Saris MHS Duo Tray Manual

Saris Ikke kategoriseret MHS Duo Tray

Læs gratis den danske manual til Saris MHS Duo Tray (12 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 3 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 5.0 stjerner ud af 2 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Saris MHS Duo Tray, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/12
Tools Needed:
Herramientas necesarias:
Outils nécessaires:
Included Items:
Accesorios incluidos:
Éléments inclus :
Rear wheel strap x 1
Front wheel block x 1
Tray cover and block screws x 4
Truss attachment bolt x 4
Add on security screw x 4
ADD-ON PLATE INSTALL PROCEDURE
Align lower add-on plate with the 4 bolts on the bottom side
of the spine. With a 6mm hex key, begin threading each bolt
into the lower add-on plate. Continue tightening in an X pattern
until all bolts are fully tightened (15ft-lb/20Nm).
Remove Top and bottom add-on plugs with a large flathead
screwdriver at each corner
Align add-on top plate with the holes on the top surface of the
rack spine. Feed all 4 long bolts through the 4 central holes in
the top plate, and through the main spine.
Hand thread the 4 security bolts only slightly into the top plate, do not
tighten at this point.
1 2
3 4
MHS DUO Add-On #4650
Assembly Instructions | Instrucciones de montaje | Instructions d’assemblage
Truss extrusion x 2
Top plate x 1
Bottom threaded plate x 1
Assembly bolt x 4
Security bolt key
5mm hex key
Flathead Screwdriver
4650A MHS Manual_EN_ES_FR.indd 1
4650A MHS Manual_EN_ES_FR.indd 1
4650A MHS Manual_EN_ES_FR.indd 1
4650A MHS Manual_EN_ES_FR.indd 14650A MHS Manual_EN_ES_FR.indd 1 12/29/2021 8:59:32 AM
12/29/2021 8:59:32 AM
12/29/2021 8:59:32 AM
12/29/2021 8:59:32 AM12/29/2021 8:59:32 AM
Flip tray assembly over. Align add on truss with two of the tray mount holes (the truss
has a raised surface on the top surface which should fit snugly into the tray groove to
help with alignment). Ensure the truss is correctly oriented to the front of the tray, as
shown in the picture. Install each add on truss onto bottom of tray using two M8 bolts
(5mm hex key, torque to 12ft-lb/16Nm).
Using the 4 security bolts on the top of the add-on plate as a guide, lower
the add-on tray to the top plate. Ensure that all four bolts are aligned
correctly and slide the add-on toward the vehicle until the bolts are fully
seated in the slot. Using the security wrench, tighten all 4 bolts snugly
(about 10ft-lb/13Nm).
When removing the add on tray, loosen the 4 security bolts most of the
way so that the bolt heads clear the recessed groove in order to slide back
and lift off. The security bolts should be left installed when the add-on tray
is removed, to prevent the threaded holes from filling with grime. Grease
threads as needed to prevent corrosion.
5 6
ADD-ON TRUSS INSTALL PROCEDURE:
ADD-ON TRAY TO SPINE INSTALL PROCEDURE:
Side View Top View
Top View - Add On Installed
Install rear wheel strap carriage by inserting the plastic T-plug into the
corresponding cutout on the underside of the tray. Slide the carriage toward
the tray center and adjust as needed for varying bike lengths. Ensure the
strap is secured through the buckle when traveling in order to prevent the
loss of the strap.
7
FRONT WHEEL BLOCK AND REAR WHEEL STRAP INSTALL.
Secure front wheel block with included screws through the bottom of the
tray. Using a 3mm hex key, tighten the screws only until wheel block is snug
to the tray. DO NOT OVERTIGHTEN
8
4650A MHS Manual_EN_ES_FR.indd 2
4650A MHS Manual_EN_ES_FR.indd 2
4650A MHS Manual_EN_ES_FR.indd 2
4650A MHS Manual_EN_ES_FR.indd 24650A MHS Manual_EN_ES_FR.indd 2 12/29/2021 8:59:33 AM
12/29/2021 8:59:33 AM
12/29/2021 8:59:33 AM
12/29/2021 8:59:33 AM12/29/2021 8:59:33 AM


Produkt Specifikationer

Mærke: Saris
Kategori: Ikke kategoriseret
Model: MHS Duo Tray

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Saris MHS Duo Tray stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig