Remington HF9050 Manual


Læs gratis den danske manual til Remington HF9050 (120 sider) i kategorien barbermaskine. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 16 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.7 stjerner ud af 8.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Remington HF9050, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/120
HF9050
I www.remington-europe.com
Heritage Foil Shaver
m
gf
e
j
l
k
l
i
AB
6
TROUBLESHOOTING
If your shaver battery is completely empty or the shaver has not been used for an
extended period of time, the shaver may not start when operated using the cord. If this
occurs, a 5 minute quick charge will allow for 3 minutes of shaving.
BATTERY REMOVAL
We strongly recommend that a professional removes the rechargeable battery. Parts of the
shaver case, and tools have sharp edges and may cause injury if not handled correctly.
The rechargeable battery must be removed from the appliance before it is scrapped.
Disconnect the charging adapter before removing the battery.
1. Run the shaver until the motor stops.
2. Remove the foil assembly head and pull o the cutters.
3. Using a Philips screwdriver, remove 4 screws and pry out the top piece of plastic.
4. Remove the front panel with the Remington logo to expose two screws. Remove them.
5. Pry o the front panel held by three internal plastic snaps.
6. Remove the four exposed screws.
7. Pry out the plastic bracket. A release button and spring will come out at the same time.
8. Remove the two screws within the shaver body that hold the inner housing to the outer
housing. One screw is to the bottom and the other screw is to one side.
9. Loosen the large screw holding the power switch to the housing; there is no need to
remove this screw entirely.
10. Pry apart the housing from the power switch to separate the two components held
together by the metal pin.
11. Pull the inner housing out of the outer housing.
12. Remove the two screws holding together the front and back panel of the inner housing.
13. Pry apart the front and back panel of the inner housing by spreading the two plastic
snaps to either side.
14. Remove the two screws holding the circuit board to the housing.
15. Cut the wires connecting the circuit board to the charge port, motor, and power switch.
16. Pull out the circuit board and battery assembly and cut the metal tabs connecting the
battery to the board.
17. Remove the battery
The battery is to be disposed of safely.
ENGLISH
12
DEUTSCH
3. Entfernen Sie die Frontplatte mit dem Remington-Logo, um 2 Schrauben freizulegen.
Lösen Sie diese.
4. Lösen Sie die Frontplatte, die innen von drei Kunststo-Schnappverschlüssen gehalten
wird.
5. Lösen Sie die vier freigelegten Schrauben.
6. Entnehmen Sie die Kunststohalterung. Dabei lösen sich auch eine Freigabetaste und
eine Feder.
7. Entfernen Sie die zwei Schrauben im Inneren des Geräts, die das innere Gehäuse mit
dem äußeren Gehäuse verbinden. Eine Schraube bendet sich unten, die andere auf
der Seite.
8. Lockern Sie die große Schraube, die den Einschalter mit dem Gehäuse verbindet; Sie
müssen diese Schraube nicht komplett entfernen.
9. Lösen Sie das Gehäuse vom Einschalter, um die beiden Elemente, die durch den
Metallstift zusammengehalten werden, zu trennen.
10. Ziehen Sie das innere Gehäuse aus dem äeren Gehäuse.
11. Lösen Sie die zwei Schrauben, die die Front- und Rückplatte des inneren Gehäuses
verbinden.
12. Trennen Sie die Front- und Rückplatte des inneren Gehäuses, indem Sie die beiden
Kunststo-Schnappverschlüsse zur Seite aufbiegen.
13. sen Sie die zwei Schrauben, mit denen die Leiterplatte am Gehäuse befestigt ist.
14. Durchtrennen Sie die Drähte, die die Leiterplatte mit dem Ladeanschluss, dem Motor
und dem Einschalter verbinden.
15. Entnehmen Sie die Leiterplatte und den Akku und durchtrennen Sie die Metalllaschen,
die Leiterplatte und Akku verbinden.
16. Entnehmen Sie den Akku.
Der Akku muss vorschriftsmäßig entsorgt werden.
RECYCLING
WUm negative Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit durch
gefährliche Stoe zu vermeiden, dürfen Geräte sowie
wiederauadbare und nicht wiederauadbare Batterien, die mit einem
