flying
pieces of wire can easily penetrate thin clothing
and/or the skin.
If the use of a protective hood is recommended,
ensure that the hood and the wire brush are not
able to touch each other. Plate and cup brushes
may increase in diameter as a result of downward
pressure and centrifugal forces.
Disposal
The packaging is made up of environmentally friendly
materials which may be disposed of via your local re-
cycling points.
Options for the disposal of the used product can be
obtained from your local or city council.
Additional safety notes with regard to sanding and
abrasive cutting
Use only grinding tools expressly permitted for
use with your power tool and the appropriate
protective hood for these grinding tools. Grinding
tools which are not designed for use with the power
tool cannot be properly shielded and are unsafe.
The protective hood must be affixed securely to
the power tool and set in such a way that it
ensures the maximum level of safety possible, i.e.
the smallest possible area of the grinding tool is
exposed to the operator. The protective hood
should protect the operator from broken pieces and
accidental contact with the grinding tool.
Grinding tools may only be used for the
recommended applications. For example: Never
sand using the side surface of a cutting wheel.
Cutting wheels are designed to remove material with
the edge of the disc. Lateral forces working on these
grinding tools may break them.
Always use undamaged tensioning flanges in the
correct size and shape for the sanding disc you
have selected. Suitable flanges support the sanding
disc and thus reduce the danger of the disc breaking.
Flanges for cutting wheels may differ from flanges for
other sanding discs.
Additional safety notes with regard to abrasive
cutting
Avoid blocking the cutting wheel or employing too
great a pressure. Do not execute any excessively
deep cuts. Overloading the cutting wheel increases
the wear and the tendency to tilt or block and thus
the possibility of kick back or breaking of the grinding
tool.
Avoid the area in front and behind the rotating
cutting wheel. If you move the cutting wheel away
from you within the tool, in the event of the power tool
kicking back, the turning wheel may be thrown in your
direction.
If the cutting wheel blocks or you stop working,
switch the unit off and hold it still until the wheel
has come to a standstill. Never attempt to pull a
running cutting wheel out of the cut, this may
cause kick back. Work out and eliminate the cause
of the blockage.
Do not switch the power tool back on with it still in
the workpiece. Wait until the cutting wheel has
reached the full revolutions before you carefully
continue with the cut. Otherwise the wheel may get
caught, jump out of the workpiece or cause kick
back.
Support boards or large workpieces to reduce the
risk of kickback caused by a jammed cutting
wheel. Large workpieces may bend under their own
weight. The workpiece should be supported on both
sides of the disc, both in the vicinity of the cut and at
the edge.
Be particularly careful when carrying out a
"plunge cut" into an existing wall or an area you
can't see into. The plunging cutting wheel may hit
gas or water pipes, electrical cables or other objects
and cause kick back.
Additional safety notes with regard to sandpaper
grinding
Do not use over-dimensioned sand paper sheets,
follow the manufacturer specification regarding
size. Sheets that extend beyond the sanding plate
may cause injury or lead to blocking, tearing of the
sheets or to kickback.
Additional safety notes with regard to working
with wire brushes
Remember that wire brushes will lose wires even
under normal operating conditions. Do not expose
pertaining to the grinding tool and the machine
manufacturer.
• Grinding tools and brushes may only be used with
tools that have the appropriate tool holder.
• After each fitting, a test run should be carried out
for a suitable period of time during which the
indicated maximum working speed (revolutions) of
the grinding tool or brush should not be exceeded.
Grinding operation (and/or, if relevant, abrasive
cutting operation)
• Observe the user information provided by the tool
manufacturer.
• Prior to use, affix all protective mechanisms to the
machine.
• Do not work without securing the machine with the
protective mechanisms.
• Use personal protective equipment in accordance
with the machine and type of application, for
example, goggles or face masks, ear defenders,
breathing mask, protective shoes, protective gloves
and other protective clothing.
• Only carry out grinding operations indicated as
suitable for the grinding tool (observe the
restrictions on use, safety notes or other
specifications).
• When abrasive cutting using a hand-held grinder,
guide the grinding tool straight into the separating
split, do not tilt the hand-held grinder.
• Switch the hand-held grinder off and wait until it has
come to a standstill before putting the tool down on
a workbench or the floor.
Safety notes for all applications
Common safety notes for sanding, sanding with
sandpaper, working with wire brushes, polishing
and abrasive cutting:
Do not use accessories that have not been designed
and recommended by the manufacturer for use with
this power tool. Just because you can affix an
accessory to your power tool, there is no guarantee it
is safe to use.
The permitted revolutions of the tool insert must be at
least as high as the highest revolutions specified on
the power tool. Accessories that rotate faster than is
permitted may break and fly away.
The external diameter and thickness of the tool insert
must match the dimensions of your power tool.
Incorrectly measured tool inserts cannot be properly
protected or checked.
Sanding discs, flange, sanding plate or other
accessories must fit precisely onto the sanding
spindle of your power tool. Tool inserts that do not fit
precisely to the sanding spindle of the power tool will
rotate unevenly, vibrate very heavily and may lead to
a loss of control.
Do not use damaged tool inserts. Before each use,
check the tool inserts such as sanding discs for splits
and tears, sanding plates for tears, wear or
weaknesses, wire brushes for lose or broken wires. If
the power tool or tool insert is dropped, check to make
sure it is not damaged, or use an undamaged tool
insert. After checking and mounting the tool insert,
make sure that you and anybody else in the vicinity are
outside the vicinity of the rotating tool insert and allow
the tool to rotate at top speed for a minute.
Wear personal protective gear. Depending on the
application, use full face protection, visor or goggles.
Where appropriate, wear dust protection masks, ear
defenders, protective gloves or special aprons to
keep the tiny grinding and material particles away.
The eyes should be protected from the flying objects
that are generated by the various applications. Dust
or breathing masks should be capable of filtering dust
when the unit is used for a purpose during which dust
is generated. If you are exposed to loud noises for a
longer period of time, your hearing may suffer.
Intended use
The product is not intended for commercial use.
PRIOR TO THE INITIAL USE OF THE PRODUCT, FA-
MILIARISE YOURSELF WITH ALL OPERATING AND
SAFETY NOTES! WHEN PASSING THE PRODUCT
ON TO A THIRD-PARTY, ALSO PASS ON ALL DOCU-
MENTATION PERTAINING TO THE PRODUCT!
KEEP ALL SAFETY NOTES AND INSTRUCTIONS
FOR FUTURE REFERENCE!
General information on the subject of grinding
agents with diamonds or boron nitride, supporting
discs as well as cup brushes and their properties
• Grinding tools are liable to break, therefore you
should ensure the greatest of care when handling
grinding tools.
• The use of damaged, incorrectly fitted or inserted
grinding tools or brushes is dangerous and can lead
to serious injuries.
Selection of grinding agents with diamonds or
boron nitride, supporting discs as well as cup
brushes to ensure safe and proper use
• Specifications on the label or on the grinding tool as
well as restrictions regarding use, safety notes or
other notes should be observed.
Handling and storage of grinding tools with
diamonds or boron nitride, supporting discs as
well as cup brushes
• Grinding tools are to be handled and transported
carefully.
• Grinding tools should be stored in such a way that
they are not subject to mechanical damages or
damaging environmental influences. (e. g.: moisture)
Brushes should be stored using suitable stands,
containers or boxes and in such a way that they
• High humidity, heat, water and other liquids that
may cause damages,
• Acids or acidic vapours that may cause damages,
• Temperatures that are so low that they may cause
condensation on the brushes if these are moved to
an area with higher temperatures,
• Deformation of any component of the brush.
Before using grinding tools with diamonds or
boron nitride, supporting discs as well as cup
brushes, the following conditions must be fulfilled
• Grinding tools should be subjected to a visual
inspection prior to each use.
• Damaged grinding tools and brushes may not be
used.
• Rust discoloration or other signs of chemical or
mechanical changes to the fittings of the brushes
may cause the brushes to fail ahead of time.
• Brushes and grinding tools may not be mounted to
machinery with revolutions higher than the
maximum permitted revolutions designated for the
brush or grinding tool.
Instructions for fitting
• The fitting of grinding tools and brushes must be
implemented in accordance with the instructions
Ensure that other people are kept at a safe distance
to the area in which you are working. Anyone who
enters the working area should be wearing personal
protective gear. Pieces of the workpiece or broken
tools may be thrown up and cause injury even outside
the immediate working area.
Keep the main power cable away from rotating tools.
If you loose control of the unit, the power cable may
be cut or caught up and your hand or arm may be
pulled into the rotating tool.
Never set the power tool down before the tool insert
has come to a complete standstill. The rotating tool
insert may come into contact with the resting surface
and cause you to lose control of the power tool.
Never operate the power tool while you are carrying
it. Your clothes may be accidentally caught in the
rotating tool insert and the insert may injure you.
Never use the power tool in the vicinity of flammable
materials. Sparks may set fire to these materials.
Additional safety notes for all applications
Kickback and appropriate safety notes
Kickback is the sudden reaction that follows on from
a stuck or blocked rotating tool insert, such as a
sanding disc, sanding plate, wire brush etc. Kickback
is the result of incorrect or faulty use of the power
tool. It can be prevented by the use of suitable safety
measures, as described below.
Hold the power tool securely with both hands and
position your body and arms in such a way that
you are able to absorb any kickback. Always use
an additional handle, if available, to ensure you
have the greatest possible level of control over the
kickback forces or reaction torque when starting
up. The operator is able to control kickback and
reaction forces by means of the appropriate safety
measures.
Never bring your hand close to the rotating tool
insert. The tool insert may move over your hand in
the event of kickback.
Position your body in such a way that it is not
located where the power tool is likely to kickback
to. The kickback will push the power tool in the
direction opposite to the movement of the disc at the
blockage point.
Be especially careful around corners, sharp edges
etc. Prevent insert tools from bouncing off the
workpiece and becoming jammed. The rotating tool
insert tends to become jammed at corners, sharp
edges or when it bounces. This will lead to a loss of
control or kickback.
Additional safety notes for diamond cutting discs
• Use only for cutting! Not for roughing!
• Not suitable for metal! Risk of injury! Cutting and
cooling
• Always install cutting discs so that they are centred
laterally and with regard to height
• Do not move backwards and forwards within the
material, instead draw through steadily
• To prevent the risk of cracks in the core or segment
break outs, only work at a right angle and on a
straight axis.
• Do not apply too much grinding pressure. The
weight of the machine itself is sufficient
• When using diamond cutting discs, ensure that you
maintain appropriate cooling times. Depending on
the cutting performance, cut type and the material
to be processed, these may deviate. Due to these
many factors, the user should plan sufficient breaks
for cooling.
•Caution! Diamond cutting discs become very hot
when in use. Only touch the disc when wearing
protective gloves and after it has cooled down.
• Before transporting the machine, remove the
diamond cutting disc to prevent damages.
•
IE
• ni
Operating and safety notes for grinding tools with diamonds or
boron nitride, supporting discs and cup brushes
WARNING! In order to reduce the risk of injury: Read the operating and safety notes carefully
before you use the grinding agent for the first time. These operating and safety notes should
also be forwarded to other users of the item.
IAN 291799
BJ:2017 · SN:11001
Conmetall Meister GmbH
Oberkamper Str. 37-39
42349 Wuppertal · Germany
Nr. 5455591-8
6
5455596-Winkelschl_man 12.09.17 11:18 Seite 2

Produkt Specifikationer

Mærke: Parkside
Kategori: Kværn
Model: PWZS 38 A1

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Parkside PWZS 38 A1 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig


Kværn Parkside Manualer

Parkside

Parkside PWZS 38 A1 Manual

1 Juli 2025
Parkside

Parkside PWSA 20-Li A1 Manual

23 April 2024
Parkside

Parkside PDOS 200 B2 Manual

18 Marts 2024
Parkside

Parkside PMDS 100 B1 Manual

28 Januar 2024
Parkside

Parkside PWS 125 C3 Manual

9 Oktober 2023
Parkside

Parkside PWSZ 125 A1 Manual

20 August 2023
Parkside

Parkside PDSS 16 A1 Manual

20 August 2023
Parkside

Parkside PWSA 18 A1 Manual

10 Juli 2023
Parkside

Parkside PWSA 20-Li B3 Manual

9 Juli 2023
Parkside

Parkside PSS 65 A1 Manual

7 Juli 2023

Kværn Manualer

Nyeste Kværn Manualer

Draper

Draper Storm Force 65137 Manual

1 Oktober 2025
Bavaria

Bavaria BAG 230 Manual

29 September 2025
Bavaria

Bavaria BMG 135 Kit Manual

29 September 2025
Yato

Yato YT-09742 Manual

29 September 2025
Bavaria

Bavaria BAG 125/1 Manual

29 September 2025
Clarke

Clarke CBG6RZ Manual

28 September 2025
Bavaria

Bavaria BAG 125 Manual

28 September 2025
Yato

Yato YT-09675 Manual

27 September 2025
Ergotools Pattfield

Ergotools Pattfield E-WS 125/950 Manual

23 September 2025
Ergotools Pattfield

Ergotools Pattfield E-WS 600 Manual

23 September 2025