Tamron A14 18-200 Manual

Tamron Linse A14 18-200

Læs gratis den danske manual til Tamron A14 18-200 (52 sider) i kategorien Linse. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 68 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.9 stjerner ud af 34.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Tamron A14 18-200, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/52

182Chapter 10 Solve problemsENWW

.ff0{font-family:sans-serif;visi

TLM-EFDSINPC-A

14-U-0712

TAmROn

• AF18-200mm F/3.5-6.3

Dill

LD Aspherical [IF]

Macro

(Model A14)

IT]

Nikon

*A 14ND: Built-in

Motor

AJ4NH,

r-'lJI''l!QjIll

Canon

Focusing Zooming

~O~)J

*Konica Minolta a

Penta

[3]

111I1I1111

1!111

7ll

T.lIif

[uJ

00000000

jIll

[4J

IIIII~

11100

7ll

II~I

[uJ

1=7

00000000

Fig.

[3]

Ziehen

Sie

Zoom-Lock

ruckwiirts,

den

Zoom-Ring

verriegeln.

Poussez

bouton

blocage

zoom

vers

boilier

pour

bloquer

bague

reglage

zoom.

Tire

hacia

atras

del

bioqueo

del

zoom

para

bloquear

anillo

del

loom.

Trek

knop

naar

achteren

zoomring

vergrendelen.

Puxe

botao

travagem

zoom

para

travar

anel

zoom.

Spostate

all'indietro

nnterruttore

blocco

dello

zoom

per

bloccare

zoom.

IlJIIJ

I5loJj~lJ;1t1!i.\ii\)E7f3W\iJ\)E3<!\\Il'"

Fig.

Drucken

Sie

Zoom-Lock,

den

Zoom-Ring

freizugeben.

Poussez

bouton

blocage

zoom

pour

liberer

bague

reglage

zoom.

Empuje

bloqueo

del

zoom

para

liberar

anillo

del

zoom.

Duw

knop

naar

voren

zoom

ring

ontgrendelen.

Empurre

botao

travagem

zoom

para

libertar

anel

zoom.

Spingete

avanti

I'interruttore

blocco

dello

zoom

per

sbloccarlo.

~L~

Jf!l!'''l\\!mliC'ff¥e'Jff<l:''l\\'j:.

Fig.

151

Iffi

Canon

AF-umschaltung

(links),

OFF

(rechts).

Canon

selecteur

[marchellgauche),

OFF

[arret]

(droite).

Selector

Canon

(izquierda),

OFF

(derecha).

Canon

AF-schakelaar

AAN

(links)

UIT

Irechts).

Canon

botao

(esquerda),

OFF

(direita).

Interruttore/commutaatore

obiettivi

Canon

EOS

"ON"

Isicistra),

"OFF"

Idestra).

1'l1ID"i1ID

Canon

F-I:i;t)~~

(AF') 7f::*;,

taT

(ON),

;(;¥::.

(Ofor)

• The

Marking is a directive conformity mark

the European Community (EC).

•

DasC(-Zeichen

entspricht der

Norm.

• La marquage

est un marquage conformitede

ala

direcive CEE (CE).

• La marca

es marca de conformidad segun directiva de la Comunidad Europea (CE).

•

marchio

attesta la conformita alia directtiva della Comunita Europea (CEE).

•

tJ;;;I:.~jf<f,fg.lIXtli3'iIPJj$:(EC)l'iltJ;

TAMRON CO., LTD.

1385, Hasunuma, Minuma-ku, Saitama-shi, Saitama 337-8556

JAPAN

Tel:

+81-48·684·9339

Fax:

+81·48·684-9349

The EEC Conformity Report applies to the

Council Directive 98/336/EEC, 92131/EEC,

93/68/EEC and is used by Tamron Co., Ltd.,

manufacturer of this product.

Clear jams from the optional envelope feederThis procedure applies only to jams that occur when you are using an optional envelope feeder.1.Remove any envelopes that are loaded in the optional envelope feeder. Lower the envelope weight and lift the tray extension up, to the closed position. 2.Grasp both sides of the optional envelope feeder and carefully pull it out of the product. 3.Slowly remove any jammed envelopes from the optional envelope feeder. 4.Slowly remove any jammed envelopes from the product. ENWWClear jams183