Intermatic GM40AV Manual

Intermatic Ikke kategoriseret GM40AV

Læs gratis den danske manual til Intermatic GM40AV (4 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 5 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.9 stjerner ud af 3 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Intermatic GM40AV, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF
Side 1/4
MANUAL OVERRIDE OPERATION
With the manual switch in the middle position, the GM40AV is in
automatic mode and will switch at the programmed times.
In the upper position “I”, the load is continuously ON.
In the lower position, “O”, the load is continuously OFF.
TRIPPERS IN
Green Status LED: OFF
(Normally-open contacts open)
TRIPPERS OUT
(Normally-open contacts closed)
Figure 3
• Rotate timer dial clockwise only.
• Jumper wires are not included.
• Alterations or modifications to the device will void warranty
GM40AV Series General Purpose Electromechanical Commercial Time Switches
Installation & Operating Instructions
• Disconnect power at the circuit breaker(s) or disconnect switch(es) before installing or servicing.
• More than one circuit breaker or disconnect switch may be required to de-energize the equipment before
servicing.
• Do not use the manual shut-off position of the timer for equipment servicing. Always disconnect the power
at the circuit breaker(s) or disconnect switch(es).
• Installation and/or wiring must be in accordance with national and local electrical code requirements.
• This Time Switch is designed to control one or two single phase loads. Do not use to directly control three
phase loads. Consult a qualified electrician if you are required to control three phase equipment.
• Some terminals in the Time Switch may be energized even if the yellow and green LED indicators are OFF.
• The circuit conductors shall have an ampacity not less than the maximum total load to be controlled.
• For all connections, use COPPER conductors ONLY – min. #8 AWG wires for 40 A loads, or #10 AWG wires
for 30 A loads, min. 90°C (194°F)
• Over current protection shall have an interrupting rating sufficient for the application control circuit voltage
and the total load current of the equipment being controlled.
• A fuse or circuit breaker shall be connected in series with each ungrounded conductor (and shall be able to
simultaneously open each conductor.
• Check all terminals and wires with an appropriate voltage meter before touching.
• This enclosure does not provide grounding between conduit connections. When metallic conduit is used,
you must also install grounding type bushings and jumper wire, in accordance with the (NEC) National
Electrical Code requirements.
• For outdoor locations or wet locations (rain-tight), conduit hubs that comply with requirements of the
UL514B (standard for fitting conduit and outlet boxes) are to be used.
• Replace plastic insulator covering terminals before powering ON.
WARNING
Read Instructions completely before installation and retain this booklet for future reference.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
1. Open door and remove the interior protective cover by releasing the spring latch. (See Figure 1)
2. Remove the printed circuit board by releasing the spring latch holding the bottom of the board.
(see Figure 1)
3. Select knockouts to be used. Remove the inner 1/2" knockout by inserting a athead screwdriver
in the slot and carefully punch the knockout loose. Remove slug. If 3/4" knockout is required,
remove the outer ring with pliers after removing the 1/2" knockout. Smooth edge with knife, if
necessary.
4. Place the enclosure in the desired mounting location, and mark the three mounting holes (refer to
Figure 2 for dimensions). Install the top screw rst with one of the supplied spacers, and then hang
the enclosure by the keyhole. Drive the remaining two screws at the bottom of the enclosure
through the mounting holes while passing each screw through one of the supplied spacers and in
to the wall.
5. Connect conduit hubs to conduit before connecting the hubs to the enclosure. After inserting hubs
into enclosure, carefully tighten hub lock nut. Do not over-torque.
6. Replace printed circuit board making sure to engage spring latch at the bottom of PCB.
7. Wire in accordance with national and local electrical and safety codes (see wiring diagrams).
