Vimar 16572.B Manual

Vimar Skifte 16572.B

Læs gratis den danske manual til Vimar 16572.B (2 sider) i kategorien Skifte. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 21 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.6 stjerner ud af 11 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Vimar 16572.B, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/2

Idea

16572 10472

Linea

90716572 02 1912

Viale Vicenza, 14

36063 Marostica VI - Italy

www.vimar.com

Electronic time delay switch for the control of staircases and utility

rooms lighting, of exhaust fans, etc., with 1P NO relay output rating

6 A 230 V~ cos ø 1 (incandescent) and 2 A 230 V~ cos ø 0.4 (ﬂuo-

rescent and motor driven equipments), supply voltage 230 V~ ±10%

50-60 Hz - 2 modules

CHARACTERISTICS

• The equipment must be used only in dry, undusty locations, at a room tem-

perature between -5 °C and +40 °C

• Degree of protection IP41, with the equipment ﬂush installed on smooth walls

with relevant mounting frame, cover plate and blank module (Idea series), or

with self-bearing cover plate and blank module (Linea series)

• Supply voltage: 230 V~ ±10% 50-60 Hz

• 1P NO output relay with contact rating 6 A 230 V~ cos ø 1 (incandescent) and

2 A 230 V~ cos ø 0.4 (ﬂuorescent and motor driven equipments)

• Delay range: from 30 s to 15 min

WIRING DIAGRAMS

Lighting control with time delay switching off

Control by means of built-in push button or parallel connected connecting-

circuit push buttons. The resetting of the time delay cycle is possible at any

moment pressing the built-in push button.

A: Wiring not allowing the time delay cycle resetting while the light is on

B: Wiring allowing the time delay cycle resetting while the light is on

Lighting and exhaust fans control

Control by means of 2P 1-way switch. The resetting of the time delay cycle is

possible at any moment pressing the built-in push button.

C: Simultaneous operation of light and fan.

At light switching off the time delay cycle starts and at its end the fan will

switch off.

INSTALLATION RULES

• Installation should be carried out by qualiﬁed staff in compliance with the

current regulations regarding the installation of electrical equipment in

the country where the products are installed.

• Disconnect the mains acting on the main switch before operating on the

system.

• Use the yellow/green insulated conductors only for the earthing connection.

• Verify if the supply conductors cross sectional area is sufcient for the

feeded load, in any case it shall never be less than 1.5 mm

• Clamp fully, with care, the conductors in the terminals. Faulty clampings can

cause temperature rises high enough for a ﬁre risk.

REACH (EU) Regulation no. 1907/2006 – Art.33. The product may contain

traces of lead.

Temporizzatore elettronico per comando luce scale, locali di ser-

vizio, aspiratori domestici uscita, 1P NO a relé 6 A 230 V~ cos ø 1

(incandescenza) e 2 A 230 V~ cos ø 0,4 (ﬂuorescenti e motori), ali-

mentazione 230 V~ ±10% 50-60 Hz - 2 moduli

CARATTERISTICHE

• Apparecchio da utilizzare in luoghi asciutti e non polverosi ad una tempera-

tura compresa tra -5 °C e +40 °C.

• Grado di protezione IP41 con apparecchio installato ad incasso in pareti

lisce con relativo supporto, placca ed eventuali copriforo (serie Idea), con

placca autoportante ed eventuali copriforo (serie Linea)

• Tensione di alimentazione: 230 V~ ±10% 50-60 Hz

• Uscita 1P NO a relé 6 A 230 V~ cos ø 1 (incandescenza) e 2 A 230 V~

cos ø 0,4 (ﬂuorescenti e motori)

• Regolazione temporizzazione: da 30 s a 15 min

COLLEGAMENTI

Comando di luci con spegnimento temporizzato

Comando mediante pulsante incorporato o pulsanti in chiusura collegati in pa-

rallelo. Il ciclo di temporizzazione può essere ripristinato in qualsiasi momento

premendo il pulsante incorporato.

