Clatronic EKI 3569 Manual

Clatronic Komfur EKI 3569

Læs gratis den danske manual til Clatronic EKI 3569 (82 sider) i kategorien Komfur. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 22 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.7 stjerner ud af 11.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Clatronic EKI 3569, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/82

Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Instrucciones de servicio

Istruzioni per l’uso • Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja

Használati utasítás • Інструкція з експлуатації

Руководство по эксплуатации •

Induktions-Einzelkochplatte

Enkele Inductiekookplaat • Plaque de cuisson à induction • Placa de inducción de un solo fuego

Piastra di cottura a induzione singola • Single Induction Cooking Plate

Pojedyncza indukcyjna płyta grzewcza • Indukciós főzőlap • Однокамфорна індукційна плита

Индукционная конфорка •

EKI 3569

DEUTSCH

Inhalt

Übersicht der Bedienelemente Seite 3 .....................................

Bedienungsanleitung Seite 4 .....................................................

Technische Daten Seite 10 ..........................................................

Garantie Seite 10 .........................................................................

Entsorgung Seite 11 ....................................................................

NEDERLANDS

Inhoud

Locatie van Bedieningselementen Pagina 3 ............................

Gebruiksaanwijzing ....................................................Pagina 12

Technische Gegevens Pagina 18 ................................................

Verwijdering Pagina 18 ................................................................

FRANÇAIS

Table des matières

Situation des commandes Page 3 ...........................................

Mode d’emploi Page 19 ..............................................................

Données techniques Page 25 ....................................................

Elimination Page 25 ....................................................................

ESPAÑOL

Contenidos

Ubicación de los controles Página 3 .........................................

Instrucciones de servicio Página 26 ............................................

Datos técnicos Página 32 ............................................................

Eliminación Página 32 .................................................................

ITALIANO

Indice

Posizione dei comandi Pagina 3 ...............................................

Istruzioni per l’uso Pagina 33 .......................................................

Dati tecnici Pagina 39 ..................................................................

Smaltimento Pagina 39 ................................................................

ENGLISH

Contents

Location of Controls Page 3 .....................................................

Instruction Manual Page 40 ........................................................

Technical Data Page 46 ..............................................................

Disposal Page 46 ........................................................................

JĘZYK POLSKI

Spis treści

Lokalizacja kontrolek Strona 3 ..................................................

Instrukcja obsługi Strona 47 ........................................................

Dane techniczne Strona 53 .........................................................

Warunki gwarancji Strona 53 ......................................................

Usuwanie ....................................................................Strona 54

MAGYARUL

Tartalom

A Kezelőszervek Elhelyezkedése Oldal 3 .................................

Használati utasítás Oldal 55 ........................................................

Műszaki adatok Oldal 61..............................................................

Hulladékkezelés Oldal 61 ............................................................

YKPAÏHCBKA

Зміст

Розташування органів керування стор 3 ...............................

Інструкція з експлуатації стор 62 ..............................................

Технічні параметри стор 68 .......................................................

РУССКИЙ

Содержание

Расположение элементов стр. 3 ............................................

Руководство по эксплуатации стр. 69......................................

Технические данные стр. 75 .....................................................

3 .......................................................

81 ..............................................................

76 ................................................................

Produkt Specifikationer

Mærke:	Clatronic
Kategori:	Komfur
Model:	EKI 3569
Vekselstrømsindgangsspænding:	220 - 240 V
Vekselstrømsindgangsfrekvens:	50 - 60 Hz
Bredde:	290 mm
Dybde:	370 mm
Højde:	65 mm
Produktfarve:	Sort
Kontroltype:	Berøring
Indbygget skærm:	Ja
Skærmtype:	LED
Automatisk slukning:	Ja
Timer:	Ja
Placering af apparat:	Bordplade
Børnesikring:	Ja
LED-indikatorer:	Ja
Komfurtype:	Zone induktionskogeplade
Overfladetype:	emaljeret
Antal kogeplader / madlavningsområde:	1
Antal elektriske kogeplader:	1
Blus/kogeplade zone 1 strøm:	2000 W
Blus/kogeplade zone 1 type:	Regelmæssig
Kogezone 1 form:	Rund
Blus/kogeplade zone 1 position:	Central
Blus/kogeplade zone 1 strømkilde:	Elektrisk
Kontrolposition:	Front