When opening or closing the suitcase, be careful not to
When opening or closing the suitcase, be careful not to
When opening or closing the suitcase, be careful not to
When opening or closing the suitcase, be careful not toWhen opening or closing the suitcase, be careful not to
catch your fingers, clothing or other items.
catch your fingers, clothing or other items.
catch your fingers, clothing or other items.
catch your fingers, clothing or other items.catch your fingers, clothing or other items.
Be careful when placing the
Be careful when placing the
Be careful when placing the
Be careful when placing theBe careful when placing the
suitcase on a high place in
suitcase on a high place in
suitcase on a high place in
suitcase on a high place insuitcase on a high place in
order to prevent it from
order to prevent it from
order to prevent it from
order to prevent it fromorder to prevent it from
falling.If the suitcase falls
falling.If the suitcase falls
falling.If the suitcase falls
falling.If the suitcase fallsfalling.If the suitcase falls
on a person, it can cause
on a person, it can cause
on a person, it can cause
on a person, it can causeon a person, it can cause
serious injury.
serious injury.
serious injury.
serious injury.serious injury.
When carrying the suitcase onto an escalator
When carrying the suitcase onto an escalator
When carrying the suitcase onto an escalator
When carrying the suitcase onto an escalatorWhen carrying the suitcase onto an escalator, pay
, pay
, pay
, pay, pay
attention to your surrounding, position the suitcase in
attention to your surrounding, position the suitcase in
attention to your surrounding, position the suitcase in
attention to your surrounding, position the suitcase inattention to your surrounding, position the suitcase in
front of or behind you and hold it securely to prevent it
front of or behind you and hold it securely to prevent it
front of or behind you and hold it securely to prevent it
front of or behind you and hold it securely to prevent itfront of or behind you and hold it securely to prevent it
from falling. Also, grasp the hand rail belt of the escalator
from falling. Also, grasp the hand rail belt of the escalator
from falling. Also, grasp the hand rail belt of the escalator
from falling. Also, grasp the hand rail belt of the escalatorfrom falling. Also, grasp the hand rail belt of the escalator
firmly so as to prevent yourself from falling. If the suitcase
firmly so as to prevent yourself from falling. If the suitcase
firmly so as to prevent yourself from falling. If the suitcase
firmly so as to prevent yourself from falling. If the suitcasefirmly so as to prevent yourself from falling. If the suitcase
falls down, serious injury may occur
falls down, serious injury may occur
falls down, serious injury may occur
falls down, serious injury may occurfalls down, serious injury may occur.
.
.
..
* If your suitcase is provided with a stopper function, set the stopper
* If your suitcase is provided with a stopper function, set the stopper
* If your suitcase is provided with a stopper function, set the stopper
* If your suitcase is provided with a stopper function, set the stopper* If your suitcase is provided with a stopper function, set the stopper
to ON to prevent the suitcase from falling.
to ON to prevent the suitcase from falling.
to ON to prevent the suitcase from falling.
to ON to prevent the suitcase from falling.to ON to prevent the suitcase from falling.
Note that moving../../customer/
Note that moving../../customer/
Note that moving../../customer/
Note that moving../../customer/Note that moving../../customer/
the pull handle sideways while
the pull handle sideways while
the pull handle sideways while
the pull handle sideways whilethe pull handle sideways while
pressing it down can disengage
pressing it down can disengage
pressing it down can disengage
pressing it down can disengagepressing it down can disengage
the stopper and cause the pull
the stopper and cause the pull
the stopper and cause the pull
the stopper and cause the pullthe stopper and cause the pull
handle to suddenly descend all
handle to suddenly descend all
handle to suddenly descend all
handle to suddenly descend allhandle to suddenly descend all
the way.
the way.
the way.
the way.the way.