dieser Symbole gekennzeichnet sind, nicht über den normalen
Hausmüll entsorgt werden. Entsorgen Sie elektrische und
elektronische Produkte und gegebenenfalls wiederauadbare und
nicht wiederauadbare Batterien immer an einer oziellen
Recyclingstelle.
15
NEDERLANDS
GB
DE
NL
FR
ES
IT
DK
SE
FI
PT
SK
CZ
PL
HU
RU
TR
RO
GR
SI
HR
UA
BG
AE
4. Houd de scheerkop zodanig vast dat de scheerbladen uw gezicht raken.
5. Maak korte, lineaire bewegingen.
SCHEREN MET SCHEERGEL
1. Volg dezelfde instructies als bij het droogscheren wanneer u scheergel gebruikt.
2. Na gebruik met scheergel moet u de kop en messen onder warm water spoelen om de
overtollige scheergel en vuil te verwijderen.
TIPS VOOR DE BESTE RESULTATEN
Houd het scheerapparaat in een rechte hoek tegen de huid, zodat beide scheerfolies
de huid met een gelijke druk raken.
Maak langzame verticale bewegingen. Het gebruik van korte, ronddraaiende
bewegingen kan een beter resultaat geven in moeilijke zones, voornamelijk rond de
hals en kin.
Druk NIET te hard tegen de huid om schade aan de folie-scheerkoppen te voorkomen.
UW A PPARAAT VERZORGEN
Zorg goed voor uw apparaat om een langdurige prestatie te garanderen.
Wij raden u aan om uw apparaat na ieder gebruik te reinigen.
De meest eenvoudige en hygiënische manier om het apparaat te reinigen, is door de kop na
ieder gebruik met warm water af te spoelen.
1. Verwijder de scheerbladeenheid door op de ontgrendelknop aan de zijkant van de kop
en te drukken en de scheerbladeenheid naar boven tillen om het uit de haarkamer te
verwijderen (Afb. A).
2. Verwijder de haartjes en spoel de scheerbladen af onder stromend water (Afb. B).
3. Reinig de scheerfolie niet met een borstel.
4. Plaats de scheerkopeenheid terug door de eenheid op de haarkamer te plaatsen,
omlaag te duwen en vast te klikken.
De snijbladen van de trimmer dienen iedere 6 maanden met een druppel
naaimachineolie ingesmeerd te worden.
VERVANGEN VAN SCHEERFOLIE & MESSEN
Om een blijvende hoge prestatie van het scheerapparaat te garanderen, raden wij aan om
de folie en messen om de 6 maanden te vervangen.
INDICATIES DAT UW SCHEERFOLIE EN/OF MESSEN VERVANGEN MOETEN WORD EN:
Huidirritatie: wanneer de scheerfolies slijten, kan de huid gaan irriteren.
Trekkend gevoel: wanneer de messen slijten, kan het zijn dat het apparaat niet zo glad
scheert als gewoonlijk en voelt u de messen aan uw haar trekken.
Slijtage: u kunt zien dat de messen door de scheerfolie komen.
39
SVENSKA
GB
DE
NL
FR
ES
IT
DK
SE
FI
PT
SK
CZ
PL
HU
RU
TR
RO
GR
SI
HR
UA
BG
AE
DELAR
1. På/av-knapp
2. Intercepttrimmer
3. Foil-Rakblad
4. Håruppsamlare
5. Laddningsindikator
6. Strömuttag
7. Uppfällbar trimmer
8. Frigöringsknappar för skärbladsenheten
9. Ansiktshandduk (Visas inte)
KOMMA ING
LADDA DIN RAKAPPARAT
1. Kontrollera att apparaten är avstängd.
2. Anslut laddningsstället till adaptern och därefter till elnätet.
LADDNINGSINDIKATOR
Laddningsnivå Laddningsindikator
Laddning Lysdioden blinkar långsamt
Låg laddning Lysdioden blinkar snabbt
Fullt laddad Lysdioden tänds i 5 minuter och släcks sedan
När apparaten är helt laddad är användningstiden upp till 60 minuter.
När batteriet är helt urladdat är laddningstiden 2 timmar.
För att öka batteriernas hållbarhet bör de laddas ur fullständigt en gång varje halvår och
laddas upp igen i 24 timmar.
BRUKSANVISNING
För bästa rakningsresultat rekommenderar vi att du använder din nya rakapparat dagligen i
upp till fyra veckor för att ditt skägg och din hud ska vänja sig vid det nya rakningssystemet.
RAKNING
1. Sätt på rakapparaten genom att trycka på On på strömbrytaren.
2. Sträck ut huden med din andra hand så att hårstråna reser sig rakt ut.
3. Håll rakhuvudet så att skärbladen vidrör huden.
4. Använd korta och linjära strykningar.
RAKNING MED RAKGEL
1. Anvisningarna för torrakning gäller också för rakning med rakgel.
2. Efter användning med rakgel bör man skölja huvudet och rakbladen i varmt vatten för
att avlägsna rester av gel och smuts.


Produkt Specifikationer

Mærke: Remington
Kategori: barbermaskine
Model: HF9050

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Remington HF9050 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig