Denon AVR-890 Manual
Læs gratis den danske manual til Denon AVR-890 (152 sider) i kategorien Modtager. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 28 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.3 stjerner ud af 14.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Denon AVR-890, eller vil du spørge andre brugere om produktet?
Side 1/152
bThe illustrations used for explaining operations in this manual show the buttons of
the remote control unit.
The same operations can be performed using the buttons with the same names on
the main unit panel.
bLes illustrations des boutons présentes dans ce manuel servent à expliquer le
fonctionnement de la télécommande.
Vous pouvez contrôler l’appareil à l’aide du bouton portant le même nom sur la
façade de l’appareil.
AV SURROUND RECEIVER
AVR-890
Owner’s Manual
Manuel de l’Utilisateur
G U Iraphical ser nterface
English
Use this manual in combination with the
operating guide displayed on the GUI screen.
Menu Map ( page 20)v
Examples of GUI Menu Screen Displays ( page 21)v
Remote Control Unit Operations ( page 55)v
Français
Utilisez ce manuel en même temps que le guide
d’utilisation affiché sur l’écran GUI (Interface
graphique).
Plan du menu ( page 20)v
Exemples d’affichage sur écran et d’affichage avant
( page 21)v
Fonctionnement de la télécommande ( page 55)v
n SAFETY PRECAUTIONS
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION:
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE
COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral
triangle, is intended to alert the user to the presence of
uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure
that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric
shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended
to alert the user to the presence of important operating
and maintenance (servicing) instructions in the literature
accompanying the appliance.
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT
EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
ENGLISH FRANCAIS
I
CAUTION:
HOT SURFACE. DO NOT TOUCH.
The top surface over the internal heat sink may become
hot when operating this product continuously.
PRECAUTION:
SURFACE CHAUDE. NE PAS TOUCHER.
La surface supérieure du dissipateur de chaleur peut
devenir chaude si vous utilisez ce produit en continu.
IMPOTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
1. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this apparatus near water.
6. Clean only with dry cloth.
7. Do not block any ventilation openings.
Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers,
stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A
polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding
type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the
third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into
your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
10. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at
plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the
apparatus.
11. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
12. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table
specified by the manufacturer, or sold with the apparatus.
When a cart is used, use caution when moving the cart/
apparatus combination to avoid injury from tip-over.
13. Unplug this apparatus during lightning storms or when
unused for long periods of time.
14. Refer all servicing to qualified service personnel.
Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way,
such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or
objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to
rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
15. Batteries shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or
the like.
CAUTION:
• The ventilation should not be impeded by covering the ventilation
openings with items, such as newspapers, tablecloths, curtains,
etc.
• No naked flame sources, such as lighted candles, should be
placed on the unit.
• Observe and follow local regulations regarding battery disposal.
• Do not expose the unit to dripping or splashing fluids.
• Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the
unit.
ATTENTION:
• La ventilation ne doit pas être gênée en recouvrant les ouvertures
de la ventilation avec des objets tels que journaux, rideaux, tissus,
etc.
• Aucune flamme nue, par exemple une bougie, ne doit être placée
sur l’appareil.
• Veillez à respecter les lois en vigueur lorsque vous jetez les piles
usagées.
• L’appareil ne doit pas être exposé à l’eau ou à l’humidité.
• Ne pas poser d’objet contenant du liquide, par exemple un vase,
sur l’appareil.
CAUTION:
To completely disconnect this product from the mains, disconnect
the plug from the wall socket outlet.
The mains plug is used to completely interrupt the power supply to
the unit and must be within easy access by the user.
PRECAUTION:
Pour déconnecter complètement ce produit du courant secteur,
débranchez la prise de la prise murale.
La prise secteur est utilisée pour couper complètement
l’alimentation de l’appareil et l’utilisateur doit pouvoir y accéder
facilement.
• Avoid high temperatures.
Allow for sufficient heat dispersion when
installed in a rack.
• Eviter des températures élevées.
