Römer Adventure Manual

Römer Bilsæde Adventure

Læs gratis den danske manual til Römer Adventure (18 sider) i kategorien Bilsæde. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 35 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.5 stjerner ud af 18 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Römer Adventure, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/18

Руководство по

эксплуатации

M ы счастливы, что наше ADVENTURE

сможет стать надежным спутником

Вашего ребенка на первых месяцах

его жизни.

Для надлежащей защиты ребенка,

это ADVENTURE должно быть

установлено, а затем

эксплуатироваться, только в

полном соответствии с настоящей

инструкцией.

Если у Вас возникнут дополнительные

вопросы по его применению , то

просим обращаться в нашу фирму.

BRITAX RÖMER

Kindersicherheit GmbH

Britax Excelsior Ltd.

Содержание

1. Назначение ...................................2

2. Применение в автомобиле ........3

3. Обеспечение безопасности

ребенка в автомобиле ................4

3.1 Регулировка высоты

подголовника .........................6

3.2 Пристегивание ребенка

ремнями .................................7

3.3 Проверка безопасности

ребенка ..................................9

4. Использование откидной

полки ...........................................10

5. Инструкция по уходу за

сиденьем ..................................... 11

5.1 Очистка ................................12

5.2 Снятие чехла .......................12

5.3 Надевание чехла .................13

6. Указания по утилизации ...........13

7. Двухгодичная гарантия ............14

8. Гарантийный талон / Формуляр

контроля при покупке ...............16

Gebruiksaanwijzing

Gefeliciteerd met de aankoop van de

ADVENTURE: de juiste keuze om uw

kind veilig door een nieuwe levensfase

te begeleiden.

De ADVENTURE moet voor een

juiste bescherming van uw kind

altijd zo worden gebruikt en

gemonteerd als in deze

gebruiksaanwijzing beschreven.

Als u nog vragen hebt over het

gebruik, neem dan contact met ons

op.

BRITAX RÖMER

Kindersicherheit GmbH

Britax Excelsior Ltd.

Inhoud

1. Geschiktheid ..................................2

2. Gebruik in de auto .........................3

3. Beveiliging van uw kind in

de auto ...........................................4

3.1 Instelling van de hoogte

van de hoofdsteun ...................6

3.2 De gordel bij uw kind omdoen .7

3.3 Zo is uw kind goed beveiligd ...9

4. Gebruik van de uitklapbare

opbergvakjes ...............................10

5. Onderhoudshandleiding ............. 11

5.1 Reiniging ...............................12

5.2 De bekleding verwijderen ......12

5.3 De bekleding bevestigen .......13

6. Afvalverwijderingsinstructies ....13

7. 2 jaar garantie ..............................14

8. Garantiekaart/

overdrachtscontrole ...................18

Brugsanvisning

Det glæder os, at ADVENTURE vores

kan ledsage Deres barn gennem en

nyt og vigtigt livsafsnit.

For at kunne beskytte barnet

optimalt skal ADVENTURE

monteres og anvendes præcist som

beskrevet i denne anvisning.

De er altid velkommen til at kontakte

os, hvis De har spørgsmål.

BRITAX RÖMER

Kindersicherheit GmbH

Britax Excelsior Ltd.

Indhold

1. Egnethed ........................................2

2. Anvendelse i køretøjet ..................3

3. Sådan sikres barnet i bilen ...........4

3.1 Højdejustering af hovedstøtten 6

3.2 Fastspænding af barnet ..........7

3.3 Sådan sikres barnet korrekt ....9

4. Brug af holdere, som kan

drejes ud ......................................10

5. Plejeanvisning ............................. 11

5.1 Rengøring .............................12

5.2 Aftagning af betrækket ..........12

5.3 Påsætning af betrækket ........13

6. Affaldsdeponering ......................13

7. 2 års garanti .................................14

8. Garantikort / udleveringskontrol 17

ADVENTURE

1. Geschiktheid

Goedkeuring

*ECE = Europese norm voor

veiligheidsuitrusting

• Het autokinderzitje is ontworpen,

gecontroleerd en goedgekeurd

overeenkomstig de eisen in de

Europese norm voor

veiligheidsvoorzieningen voor

kinderen (ECE R 44/04). Het

keurmerk E (in een rondje) en het

goedkeuringsnummer bevinden

zich op het goedkeuringslabel

(sticker op het autokinderzitje).

