
SP-TVS-150 Universeller drehbarer Tisch-TV-
1 Bestimmungsgemäße Verwendung
Bei diesem Produkt handelt es sich um einen Ständer für Fernsehgeräte/Monitore. Befesti-
gen Sie das Produkt an einem Fernsehgerät/Monitor und stellen Sie es anschließend auf
einen geeigneten Untergrund.
Das Produkt ist ausschließlich für den Innengebrauch bestimmt. Verwenden Sie es also
Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie dieses Produkt nicht umbauen und/
Falls Sie das Produkt für andere als die zuvor genannten Zwecke verwenden, könnte das
Produkt beschädigt werden.
Unsachgemäßer Gebrauch kann zu Gefährdungen führen.
Lesen Sie sich dieses Dokument und die zugehörige Bedienungsanleitung sorgfältig durch
und beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Bewahren Sie sie sicher auf. Ge-
ben Sie dieses Produkt nur zusammen mit den Sicherheitshinweisen und ggf. beiliegenden
Anleitungen an Dritte weiter.
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweili-
gen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
2 Neueste Informationen zum Produkt
Laden Sie die neuesten Produktinformationen unter herunterwww.conrad.com/downloads
oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Folgen Sie den Anweisungen auf der Websi-
Lesen Sie dieses Dokument und die zugehörige Bedienungsanleitung sorg-
fältig durch und beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Soll-
ten Sie die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Sicherheitshinweise
und Informationen für einen ordnungsgemäßen Gebrauch nicht beachten,
übernehmen wir keine Haftung für daraus resultierende Verletzungen oder
Sachschäden. Darüber hinaus erlischt in solchen Fällen die Gewährleis-
Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos herumliegen. Dieses könnte für Kinder zu
einem gefährlichen Spielzeug werden.
Falls Sie Fragen haben, die mit diesem Dokument nicht beantwortet werden können,
wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an sonstiges Fachpersonal.
Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einem
Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.
Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um. Stöße, Schläge oder das Herunterfallen
aus geringer Höhe können das Produkt beschädigen.
Vergewissern Sie sich vor dem Zusammenbau des Produkts, dass der Lieferumfang
vollständig ist. Setzen Sie das Produkt nicht zusammen, falls im Lieferumfang etwas
Vergewissern Sie sich vor Beginn der Montagearbeiten, dass sich auf der Rückseite Ih-
res Fernsehgeräts/Monitors geeignete Montagebohrungen für die Anbringung des Pro-
Beachten Sie das in der Bedienungsanleitung angegebene Maximalgewicht für Fernseh-
geräte/Monitore. Ein zu hohes Gewicht kann zu einem Zusammen- bzw. Auseinander-
brechen des Ständers/der Halterung führen und Verletzungen oder Sachschäden nach
Die Wahl einer ungeeigneten Montagestelle kann zu Personen- oder Sachschäden füh-
Seien Sie beim Zusammenbau und der Montage des Produkts vorsichtig! Das Produkt
hat teilweise scharfe Kanten. Es besteht Verletzungsgefahr!
Führen Sie nur die Arbeiten an der Halterung durch, die zur Montage (oder zur Änderung
der Montagestelle) notwendig sind. Demontieren Sie die Halterung niemals, versuchen
Sie nicht, sie umzubauen oder zu reparieren. Einige Halterungen enthalten stark vorge-
spannte Metallfedern. Falsches Zerlegen solch einer Halterung kann zu schweren Ver-
Vor der Montage ist es in der Regel erforderlich, den Sockel des Fernsehgeräts/Monitors
zu entfernen. Beachten Sie stets die in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgeräts/
Monitors aufgeführten Montageanweisungen.
Legen Sie das Fernsehgerät/den Monitor flach mit der Bildschirmseite nach unten auf ei-
ne weiche, saubere Unterlage oder ein Tuch, damit kein Druck auf den Bildschirm aus-
geübt und die Gefahr von Kratzern minimiert wird. Schützen Sie wertvolle Möbeloberflä-
chen während der Montage mit einer geeigneten Unterlage oder einem Tuch.