8. Grounding: Terminate all ground wires to the ground lug inside the case at the bottom of the
enclosure.
9. Replace interior protective cover.
10. Close the enclosure door.
PROGRAMMING INSTRUCTIONS
SETTING THE CLOCK TIME
Rotate the program dial gradually clockwise until the time of day on the outer dial is nearly aligned with
the triangle marker at the 2 o’clock position. Then set time to the minute by rotating minute hand
clockwise until the time of day (and AM or PM) on the outer dial is aligned with the triangle marker on
the inner dial.
SETTING ON/OFF TIMES
Move the white tab (tripper) on the outer dial outward at the start of the desired ON period. Move each
adjacent tab outward until the desired OFF time is reached. (See Fig. 3)
Figure 2 - Rear View of Enclosure
with mounting hole dimensions
6-1/8
2-1/2”
Figure 1 - PCB Latch
Interior
Protective
Cover
Timer Mechanism
Spring Latch
GM40AV SERIES TERMINAL DESIGNATIONS
NO 2NC 2NONCL 2/NL 1
T
TIMER
L N
COM
LOAD
#1
LOAD
#2
COM2
120/277 VAC Application Two Loads
COM2NO 2NC 2NONCL 2/NL 1
T
TIMER
L1 L2
COM
LOAD
#1
208/240 VAC Application One Load
NO Contacts:
40 A Resistive, 120-277 VAC
30 A Ballast, 120 VAC
20 A Ballast, 277 VAC
15 A Tungsten, 120 VAC
300 VA Pilot Duty, 120-240 VAC
1 HP, 16 FLA, 90 LRA @ 120 VAC
2 HP, 12 FLA, 52 LR A @ 208-277 VAC
NC Contacts:
30 A Resistive, 120-277 VAC
10 A Ballast, 277 VAC
2 A Tungsten, 120 VAC
1 HP, 12 FLA, 30 LRA @ 120 VAC
2 HP, 10 FLA, 30 LRA @ 240 VAC
WIRING CONNECTIONS:
Screw box lug terminals
ENVIRONMENTAL RATINGS:
Operating Temperature Range:
-40° F to 131° F (-40° C to 55° C) Non “Q” Models
-4° F to 131° F (-20° C to 55° C) “Q” Models
Operating Humidity:
10-95% RH, non-condensing
ENCLOSURE DIMENSIONS:
8.795" H x 6.631" W x 2.935" D
SHIPPING WEIGHT:
2 lbs.
ELECTRICAL RATINGS
Risk of Fire or Electric Shock
NOTICE
Série de GM40AV Commutateurs horaires commerciaux électromécaniques d’usage universel.
Directives d’installation et de Fonctionnement
Contacts NO :
40 A résistifs à 120-277 V c.a.
30 A Ballast à 120 V c.a.
20 A Ballast à 277 V c.a.
15 A tungstène à 120 V c.a.
300 VA commande pilote 120-240 V c.a.
1 HP, 16 FLA, 90 LRA à 120 V c.a.
2 HP, 12 FLA, 52 LRA à 208-277 V c.a.
Contacts NC :
30 A résistifs à 120-277 V c.a.
10 A Ballast à 277 V c.a.
2 A tungstène à 120 V c.a.
1 HP, 12 FLA, 30 LRA à 120 V c.a.
2 HP, 10 FLA, 30 LRA à 240 V c.a.
CONNEXIONS DU CÂBLAGE :
Bornes à vis
CARACTÉRISTIQUES NOMINALES :
Échelle de température de fonctionnement :
-40 °F à 131 °F (-40 °C à 55 °C) Modèles non “Q”
-4 °F à 131 °F (-20 °C à 55 °C) Modèles “Q”
Humidité de fonctionnement :
10-95 % HR, sans condensation
DIMENSIONS DU BOÎTIER :
22,34 x 16,84 x 7,45 cm (8,795 x 6,631 x 2,935 po) (H
x L x P)
POIDS D’EXPÉDITION :
0,907 kg (2 livres)
CARACTÉRISTIQUES NOMINALES
6-1/8”
2-1/2”
Figure 2 - Vue arrière du boî-
tier et dimensions des orices de
montage
Cache
intérieur de
protection
Mécanisme de la minuterie
Verrou à ressort
Figure 1 - Verrou de la carte imprimée
• Débrancher l’alimentation aux disjoncteurs ou interrupteurs généraux avant l’installation ou l’entretien.
• Il pourrait être nécessaire de couper plus d’un disjoncteur ou interrupteur général afin de couper l’alimentation au
matériel avant de faire l’entretien.
• Ne pas utiliser la position d’arrêt manuel de la minuterie pour faire l’entretien du matériel. Toujours couper
l’alimentation aux disjoncteurs ou interrupteurs généraux.
• L’installation et/ou le câblage doivent être conformes aux exigences du code de l’électricité national ou local.
• Cette minuterie est conçue pour contrôler une ou deux charges monophasées. Ne pas utiliser pour contrôler
directement des charges triphasées. Consulter un électricien qualifié si de l’équipement triphasé doit être contrôlé.
• Certaines bornes de la minuterie peuvent être sous tension même si les LED indicatrices jaunes et vertes sont
ÉTEINTES.
• Les conducteurs du circuit doivent avoir un courant admissible d’au moins la charge totale maximale à contrôler.
• Pour toutes les connexions, utiliser SEULEMENT des conducteurs en CUIVRE – fil de cal. AWG 8 min. pour les
charges de 40 A ou des files de cal. AWG 10 min. pour les charges de 30 A, min. 90 °C (194 °F).
• La protection contre les surintensités doit avoir une classification d’interruption suffisante pour la tension de