• De goedkeuring vervalt zodra er

wijzigingen in het autokinderzitje

worden aangebracht. Wijzigingen

mogen alleen door de fabrikant

worden uitgevoerd.

• Het autokinderzitje ADVENTURE

mag uitsluitend ter bescherming

van uw kind in de auto worden

gebruikt. Het is niet geschikt om in

huis als stoeltje of speelgoed te

worden gebruikt

Britax/RÖMER

auto-kinderzitje

Controle en

goedkeuring conform

ECE* R 44/04

Groep Lichaams-

gewicht

ADVENTURE ll+lll 15 t/m 36 kg

1. Egnethed

Godkendelse

*ECE = Europæisk norm for sikkerhedsudstyr

• Barnestolen til bilen er konstrueret,

afprøvet og godkendt i henhold til

kravene i den europæiske norm for

børnesikkerhedsudstyr (ECE R 44/

04). Kontrolmærket E (i cirklen) og

godkendelsesnummeret sidder på

godkendelsesetiketten (mærkat på

barnestolen).

• Godkendelsen bortfalder

øjeblikkeligt, hvis der ændres ved

barnestolens konstruktion.

Ændringer må kun foretages af

producenten.

•ADVENTURE må udelukkende

bruges til sikring af barnet i

køretøjet. Den må ikke anvendes

som stol eller legetøj i hjemmet.

Britax/RÖMER

barnestol til

bilen

Afprøvet og godkendt i

henhold til

ECE* R 44/04

Gruppe Kropsvægt

ADVENTURE ll+lll 15 til 36 kg

1. Назначение

Разрешение на эксплуатацию

*ECE = Европейский стандарт на

оборудование для обеспечения

безопасности в эксплуатации

• Автомобильное детское сиденье

сконструировано, испытано и

допущено к эксплуатации в

соответствии с требованиями

Европейского стандарта на

оборудование для обеспечения

безопасной перевозки детей в

автомобиле (ECE R 44/04). Знак

проверки (буква Е в кружке) и

номер разрешения на

эксплуатацию приведены на

допуске к эксплуатации (наклейка

на сиденье).

• При внесении пользователем

каких- либо изменений в

конструкцию сиденья,

разрешение на эксплуатацию

утрачивает силу. Изменения

могут вноситься исключительно

фирмой-изготовителем.

•Модель ADVENTURE должна

использоваться только для

закрепления Вашего ребенка в

автомобиле. Она абсолютно не

пригодна для использования в

качестве сиденья или игрушки в

домашних условиях.

Авто-

мобильное

детское

сиденье

Britax/RÖMER

Проверка и

разрешение на

эксплуатацию

согласно стандарту

ECE* R 44/04

Группа Вес тела

ADVENTURE ll+lll от 15 до 36 кг

Produkt Specifikationer

Mærke:	Römer
Kategori:	Bilsæde
Model:	Adventure

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Römer Adventure stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Bilsæde Römer Manualer

Römer Adventure Manual

25 December 2023

Römer Advansafix Manual

21 April 2023

Römer TRIFIX i-SIZE Manual

6 December 2022

Römer BABY-SAFE plus SHR II Manual

7 November 2022

Römer Kidfix XP Manual

5 November 2022

Römer Safefix Plus Manual

3 November 2022

Römer Max-Fix Manual

20 Oktober 2022

Römer Kidfix Sict Manual

19 Oktober 2022

Römer Duo Plus Manual

12 Oktober 2022

Bilsæde Manualer

Nyeste Bilsæde Manualer

Chipolino ISOFIX Premium Manual

17 Juni 2025

Xadventure Born Lucky Kidz 123 Manual

16 Juni 2025

Baby Trend Trooper SLIM 3-in-1 Manual

14 Juni 2025

Caretero Vivo i-Size Manual

13 Juni 2025

Caretero Jaguar i-Size Manual

13 Juni 2025

Graco FlexiGrow I-Size Manual

9 Juni 2025

Graco FlexiGrow R129 Manual

8 Juni 2025

Graco EverSure i-Size Manual

8 Juni 2025

Graco Eldura I-Size Manual

7 Juni 2025

Caretero Cosy i-Size Manual

5 April 2025