Thule WaterSlide 854 Manual

Thule Ikke kategoriseret WaterSlide 854

Læs gratis den danske manual til Thule WaterSlide 854 (2 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 42 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.6 stjerner ud af 21.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Thule WaterSlide 854, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/2

501-5737 1 of 1

854 WATERSLIDE™

WARNINGS AND LIMITATIONS

• The mat will not prevent damage to vehicle

spoilers/fins or vehicle antennae that would

normally occur during loading and unloading

kayaks/canoes. Many spoilers are not sturdy

enough to support the weight of a boat.

• Remember to take the Waterslide mat off

the vehicle before driving away.

• After each use, shake or brush the mat off to

remove sand, grit or dirt to prevent scratches

to the vehicle or kayak hull.

AVERTISSEMENTS ET LIMITATIONS

• Le tapis ne protégera pas les déflecteurs/ailerons ou

l'antenne du véhicule lors du chargement et du

déchargement de kayak/canot. Plusieurs déflecteurs ne

sont pas assez robustes pour supporter le poids d'une

embarcation.

• N'oubliez pas d'enlever le tapis glissant Waterslide avant

de rouler avec le véhicule.

• Après chaque utilisation, secouez ou brossez le tapis pour

éliminer le sable, la grenaille ou la poussière afin d'éviter

d'égratigner le véhicule ou la coque du kayak.

ADVERTENCIAS Y LIMITACIONES

•La alfombrilla no evitará que los alerones o aletas del

vehículo o la antena sufran daños que podrían producirse

durante la carga y descarga de kayaks o canoas. Muchos

alerones no son lo suficientemente fuertes para soportar el

peso de un bote.

•Recuerde retirar la alfombrilla deslizante Waterslide antes de

conducir el vehículo.

•Luego de utilizarla, sacuda o cepille la alfombrilla para

eliminar la arena, guijarros o tierra y así evitar rayones en

el vehículo o en el casco del bote.

• Place mat on rear edge of vehicle roof immediately behind boat carrier.

Placez le tapis sur le bord arrière du toit du véhicule tout juste derrière le porte-embarcation.

Coloque la alfombrilla sobre el borde posterior del vehículo, inmediatamente detrás del soporte para botes.

• Mat should be placed with the rubber side down and the fabric side up. The edge with the straps and

Thule label should be placed closest to the load bar or factory crossbars.

Le tapis doit être placé de façon à ce que la surface en caoutchouc soit sur le toit du véhicule et que celle en tissu soit

vers le haut. Le coin comportant les sangles et l'étiquette Thule doit être placé le plus près possible de la barre de toit ou

des barres transversales d'origine.

La alfombrilla protectora debe ser colocada con el lado de goma hacia abajo y la tela hacia arriba. El borde con las

correas y el logotipo Thule debe quedar ubicado cerca de la barra de carga o de los travesaños de fábrica.

• The hook and closure straps should be looped around the load bar or factory crossbar and attached

onto itself.

Le crochet et les sangles de fermeture doivent être enroulés autour de la barre de toit ou de la barre transversale

d'origine et y être attachés.

El gancho y las correas de cierre deben enlazarse alrededor de la barra de carga o del travesaño de fábrica y

adherirse a sí mismo.

• The kayak/canoe may rest on the Waterslide mat and be slid across the mat

during loading and unloading. The mat’s fabric surface will help the boat glide

into the carrier and prevent damage to the vehicle.

Le kayak/canot peut être appuyé sur le tapis glissant Waterslide et glisser sur le

tapis lors du chargement et du déchargement. La surface en tissu du tapis permettra à

l'embarcation de glisser sur le porte-embarcation et d’éviter d'endommager le véhicule.

El kayak o la canoa pueden descansar sobre la alfombrilla Waterslide y deslizarse

sobre la misma al cargarlos o descargarlos. La superficie tejida de la alfombrilla debe

ayudar al bote a deslizarse sobre el soporte y evitar dañar el vehículo.

HINT For tall vehicles, it may be easier to loop and hook the straps from the side of the

vehicle. The center strap may be looped first and slid across the bar.

ASTUCE Pour les véhicules de grande taille, vous aurez peut-être plus de facilités à installer les

sangles et à les fixer depuis la partie latérale du véhicule. Passez la sangle centrale en

premier et faites-la glisser d'un côté à l'autre de la barre.

RECOMENDACIÓN En el caso de vehículos altos, será más fácil colocar y enganchar las correas desde el

costado del vehículo. Se puede colocar primero la correa lateral y luego hacerla correr

sobre la barra.

Produkt Specifikationer

Mærke:	Thule
Kategori:	Ikke kategoriseret
Model:	WaterSlide 854

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Thule WaterSlide 854 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Ikke kategoriseret Thule Manualer

Thule Sleek Sibling Seat Manual

2 August 2025

Thule Strap Winch Manual

2 August 2025

Thule Chariot Ski kit Manual

2 August 2025

Thule Allax 770006 Manual

21 Februar 2025

Thule Front Stop Manual

30 December 2025

Thule JawGrip Manual

6 December 2024

Thule Vector Alpine Manual

6 December 2024

Thule Podium Kit 4085 Manual

6 December 2024

Thule Rapid System Kit 1571 Manual

2 Oktober 2024

Thule Kit 184040 Manual

1 Oktober 2024

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer

3 December 2025

3 December 2025

3 December 2025

3 December 2025

Crestron CM2-KPEX Manual

3 December 2025

Zurn EHWM217C Manual

3 December 2025

Kensington K56100WW Manual

3 December 2025

H-Tronic PFD 230 Manual

3 December 2025

Lutec Fari Manual

3 December 2025

Powerfix Z31229 Manual

3 December 2025