Tenir compte d’une dispersion de chaleur
suffisante lors de l’installation sur une
étagère.
• Handle the power cord carefully.
Hold the plug when unplugging the cord.
• Manipuler le cordon d’alimentation avec
précaution.
Tenir la prise lors du débranchement du
cordon.
• Keep the unit free from moisture, water,
and dust.
• Protéger l’appareil contre l’humidité, l’eau
et la poussière.
• Unplug the power cord when not using the
unit for long periods of time.
• Débrancher le cordon d’alimentation
lorsque l’appareil n’est pas utilisé pendant
de longues périodes.
* (For apparatuses with ventilation holes)
• Do not obstruct the ventilation holes.
• Ne pas obstruer les trous d’aération.
• Do not let foreign objects into the unit.
• Ne pas laisser des objets étrangers dans
l’appareil.
• Do not let insecticides, benzene, and
thinner come in contact with the unit.
• Ne pas mettre en contact des insecticides,
du benzène et un diluant avec l’appareil.
• Never disassemble or modify the unit in
any way.
• Ne jamais démonter ou modifier l’appareil
d’une manière ou d’une autre.
n NOTE ON USE / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION
FCC INFORMATION (For US customers)
1. PRODUCT
This product complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this
product may not cause harmful interference, and (2) this product must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
2. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS PRODUCT
This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements.
Modification not expressly approved by DENON may void your authority, granted by the FCC, to use the product.
3. NOTE
This product has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15
of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation.
This product generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance
with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee
that interference will not occur in a particular installation. If this product does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the product OFF and ON, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the product into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the local retailer authorized to distribute this type of product or an experienced radio/TV technician for
help.
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
ENGLISHFRANCAIS
II
ENGLISH
Flow of operations through playback ·········································2
Accessories ··················································································2
Cautions on Handling ···································································3
Cautions on Installation ·······························································3
About the Remote Control Unit···················································3
Inserting the Batteries ··································································3
Operating Range of the Remote Control Unit ······························ 3
Part Names and Functions ···························································4
Front Panel ····················································································4
Display ··························································································5
Rear Panel ·····················································································6
Remote Control Unit ·····································································7
Connections
Important Information ··································································8
Cables Used for Connections ·······················································8
Converting Input video signals for Output
(Video Conversion Function) ·························································9
Installing/Setting the Speakers ················································· 10
Connecting the Speakers ··························································· 11
Connecting Devices ···································································· 12
Connecting Devices not Equipped with HDMI terminals ········ 13
Once Connections are Completed ············································· 19
Turning the Power On ································································· 19
Turning the Power Off ································································· 19
Selecting the Input Source ························································· 19
Settings
Playback
Getting Started
Checking the Status (Information) ·····························51
Playing Components ···································································40
Playing Blu-ray Disc / DVD Players ··············································40
iPod® Playback ···········································································40
Listening to FM/AM Broadcasts ·················································41
Listening to SIRIUS Satellite Radio Programs ····························42
Operations During Playback ························································44
Selecting the Surround Mode ····················································44
q Playing Sources According to the Sources’ Audio Signal
Format/Number of Channels (Standard Playback) ·············· 44
w Playing in a DENON Original Surround Mode ························45
e Direct Playback ·······································································45
r Stereo Playback ······································································46
t Playing the Pure Direct Mode ················································46
Adjusting the Sound and Picture Quality
(Audio/Video Adjust) ··································································46
Adjusting the Sound (Audio Adjust) ············································46
Adjusting the Tone (Tone Control) ···············································48
Adjusting MultEQ®, Dynamic EQ™, Dynamic Volume™
Settings (Audyssey Settings) ······················································48
Adjust Tonal Quality for Each Speaker Using Graphic Equalizer
(Manual EQ) ················································································50
Restoring Compressed Audio to Nearly Pre-compressed
Conditions for Playback (RESTORER) ·········································50
Adjusting the Audio Delay Time while Watching the Picture
(Audio Delay) ···············································································50
Adjusting the Picture Quality (Picture Adjust) ·····························51
Menu Map ····················································································20
Examples of GUI Menu Screen Displays ···································21
Making the Optimum Settings for the Connected Speakers
Automatically (Audyssey™ Auto Setup) ··································22
Making detailed settings (Manual Setup)·································27
Making the Input Settings (Input Setup) ··································34
Convenient functions
HDMI Control Function ·······························································52
Setting the Power to Standby After a Certain Amount of
Time (Sleep Timer Function) ······················································52
Adjust the Volume of the Different Speakers ··························53
Saving Frequently Used Settings (Quick Select Function) ····· 53
MAIN ZONE settings ··································································53
ZONE2 settings···········································································53
Various Memory Functions ························································53
Playing 2-Channel Sound in ZONE2
(Multizone Function)··························································54
Operating the Connected Devices by Remote
Control Unit
Registering Preset Codes ···························································55
Operating Registered Devices ···················································55
Assigning buttons that are Not Used to Operate Other
Devices (Punch Through Function)············································57
Other Information ·······························································58
Troubleshooting···································································65
Restoring All the Settings to as They were at the Time of
Purchase (Resetting the Microprocessor) ·································68
Specifications ········································································68
n Contents
List of preset codes ··································End of this manual
ENGLISH
Getting Started Connections Playback Remote Control Information Troubleshooting SpecificationsMulti-ZoneSettings
In addition to the AVR-890, the included remote control unit (RC-
1117) can also be used to operate the equipment listed below.
q DENON system components
w Non-DENON system components
• By setting the preset memory ( page 55)v
30°
30°
Approx. 23 feet / 7 m
Point the remote control unit at the remote sensor when operating it.
NOTE
The set may function improperly or the remote control unit may not
operate if the remote control sensor is exposed to direct sunlight,
strong artificial light from an inverter type fluorescent lamp or infrared
light.
NOTE
• Replace the batteries with new ones if the set does not operate
even when the remote control unit is operated close to the unit.
• The supplied batteries are only for verifying operation.
• When inserting the batteries, be sure to do so in the proper direction,
following the “ ” and “ ” marks in the battery compartment.q w
• To prevent damage or leakage of battery fluid:
• Do not use a new battery together with an old one.
• Do not use two different types of batteries.
• Do not attempt to charge dry batteries.
• Do not short-circuit, disassemble, heat or dispose of batteries in
flames.
• If the battery fluid should leak, carefully wipe the fluid off the inside
of the battery compartment and insert new batteries.
• Remove the batteries from the remote control unit if it will not be in
use for long periods.
• Used batteries should be disposed of in accordance with the local
regulations regarding battery disposal.
Operating Range of the Remote Control
Unit
• Before turning the power switch on
Check once again that all connections are correct and that there are
no problems with the connection cables.
• Power is supplied to some of the circuitry even when the unit is
set to the standby mode. When traveling or leaving home for long
periods of time, be sure to unplug the power cord from the power
outlet.
• About condensation
If there is a major difference in temperature between the inside of
the unit and the surroundings, condensation (dew) may form on
the operating parts inside the unit, causing the unit not to operate
properly.
If this happens, let the unit sit for an hour or two with the power
turned off and wait until there is little difference in temperature
before using the unit.
• Cautions on using mobile phones
Using a mobile phone near this unit may result in noise. If so, move
the mobile phone away from this unit when it is in use.
• Moving the unit
Turn off the power and unplug the power cord from the power
outlet.
Next, disconnect the connection cables to other system units before
moving the unit.
• Note that the illustrations in these instructions may differ from the
actual unit for explanation purposes.
Note:
For proper heat dispersal, do not install this unit in a confined
space, such as a bookcase or similar enclosure.
b Note
b
Wall
b
b
Cautions on Handling
Cautions on Installation
About the Remote Control Unit
Getting Started
e Put the rear cover back on.
q Lift the clasp and remove the
rear cover.
w Load the two batteries properly
as indicated by the marks in the
battery compartment.