l’application du circuit de contrôle et le courant de charge total du matériel contrôlé.
• Un fusible ou un disjoncteur doit être connecté en série sur chaque conducteur sans mise à la terre (et doit pouvoir
ouvrir tous les conducteurs simultanément).
• Inspecter toutes les bornes et tous les fils avec un voltmètre adéquat avant d’y toucher.
• Cette enceinte ne fournit pas la mise à la terre entre les connexions des conduits. Si des conduits métalliques sont
utilisés, il faut également installer des bagues et des cavaliers de type de mise à la terre conformément au Code de
l’électricité national (NEC).
• Pour les installations extérieures ou les endroits humides (à l’abri de la pluie), utiliser des embouts de
raccordement de conduit conformes aux exigences d’UL514B (norme sur les raccords de conduits et boîtes à
prises).
• Replacer les isolants en plastique recouvrant les bornes avant la MISE SOUS TENSION.
Risque d’incendie ou de choc électrique
• Tourner le cadran de la minuterie dans le sens horaire seulement.
• Les cavaliers ne sont pas inclus.
• Des altérations ou des modifications de l’appareil annuleront la garantie.
AVIS
Lire les instructions complètement avant l’installation et conserver ce livret pour référence future.
DIRECTIVES D’INSTALLATION
1. Ouvrez la porte et retirez le cache intérieur de protection en appuyant sur le verrou à ressort. (Voir
la gure 1 ci-dessous)
2. Retirez la carte imprimée en appuyant sur le verrou à ressort qui maintient le bas de la carte. (Voir
la gure 1 ci-dessous)
3. Sélectionnez les alvéoles défonçables à utiliser. Retirez l’alvéole défonçable intérieure de ½ po en
insérant un tournevis plat dans la fente et en desserrant l’alvéole avec précaution. Retirez le
capuchon. Si vous avez besoin d’une alvéole défonçable de ¾ po, retirez la bague extérieure à
l’aide de pinces après avoir déposé l’alvéole défonçable de ½ po. Lissez l’arête avec un couteau,
si nécessaire.
4. Placez le boîtier à l’emplacement de montage voulu et marquez les trois orices de montage (voir
la gure 2 ci-dessous pour les dimensions). Placez d’abord la vis supérieure et l’une des
entretoises fournies, puis accrochez le boîtier à la boutonnière. Insérez les deux vis restantes à
travers les orices de montage au bas du boîtier en les faisant passer chacune par les entretoises
fournies, jusque dans le mur.
5. Effectuez le raccordement au conduit avant celui au boîtier. Puis, serrez l’écrou de blocage avec
précaution sans trop serrer.
6. Replacez la carte imprimée en veillant à la xer à l’aide du verrou à ressort situé au bas de celle-ci.
7. Effectuez le câblage conformément aux normes électriques et de sécurité locales et nationales.
(Voir les schéma)
8. Mise à la terre : Connectez tous les ls de terre à la terre au bas du boîtier.
9. Replacez le cache intérieur de protection.
10. Fermer la porte de l’enceinte.
DIRECTIVES DE PROGRAMMATION
CONFIGURATION DE L’HEURE
Faites progressivement tourner le cadran dans le sens horaire jusqu’à ce que l’heure sur le cadran
extérieur soit pratiquement alignée sur le marqueur triangulaire à 2 heures. Ensuite, réglez les minutes
en faisant tourner le cadran des minutes dans le sens horaire jusqu’à ce que l’heure (ainsi que AM ou
PM) sur le cadran extérieur soit alignée sur le marqueur triangulaire du cadran intérieur.
PROGRAMMATION DES HEURES DE MARCHE ET D’ARRÊT
Placez le déclencheur blanc du cadran extérieur en position sortie au début de la période de marche.
Réalisez cette même opération pour les déclencheurs suivants jusqu’à atteindre l’heure d’arrêt. (Voir
les illustration)
NO 2NC 2NONCL 2/NL 1
T
TIMER
L N
COM
LOAD
#1
LOAD
#2
COM2
Charges biphasées de 120/277 volts c.a. de application
COM2NO 2NC 2NONCL 2/NL 1
T
TIMER
L1 L2
COM
LOAD
#1
Charges monophasées de 208/240 volts c.a. de application
AVERTISSEMENT
SCHÉMAS DE CÂBLAGE STANDARD DU GM40AV
DÉCLENCHEURS ENFONCÉS
DEL verte d’état : ARRÊT
(Les contacts normalement ouverts sont ouverts.)
DÉCLENCHEURS SORTIS
DEL verte d’état : MARCHE
(Les contacts normalement ouverts sont fermés.)
SURPASSEMENT MANUEL
Lorsque l’interrupteur manuel est en position centrale, le
GM40AV est en mode automatique et fonctionne aux
heures programmées.
Lorsqu’il est en position supérieure « I », la charge est
continuellement ACTIVE.
Lorsqu’il est en position inférieure « O », la charge est
continuellement INACTIVE.
Figure 3

