Honeywell HCM574L Manual


Læs gratis den danske manual til Honeywell HCM574L (120 sider) i kategorien sikkerhedskamera. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 24 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 3.5 stjerner ud af 12.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Honeywell HCM574L, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/120
Document G-113078-002 – 02/07 – Rev 2
L-Series
B/W Camera
HCM574L HCM584LX
HCM384L HCM585LX
HCM404LX
HCM405LX
User Guide
EIA CCIR
FraaisDeutsch Italiano
Nederland Español English
Revisions
Issue Date Revisions
1.00 10/06 New document
1 11/06 Updated Figure 1.
2 02/07 Updated document no.; added warning
to p. iii.
Rev 2 ii G-113078-002
02/07
Rev 2 iii G-113078-002
02/07
Warnings
Installation and servicing should be performed only by
qualified and experienced personnel to conform to all local
codes and to maintain your warranty.
WARNING! 12 VDC/24 VAC models require the use
of CSA Certified/UL Listed Class 2
power adapters to ensure compliance
with electrical safety standards.
Where the MAINS plug or an appliance coupler is used as
the disconnect device, the disconnect device shall remain
readily operable.
WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment).
Correct disposal of this product (applicable in the
European Union and other European countries with
separate collection systems). This product should be
disposed of, at the end of its useful life, as per applicable
local laws, regulations, and procedures.
Explanation of Graphical
Symbols
RISK OF ELECTRIC
SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC
SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER.
NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE
REFER SERVICING TO QUALIFIED
SERVICE PERSONNEL
THIS SYMBOL INDICATES THAT
DANGEROUS VOLTAGE
CONSTITUTING A RISK OF
ELECTRIC SHOCK IS PRESENT
WITHIN THE UNIT.
THIS SYMBOL INDICATES THAT
IMPORTANT OPERATING AND
MAINTENANCE INSTRUCTIONS
ACCOMPANY THIS UNIT.
CAUTION
English
Rev 2 iv G-113078-002
02/07
FCC Compliance Statement
Information to the User: This equipment has been tested
and found to comply with the limits for a Class A digital
device. Pursuant to Part 15 of the FCC Rules, these limits
are designed to provide reasonable protection against
harmful interference when the equipment is operated in a
commercial environment. This equipment generates, uses,
and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instruction manual, may
cause harmful interference to radio communications.
Operation of this equipment in a residential area is likely to
cause harmful interference in which case the user will be
required to correct the interference at his own expense.
Caution Changes or modifications not expressly
approved by the party responsible for
compliance could void the user’s authority to
operate the equipment.
Manufacturer’s Declaration of
Conformance
The manufacturer declares that the equipment supplied
with this guide is compliant with the essential protection
requirements of the EMC directive 89/336/EEC and the Low
Voltage Directive LVD 73/23 EEC, conforming to the
requirements of standards EN 55013 for emissions.
Rev 2 G-113078-002
02/07
English
Contents
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Before You Begin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Unpack Everything . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Camera Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Camera Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Setting Up Your Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Selecting the Lens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Fixed Lens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Vari-focal Auto Iris Lens. . . . . . . . . . . . . . . 4
Direct Drive (DC) Lens . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Video Drive (VSD) Lens . . . . . . . . . . . . . . . 5
Backlight Compensation (BLC) . . . . . . . . . . . . 5
Automatic Gain Control (AGC) . . . . . . . . . . . . . 5
Synchronization Selection (LL/INT) . . . . . . . . . 5
Line Lock Phase Adjustment Potentiometer . . 6
Lens Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Adjusting the Back Focus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Completing the Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Mounting the Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Connecting the Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Warranty and Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Rev 2 1 G-113078-002
02/07
Introduction
The Honeywell L-Series monochrome cameras are ideally
suited for use in day-to-day surveillance applications. The
L-Series monochrome cameras are designed for
exceptional value and performance for everyday use. Their
off-the-shelf feature set is designed for high picture quality
in standard applications and they require little to no
adjustment after installation.
Figure 1 Camera Overview
Features
1/3” Monochrome CCD
C/CS adjustable lens mount adapter
Excellent signal-to-noise ratio of more than 50 dB
Less than 0.1 lux low light sensitivity for excellent
performance in low light conditions
Compatible with Video Iris (VSD) or Direct Drive (DC)
Auto Iris lens
12 VDC/24 VAC or 230 VAC operation (model
dependent)
Lens connector for
Auto Iris lens plug
Setscrew: loosen locking ring
with a Phillips screwdriver to
adjust mounting ring.
