Emos P4714 Manual

Emos Lys P4714

Læs gratis den danske manual til Emos P4714 (2 sider) i kategorien Lys. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 5 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 3.9 stjerner ud af 3 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Emos P4714, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/2

Type: P4714

GB | LED Keychain Flashlight

Warning

• Flashlight´s accumulator must be kept charged to prevent

thevoltage from dropping below the threshold level. Therefore,

itis recommended to recharge the Work Light at least once every

3months even when it is not being used. Temperature for lamp

charging +5 °C to +45 °C.

• The lighting time is given as the time during which the light output

drops to the limit of 0.25 lx at a distance of 2 m.

• Recharge ashlight in dry indoor areas.

• Do not throw ashlight or the accumulator into a re and do not

disassemble or short-circuit it.

• This device is not intended for use by children or persons whose

physical, sensory or mental

• disability or lack of experience and expertise prevents safe use,

unless they are supervised by a person responsible for their safety.

CZ | LED svitilna přivěškova

Upozornění

• Akumulátor svítilny je nutné udržovat v nabitém stavu, abynedošlo

k poklesu napětí pod prahovou úroveň. Ztohoto důvodu doporučuje-

me nabíjet nejméně jednou za 3 měsíce, i když svítilnu nepoužíváte.

Teplota pro nabíjení svítilny +5 °C až +45 °C.

• Doba svícení je udávána jako doba, za kterou světelný výkon klesne

na hranici 0,25 lx ve vzdálenosti 2 m.

• Svítilnu nabíjejte v suchých vnitřních prostorách.

• Svítilnu ani akumulátor nevhazujte do ohně, nerozebírejte,

nezkratujte.

• Toto zařízení nesmí obsluhovat děti a osoby, jejichž fyzická,

smyslová nebo mentální neschopnost či nedostatek zkušeností

aznalostí zabraňuje bezpečnému používání přístroje, pokud nejsou

pod dozorem osoby zodpovědné za jejich bezpečnost.

SK | LED svietidlo priveskove

Upozornenie

• Akumulátor svietidla je nutné udržiavať v nabitom stave, aby

nedošlo k poklesu napätia pod prahovú úroveň. Z tohto dôvodu

odporúčame nabíjať najmenej raz za 3 mesiace, aj keď svietidlo

nepoužívate. Teplota pre nabíjanie svietidla +5 °C až +45 °C.

• Doba svietenia je udávaná ako doba, za ktorú svetelný výkon klesne

na hranicu 0,25 lx vo vzdialenosti 2 m.

• Svietidlo nabíjajte v suchých vnútorných priestoroch.

• Svietidlo ani akumulátor nevhadzujte do ohňa, nerozoberajte,

neskratujte.

• Toto zariadenie nesmú obsluhovať deti a osoby, ktorých fyzická,

zmyslová alebo mentálna neschopnosť či nedostatok skúseností

aznalostí zabraňuje bezpečnému používaniu prístroja, pokiaľ nie sú

pod dozorom osoby zodpovednej za ich bezpečnosť.

PL | LED lampka z breloczkiem

Uwaga

• Akumulátor svietidla je nutné udržiavať v nabitom stave, aby

Akumulator lampy trzeba utrzymywać w stanie naładowanym,

aby nie doszło do zbyt dużego spadku napięcia. Z tego powodu

zalecamy ładowanie co najmniej raz na 3 miesiące nawet, jeżeli

zlampy nie korzystamy. Temperatura właściwa do ładowania

lampy wynosi +5 °C do +45 °C.

• Czas świecenia jest podawany jako czas, w którym strumień

świetlny spada do granicy 0,25 lx w odległości 2 m.

• Lampę ładujemy w suchych pomieszczeniach wewnętrznych.

• Lampy, ani akumulatora nie wrzucamy do ognia, nie rozbieramy

i nie zwieramy.

• Lampa nie jest przeznaczona do użytkowania przez osoby (łącznie

z dziećmi), którym niezdolność zyczna, umysłowa albo mentalna,

ewentualnie brak wiedzy albo doświadczenia, uniemożliwia

bezpieczne korzystanie z tego urządzenia, o ile nie jest nadnimi

sprawowany nadzór albo, jeżeli nie zostały odpowiednio poin-

struowane o zasadach użytkowania tego urządzenia przez osobę

odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.

Zgodnie z przepisami Ustawy o ZSEiE zabronione jest

umieszczanie łącznie z innymi odpadami zużytego sprzętu

oznakowanego symbolem przekreślonego kosza. Użytkownik,

chcąc pozbyć się sprzętu elektronicznego i elektrycznego,

jest zobowiązany do oddania go do punktu zbierania zużyte-

go sprzętu. W sprzęcie nie znajdują się składniki niebezpieczne, które

mają szczególnie negatywny wpływ na środowisko i zdrowie ludzi.

Obecność w sprzęcie niebezpiecznych substancji, mieszanin oraz

części składowych ma potencjalny (szkodliwy) wpływ dla środowisko

izdrobil ludzi.

HU | LED kulcstarto elemlampa

Figyelem

• A lámpa akkumulátora mindig legyen feltöltve, így elkerülhető,

hogy a feszültség a határérték alá essen. Ezért érdemes

alámpát legalább 3 havonta egyszer feltölteni még akkor is,

ha nem használja. A lámpa töltéséhez +5 °C és +45 °C közötti

hőmérséklet szükséges.

• A világítási idő az az idő, amely alatt a fényerő 0,25 lx határértékre

csökken 2 m távolságban.