R6/AA
Inserting the Batteries
Connections Playback Remote Control Information Troubleshooting Specifications
ENGLISH
Multi-ZoneSettings
Part Names and Functions
Front Panel
o,Q0
Q1
w
Q2
Q4
Q3
Q5
qQ7Q6
Q0 Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 W9W8 E0
Q8 w e r t y
Q9 W0
u
i
W1W2W3W4W5W6
o
W7
i MASTER VOLUME control knob ··············· (40)
o SOURCE SELECT knob ······························ (19)
Q0 ···························ZONE2 SELECT button (54)
Q1 ···························ZONE2 ON/OFF button (54)
Q2 RESTORER button ······································ (50)
Q3 DYNAMIC EQ™ button ······························ (49)
Q4 DYNAMIC VOLUME™ button ··················· (49)
Q5 MULTEQ® button ······································· (48)
Buttons, terminals and displays only provided on the main unit
Button that function in the same way as remote control buttons
For buttons not explained here, see the page indicated in parentheses ( ).
q Power operation button
(ON/STANDBY) ·········································· (19)
w SURROUND MODE buttons ······················ (44)
e MENU button ·············································· (20)
r Cursor buttons ( )uio p ························· (20)
t ENTER button ············································· (20)
y RETURN button ·········································· (20)
u QUICK SELECT buttons ····························· (53)
q
e
u
o,Q0
i
y
r
o,Q0
Q0
t
Front Rear
n Buttons that function in the same way as front panel buttons
W3 MASTER VOLUME indicator
W4 Display
W5 Remote control sensor ································ (3)
W6 TUNING PRESET button ···························· (42)
W7 SOURCE MODE SELECT button ··············· (19)
W8 FRONT SPEAKERS SELECT button ··········· (44)
W9 DIMMER button ·········································· (33)
E0 STATUS button ·········································· (51)
Q6 Power indicator ·········································· (19)
Q7 Power switch ( ON OFF)h j ··············· (19, 68)
Q8 Headphones jack (PHONES) ······················ (44)
Q9 V. AUX INPUT connectors ························· (16)
W0 SETUP MIC jack ·········································· (23)
W1 AUDYSSEY DYNAMIC VOLUME™
indicator ······················································ (49)
W2 HD AUDIO indicator ··································· (45)
Getting Started
Connections Playback Remote Control Information Troubleshooting Specifications
ENGLISH
Multi-ZoneSettings
Part Names and Functions
ioQ5 Q0Q1
Q6 Q2Q4 Q3
Q7 u
wq e r t y
q Input audio signal indicators
w Input signal channel indicators
These light when digital signals are input.
When playing HD Audio sources, the“ ”
indicator lights when an extension channel (a
channel other than the front, center, surround,
surround back or LFE channel) is input. If there
are two or more extension channels, the “ ”
and “ ” indicators light.
e Information display
The input source name, surround mode, setting
values and other information are displayed
here.
r Output signal channel indicators
t Front speaker indicator
These light according to the settings of the
front A and B speakers ( page 44).v
y Monitor output indicators
These light according to the HDMI monitor
output setting.
u QUICK SELECT indicators
These light when the Quick Select function is
set ( page 53).v
i Master volume indicator
o MUTE indicator
Lights when the muting mode is set ( page v
44).
Q0 AUDYSSEY indicator
These light as shown below in the different
modes ( page 48).v
: During “MultEQ” operation
: During “MultEQ” , “Dynamic EQ”
operation
: During “MultEQ” , “Dynamic EQ”,
“Dynamic Volume” operation
b When speakers settings are changed after
Audyssey™ Auto Setup, either the indicators’
frame turns off or all the indicators turn off.
Q1 SLEEP TIMER indicator
Lights when the sleep timer is operating
( page 52).v
Q2 RESTORER indicator
Lights during “RESTORER” operation ( page v
50).