Achten Sie bei der Befestigung des Produkts an der Rückseite des Fernsehgeräts/Moni-
tors darauf, dass Sie die richtigen Schrauben zur Hand haben. Diese müssen nicht nur
ein Gewinde aufweisen, das mit dem Innengewinde des Fernsehgeräts/Monitors über-
einstimmt, sondern dürfen auch nicht zu lang sein, da sie anderenfalls das Fernsehgerät/
Die Schrauben dürfen aber auch nicht zu kurz sein, da sonst die Verbindung nicht mehr
Die Schrauben sollten mit mindestens fünf vollständigen Umdrehungen in die entspre-
chenden Gewinde des Monitors eingeschraubt werden. Die richtigen Schrauben liegen
dem Fernsehgerät/Monitor bzw. der Halterung, die im Lieferumfang des Geräts enthalten
ist, in der Regel bei. Hin und wieder werden (je nach Art des Fernsehgeräts/Monitors)
andere Schrauben benötigt, die Sie jedoch problemlos im Fachhandel erwerben können.
Wenden Sie beim Anziehen der Schrauben keine Gewalt an, da dies anderenfalls zu
Schäden am Fernsehgerät/Monitor führen und den Verlust der Garantie/Gewährleistung
Sollten Sie sich hinsichtlich der richtigen Länge der benötigten Schrauben unsicher sein,
empfehlen wir Ihnen, sich an den Hersteller des Fernsehgeräts/Monitors zu wenden oder
sich von einer entsprechend ausgebildeten Fachkraft beraten zu lassen.
Je nach Größe und Ausführung des Fernsehgeräts/Monitors und der Halterung ist es rat-
sam, für die Montage eine zweite Person hinzuzuholen. Diese Person kann z. B. das
Fernsehgerät/den Monitor ruhig und in der Waagerechten halten, während Sie es/ihn an
Bleiben Sie während der Montage hoch konzentriert. Ein Herunterfallen des Fernsehge-
räts/Monitors und/oder des Produkts kann erhebliche Schäden an dem Gerät und
schwere Verletzungen nach sich ziehen.
Verlegen Sie sämtliche der an das Fernsehgerät/den Monitor angeschlossenen Kabel
so, dass sie nicht in dem Produkt eingeklemmt oder geknickt werden.
Überprüfen Sie von Zeit zu Zeit alle Verschraubungen. Das Ausrichten des Fernsehge-
räts/Monitors, das Verstellen der Halterung und das Umstellen des Produkts kann nach
einiger Zeit dazu führen, dass sich die Schrauben lösen.
3.4 Wahl des Aufstellortes
Wählen Sie einen stabilen und trockenen Aufstellort, der für das Gewicht des Produkts
einschließlich des Fernsehgeräts/Monitors ausgelegt ist. An einem Aufstellort, der eine
instabile und rutschige Oberfläche aufweist, kann das Produkt leicht herunterfallen und
irreparable Schäden am Fernsehgerät/Monitor und/oder Verletzungen verursachen.
Sollten Sie Zweifel bezüglich des Betriebs, der Sicherheit oder dem Anschließen des
Produkts haben, wenden Sie sich an einen Fachmann.
Sollte kein sicherer Betrieb mehr möglich sein, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb
und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Sehen Sie UNBEDINGT davon
ab, das Produkt selbst zu reparieren. Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet,
– sichtbare Schäden aufweist,
– nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
– über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert
– erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
– Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol oder andere
chemische Lösungsmittel. Diese können zu Schäden am Gehäuse und zu Fehlfunktio-
– Tauchen Sie das Produkt nicht in Wasser.
1. Verwenden Sie zum Reinigen des Produkts ein trockenes, faserfreies Tuch.
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder
die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausge-
bers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Copyright by Conrad Electronic SE.
*2464455_V1_1221_jh_ss_de I1/O1