Hinkley Lighting Monte 28881BK Manual

Hinkley Lighting Lys Monte 28881BK

Læs gratis den danske manual til Hinkley Lighting Monte 28881BK (3 sider) i kategorien Lys. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 11 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.9 stjerner ud af 6 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Hinkley Lighting Monte 28881BK, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/3



start here



commencez ici



empezar aquí

Mounting Instructions

Item No: 28881

Consignes de montage

Numéro d’article: 28881

Instrucciones De Montaje

English Spanish Número del artículo: 2888 1French

1. Find a clear area in which you can work.

2. Unpack ﬁxture and glass from carton.

3. Carefully review instructions prior to assembly.

1. Encontrar un área clara en la que se puede trabajar.

2. Desembale xture fi y el vidrio de la caja.

3. Revise cuidadosamente las instrucciones antes del montaje.

1. Trouvez un endroit clair dans lequel vous pouvez travailler.

2. Déballez fi xture et de verre du carton.

3. Examinez attentivement les instructions avant l'assemblage.

HINKLEY 33000 Pin Oak Parkway, Avon Lake, OH 44012 800.446.5539 / 440.653.5500 hinkley.com

DRAWING 1 - FIXTURE MOUNTING

DRAWING -2shade assembly

1. Thread screws (A) into mounting plate (D) (note:

make sure screws line up with canopy (C) holes)

2. Secure mounting plate (D) to junction box (J)

using screws (E)

3. Make wiring connections using IS-18 on the next

page

4. Lift canopy (C) up to junction box (J) and thread

ball knobs (B) onto screws (A) to secure canopy

(C)

5. Lamp fixture with appropriate medium base bulbs

(F) (Drawing 2)

6. Remove screws (S) to release the top of fixture

cage (L)

7. Place glass panels (K) in cage (G) and use tabs

(T) to lock panels into place (Drawing 3)

8. Replace screws (S) and top of fixture cage (L)

9. Next lift cage (G) towards canopy (C) and use

screws (H) to secure cage to canopy.

10. Fixture can now be powered on

DRAWING 3- Glass detail

ADVERTENCIA DE SEGURIDAD: INSTRUCCIONES DE CABLEADO

Y CONEXIÓN A TIERRA LEA (I.S. 18), E INSTRUCCIONES

ADICIONALES. CORTAR EL SUMINISTRO ELÉCTRICO

DURANTE LA INSTALACIÓN. SI NUEVO CABLEADO SE

REQUIERE, CONSULTE CON UN ELECTRICISTA O

AUTORIDADES LOCALES PARA REQUISITOS DEL CÓDIGO.

AVERTISSEMEN DE SÉCURITÉ: LIRE RACCORDEMENT E MISE

À LA TERRE (I.S. 18) ET TOUTE AUTRE INSTRUCTION. COUPER

L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE EN COURS D'INSTALLATION. SI

DE NOUVELLES CÂBLAGE N'EST NÉCESSAIRE, CONSULTEZ

UN ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ OU LES AUTORITÉS LOCALES

POUR LES EXIGENCES DE CODE.

SAFETY WARNING: READ WIRING AND GROUNDING INSTRUCTIONS

(I.S. 18) AND ANY ADDITIONAL DIRECTIONS. TURN POWER SUPPLY

OFF DURING INSTALLATION. IF NEW WIRING IS REQUIRED,

CONSULT A QUALIFIED ELECTRICIAN OR LOCAL AUTHORITIES

FOR CODE REQUIREMENTS.