Q3 Input mode indicators
Q4 ZONE2 indicator
Lights when signals are being output to the
ZONE2 ( page 54).v
Q5 HDMI indicator
Lights when HDMI input signals are detected
( page 13).v
Q6 Decoder indicators
The indicator for the currently operating decoder
lights.
Display
Getting Started
Q7 Tuner reception mode indicators
This lights according to the reception conditions
when the input source is set to “TUNER”.
• AUTO
This lights when in the auto tuning mode.
• STEREO
In the FM mode, this lights when receiving
analog stereo broadcasts.
• TUNED
This lights when the broadcast is properly
tuned in.
Connections Playback Remote Control Information Troubleshooting Specifications
ENGLISH
Multi-ZoneSettings
q w e r t y
i uQ1Q2Q5Q6 oQ0Q3Q4
Part Names and Functions
Rear Panel
q Digital audio connectors ···························(15)
w Analog audio connectors ··························(14)
e SIGNAL GND terminal ······························(15)
r REMOTE CONTROL jacks ·························(18)
t PRE OUT connector ···································(11)
y ZONE2 connectors ····································(54)
u AC OUTLETS ··············································(18)
i AC inlet (AC IN) ··········································(18)
o Speaker terminals ·····································(11)
Q0 FM/AM antenna terminals ·······················(17)
Q1 EXT. IN connectors ····································(16)
Q2 COMPONENT VIDEO connectors ·············(14)
Q3 HDMI connectors ······································· (13)
Q4 SIRIUS connector ······································(17)
Q5 VIDEO/S-VIDEO connectors ·····················(15)
Q6 Control dock for iPod
DOCK CONTROL jack ································(14)
Getting Started
Getting Started Playback Remote Control Information Troubleshooting Specifications
ENGLISH
Multi-ZoneSettings
Converting Input video signals for Output
(Video Conversion Function)
The AVR-890 is equipped with four types of video input/output terminals (HDMI, Component video, S-
Video and video).
Use the terminals according to the devices to be connected.
This function automatically converts various formats of video signals input to the AVR-890 into the format
used to output the video signals from the AVR-890 to a monitor.
• The video conversion function supports the NTSC, PAL, SECAM, NTSC 4.43, PAL-N, PAL-M and PAL-60
formats.
• The resolution of the video signal input to the AVR-890’s HDMI terminal is the resolution set at
“Resolution” ( page 36). (1080p HDMI signals and 1080p component signals are output at 1080p, v
regardless of the setting.)
Important Information
Examples of GUI menu
Menu screen• Status display screen•
When the input source is
switched
When the volume is adjusted
MENU
Audio/Video Adjust
Information
Auto Setup
Manual Setup
Input Setup
Adjust various audio a nd video parameters
Input DVD Auto
Mode STEREO
Master Volume -80.0dB
Status display: The operating status is displayed temporarily on the
screen when the input source is switched or the
volume is adjusted.
n
HDMI connector
Component video
connectors
S-Video connector
Video connector
Monitor
HDMI connector
Component video
connectors
S-Video connector
Video connector
HDMI connector
Component video
connectors
Video connector
HDMI connector
Component video
connectors
Video connector
Video device
AVR-890
Output
Input
(IN)
Output
(MONITOR OUT) Input
S-Video connector S-Video connector
: When 480i/576i signals are input
Resolutions of HDMI-compatible TVs can be checked at “HDMI Information” ( page 51).v
NOTE
HDMI signals cannot be converted into analog signals.
When a non-standard video signal from a game machine or some other source is input, the video
conversion function might not operate.
480p/576p/1080i/720p/1080p component video input signals cannot be converted into S-Video or Video
format.
•
•
•
Set when using the video conversion function.
“Video Convert” ( page 36)v
Set when changing the resolution of the video signal.
“Resolution” ( page 36)v
•
•
Set as Necessary
Connections
0
ENGLISH
Getting Started Playback Remote Control Information Troubleshooting SpecificationsMulti-ZoneSettings
Installing/Setting the Speakers
NOTE
It is not possible to use the front height speakers and
surround back speakers simultaneously.
