Samsung 870 EVO Manual

Samsung Ekstern harddisk 870 EVO

Læs gratis den danske manual til Samsung 870 EVO (3 sider) i kategorien Ekstern harddisk. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 31 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.0 stjerner ud af 16 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Samsung 870 EVO, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/3

Sikkerhedsinstrukser og advarsler

1. Gennemlæs alle oplysninger inden brug

• Gennemlæsalleoplysningeribrugervejledningengrundigt,førproduktettagesibrug.

Følgaltidanvisningerneibrugervejledningensamtdeinformationer,dererangivetpå

emballagenog/ellerpåselveproduktet.Anvendkunproduktettildeformål,dereran-

givetibrugervejledningen.

• Opbevardissesikkerhedsinstrukserogadvarslerforfremtidigreference.Sørgfor,at

brugervejledningenaltidmedfølger,hvisproduktetvideregivestilennybruger.

2. Særlige risici for børn

• Erproduktetikketilsigtetsomlegetøj,børdetholdesudenforbørnsrækkevidde.Børn

evnerikkealtidatgennemskuedepotentiellefarer.

• Advarsel!Erdertaleomlegetøj,skalmanaltidførstgennemlæseogfølgepunkterne

ibrugervejledningen,derfølgermedproduktet(jf.punkt1),førlegetøjetvideregivestil

barnet.

Legetøjkommersomregelmedenaldersanbefalingfraproducenten.Deterimidlertid

optildenvoksnepartatvurdere,omdennealdersanbefalingertilsvarendeidetpågæl-

dendetilfælde,altefterbarnetsevner.Vissetyperlegetøjmåkunbrugesunderopsyn

afenvoksen.

• Hvisderertaleomlegetøj,somikkeerberegnettilbrugafbørnunder3år:Advarsel:

Ikkeegnettilbørnunder3årgrundetmindredele,derkanslugesogdermedudgør

enkvælningsfare.

• Ladikkeemballagenogandetpakkematerialeliggefremme,damaterialernekananses

somværendelegetøjafbørnogkæledyrogdermedkanudløsefarligesituationer.

3. Særlige risici for brugeren

• Erdersynligeskaderpåproduktet,børdetikkelængeretagesibrug.Altafhængigt

afproduktetogdenpågældendeskadeerderikkealeneenrisikoforpersonskaderi

forholdtilskarpekanteroglignende,menogsåelektriskstød,derkanværelivstruende.

• Det er ikke tilladt at ændre eller modicere produktet grundet sikkerhedshensyn,

medmindredisseændringerergodkendtafproducenten.Produktetmåejåbneseller

afmonteres!Dereringenindvendigedele,somderskaljusteresellervedligeholdes.

Overladalleformerforreparationertilenfagmand.

• Hvilkedeleafproduktetderkantåleatblivefugtigtellervådt,afhængerheltoghol-

dent af det pågældende produktdesign. Gennemlæs her brugervejledningen, jf.

punkt1.Kommerderfugtpåetprodukt,derikkeerberegnettildetteformål,kanden

enkelteproduktdelikkekunbeskadigeproduktet,menogsåmuligvisføretilelektrisk

stød,hvilketkanendemedatværelivstruende!

• Betjeningenaf visseprodukter,herundermaskinerellerværktøj,kankrævebrugaf

personligeværnemidler,sådiversesundhedsfarerellerandrerisiciminimeresividest

muligtomfang.

Personligeværnemidleromfatterbl.a.brugafetpassendehøreværn,passendeånde-

drætsværn/støvmaskeellerbeskyttelsesbrillersamtbrugafegnedehandsker,sikker-

hedsskoog-tøj.

• Harmansombrugerindtagetalkohol,medicinellernarkotika,kandethaveennegativ

indvirkningpå,hvordanmanbetjenerproduktet,hvilketkanføretilfarligesituationer.

4. Særlige risici for produktet

• Eksponéraldrigproduktetforekstremetemperaturer,stærkerystelser,mekaniskebe-

lastninger,brændbaregasser,dampeelleropløsningsmidler.