1. Enrosque los tornillos (A) en la placa de

montaje (D) (nota: asegúrese de que los

tornillos estén alineados con los orificios de la

cubierta (C))

2. Fije la placa de montaje (D) a la caja de

empalmes (J) con tornillos (E)(no incluidos)

3. Realice las conexiones de cableado usando

IS-18 en la página siguiente

4. Levante la cubierta (C) hasta la caja de

conexiones (J) y enrosque las perillas

esféricas (B) en los tornillos (A) para asegurar

la cubierta (C)

5. Lámpara con bombillas de base mediana

apropiadas

(F) (Dibujo 2)

6. Retire los tornillos (S) para liberar la parte

superior de la jaula de la lámpara (L)

7. Coloque los paneles de vidrio (K) en la jaula

(G) y use las pestañas

(T) para bloquear los paneles en su lugar

(Dibujo 3)

8. Vuelva a colocar los tornillos (S) y la parte

superior de la jaula de la lámpara (L)

9. A continuación, levante la jaula (G) hacia la

capota (C) y use tornillos (H) para asegurar la

jaula a la capota.

10. Ahora se puede encender el dispositivo

1.Vissez les vis (A) dans la plaque de montage

(D) (remarque : assurez-vous que les vis sont

alignées avec les trous de la verrière (C))

2. Fixez la plaque de montage (D) à la boîte de

jonction (J) à l'aide des vis (E) (non fournies)

3. Effectuez les connexions de câblage à l'aide

de l'IS-18 à la page suivante

4. Soulevez la canopée (C) jusqu'à la boîte de

jonction (J) et vissez les boutons à bille (B) sur

les vis (A) pour fixer la canopée (C)

5. Luminaire avec ampoules à culot moyen

appropriées

(F) (Dessin 2)

6. Retirez les vis (S) pour libérer le haut de la

cage du luminaire (L)

7. Placez les panneaux de verre (K) dans la

cage (G) et utilisez les languettes

(T) pour verrouiller les panneaux en place

(Dessin 3)

8. Replacez les vis (S) et le haut de la cage du

luminaire (L)

9. Soulevez ensuite la cage (G) vers la verrière

verrière.

10. Le luminaire peut maintenant être allumé

(not provided)

H I N K L E Y 33000 Pin Oak Parkway Avon Lake, OH 44012 800.446.5539 / 440.653.5500 hinkley.com

1. Your xture is supplied with a strip of weather strip-

ping. This should be used to cushion the glass if you

feel it is necessary for any reason. It is not required to

be used in the xture.

IF YOUR FIXTURE HAS GLASS CLIPS TO RETAIN THE

GLASS.

1. To use the weather stripping. Cut the piece the same

length as the glass clips inside cage - see Drawing 1.

NOTE: cut one piece of stripping for each clip.

2. Next peel o the paper backing on the weather

stripping to expose the adhesive.

3. Stick weather stripping onto edge of glass where the

glass clips would make contact.

4. Install glass per xture instructions.

OPTIONAL GLASS INSTALLATION FOR FIXTURE WITH

CLIPS AT TOP AND CHANNEL AT BOTTOM OF CAGE.

1. To use the weather stripping. Cut the piece the

same length as the glass clips located inside at the top

of the cage and two more for each channel

- see Drawing 1.

NOTE: cut one piece of stripping for each clip and two

for each channel.

2. Next peel o the paper backing on the weather

stripping to expose the adhesive.

3. Stick weather stripping onto edge of glass where the

glass clips would make contact. Now stick the other two

pieces of stripping directly below the top stripping on

bottom edge of the glass - see Drawing 2.

4. Install glass per xture instructions.

WEATHER STRIPPING

GLASS

VASO

VERRE

CHANNEL

CANAL

RAINURE

CLIPS DE VIDRIO

CLIPS DE VERRE

DESLIZAMIENTO DE

TIEMPO

MÉTÉO STRIPPING

WEATHER STRIPPING

DESLIZAMIENTO DE

TIEMPO

MÉTÉO STRIPPING

GLASS

VASO

VERRE

DRAWING 1 - INSTALLATION

1. Su accesorio se suministra con una tira de cinta

aislante. Esto debería usarse para amortiguar el vidrio

si lo considera necesario por algún motivo. No es

necesario que se use en el accesorio.