• The AVR-890 is compatible with various types of
surround playback.
• Decide on the surround modes to be played on
the AVR-890 before making connections and
settings.
Below we introduce examples of speaker layouts. Refer
to these to arrange your speakers according to their
type and how you want to use them.
Installing All the Speakers
Surround back speakers
Center
speaker
Front
speakers
Subwoofer
Front Height speakers
Surround
speaker
Surround
speaker
z1
z4
z
5
z2
z3
Monitor
Center speaker
Subwoofer
GAs seen from aboveH
z1: 22 ~ 30˚
z2: 90˚
z3: 110˚
Surround back
speaker
GAs seen from the sideH
Surround speakers
Surround
speaker
Front
speaker 2 to 3 feet /
60 to 90 cm Point slightly
downwards
Surround back
speakers
Front speakers
When 7.1ch (Surround Back Speaker) Connectedn
z4: 30˚
z5: 45˚
z1
z2
z3
Front speakers
GAs seen from aboveH GAs seen from the sideH
Monitor
Center speaker z1: 22 ~ 30˚
z2: 90˚
z3: 110˚
Subwoofer
Surround speakers
Surround back
speaker
Front
speaker
Surround
speaker Surround back
speaker
Point slightly
downwards
2 to 3 feet /
60 to 90 cm
z1
z2
Surround speakers
Front speakers
Monitor
Center speaker
Subwoofer
z1: 22 ~ 30˚
z2: 120˚
Front
speaker
Surround
speaker
2 to 3 feet /
60 to 90 cm
GAs seen from aboveH GAs seen from the sideH
When 6.1ch Connectedn
When 5.1ch Connectedn
z4
z2
z1
z3
Front speakers
Subwoofer Monitor
Surround speakers
Center speaker
Front height speakers
GAs seen from aboveH
z1: 30˚
z2: 45˚
Surround
speaker
Front height
speaker
Point slightly
downwards
2 to 3 feet /
60 to 90 cm
G
As seen from the sideH
Front speaker
When 7.1ch (Front Height Speaker) Connectedn
z3: 90˚
z4: 110˚
a Determine the Speaker Layout
Connections
2
ENGLISH
Getting Started Playback Remote Control Information Troubleshooting SpecificationsMulti-ZoneSettings
Connecting Devices
NOTE
• These functions will not work if the device connected to the HDMI
terminal does not support Deep Color or x.v.Color signal transfer or
the Auto Lip Sync function.
• The HDMI control function may not work depending on the device it
is connected to and its settings.
• You cannot operate a TV or Blu-ray Disc player / DVD player that is
not compatible with the HDMI control function.
Connecting Devices Equipped with
HDMI terminals
Important Information
n About HDMI
“HDMI” is the abbreviation of “High Definition Multimedia
Interface”. This interface allows transfer of digital video signals
and digital audio signals over a single HDMI cable.
n Functions usable with HDMI connections
Deep Color
Eliminates on-screen color banding, for smooth tonal transitions and
subtle gradations between colors.
x.v.Color
Enables displays with natural, vivid colors. “x.v.Color” is a Sony
registered trademark.
Auto Lip Sync ( page 30)v
HDMI 1.3 incorporates an automatic video/audio synching capability
that allows devices to perform this synchronization automatically with
total accuracy.
HDMI control function ( page 30, 52)v
This function allows you to operate external devices from the receiver
and operate the receiver from external devices.
“HDMI”, “HDMI logo” and “High-Definition Multimedia Interface”
are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC.
NOTE
• Connect the speaker cables in such a way that they do not stick out
of the speaker terminals. The protection circuit may be activated if
the core wires touch the rear panel or if the + and – sides touch each
other ( “Protection circuit”).v
• Never touch the speaker terminals while the power supply is
connected. Doing so could result in electric shock.
1 Peel off about 0.03 ft / 10 mm of sheathing
from the tip of the speaker cable, then either
twist the core wire tightly or terminate it.
2 Turn the speaker terminal counterclockwise
to loosen it.
3 Insert the speaker cable’s core wire to the hilt
into the speaker terminal.
4Turn the speaker terminal clockwise to tighten
it.
Use speakers with an impedance of 6 to 16 Ω/ohms. When using front
A and B speakers simultaneously, use speakers with an impedance of
12 to 16 Ω/ohms.
n When using a banana plug
Tighten the speaker terminal firmly before
inserting the banana plug.
Connecting the Speaker Cables
Carefully check the left (L) and right (R) channels and + (red) and –
(black) polarities on the speakers being connected to the AVR-890,
and be sure to interconnect the channels and polarities correctly.
wq wq
(R) (L)
When in the “Front A Bi-Amp” and “Front B Bi-Amp” modes, the
same signals are output from the front speaker terminals and the AMP
ASSIGN terminals.
About Bi-amp Connections
These connections make for higher quality playback sound with no
interference between the signals of the bass and treble units.
When the amplifier assignment mode is set to “Front A Bi-Amp” or
“Front B Bi-Amp”, connect as shown below. (The illustration shows a
connection example for the front B Bi-Amp speakers.)
NOTE
• Use speakers compatible with bi-amp connections.
• When making bi-amp connections, be sure to remove the short-
circuiting plate or wire between the speaker’s woofer and tweeter
terminals.
Front speakers B
Connecting the Speakers
AVR-890
Connections
ENGLISH
Getting Started Playback Remote Control Information Troubleshooting SpecificationsMulti-ZoneSettings
Connecting Devices not Equipped with HDMI terminals
RL
RL
"6%*0
"6%*0
3-
065
CD Player
CD Player
Set this to change the input signal to which the input source
is assigned.
“Input Assign” ( page 35)v
Set as necessary
RL
RL
7*%&0
$0.10/&/57*%&0
: 1 1# 3
065
"6%*0
"6%*0
3-
065065
$0"9*"-
Blu-ray Disc player /
DVD player
NOTE
When connected to a Blu-ray Disc player, and playing Dolby
TrueHD, DTS-HD, Dolby Digital Plus, connect the HDMI.
Set this to change the input signal to which the input source
is assigned.
“Input Assign” ( page 35)v
Set as necessary
Playback Components
Blu-ray Disc player / DVD player
Select the terminal to use and connect the device.
R L
R L
Control dock for iPod
With the default settings, the iPod can be used connected to the VCR
(iPod) connector.
Set this to assign the iPod to a terminal other than “VCR
(iPod)”.
“iPod Dock” ( page 35)v
Set as necessary
Control dock for iPod®
Use a DENON control dock for iPod (ASD-1R, ASD-11R, ASD-3N or
ASD-3W sold separately) to connect the iPod to the AVR-890. For
instructions on the control dock for iPod settings, refer to the control
dock for iPod’s operating instructions.
ASD-3N or
ASD-3W
For instructions on HDMI connections, see “Connecting Devices
Equipped with HDMI terminals” on page 12.
Connections
ENGLISH
Getting Started Playback Remote Control Information Troubleshooting SpecificationsMulti-ZoneSettings
(/% "6%*0
065
RL
Turntable
(MM cartridge)
Record Player
The AVR-890 is compatible with record players with an MM
cartridge. When you connect to a record player with an MC
cartridge, use a commercially available MC head amp or a step-
up transformer.
When you increase the volume without connecting the record
player, there may be “booming” noise from the speakers.
•
•
NOTE
The SIGNAL GND terminal of the AVR-890 is not a safety ground
connection. Connect it to reduce noise when noise is excessive.
Note that depending on the record player, connecting the ground
line may have the reverse effect of increasing noise. In this case,
it is not necessary to connect the ground line.