A: Collegamento che non permette il ripristino del ciclo di temporizzazione

con luci accese

B: Collegamento che permette il ripristino del ciclo di temporizzazione con

luci accese

Comando di luci ed aspiratori domestici

Comando mediante interruttore bipolare. Il ciclo di temporizzazione può

essere ripristinato in qualsiasi momento premendo il pulsante incorporato.

C: Azionamento simultaneo di luci ed aspiratore.

Al momento dello spegnimento delle luci inizia il ciclo di temporizzazio-

ne, al termine del quale l’aspiratore si spegne.

REGOLE DI INSTALLAZIONE

• L’installazione deve essere effettuata da personale qualiﬁcato con l’os-

servanza delle disposizioni regolanti l’installazione del materiale elettrico

in vigore nel paese dove i prodotti sono installati.

• Prima di operare sull’impianto togliere tensione agendo sull’interruttore

generale.

• Utilizzare conduttori isolati di colore giallo/verde solo per il collegamento

di terra.

• Veriﬁcare che la sezione dei conduttori di alimentazione sia adeguata

al carico alimentato ed in ogni caso non inferiore a 1,5 mm

• Serrare accuratamente i conduttori nei morsetti, in quanto serraggi im-

perfetti possono provocare surriscaldamenti ﬁno a temperature sufﬁ-

cienti ad innescare un incendio.

Regolamento REACh (UE) n. 1907/2006 – art.33. Il prodotto potrebbe conte-

nere tracce di piombo.

1 2 3 4

A B C

RAEE - Informazione agli utilizzatori

Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto

alla ﬁne della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri riﬁuti. L’utente dovrà, pertanto,

conferire l’apparecchiatura giunta a ﬁne vita agli idonei centri comunali di raccolta differenziata dei riﬁuti

elettrotecnici ed elettronici. In alternativa alla gestione autonoma, è possibile consegnare gratuitamente l’ap-

parecchiatura che si desidera smaltire al distributore, al momento dell’acquisto di una nuova apparecchiatura

di tipo equivalente. Presso i distributori di prodotti elettronici con superﬁcie di vendita di almeno 400 m 2

inoltre possibile consegnare gratuitamente, senza obbligo di acquisto, i prodotti elettronici da smaltire con

dimensioni inferiori a 25 cm. L’adeguata raccolta differenziata per l’avvio successivo dell’apparecchiatura

dismessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare

possibili effetti negativi sull’ambiente e sulla salute e favorisce il reimpiego e/o riciclo dei materiali di cui è

composta l’apparecchiatura.

WEEE - Information for users

If the crossed-out bin symbol appears on the equipment or packaging, this means the product must not

be included with other general waste at the end of its working life. The user must take the worn product

to a sorted waste center, or return it to the retailer when purchasing a new one. Products for disposal can

be consigned free of charge (without any new purchase obligation) to retailers with a sales area of at least

400 m2, if they measure less than 25 cm. An efﬁcient sorted waste collection for the environmentally friendly

disposal of the used device, or its subsequent recycling, helps avoid the potential negative effects on the

environment and people’s health, and encourages the re-use and/or recycling of the construction materials.

Produkt Specifikationer

Mærke:	Vimar
Kategori:	Skifte
Model:	16572.B

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Vimar 16572.B stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Skifte Vimar Manualer

Vimar 30181.120 Manual

1 April 2025

29 December 2024

29 December 2024

15 December 2024

15 December 2024

15 December 2024

15 December 2024

15 December 2024

15 December 2024

15 December 2024

Skifte Manualer

Nyeste Skifte Manualer

Lancom GS-2412 Manual

4 April 2025

Lancom GS-2412P Manual

4 April 2025

Lancom GS-2426 Manual

4 April 2025

Hager ARF970D Manual

3 April 2025

Hager ARF920D Manual

3 April 2025

Roline 14.01.3579 Manual

2 April 2025

Fantini Cosmi B12BN Manual

1 April 2025

Fantini Cosmi B12DN Manual

1 April 2025

Fantini Cosmi B12GN Manual

1 April 2025

Fantini Cosmi B12HN Manual

1 April 2025