C/CS mount adapter:
C mount: turn
counterclockwise
CS mount: turn
clockwise
Back focus adjustment ring
Rev 2 3 G-113078-002
02/07
Camera Settings
Camera Functions
Figure 2 Camera Rear View
Legend
#Description
1DIP switches for mode settings (see Figure 3)
2Auto Iris Lens select switch, VSD for Video or DC for Direct
Drive
3Video output connector
4Power input connector (24 VAC: 3 terminals)—Low Voltage
model only
5Power LED indicator
6DC Iris level adjustment, for use with DC Iris lens
7V-Phase adjustment, for use with Line lock
8Mains 230V Line Voltage power connector
VSD
DC
VIDEO
IRIS
LEVEL
PWR
V-PH
AES
OFF
OFF
INT
AI
BLC
AGC
LL
CLASS 2 ONLY
VSD
DC
VIDE O
IRIS
LEVEL
PWR
V- P H
AES
OFF
OFF
INT
AI
BLC
AGC
LL
=ON
=OFF
LEGEND
2
3
4
765
Mains 230VLine Voltage
(HCM585LX, HCM405LX)
Low Voltage
(HCM574L, HCM384L,
HCM584LX, HCM404LX)
Shaded box indicates default switch setting.
11
5376
8
Rev 2 4 G-113078-002
02/07
English
Setting Up Your Camera
Figure 3 shows the factory set DIP switch settings.
Automatic Gain Control (AGC) is set ON.
Figure 3 Factory Set DIP Switch Settings
Selecting the Lens
Fixed Lens
Set the AES/AI switch on the rear of the camera (see
Figure 3) to AES.
Vari-focal Auto Iris Lens
Vari-focal Auto Iris lenses (Direct Drive [DC] or Video Drive
[VSD]) are connected to the camera via a 4-pin square
socket located at the side of the camera. Set the AES/AI
DIP switch to AI.
To set a different exposure, see Backlight Compensation
(BLC) on page 5.
Direct Drive (DC) Lens
1. Set the VSD/DC switch on the rear of the camera to
DC. Set the AES/AI DIP switch to AI.
2. Slowly turn the IRIS LEVEL potentiometer until the
picture on the monitor is as clear as possible and is not
too bright.
VSD
DC
VIDEO
IRIS
LEVEL
PWR
V-P H
AES
OFF
OFF
INT
AI
BLC
AGC
LL
IRIS
LEVEL
CLASS 2 ONLY
AES
OFF
OFF
INT
AI
BLC
AGC
LL
VSD
DC
=ON
=OFF
LEGEND
Low Voltage version shown
Rev 2 5 G-113078-002
02/07
Video Drive (VSD) Lens
Set the VSD/DC switch on the rear of the camera (see
Figure 3) to VSD.
Backlight Compensation (BLC)
If there is excessive light (for example, a window exists in a
scene), the camera tries to compensate by reducing the
overall exposure, resulting in the areas surrounding the
window becoming too dark. Turn the BLC switch ON to
eliminate the silhouette effect.
Automatic Gain Control (AGC)
This feature can improve picture quality when the level of
scene illumination is low. When set to OFF, the maximum
gain is 11 dB. When set to ON, the maximum gain is 30 dB.
Synchronization Selection (LL/INT)
This switch selects the synchronization mode of the
camera. When the camera is connected to an AC supply,
the Line lock (LL) mode is used to lock the camera’s frame
rate to the frequency so that each camera in the system is
triggered at the same point on the supply’s AC cycle. The
default setting is LL.
WARNING! The LL/INT switch must be set to INT
when operating from 12 VDC.
Rev 2 6 G-113078-002
02/07
English
Line Lock Phase Adjustment
Potentiometer
When the camera is in Line lock mode, it is possible to
adjust the point on the AC cycle at which the camera
triggers. This feature allows for synchronization of cameras
that are connected to different phases.
The V-PHASE adjustment potentiometer allows the line
lock phase trigger point to be adjusted by 270°. Rotating
the potentiometer clockwise advances the trigger point and
turning it counterclockwise retards the trigger point. If all
cameras in a system are on the same phase then no line
lock phase adjustment should be made.