Recording Components
RL
RL
RL
RL
3- 3-
065 */
"6%*0"6%*0 7*%&07*%&0
065 */
015*$"-015*$"-
*/
"6%*0"6%*0
065
7*%&0 7*%&0$0.10/&/57*%&0
: 1 1# 3
065
DVD Recorder
NOTE
• To record video signals through the AVR-890, use the same type of video
cable for connection between the AVR-890 and the player as the cable used
for connection between the AVR-890 and the recorder.
• Do not connect the output of the component connected to the AVR-890’s
OPTICAL2 output connector to any input connector other than OPTICAL2.
• Digital signals are not output from the analog REC OUT connector.
Set this to change the input signal to which the input source is
assigned.
“Input Assign” ( page 35)v
Set as necessary
Digital Video Recorder
Select the terminal to use and connect the device.
3-
065065
"6%*07*%&0
"6%*0 7*%&0
"6%*0
3-
*/
"6%*0 7*%&0 47*%&0
065
47*%&0
*/
RL
RL
RL
RL
Video cassette recorder
NOTE
• To record video signals through the AVR-890, use the same
type of video cable for connection between the AVR-890 and
the player as the cable used for connection between the AVR-
890 and the recorder.
• Digital signals are not output from the analog REC OUT
connector.
Set this to change the input signal to which the input
source is assigned.
“Input Assign” ( page 35)v
Set as necessary
Video Cassette Recorder
Select the terminal to use and connect the device.
For instructions on HDMI connections, see “Connecting Devices Equipped
with HDMI terminals” on page 12.
For instructions on HDMI connections, see “Connecting
Devices Equipped with HDMI terminals” on page 12.
Connecting Devices not Equipped with HDMI terminals
Connections
ENGLISH
Getting Started Playback Remote Control Information Troubleshooting SpecicationsMulti-ZoneSettings
065
"6%*0 7*%&0
7*%&0"6%*0
3-
065 065
$0"9*"- 47*%&0
065
RL
RL
SAT/CABLE Tuner
SAT/CABLE Tuner
Connecting Devices not Equipped with HDMI terminals
Set this to change the input signal to which the input source
is assigned.
“Input Assign” ( page 35)v
Set as necessary
Select the terminal to use and connect the device.
For instructions on HDMI connections, see “Connecting Devices
Equipped with HDMI terminals” on page 12.
RL
R
L
065
"6%*07*%&0
7*%&0 "6%*0
3-
065 065
015*$"-47*%&0
065
Video camera /
Game console
Other Devices
Video Camera / Game Console
R
L
RL
R
L
RL
R
L
RL
46#
800'&3
$&/5&3 463306/%
#"$,
3-
463306/%
3-
'30/5
3-
"6%*0
Blu-ray Disc player / DVD player /
External decoder
To play analog signals input from the external input (EXT. IN)
terminal, set “Input Mode” ( page 37) von the menu to “EXT.
IN”.
“EXT. IN” can also be selected with .
Set as necessary
Component with Multi-channel Output connectors
The video signal can be connected in the same way as a Blu-ray Disc
player / DVD player ( page 14).v
Set this to change the input signal to which the input source
is assigned.
“Input Assign” ( page 35)v
Set as necessary
Connections
Produkt Specifikationer
| Mærke: | Denon |
| Kategori: | Modtager |
| Model: | AVR-890 |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Denon AVR-890 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Modtager Denon Manualer
14 Juni 2025
12 Juni 2025
12 Juni 2025
12 Juni 2025
8 Juni 2025
8 Juni 2025
8 Juni 2025
8 Juni 2025
8 Juni 2025
8 Juni 2025
Modtager Manualer
- Chamberlain
- Zoom
- Classé
- Ibanez
- Nunoo
- Dual
- Shanling
- Vivolink
- Hughes & Kettner
- Benchmark
- JL Audio
- Ground Zero
- Valueline
- TechLogix Networx
- Citronic
Nyeste Modtager Manualer
20 Juni 2025
20 Juni 2025
20 Juni 2025
20 Juni 2025
20 Juni 2025
20 Juni 2025
20 Juni 2025
20 Juni 2025
20 Juni 2025
20 Juni 2025