When pulling the suitcase, pay heed to the people and
When pulling the suitcase, pay heed to the people and
When pulling the suitcase, pay heed to the people and
When pulling the suitcase, pay heed to the people andWhen pulling the suitcase, pay heed to the people and
objects in the surrounding area to prevent an unexpected
objects in the surrounding area to prevent an unexpected
objects in the surrounding area to prevent an unexpected
objects in the surrounding area to prevent an unexpectedobjects in the surrounding area to prevent an unexpected
accident such as falling down.
accident such as falling down.
accident such as falling down.
accident such as falling down.accident such as falling down.
Sand, dust or lint adhered to the wheel shafts can prevent
Sand, dust or lint adhered to the wheel shafts can prevent
Sand, dust or lint adhered to the wheel shafts can prevent
Sand, dust or lint adhered to the wheel shafts can preventSand, dust or lint adhered to the wheel shafts can prevent
the wheels from proper or smooth operation.
the wheels from proper or smooth operation.
the wheels from proper or smooth operation.
the wheels from proper or smooth operation.the wheels from proper or smooth operation.
The pull handle is designed for use in pulling the suitcase.
The pull handle is designed for use in pulling the suitcase.
The pull handle is designed for use in pulling the suitcase.
The pull handle is designed for use in pulling the suitcase.The pull handle is designed for use in pulling the suitcase.
Do not lift the suitcase by the pull handle. Doing so can
Do not lift the suitcase by the pull handle. Doing so can
Do not lift the suitcase by the pull handle. Doing so can
Do not lift the suitcase by the pull handle. Doing so canDo not lift the suitcase by the pull handle. Doing so can
cause damage. Be sure to hold the main handle on the
cause damage. Be sure to hold the main handle on the
cause damage. Be sure to hold the main handle on the
cause damage. Be sure to hold the main handle on thecause damage. Be sure to hold the main handle on the
suitcase body to lift the suitcase.
suitcase body to lift the suitcase.
suitcase body to lift the suitcase.
suitcase body to lift the suitcase.suitcase body to lift the suitcase.
T
T
T
TTo adjust the length of the multi-
o adjust the length of the multi-
o adjust the length of the multi-
o adjust the length of the multi-o adjust the length of the multi-
stage pull handle, pull out the
stage pull handle, pull out the
stage pull handle, pull out the
stage pull handle, pull out thestage pull handle, pull out the
bar all the way
bar all the way
bar all the way
bar all the waybar all the way, then adjust the
, then adjust the
, then adjust the
, then adjust the, then adjust the
length while retracting the bar
length while retracting the bar
length while retracting the bar
length while retracting the barlength while retracting the bar.
.
.
..
* Some multi-stage pull handles are not
* Some multi-stage pull handles are not
* Some multi-stage pull handles are not
* Some multi-stage pull handles are not* Some multi-stage pull handles are not
adjustable in length.
adjustable in length.
adjustable in length.
adjustable in length.adjustable in length.
The pull handle has a certain amount of "play" to allow
The pull handle has a certain amount of "play" to allow
The pull handle has a certain amount of "play" to allow
The pull handle has a certain amount of "play" to allowThe pull handle has a certain amount of "play" to allow
smooth handle movement.
smooth handle movement.
smooth handle movement.
smooth handle movement.smooth handle movement.