V-PH
INT LL
=ON
=OFF
LEGEND
VSD
DC
VIDEO
IR IS
LEVEL
PWR
V-PH
AES
OFF
OFF
INT
AI
BLC
AGC
LL
CLASS 2 ON LY
Low Voltage version shown
Rev 2 7 G-113078-002
02/07
Lens Installation
Adjusting the Back Focus
The back focus adjustment is accessible at the front end of
the camera housing to adjust the back focal length or
picture focus.
The range of adjustment allows both C- and CS-mount
lenses to be used without the need for a spacer ring.
Figure 4 C/CS Mount
1. Loosen the setscrew with a Phillips screwdriver.
2. Adjust the focus ring to focus the picture.
3. Retighten the setscrew.
CCS
Setscrew
Rev 2 8 G-113078-002
02/07
English
Figure 5 DC and VSD Lens Pin Definition
1
23
4
21
43
Pin DC (Direct Drive) lens Video (VSD) lens
1 CTRL - Power (+12V)
2CTRL + NC
3 DRV + Video Signal
4DRV - GND
Set the select switch to DC. Set the select switch to VSD.
4-pin Auto Iris lens connector
Rev 2 9 G-113078-002
02/07
Completing the Installation
Mounting the Camera
Mounting points are provided on the top of the camera for
mounting the camera on a bracket or tripod. They are
designed to accept standard sized 1/4 x 20 mounting
screws. This bracket can be unscrewed and mounted onto
the opposite side of the camera, depending on your
application. The mounting bracket must be capable of
supporting the weight of the camera and its lens.
Note Some installation codes dictate that the mounting
bracket must be capable of supporting up to four
times the combined weight of the camera and
lens.
Figure 6 Camera Mount
Unscrew 3 bracket
securing screws and
then resecure the
bracket on the other
side of the camera.
Rev 2 10 G-113078-002
02/07
English
Connecting the Camera
1. Connect the VIDEO connector on the rear of the
camera to the video-in connector on your monitor.
2. Connect the camera to a power supply appropriate for
your installation.
HCM574L, HCM384L, HCM584LX, HCM404LX:
12 VDC or 24 VAC power supply
HCM585LX, HCM405LX: 230V power supply
3. Plug in the power supply. The power (PWR) LED
illuminates to show that the camera is receiving power.
If it does not illuminate, check the connections and the
power source.
Figure 7 Camera Connections
VSD
DC
VIDE O
IRIS
LEVEL
PWR
V- P H
AES
OFF
OFF
INT
AI
BLC
AGC
LL
VSD
DC
VIDEO
IRIS
LEVEL
PWR
V-PH
AES
OFF
OFF
INT
AI
BLC
AGC
LL
CLASS 2 ONLY
Connect to Monitor
Power LED
Mains 230VLine Voltage
(HCM585LX, HCM405LX)
Low Voltage
(HCM574L, HCM384L,
HCM584LX, HCM404LX)
Rev 2 11 G-113078-002
02/07
Warranty and Service
Subject to the terms and conditions listed on the Product warranty,
during the warranty period Honeywell will repair or replace, at its
sole option, free of charge, any defective product returned prepaid.
In the event you have a problem with any Honeywell product,
please call Customer Service at 1.800.796.CCTV (North America
only) for assistance or to request a Return Merchandise
Authorization (RMA) number. For Europe and the United
Kingdom, please contact your Honeywell dealer.
Be sure to have the model number, serial number, and the nature
of the problem available for the technical service representative.
Prior authorization must be obtained for all returns, exchanges, or
credits. Items shipped to Honeywell without a clearly identified
Return Merchandise Authorization (RMA) number may be
refused.
Specifications
Note These specifications refer to all models, except
where otherwise noted.
HCM574L HCM584LX HCM585LX
Operational
Image Sensor: 1/3” Super HAD CCD (B/W)
Video
Standard:
EIA CCIR
Scanning
System:
525 lines, 2:1
interlace
625 lines, 2:1 interlace
Number of
Pixels (H x V):
768 x 494 752 x 582
Minimum
Illumination:
> 0.07 lux @ F1.2 (50 IRE, AGC ON)
Horizontal
Resolution:
570 TVL 580 TVL
Video Output: 1 Vp-p @ 75 Ohms
Rev 2 12 G-113078-002
02/07
English
Note These specifications refer to all models, except
where otherwise noted.
