Velleman VLE2 Manual

Velleman Batterioplader VLE2

Læs gratis den danske manual til Velleman VLE2 (6 sider) i kategorien Batterioplader. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 20 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.6 stjerner ud af 10.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Velleman VLE2, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/6



05.03.20

NIMH

LADER

CHARG

CARGA

LADEG



charging

oplaadtij

tempsd

tiempos

Ladezeit



1. In

Toallres

Importa

beretur

Respect

Ifindou

Thankyo

thorough

wasdam

dealer.

2. Sa

•

Keept

•

Forin

moist

•

Keep

•

WAR

inacc

fromc

3. G

Referto

pagesof

•

Protec

when

•

Keept

•

Famili

actuall

•

Allmo

reaso

notco

•

Onlyu

inanu

•

Dama

manu

accept

4. Fe

•

Nickel

•

charg

•

with

10

ATTERYCHARG

OORNIMH‐BA

URPOURPILES

ORPARABATE

T F

RNIMH‐

times(hours)*

den(uren)*

  charge (heures)*

ecraga(horas)*

n(Stunden)*



roduction

identsoftheEurop

tenvironmentalin

Thissymbolonthe

disposalofthedevi

environment.Don

asunsorted munici

specializedcompa

edtoyourdistribut

helocalenvironm e

t,contactyourloc

uforchoosingVelle

lybefore bringing t

gedin transit,don

etyInstructions

edeviceawayfro

ooruseonly.Keep

re,splashingandd

ell‐ventilated:this

ING:handlebatter

rdancewithlocalr

hildren.

neralGuidelin es

heVelleman®Serv

hismanual.

 thi s devicefroms

peratingthedevic

isdeviceawayfro

riseyourselfwitht

 using it.

ificationsofthede

s.Damagecaused

eredbythewarra

eth edeviceforits

nauthorisedwaywi

ecausedbydisreg

lisnot bycovered 

responsibilityfora

tures

‐MetalHydride(Ni‐

output

 2 or 4 AA or AAA

atterychargingLE

RWITHUSBOU

TERIJENMETU

NIMHAVECSO

RÍ

ASNIMHCON

ATTERIENMIT

AAA700 80 –

900 12 –

AA

1800 20‐

2100 – 23

2500 – 28

 

anUnion

ormationaboutth

deviceorthepacka

ceafteritslifecycle

tdisposeofth eun

alwaste;itshould

yfo r recycling. This

or or toalocalrecy

talrules.

lwastedisposala

man!Pleasereadt

isdeviceintoservi

otinstalloruseita

  children and unau

hisdeviceawayfr

ipping liquids 

evicemayheatup

eswithcare.Dispo

gulations.Keepb

ceandQualityWa

ocksandabuse.Av

.

 dust andextreme

efunc ti onsofthe

viceareforbiddenf

yusermodification

ty.

intend ed purpose.

llvoidth ewarranty

rdofcert ainguidel

hewarrantyandth

yensuingdefects

MH)batterycharge

i‐MHbatteriessim

 indication

VLE2

TPUT

B‐UITGANG

TIEUSB

SALIDAUSB

SB‐AUSGANG

mAh 2 –2.5

0mAh 3‐ 3.5

0mAh 3 –3.5

0mAh 3.5– 4

0mAh 4.5– 5



isproduct

geindi c atesthat

couldharmthe

it(orbatteries)

betakento a

deviceshould

lingservice.

thorities.

emanual

e.Ifthedevice

dcontactyour

thorisedusers.

mrain,

duringuse.

seofbatteries

tteriesaway

rantyonthelast

oidbruteforce

heat.

evicebefore

rsafety

stothedeviceis

singthedevice

.

nesinthis

 dealer willnot

rproblems.

rwith5VdcUSB

ltaneo usly

•



*Actualcharging

*Werkelijkelaadtij

*Tempsdecharger

*Eltiempodecarga

*DiewirklicheLad

reverse‐polarity

microprocessor‐c

negativedelta V

safetytimertopr

badcelldetectio

. Operation

Insertthebatterie

illustrationonthe

Onlychar

chargerwi

Onlychar

capacitysi

non‐rech a

Plugthechargeri

Duringcharging,t

Incasedamaged

startflashingrapi

theapprop r i at ew

Whenbatteriesar

notleavecharged

orwhenchargeri

Thechargerwills

TouseastheUSB

LEDwillturngree

exceed500mA.