• A lámpát csak beltérben, száraz helyen töltse újra.

• Ne dobja a lámpát vagy az akkumulátort tűzbe, ne szerelje szét,

és ne próbálja rövidre zárni!

• A készüléket testi, érzékszervi vagy szellemi fogyatékkal élők,

illetve tapasztalat vagy ismeretek hiányában hozzá nem értő

személyek (beleértve a gyermekeket) kizárólag a biztonságukért

felelős személy felügyelete mellett használhatják.

SI | LED svetilka obesek

Opozorilo

• Akumulator svetilke ohranjajte v napolnjenem stanju, da ne bo

prišlo do padca napetosti pod dovoljeno mejo. Zaradi tega svetu-

jemo polnjenje svetilke najmanj enkrat na 3 mesece, tudi če je ne

uporabljate. Temperatura za polnjenje svetilke od +5 °C do +45 °C.

• Čas osvetlitve je podan kot čas, v katerem svetlobni tok pade na

mejo 0,25 lx na razdalji 2 m.

• Svetilko polnite v suhih notranjih prostorih.

• Svetilke niti akumulatorja ne mečite v ogenj, ne razstavljate in ne

povzročajte na njiju kratkega stika.

• Naprave ne smejo uporabljati otroci ali osebe, ki jih zična, čutna

ali mentalna nesposobnost, ali pomanjkanje izkušenj in znanj

RS|HR|BA|ME | LED svjetiljka-privjesak

Upozorenje

• Akumulator svjetla mora ostati napunjen da bi se spriječio pad

napona ispod granične razine. Stoga preporučujemo punjenje

svjetla najmanje jednom u svaka 3 mjeseca, čak i ako se ne koristi.

Temperatura za punjenje svjetiljke +5 °C do +45 °C.

• Vrijeme osvjetljenja je navedeno kao vrijeme tijekom kojeg

svjetlosni tok pada na granicu od 0,25 lx na udaljenosti od 2 m.

• Svjetlo punite u zatvorenom i suhom prostoru.

• Ne bacajte svjetlo niti akumulator u vatru, ne rastavljajte ih i ne

izazivajte kratak spoj na njima.

• Nije predviđeno da ovaj uređaj upotrebljavaju djeca ili osobe

smanjenih zičkih, osjetilnih ili mentalnih sposobnosti koje nemaju

iskustva i znanja za sigurnu upotrebu, osim kada su pod nadzorom

osobe zadužene za njihovu sigurnost.

DE | LED Lampenanhanger

Hinweis

• Der Akku der Leuchte muss sich immer im aufgeladenen Zustand

benden, damit die Spannung nicht unter den Schwellenwert sinkt.

Aus diesem Grund empfehlen wir, den Akku mindestens einmal alle

Verica le disposizioni del tuo comune

per la gestione dei riuti

Scatola

Guida per

l'utente

Schiuma

PAP 20 PAP 22 PET 1

Carta Plastica

À DÉPOSER

EN MAGASIN

À DÉPOSER

EN DÉCHÈTERIE

FRFR

• Час освітлення вказується як час, протягом якого світловий потік

падає до межі 0,25 lx на відстані 2 м.

• Світильник заряджайте в сухому приміщенні.

• Ні світильник ні акумулятор не кидайте у вогонь, не розбирайте

їх та не робіть короткого замикання.

• Цей виріб не дозволяється обслуговувати дітям та особам,

у котрих фізична, почуттєва чи розумова нездібність, чи

не достаток досвіду та знань забороняє ним безпечно

користуватися, доки така особа не буде під доглядом особи,

котра відповідає за її безпечність.

RO|MD | LED lanternă breloc

Avertizare

• Acumulatorul lămpii trebuie menținut în stare încărcată, pentru

a preveni scăderea tensiunii sub nivelul limită. Din acest motiv

recomandăm încărcarea cel puțin o dată la 3 luni, chiar dacă

nu o utilizați. Temperatura de încărcare a lanternei este de la

+5 °C la +45 °C.

• Timpul de iluminare este dat ca timpul în care uxul luminos scade

la limita de 0,25 lx la o distanță de 2 m.

• Încărcați lampa în spații interioare uscate.

• Nu aruncaţi lampa nici acumulatorul în foc, nu le dezmembraţi

ori scurtcircuitați.

1450000410_31-P4714_00_01 40 × 55 mm

Produkt Specifikationer

Mærke:	Emos
Kategori:	Lys
Model:	P4714

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Emos P4714 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Lys Emos Manualer

6 Januar 2026

5 Januar 2026

5 Januar 2026

5 Januar 2026

4 Januar 2026

4 Januar 2026

4 Januar 2026

3 Januar 2026

3 Januar 2026

3 Januar 2026

Lys Manualer

Nyeste Lys Manualer

WAC Lighting BL-1021R Manual

7 Januar 2026

WAC Lighting 4091 Manual

7 Januar 2026

NightStick NSR-9514 Manual

7 Januar 2026

WAC Lighting BL-25214 Manual

7 Januar 2026

Vaxcel Da Vinci PD5024 Manual

7 Januar 2026

WAC Lighting FM-250905 Manual

7 Januar 2026

WAC Lighting BL-69317 Manual

7 Januar 2026

NightStick NSR-2372 Manual

7 Januar 2026

WAC Lighting FM-27218 Manual

7 Januar 2026

Vaxcel Division W0553 Manual

7 Januar 2026