Sync System: Internal/Line lock
S/N Ratio: > 50 dB
Auto Gain
Control (AGC):
On/Off
ALC: EE/VSD/DC
Automatic
Electronic
Shutter (AES):
1/60 -
1/100,000 sec
1/50 - 1/100,000 sec
Lens Mount: C/CS mount (adjustable)
BLC: On/Off
Gamma: 0.45
Electrical
Input Voltage: 12 VDC/24 VAC 230 VAC
Input Voltage
Range:
11 - 16 VDC, 17 - 28 VAC 230 VAC ± 10%
Power
Consumption:
2 W (max) 2 W (max) 3.2 W (max)
Mechanical
Dimension:
(W x H x D)
2.68 x 2.2 x 4.72 in.
(68 x 56 x 120 mm)
2.68 x 2.2 x
5.51 in. (68 x 56
x 140 mm)
Weight: 0.77 lb (.350 kg) 0.84 lb
(.380 kg)
Environmental
Temperature: Operating: 14°F to 122°F (-10°C to +50°C)
Storage: -4°F to158°F (-20°C to +70°C)
Regulatory
Emissions: FCC, CE (EN55013)
Immunity: CE (EN50130-4)
Safety: EU: 73/23/EEC LVD
HCM384L HCM404LX HCM405LX
Operational
Image Sensor: 1/3” Super HAD CCD (B/W)
Video
Standard:
EIA CCIR
HCM574L HCM584LX HCM585LX
English
© 2007 Honeywell International Inc. All rights reserved. No part of this publication
may be reproduced by any means without written permission from Honeywell Video
Systems. The information in this publication is believed to be accurate in all respects.
However, Honeywell Video Systems cannot assume responsibility for any
consequences resulting from the use thereof. The information contained herein is
subject to change without notice. Revisions or new editions to this publication may
be issued to incorporate such changes.
www.honeywellvideo.com
+1.800.796.CCTV (North America only)
HVSsupport@honeywell.com
Document G-113078-002 02/07 Rev 2
Honeywell Video Systems (Head office)
2700 Blankenbaker Pkwy, Suite 150
Louisville, KY 40299, USA
www.honeywellvideo.com
+1.800.796.2288
Honeywell Security Australia Pty Ltd.
Unit 5, Riverside Centre
24-28 River Road West
Parramatta, NSW 2150, Australia
www.ademco.com.au
+61.2.8837.9300
Honeywell Security Asia Pacific
33/F Tower A, City Center, 100 Zun Yi
Road
Shanghai 200051, China
www.security.honeywell.com/cn
+86 21.2527.4568
Honeywell Security Asia
Flat A, 16/F, CDW Building
388 Castle Peak Road
Tsuen Wan, N.T., Hong Kong
www.security.honeywell.com/hk
+852.2405.2323
Honeywell Security France
Parc Gutenberg, 8, Voie La Cardon
91120, Palaiseau, France
www.honeywell.com/security/fr
+33.01.64.53.80.40
Honeywell Security Italia SpA
Via Treviso 2 / 4
31020 San Vendemiano
Treviso, Italy
www.honeywell.com/security/it
+39.04.38.36.51
Honeywell Security España
Mijancas 1. 3a Planta
P.Ind. Las Mercedes
28022 Madrid, Spain
www.honeywell.com/security/es
+34.902.667.800
Honeywell Video Systems
Northern Europe
Netwerk 121
1446 WV Purmerend, The Netherlands
www.SecurityHouse.nl
+31.299.410.200
Honeywell Video Systems UK Ltd.
