
DK DK
Tillykke! Med dit køb har du valgt et kvalitetsprodukt. Gør
dig fortrolig med produktet inden den første ibrugtagning.
Læs i denne forbindelse opmærksom
den efterfølgende brugsvejledning.
Brug kun produktet som beskrevet og til de
oplyste formål. Gem denne vejledning godt. Hvis du
giver produktet videre til tredje, giv ligeledes alle bilag
med.
Leveringsomfang
16 x Ørepropper „Soft“
1 x Opbevaringsæske
1 x Brugervejledning
Tekniske data
Frekvens (HZ) 125 250 500
Mellemværdi (dB) 22,8 29,2 36,5
Standard deviation (dB) 6,6 8,6 6,4
Antaget beskyttelsesvir-
kning APV (dB)
16,2 20,6 30,1
Frekvens (HZ) 1000 2000 4000 8000
Mellemværdi (dB) 37, 9 34,5 42,2 44,6
Standard deviation (dB) 4,3 2,6 2,6 5,5
Antaget beskyttelsesvir-
kning APV (dB)
33,6 31, 9 39,6 39,1
H-værdi/
Value (Højt
niveau)
M-værdi/
Value
(Mellem
niveau
L- værdi/
Value
(Lavt niveau)
SNR værdi/
Value
(Enkeltalvur-
dering)
35 dB 30 dB 22 dB 33 dB
Størrelse: M (7,5 - 12,5 mm)
Fremstillingsdato (år-måned):
2019-01
Tilsigtet brug
Høreværnet bæres i øret og tjener til beskyttelse mod
skadelig støj og forstyrrende lyde. Den er designet til
privat brug.
Hermed erklærer Delta-Sport Handelskontor
GmbH, at PPE-ørepropper IAN 311210
opfylder forordning (EU)2016/425 og svarer
til kravene i norm EN 352-2:2002. Certificeret af den
autoriserede instans PZT GmbH, Bismarckstraße 264 B,
D-26389 Wilhelmshaven, Tyskland – Germany Notified
Body No 1974.
EU-overensstemmelseserklæringens fuldstændige tekst er
tilgængelig på følgende internetadresse:
www.conformity.delta-sport.com/
Sikkerhedsoplysninger
Vigtigt: Læs denne brugsanvisning omhygge-
ligt og sørg for at gemme den!
Livsfare!
• Lad aldrig børn være uden opsyn med emballage-
materialet. Der er fare for kvælning!
• OBS! Ikke egnet til børn under 36 måneder. Fare for
kvælning, da små dele kan blive slugt eller indåndet!
• Udskift artiklen, hvis den er snavset eller beskadiget.
Fare for skader!
• Vær opmærksom på hygiejnen. Artiklen og øregangen
bør altid være rene.
• Kontrollér artiklen for beskadigelser eller slid før hver
brug.
• Tag ikke artiklen pludseligt eller for hurtigt ud af øret,
ellers kan trommehinden blive skadet.
• Bær artiklen hele tiden i områder, hvor der er støj.
• Brug artiklen som angivet i brugsanvisningen.
• OBS! Artiklens beskyttende virkning kan forringes
alvorligt, hvis advarslerne ignoreres.
Materielle skader
• Gem artiklen i opbevaringsæsken og beskyt den mod
varme og direkte sollys.
• Artiklen kan tage skade under påvirkning af visse
kemiske stoffer.
• Rengør artiklen, hvis den er snavset.
• Udskift artiklen, hvis den er beskadiget.
• Yderligere oplysninger kan indhentes hos producenten.
Brug
Isætning (afb. A-C)
1. Rul og tryk artiklen sammen med din tommel- og pege-
finger.
2. Træk forsigtigt øret lidt opad med den anden hånd.
3. Skub den rullede og sammentrykte artikel dybt ind i
øregangen, indtil den sidder korrekt og behageligt i
øret.
4. Vent et øjeblik, indtil artiklen udvider sig i øret, og slip
den derefter.
Bemærk: Hvis der slippes for tidligt, kan artiklen ikke
sidde helt i ørekanalen, da den udvides meget hurtigt,
når den slippes.
Udtagning
Træk øret lidt opad med den ene hånd og tag artiklen ud
med den anden hånd.
Rengøring og pleje
Efter hver brug skal artiklen rengøres med mildt
rengøringsmiddel. Lad den tørre helt. Må ikke vrides ud!
Må ikke rengøres med kemiske stoffer. Gem artiklen i
opbevaringsæsken, når den ikke er i brug.
Henvisninger vedr. bortskaffelse
Bortskaf artikel og emballage i overensstemmelse med
lokalt gældende forskrifter. Emballagematerialer som
f.eks. plastposer hører ikke hjemme i børnehænder.
Opbevar emballagen utilgængeligt for børn.
Bortskaf produkter og emballage miljørigtigt.
Genbrugskoden anvendes til mærkning af
forskellige materialer med henblik på
genvinding. Koden består af genbrugssymbolet
– som afspejler genvindingskredsløbet – og et nummer,
der kendetegner materialet.
Servicehåndtering
IAN: 311210
Service Danmark
Tel.: 32 710005
E-Mail: deltasport@lidl.dk
IAN 311210
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg
GERMANY
2019-01
Printable Version / Printversion: 2019-01
Delta-Sport-Nr.: OS-2528
The life of this product varies by use. However, the
product must be replaced no later than three years from
the date of manufacture (Version: 2019-01).
Artiklens levetid afhænger af brugen af den. Artiklen
skal dog udskiftes senest tre år efter fremstillingsdatoen
(version: 2019-01).