• Håndtéraltidproduktetmedstørsteforsigtighed,dastød,slagellerfaldfraselvenlav

højdevilkunneforårsageskaderpåproduktet.

• Hvilkedeleafproduktetderkantåleatblivefugtigtellervådt,afhængerheltoghol-

dentafdetpågældendeproduktdesign.Gennemlæsherbrugervejledningen,jf.punkt

1.Kommerderfugtpåetprodukt,derikkeerberegnettildetteformål,kandenenkelte

produktdelikkekunbeskadigeproduktet,menogsåmuligvisføretilelektriskstød,hvil-

ketkanendemedatværelivstruende!

• Tilslutaldrigproduktettilstrøm umiddelbartefter,atdet erblevetyttetfraetkoldt

rumtiletvarmtrum,såsomundertransport.Ellerskanderopståkondens,hvilketkan

ødelæggeproduktetellerforårsageelektriskstød!

Ladførstproduktetakklimatisere.Vent,indtilkondensvandetfordamper.Bemærk,at

dettekantageetpartimer.Nårkondensvandeterfordampet,kanproduktetattertils-

luttesstrømogtagesibrug.

• Overbelastaldrigproduktet.Værekstraopmærksompådegrænser,dererangivetpå

produktetforbl.a.indgangs-ogudgangsspændingsamtudgangseffektosv.

5. Risici ved batterier

(hvis inkluderet og/eller installeret)

• Derkanopstålivsfarligesituationer,hvismanslugeretbatteri!Opsøgaltidenlæge,

hvisdetteertilfældet!

• Batterierbørholdesudenforbørnsrækkevidde.

• Derkanlækkevæskerfrabatterier,derentenerbeskadigedeellererforgamle.Dis-

sevæskerkanforårsageforbrændingerpåhudenellerøjnene.Vaskaltiddeberørte

kropsdeleomhyggeligt.Bruglunkentvand,ogsøgomnødvendigtlæge.

• Beskadigedebatterierkanværebrandfarligeellerføretileksplosioner.

• Ikke-genopladeligebatteriermåikkeoplades.Detkanbåderesultereieksplosioner

ogbrand!

• Opladudelukkendegenopladeligebatterier.Anvendaltidkunegnedeopladeretilde

genopladeligebatterier.Anvendesderikkeenpassendeoplader,kandetresultereien

eksplosionellerbrand!

Overvågaltidprocessen,nårbatterietsættestilopladning.Batterierblivervarmeunder

opladning.Beskytderforaltidfølsommeoveradermedenpassendeikke-brændbar

ade.Holdgodafstandtilbrændbaregenstandesåsomforhængunderopladningen.

Nårbatterieteropladet,børbatterietstraksfjernesfraopladeren.

• Hvisbatteriernekanudskiftes,skalmanaltidindsættedéntypebatterier/genopladelige

batterier,dererangivetpåentenselveproduktetelleribrugervejledningen.

• Hvisproduktetskalanvendesmedmereendétbatteri:Blandaldriggenopladeligebat-

teriermeddem,derikkeergenopladelige.Blandaldrigbatterier,derikkehardetsam-

meenergiindholdellerdensammebatteristatus.Skalbatterierneudskiftes,såudskift

allebatterierpåéngang.

• Bådebatterieroggenopladeligebatterierindeholderadskilligemiljøskadeligekemika-

lier.Bortskafderforbrugtebatterier/genopladeligebatterierpåmiljøvenligvis(jf.kapitlet

"Bortskaffelse").

6. Produkter med lyskilde eller laser

Eksempler: Lommelygter, loftslamper, laserpointer og projektorer

• Advarsel!Sealdrigdirekteindilysetellerlaserstrålenmeddetblotteøje,ogejheller

vedhjælpafoptiskeinstrumenter.Dererenfareforpermanenteøjenskader!

• Sigtaldriglysetdirektemodandreindividerogejhellerdyr.

• Etimrendelysellerlysglimtkanikkealeneforårsagebalanceproblemer,menogså

epileptiskeanfaldhosandreindivider.

7. Produkter med blæser

Eksempler: Varmeblæsere, ventilatorer og opladere

• Holdgodafstandtilmindreellerlettegenstandesamthår,sådetikkebliversugetind

ienheden.Detkanbådeføretilpersonskadeogskaderpåselveproduktet.Derkan

ligeledesopståbrandfare!

• Tildækaldrigdeforskelligeåbninger,dadisseernødvendigeforindsugningen/udstød-

ningen.Tildækkesdisse,vilproduktetkunnebliveoverophedet,ligesomderkanfore-

kommebrandfare!

• Blokéraldrigselveblæseenheden,daproduktetisåfaldikkefungererefterhensigten.

Sætaldrighåndenindiblæseenheden,dadetkanresultereialvorligeskader.

8. Produkter med en sikring, der kan udskiftes

Eksempler: Multimeter, bordstrømforsyninger og forstærkere

• Førsikringenudskiftes,skalproduktetafbrydesfradriftsspændingenpåallepoler.

• Omgåaldrigendefektsikring;dererherrisikoforbrandsamtelektriskstød,hvilket

potentieltkanværelivsfarligt.

• Nårdendefektesikringudskiftes,skaldetskemedennysikring,derharsammekon-

struktionsamtdensammeværdi.

• Hvissikringenudløsespåny,skalproduktetafbrydesfradriftsspændingenpåallepoler,

hvorefterdetskaleftertjekkesafenfagmand.Undgåatbrugeproduktetimellemtiden.

9. Produkter, der skal fastgøres

• Brugaltidetpassendefastgørelsesmateriale(såsompassendedyvlerogskruer,der

passertildenrespektiveade).

• Værekstraforsigtig,nårderskalbores/skruesivæggen,såledningerneikkebliver

beskadiget.

• Produktetmåikkemonteresogbetjenesikøretøjer,medmindredetspeciktsigtermod

detteformål.

10. Produkter, der skal monteres

• Produktetskalmonteres påenplan ogstabilade,der ertilstrækkeligtstor.Placér

aldrigproduktetpåtæpperogandrebrændbareoverader.

• Beskytaltiddemeresårbareoveradermodtrykmærkerellerridsermedetpassende

underlag.

• Sørgfor,atdetermuligtatkøleproduktetordentligtned.Tildækaldrigproduktet.

11. Produkter med netspændingstilslutning

Eksempler: Fjernsyn, computere, opladere, boremaskiner, loftslamper, strygejern

og diverse køkkenmaskiner

Enforkerthåndteringafproduktermednetspændingstilslutningkanresultereielektrisk

stød,derkanværelivstruende!

• Hvisproduktetog/ellertilslutningskableterbeskadiget,måmanikkerøreveddet,da

derellerskanforekommeelektriskstød.Dettekanendemedatværelivstruende!

Afbrydførstspændingenforproduktetpåallepoler(slukdentilhørendeafbryder,eller

fjernsikringen.SlukderefterforFI-relæet).Tjekaltid,atderikkelængereerspænding

vedhjælpafetpassendemåleapparat.

• Denanvendtestikkontakt(ellerlignende)skalværebeskyttetmedenpassendesikring

(f.eks.automatiskafbryder)ogenfejlstrømsafbryder(ogsåkendtsometFI-relæeller

RCD)medenspeciceretudløsestrøm.

• Førproduktettilsluttes,skaldetsikres,atspændingeniområdetsvarertiloplysninger-

nepå mærkepladen/mærkningen.Tilslutkun produktettilstikkontakten, nårdetikke

ertændt.

a) Produkter, der tilsluttes spænding ved hjælp af skrue-/

loddeforbindelser, kabelklemmer eller strømkabler med åbne

kabelender

• Produktetmåkuntilsluttesoginstalleresafenautoriseretelektriker,somerbekendt

medderelevanteforskrifter(såsomVDEpådettyskemarkedogtilsvarendesikkerhe-

dsgodkendtemærkningeriDanmark).