SI SU COMPLEMENTO TIENE CLIPS DE VIDRIO PARA

CONSERVAR EL VIDRIO.

1. Para usar el burlete. Corte la pieza del mismo largo

que los clips de vidrio dentro de la jaula - vea el

Dibujo 1.

NOTA: corte una pieza de pelado para cada clip.

2. A continuación, desprenda el papel de respaldo en

el burlete para exponer el adhesivo.

3. Pegue el burlete sobre el borde del vidrio donde los

clips de vidrio entrarían en contacto.

4. Instale el vidrio por las instrucciones del accesorio.

1. Votre appareil est fourni avec une bande de

coupe-froid. Cela devrait être utilisé pour amortir le

verre si vous sente

une raison quelco

l'utiliser dans l'app

SI VOTRE APPAREIL

RETENIR LE VERRE

1. Utiliser le coupe

même longueur q

de la cage - voir De

REMARQUE: coupe

chaque clip.

2. Ensuite, décollez

pour exposer l'adh

3. Coller le revêtem

clips de verre étaie

4. Installez la vitre

INSTALACIÓN DE CRISTAL OPCIONAL PARA EL ARTE-

FACTO CON

CLIPS EN LA PARTE SUPERIOR Y CANAL EN LA PARTE

INFERIOR DE LA JAULA.

1. Para usar el burlete. Corta la pieza

la misma longitud que los clips de vidrio ubicados en

el interior en la parte superior

de la jaula y dos más para cada canal

- ver Dibujo 1.

NOTA: corte una pieza de pelado para cada clip y dos

para cada canal

2. Luego despegue el papel de respaldo en el clima

pelar para exponer el adhesivo.

3. Stick pelar el tiempo en el borde del vidrio fueron

los

clips de vidrio harían contacto. Ahora pega los otros

dos

piezas de pelado directamente debajo del pelado

INSTALLATION EN

EIL AVEC

CLIPS EN HAUT ET

1. Utiliser le coupe

même longueur q

en haut

de la cage et deux

- voir dessin 1.

NOTE: couper un

chaque clip et deu

pour chaque cana

2. Ensuite, décolle

décapage pour ex

3. Le temps de po

Produkt Specifikationer

Mærke:	Hinkley Lighting
Kategori:	Lys
Model:	Monte 28881BK

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Hinkley Lighting Monte 28881BK stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Lys Hinkley Lighting Manualer

Hinkley Lighting 6638BK Manual

19 Juli 2025

Hinkley Lighting Dot 15075SS Manual

4 Juli 2025

Hinkley Lighting Taper 1553BZ Manual

21 Juni 2025

Hinkley Lighting Congress 50122AN Manual

21 Juni 2025

Hinkley Lighting Pro-Series 0600SS Manual

21 Juni 2025

Hinkley Lighting Manor House 1449 Manual

21 Juni 2025

Hinkley Lighting Tiverton 28830DX Manual

21 Juni 2025

Hinkley Lighting 992002FBN Manual

21 Juni 2025

Hinkley Lighting 55300BZ Manual

21 Juni 2025

Hinkley Lighting 6610BK Manual

21 Juni 2025

Lys Manualer

Nyeste Lys Manualer

V-TAC VT-10176 Manual

13 August 2025

Eurolite LED IP TMH-H420 Manual

13 August 2025

Eurolite LED Silent Par 6 QCL Floor Manual

13 August 2025

Neewer FS600C Manual

13 August 2025

Eurolite LED IP PAR 12x8W QCL Manual

13 August 2025

Philips Ultinon Essential LED 11258UE2X2 Manual

13 August 2025

Plus More MO-HF024 Manual

13 August 2025

Philips Ultinon Essential LED 11362UE2X2 Manual

12 August 2025

Philips Ultinon Essential LED 11005UE2X2 Manual

12 August 2025

GLP Fusion Creos Manual

12 August 2025