Aston Fields Road, Whitehouse Ind Est
Runcorn, Cheshire, WA7 3DL, UK
www.honeywellvideo.com
+0844 8000 235
Honeywell Security South Africa
Unit 6 Galaxy Park, 17 Galaxy Avenue
Linbro Park, P.O. Box 59904
2100 Kengray, Johannesburg
South Africa
www.honeywell.co.za
+27.11.574.2500
Honeywell Security Deutschland
Johannes-Mauthe-Straße 14
D-72458 Albstadt, Germany
www.honeywell.com/security/de
+49.74 31.8 01.0
Honeywell Security Poland
Chmielewskiego 22a, 70-028
Szczecin, Polska
www.ultrak.pl
+48.91.485.40.60
Honeywell Security Czech Republic
Havránkova 33, Brno
Dolní Heršpice, 619 00
Czech Republic
www.olympo.cz
+420.543.558.111
Honeywell Security Slovakia Republic
Vajnorská 142, 83104 Bratislava
Slovakia
www.olympo.sk
+421.2.444.54.660
Révisions
Édition Date Révisions
1.00 10/06 Nouveau document
1 11/06 Changé Figure 1.
2 01/07 Mis à jour document numéro de la
pièce. Avertissement supplémentaire à
la page iii.
Rév. 2 ii G-113078-002
02/07
Rév. 2 iii G-113078-002
02/07
Avertissements
L’installation et l’entretien ne doivent être effectués que par
du personnel qualifié et expérimenté, afin de respecter
toutes les normes locales et de maintenir votre garantie.
DANGER ! Les modèles 12 VCC/24 VCA requièrent
l’utilisation d’adaptateurs d’alimentation
certifiés CSA/inscrits sur la liste UL, de
classe 2, afin d’être en conformité avec
les normes de sécurité électrique.
Lorsque la prise du RÉSEAU D’ALIMENTATION ou une
prise placée sur l’appareil est utilisée comme dispositif de
déconnexion, ce dispositif doit demeuré aisément
accessible.
Déchets d'Équipements Électroniques et Électriques
(DEEE). Élimination appropriée du produit (applicable en
Union Européenne et dans d’autres pays européens
pratiquant le tri sélectif). Ce produit doit être éliminé, à la
fin de sa durée de vie utile, dans le respect des lois,
réglementations et procédures locales applicables.
Explication des symboles
graphiques
RISQUE DE CHOC
ELECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
ATTENTION : POUR REDUIRE LE RISQUE DE CHOC
ELECTRIQUE, NE PAS OTER LE CAPOT.
AUCUNE PIECE N'EST REPARABLE PAR
L'UTILISATEUR. LA MAINTENANCE NE DOIT ETRE
EFFECTUEE QUE PAR UN PERSONNEL QUALIFIE.
CE SYMBOLE SIGNALE LA
PRÉSENCE DANS L’UNITÉ D’UNE
TENSION DANGEREUSE
CONSTITUANT UN RISQUE
DE CHOC ÉLECTRIQUE.
CE SYMBOLE INDIQUE QUE DES
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
ET DE MAINTENANCE
IMPORTANTES SONT FOURNIES
AVEC CETTE UNITÉ.
ATTENTION
Fraais
Rév. 2 1 G-113078-002
02/07
Introduction
Les caméras monochromes Honeywell Série L conviennent
particulièrement pour des applications de surveillance
quotidienne. Les caméras monochrome Série L sont
conçues afin de garantir une qualité et des performances
exceptionnelles pour une utilisation quotidienne. Leurs
composants prêts à l'emploi sont conçus pour assurer des
images de haute qualité pour les applications standard et
ne nécessitent aucun réglage après leur installation.
Figure 1 Présentation de la caméra
Caractéristiques
CCD Monochrome 1/3”
Adaptateur de monture de l’objectif réglable C/CS
Excellent rapport signal-bruit de plus de 50 dB
Sensibilité faible luminosité inférieure à 0,1 lux pour
d’excellentes performances dans de faibles conditions
de luminosité
Objectif à diaphragme à commande vidéo (VSD) ou
à diaphragme à commande directe (DC)
Fonctionnement 12 VCC/24 VCA ou 230 VCA
(en fonction du modèle)
Vis de serrage : desserrez la bague de
verrouillage à l’aide d’un tournevis
cruciforme afin de régler la bague de fixation.
Anneau de réglage du foyer arrière
Adaptateur de monture C/CS :
Monture C : tournez dans le sens
contraire des aiguilles d’une montre
Monture CS : tournez dans le sens
des aiguilles d’une montre
Connecteur d’objectif
pour fiche d’objectif
à diaphragme automatique


Produkt Specifikationer

Mærke: Honeywell
Kategori: sikkerhedskamera
Model: HCM574L

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Honeywell HCM574L stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig