1
In DEX
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISHENGLISH
SAFETY INSTRUCTIONS .......................................................................................................................................................................................................................................................................................
UNPACKING INSTRUCTION .................................................................................................................................................................................................................................................................................
POWERSUPPLY .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................
RIGGING .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
DMX512 CONTROL ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................
REMOTE CONTROLLER .........................................................................................................................................................................................................................................................................................
CLEANING ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
TROUBLE SHOOTING ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................
NEDERL
NEDERL
NEDERL
NEDERLNEDERLANDS
ANDS
ANDS
ANDSANDS
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES .................................................................................................................................................................................................................................................................................
UITPAKKEN ...............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
AANSLUITSPANNING .............................................................................................................................................................................................................................................................................................
RIGGING .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
DMX BEDIENING .....................................................................................................................................................................................................................................................................................................
AFSTANDSBEDIENING ........................................................................................................................................................................................................................................................................................ 1
REINIGEN ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
PROBLEMEN OPLOSSEN ....................................................................................................................................................................................................................................................................................1
DEUTSCH
DEUTSCH
DEUTSCH
DEUTSCHDEUTSCH
SICHERHEITSHINWEISE..................................................................................................................................................................................................................................................................................... 1
AUSPACKEN ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
NETZANSCHLUSS ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................
RIGGING .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
DMX BEDIENUNG ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................
FERNBEDIENUING ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................1
REINIGUNG ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
FEHLERSUCHE .........................................................................................................................................................................................................................................................................................................
ESPAÑOL
ESPAÑOL
ESPAÑOL
ESPAÑOLESPAÑOL
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD .................................................................................................................................................................................................................................................................. 18
INSTRUCCIONES DE DESEMBALAJE .......................................................................................................................................................................................................................................................... 19
FUENTE DE ALIMENTACIÓN ............................................................................................................................................................................................................................................................................ 19
INSTALACIÓN ...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................
CONTROL DMX512 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 2
MANDO A DISTANCIA .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... 2
LIMPIEZA ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ............................................................................................................................................................................................................................................................................. 22