Detervigtigtatsikre,atmonteringenogtilslutningenkunsker,nårderikkeerspæn-

ding.SlukfordentilhørendeafbryderogogsåFI-relæet,sådenstrømførendeledning

frakoblesspændingen. Sørgforat tagealleforholdsregler,eksempelvisvedatgøre

brugafetadvarselsskilt.Kontrollér,atderikkeerspænding.Derkanheranvendeset

passendemåleapparat,såsometdigitaltmultimeter.

Vær OBS på denne vigtige sikkerhedsinstruks!

Installationen må kun udføres af personer med en elektroteknisk viden og erfa-

ring!*)

Enforkertinstallationkanværelivstruende:

-Dettekanforårsagedødeligudgang

-forbrugerenafdetelektriskeanlæg.

Enforkertmonteringkanogsåforårsagealvorligematerielleskader,eksempelvisgrun-

detbrandfaren.Ejerenafanlæggetrisikererathæftefordepersonskader,derpåføres

brugeren,samtfordeskader,derpåføresandregenstande.

Ladaltidenelektrikerklareopgaven!

*) Nødvendig specialistviden med hensyn til installationen:

Tilinstallationenerisærfølgendefagkundskabernødvendige:

-Udgåfradisse"5sikkerhedsregler":Afbrydstrømforsyningen;Sørgfør,atproduktet

ikkeblivertilsluttetførtid;Bestemspændingenvedallepoler;VærOBSpåjordingog

kortslutning;Tildækellerafskærmdetilstødendestrømførendedele

-Anvend passendeværktøjer,måleudstyr samt personlige værnemidler,når det er

nødvendigt

-Vurderingafmåleresultater

- -Brugetelektriskinstallationsmaterialeforatsikrebetingelserneforensikkeradskil

lelsefraspændingsforsyningen

-IP-klasser

-Installationafelektriskeisoleringsmaterialer

-Typeafforsyningsnetværk(TN-system,IT-system,TT-system)ogdederaffølgende

tilslutningsbetingelser(klassisknulstilling,jording,andrenødvendigeforanstaltninger

osv.)

Hvisman ikkeselvhar entilstrækkeligviden omdeovennævnteområder,børman

altidundladeatinstallereproduktetellertilsluttedetpåegenhånd.Kontaktistedeten

fagmand.

• Deforeskrevnesikkerhedsafstandemellemdestrømførendedeleogandredele/kabler

skalaltidoverholdes.

• Hvisproduktet indgåribeskyttelsesklasseI, skalbeskyttelseslederenforbindesmed

produktet.Overholdesdetteikke,kanderopstålivsfarligesituationergrundetelektrisk

støditilfældeaffejl!

• Nårenhedentilsluttes,undgådaatbæreledendemetalgenstandeellersmykkersåsom

halskæder,armbånd,ringeosv.

• Kondensatorerneiproduktetkanforblive opladetoverlængeretid,selvomproduktet

alleredeerblevetfrakobletspændingen.Dererlivsfaregrundetelektriskstød!

b) Produkter med loddeforbindelser

• Tillodningenmåderkunanvendesegnetelektroniskloddetinsamtenpassendeelek-

tronik-loddekolbe.

• Udførloddeprocessenhurtigstmuligt,såderikkeskerenoverophedning,derkanende

medatødelæggeproduktet.

c) Produkter uden berøringsbeskyttelse

• Produkterudenberøringsbeskyttelse(eksemplerermoduler,samlinger,komponenter

oglign.)indbyggesidertilegnendeapparater,såsomkabinetter.

• Indenetsådantprodukttagesibrug,erdetvigtigtatsikresig,atdetharenpassende

beskyttelsemodberøring.Ellerskanderopstålivsfarligesituationergrundetelektrisk

stød!

• Alletilslutningskablerskalfastgørespåpassendevisogomnødvendigtforsynesmed

entrækaastning.

d) Produkter med strømkabler

• Kabletmåikkeblivebeskadiget,eksempelvisgrundetskarpekanter.Placérikkegen-

standedirektepåkablet,ogtrædejhellerpåkablet.Placérikkekablet,såandrekan

snubleoverdet.Placérikkekabletundertæpperellerlign.