Note: it isnot pos

. Technicalsp

putvoltage:100‐2

hargingcurrent, AA

VDC/500mA | num

mer:8h|dimensio

sethisdevicewith

annotbeheldresp

sultedfrom(incor

oncerningthispro

anual, please visit

formationinthis

otice.

©COPYRIGHTNOTI

Thecopyrighttothis

worldwiderightsres

reproduced,translat

otherwisewithoutth

timedepends on bra

    hangt af van merk, c

éelsselonmarque,ca

realdependedelam

ezeithängtvonderM

rotection

ontrolled

ut‐offfunction

eventovercharge



s(Ni‐MHonly!)int

firstpage).

e 2  or 4 batteries si

llnotworkwith1o

ebatteriesofth es

multaneously.Don

rgeablebatteries!

to a suitablemains

es tatu s  LED will b

atterie saredete ct

ly.Removeanddis

ay.

efullycharged,the

batteriesinsidech

   not plugged into t

opchargingautom

outputport,re mov

.Th eloadon the

ibletochargebatt

cifications

0VAC / 50‐60Hz|

‐350mA charging

erofch an nels:2(i

ns:109x 69 x47.5

originalaccessorie

nsible in theeven

ect)useofthisde

uctandthelatest

ourwebsitewww.

anualissubjectto

E

manualisownedby V

rved.Nopartofthis

dorreduc edtoanyel

   prior wr itten consent

©Vellem

d,capacityandcondi

bat

paciteitentoestand

batt

acitéetconditionde

rca,lacapacidad y el

de balas

arke,derKapazitätun

ZustandderBatteri



echarger(see

ultaneously,the

 3 batteriesinserte

metypewiththes

tattempt to charg

outlet. 

red.

d,thechargingLE

oseofbadbatteri

statusLEDturnsof

rgerformorethan

emains.

ticallyafter 8 hour

eallbatteries.The

SBout putmaynot

riesviatheUSBpo

utput:AA‐600mA

current,USB‐

ndepende nt)|safe

m |  weight: ±100g

  only. Velleman nv

  of damage orinjur

ice.Formoreinfo

ersionofthisuser

elleman.eu.The

changewithoutpri

llemannv.All

anualormaybecopie

ctronicmediumor

ofthecopyrightholde

nnv



ionof

eries.

ande

rijen.

 piles.

stado

erías.

 dem

enab.

.

me



 will

sin 

.Do

4h

.

SB

t.

y

or

,

.

Produkt Specifikationer

Mærke:	Velleman
Kategori:	Batterioplader
Model:	VLE2
Bredde:	109 mm
Dybde:	69 mm
Højde:	47.5 mm
Vægt:	100 g
Antal pr. pakke:	1 stk
Velegnet til:	Husholdningsbatteri
Produktfarve:	Sort
Batterier inkluderet:	Ingen
LED-indikatorer:	Opladning
Strømkilde type:	Vekselstrøm
Antal understøttede batterier:	4
Antal USB-porte:	1
Opladningstid for batteri:	8 t
Indgangsspænding:	100-240 V
Indgangsfrekvens:	50-60 Hz
Kompatible batteri-teknologier:	Nikkel-Metalhydrid (NiMH)
Kompatible batteristørrelser:	AA, AAA
USB udgangsspænding:	5 V
Opladningsstrøm:	0.35 A
USB udgangsstrøm:	0.5 A
Kredsløbets polvendingsbeskyttelse:	Ja