
INDHOLD
Sikkerhedstip
1. Generelle Advarsler
1.1 Overholdelseserklærıng
1.2 Sikkerheds Regler
1.3 Installation
1.4 Indbygning I Køkkenelement
1.5 Vigtigt
1.6 Apparatet Skal Tilsluttes Jord
2. Nyttige Tips For Brug Af Ovn
2.1 Pladerne
2.2 Grilning
2.3 Afmontering Og Rengøring Af Wireriste
2.4 Service
3. Timer
3. 1 Brug Af Slut Timer
3.2 Indstilling Af Uret
3.3 Brug Af Elektroniske Programmer
4. Angående Instruktioner
5. Lasten Turvallisuus - Lapsilukko
DK
...................................................................07
.....................................................08
..............................................08
........................................................08
....................................................................08
.......................................08
...........................................................................08
......................................08
.....................................08
......................................................................08
........................................................................08
......................08
.........................................................................08
.............................................................................09
........................................................09
.........................................................09
...............................09
...............................................10
...............................10
Safety Instructions
1. General Warnings
1.1 Declaration Of Compliance
1.2 Safety Hints
1.3 Installation
1.4 Fitting The Oven Into The Kitchen Unit
1.5 Important
1.6 Connecting To The Power Supply
2. Useful Tips
2.1 Shelf Safety System
2.2 Grilling
2.3 Removing And Cleaning Wire Racks
2.4 Service Centre
3. Timer
3.1 Using The End Of Cooking Timer
3.2 Setting The Correct Time
3.3 Use of Touch Control Clock Programmer
4. Operating Instructions
5. The Child Lock-for Your Children Safety
..........................................................03
........................................................03
..........................................03
.................................................................03
...................................................................04
.......................04
.....................................................................04
...............................04
...................................................................04
....................................................04
.........................................................................04
.........................................04
............................................................04
.............................................................................05
................................05
.............................................05
....................05
................................................06
...................06
Sikkerhetstips
Generelt1.
1.1 Declaration Of Compliance
1.2 Sikkerhetsanvisninger
1.3 Installering
1.4 Plassering Av Ovnen I Innredningen
1.5 Viktig
1.6 Tilkobling Til Strømnettet
Nyttige Tips2.
2.1 Sikkerhetssystem For Platene I Ovnen
2.2 Grilling
2.3 Fjerne Og Rengjøre Rister
2.4 Kundeservice
3. Timer
3. Timer1
3.2 Innstilling Av Riktig Tid
3.3 Bruk Av Den Elektroniske Programmeringsfunksjonen
4. Bruksanvisning
5. Barnesikring - For Ditt Barns Sikkerhet
..................................................................11
........................................................................11
..........................................11
..................................................11
...................................................................12
...........................12
............................................................................12
.............................................12
..................................................................12
.......................12
.........................................................................12
..........................................12
...............................................................12
.............................................................................13
............................................................................13
.................................................13
.13
...........................................................14
.....................14
SISÄLLYS
Turvallisuusvınkkejä
Allmänna Varningar1.
1.1 Deklaration Om Överensstämmelse
1.2 Tips Om Säkerhet
1.3 Installation
1.4 Montera In Ugnen I Köksenheten
1.5 Vigtigt
1.6 Ansluta Till Elnätet
Användbara Tips2.
2.1 Säkerhetssystem För Ugnsgaller
2.2 Grillning
2.3 Avlägsna Och Rengöra Metallstegarna
2.4 Kundtjänst
3. Timer
3. 1 Användning Av Timer
3.2 Ställa In Korrekt Tid
3.3 Användning Av Elektronisk Programmering
4. Bruksanvisningar
5. Barnlåset-för Dina Barns Säkerhet
SV
.......................................................15
.....................................................15
............................15
........................................................15
....................................................................16
................................16
...........................................................................16
.......................................................16
.........................................................16
.................................16
.......................................................................16
.......................16
....................................................................16
.............................................................................17
...................................................17
.....................................................17
.................17
........................................................18
............................18