• Hvisetbeskadigetkabelerfastforbundettilenheden,mådetkunudskiftesafenfag-

mand.

• Erdetpågældendestrømkabelaftageligt,skaldetbeskadigedestrømkabelerstattesaf

etidentiskkabelmedsammenominelleværdi(design/type/kabeltværsnit).Deterikke

tilladtselvatreparereetbeskadigetkabel.

e) Produkter med strømstik

• Stikkontakten,deranvendesvedtilslutningen,skalværetætplaceretpåproduktetsamt

værelettilgængelig.

• Trækaltidetstrømstikudafstikkontaktenvedattrækkeiselvestikketogaldrigiselve

kablet.

f) Produkter med en separat strømforsyning

• Førenenhedkantilsluttesenstikkontaktellereneksternstrømforsyning,skaldetsi-

kres,atspændingen,polariteten(plus/+ogminus/-)ogstikdimensionerne(f.eks.ind-

vendig/ydrediameter)passertilenheden.

• Hvisstrømforsyningenharudskifteligestrømstik/adaptere(f.eks.forEUellerEngland),

skalmanmonteredetpassendestrømstik/adapterførbrug,sådetsidderordentligtfast.

g) Produkter til udendørs brug

• Produktet må kun tilsluttes, installeres og betjenes i overensstemmelse med dets

beskyttelsesgrad.Vedenikkekorrekthåndteringerderrisikofordødeligudganggrun-

detelektriskstød!

• Hvisderbliverbrugfortilslutningsklemmer,kablerellerstik,skaldisseogsåværeegnet

tiludendørsbrug.

h) Produkter til indendørs brug

• Produktetmå kuntilsluttes,installeres ogbetjenesioverensstemmelsemedbeskyt-

telsesklassen.Vedenikkekorrekthåndteringerderrisikofordødeligudganggrundet

elektriskstød!

• Produktetmåhverkenblivefugtigtellervådt.Anvendaldrigproduktetinærhedenaf

etbadeværelse,herunder brusebad, badekarellerlignende. Der erlivsfaregrundet

elektriskstød!

• Produktetmåaldrigrøres,betjenes,tilsluttesellertrækkesudmedfugtigeellervåde

hænder.Dererlivsfaregrundetelektriskstød!

• Hældaldrigvæskeroverellervedsidenafproduktet.Dererenhøjrisikoforbrandfare

ellerelektriskstød,hvilketkanværelivstruende.

Hvisdertrængervæskeindienheden,måmanikkelængererørevedproduktet!Sørg

for,atallepolerafdriftsspændingenerfrakoblet(fjerndentilhørendesikring).Slukfor

afbryderen,ogslukderefterfordettilhørendeFI-relæ).Kontaktenfagmand.Stopmed

atbrugeproduktet.

Produkt Specifikationer

Mærke:	Samsung
Kategori:	Ekstern harddisk
Model:	870 EVO
Bredde:	100 mm
Dybde:	70 mm
Højde:	7 mm
Vægt:	86 g
Produktfarve:	Sort
Sikkerhedsalgoritmer:	256-bit AES
Strømforbrug (maks.):	3.5 W
Harmoniseret systemkode (HS):	84717070
Læsehastighed:	560 MB/s
Skrivehastighed:	530 MB/s
Grænseflade:	Serial ATA III
SDD-kapacitet:	500 GB
SSD-formfaktor:	2.5"
Hukommelsestype:	V-NAND
Komponent til:	PC/Laptop
Gennemsnitstid mellem fejl (MTBF):	1500000 t
Understøtter S.M.A.R.T.:	Ja
Understøttelse af TRIM:	Ja
Dataoverførselshastighed:	6 Gbit/sek.
Strømforbrug (gennemsnitlig):	2.2 W
Hardware kryptering:	Ja
Stød under drift:	1500 G
Strømforbrug (inaktiv):	0.03 W
TBW bedømmelse:	150
DevSlp (device sleep) support:	Ja