If your suitcase has a zipper
If your suitcase has a zipper
If your suitcase has a zipper
If your suitcase has a zipperIf your suitcase has a zipper,
,
,
,,
open the zipper all the way to
open the zipper all the way to
open the zipper all the way to
open the zipper all the way toopen the zipper all the way to
the end position before opening
the end position before opening
the end position before opening
the end position before openingthe end position before opening
the suitcase. The zipper can
the suitcase. The zipper can
the suitcase. The zipper can
the suitcase. The zipper canthe suitcase. The zipper can
become damaged if you attempt
become damaged if you attempt
become damaged if you attempt
become damaged if you attemptbecome damaged if you attempt
to forcibly open the suitcase
to forcibly open the suitcase
to forcibly open the suitcase
to forcibly open the suitcaseto forcibly open the suitcase
The degree of wear of wheels varies depending on the
The degree of wear of wheels varies depending on the
The degree of wear of wheels varies depending on the
The degree of wear of wheels varies depending on theThe degree of wear of wheels varies depending on the
frequency of use and the conditions of road surfaces they
frequency of use and the conditions of road surfaces they
frequency of use and the conditions of road surfaces they
frequency of use and the conditions of road surfaces theyfrequency of use and the conditions of road surfaces they
are rolled on. Also, note that the wheels degrade over time
are rolled on. Also, note that the wheels degrade over time
are rolled on. Also, note that the wheels degrade over time
are rolled on. Also, note that the wheels degrade over timeare rolled on. Also, note that the wheels degrade over time
due to material characteristics.
due to material characteristics.
due to material characteristics.
due to material characteristics.due to material characteristics.
The strength and durability of the suitcase are more
The strength and durability of the suitcase are more
The strength and durability of the suitcase are more
The strength and durability of the suitcase are moreThe strength and durability of the suitcase are more
affected by its handling, such as impacts being applied
affected by its handling, such as impacts being applied
affected by its handling, such as impacts being applied
affected by its handling, such as impacts being appliedaffected by its handling, such as impacts being applied
during use, than by the frequency of use or the number of
during use, than by the frequency of use or the number of
during use, than by the frequency of use or the number of
during use, than by the frequency of use or the number ofduring use, than by the frequency of use or the number of
years it is used.
years it is used.
years it is used.
years it is used.years it is used.
High acidity
High acidity
High acidity
High acidityHigh acidity, salinity and humidity can cause damage to the
, salinity and humidity can cause damage to the
, salinity and humidity can cause damage to the
, salinity and humidity can cause damage to the, salinity and humidity can cause damage to the
suitcase.
suitcase.
suitcase.
suitcase.suitcase.
Heat can cause the suitcase shape to deform.
Heat can cause the suitcase shape to deform.
Heat can cause the suitcase shape to deform.
Heat can cause the suitcase shape to deform.Heat can cause the suitcase shape to deform.
* Do not leave the suitcase near a heating device or in a high-
* Do not leave the suitcase near a heating device or in a high-
* Do not leave the suitcase near a heating device or in a high-
* Do not leave the suitcase near a heating device or in a high-* Do not leave the suitcase near a heating device or in a high-
temperature vehicle.
temperature vehicle.
temperature vehicle.
temperature vehicle.temperature vehicle.
The suitcase body is made of an impact-resistant material,
The suitcase body is made of an impact-resistant material,
The suitcase body is made of an impact-resistant material,
The suitcase body is made of an impact-resistant material,The suitcase body is made of an impact-resistant material,
but excessive shock or force can result in deformation or
but excessive shock or force can result in deformation or
but excessive shock or force can result in deformation or
but excessive shock or force can result in deformation orbut excessive shock or force can result in deformation or
damage.
damage.
damage.
damage.damage.
The surface of the mirror
The surface of the mirror
The surface of the mirror
The surface of the mirrorThe surface of the mirror-finish suitcase collects scratches
-finish suitcase collects scratches
-finish suitcase collects scratches
-finish suitcase collects scratches-finish suitcase collects scratches
during use. Those scratches cannot be prevented due to
during use. Those scratches cannot be prevented due to
during use. Those scratches cannot be prevented due to
during use. Those scratches cannot be prevented due toduring use. Those scratches cannot be prevented due to
material characteristics.
material characteristics.
material characteristics.
material characteristics.material characteristics.
The suitcase may have a resin smell when it is new. This
The suitcase may have a resin smell when it is new. This
The suitcase may have a resin smell when it is new. This
The suitcase may have a resin smell when it is new. ThisThe suitcase may have a resin smell when it is new. This
