417003 G15EFD 2/20
EC DE TION OF CONFO ITYCLARA RM
We Ugo i S.p.A. - Via i Pi pi 33 - 20090 O ra no - Italy ar der our spon ity, that the paratuslin de op pe Mila decl e, un re sibil ap
HOT DRINK DIS NSER - Tra k: UGOLINI S.p.A. - PE demar Man reufactu r: UGOLINI S.p.A. - el: DELICE 3lt - DELICEMod
SIL R 3lt - DELICE GOLD 3lt 2 V 50Hz are in conf mity with the fo ng Stan rds:VE 30 or llowi da
F ing the provisions of the Directives 2006/42/CE, 2006/95/CE, 2004/108/CE.ollow
DECLA N DE C FORMITE CERATIO ON
Nous Ugolini S.p.A. - Via dei Pioppi 33 - 20 0 O a Mil o - Italy déclarons, sous notre res nsab ité, que les appareil09 per an po il
DISTRIBUTEUR DE BOISSONS CHAUDES - Marque: UGOLINI S.p.A. - Constructeur: UGOLINI S.p.A. - Mo e:dèl
DELICE 3lt - DELICE SILVER 3lt - DELICE GOLD 3lt 0V 50Hz sont confo s aux Nor s antes:23 rme me suiv
Co ormé au Dire ve 00 00nf ment x cti s 2006/42/CE, 2 6/95/CE, 2 4/108/CE.
EG-ÜBEREINSTIMMUNGSERK UNGLÄR
Wir i S.p.A. - Via i P ppi 33 - 0 O a M ano - Italy er en auf e V ntwort g, ß die G ätUgolin de io 2009 per il klär eigen era un da er
WARMEGETRÄNKE DI ENSER - Marke: UGOLINI S.p.A. - Hersteller: UGOLINI S.p.A. - SP Modell : DELICE 3lt - DELICE
SILVER 3lt - DELICE GOLD 3lt 230V 50Hz mit den fol den No n übe inst n:gen rme re imme
G äß den EWG cht nien 06/42/CE, 06/95/CE, 2004/108/CE.em -Ri li 20 20
-
-
-
-
-
EN ISO 2100- (2010) 1 1
EN ISO 2100- (2010) 1 2
EN60335- (2012)1
EN60335-2-24 (2010)
EN60335-2-75 (2004 (2005)+A11(2006)+A2(2008 2(2010))+A1 )+A1
-
-
-
-
EN62233:2008-11; EN62233:2009-04;
EN 55014 - (2006) + A (2009) + A2 (2011); 1 1
EN 55014-2 (1997) + A (2001) + A1 2 (2008)
EN 61000-3- (2006) + A1/A (2009); EN61000-3-3 (2008)2 2
-
-
-
-
-
EN ISO 2100- (2010) 1 1
EN ISO 2100- (2010) 1 2
EN60335- (2012)1
EN60335-2-24 (2010)
EN60335-2-75 (2004 (2005)+A11(2006)+A2(2008 2(2010))+A1 )+A1
-
-
-
-
EN62233:2008-11; EN62233:2009-04;
EN 55014 - (2006) + A (2009) + A2 (2011); 1 1
EN 55014-2 (1997) + A (2001) + A (2008)1 2
EN 61000-3- (2006) + A1/A (2009); EN61000-3-3 (2008)2 2
-
-
-
-
-
EN ISO 2100- (2010) 1 1
EN ISO 2100- (2010) 1 2
EN60335- (2012)1
EN60335-2-24 (2010)
EN60335-2-75 (2004 (2005)+A11(2006)+A2(2008 2(2010))+A1 )+A1
-
-
-
-
EN62233:2008-11; EN62233:2009-04;
EN 55014 - (2006) + A (2009) + A2 (2011); 1 1
EN 55014-2 (1997) + A (2001) + A1 2 (2008)
EN 61000-3- (2006) + A1/A (2009); EN61000-3-3 (2008)2 2
see data plate on the chinema
voir la plaque sur l’appareil
siehe Dispenser Typenschild
Ugolini S.p.A.
L’Amministratore Del ato eg
(luogo ed no di prod. - place and mfr. year - lieu et an de productionan
Prod tionsort und Produktionsjahr - lugar y año de pr ucción)uk od