Produkt Specifikationer

Mærke: Intermatic
Kategori: Ikke kategoriseret
Model: GM40AV

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Intermatic GM40AV stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig


Ikke kategoriseret Intermatic Manualer

Intermatic

Intermatic ELC4236 Manual

21 August 2025
Intermatic

Intermatic ELC4736 Manual

20 August 2025
Intermatic

Intermatic ET-NF Manual

20 August 2025
Intermatic

Intermatic ET2825CR Manual

31 Juli 2025
Intermatic

Intermatic EI230W Manual

30 Juli 2025
Intermatic

Intermatic WH40 Manual

30 Juli 2025
Intermatic

Intermatic R8806P101C Manual

30 Juli 2025
Intermatic

Intermatic LC4527 Manual

30 Juli 2025
Intermatic

Intermatic Arista ALC-4B-BT Manual

30 Juli 2025
Intermatic

Intermatic ET2105CR Manual

30 Juli 2025

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer

Cougar

Cougar GX-S Manual

26 August 2025
AccuTemp

AccuTemp Evolution E62403E110 Manual

26 August 2025
Mastercraft

Mastercraft X14V Manual

26 August 2025
Tefal

Tefal Delfini Plus TT131E Manual

26 August 2025
Saris

Saris Guardian 2 Manual

26 August 2025
Telestar

Telestar HW1 Manual

26 August 2025
Sauermann

Sauermann Si-RS1 Manual

26 August 2025
Tefal

Tefal Subito CM5S1D Manual

26 August 2025
Maxview

Maxview Roam Campervan MXL056 Manual

26 August 2025
Mr Coffee

Mr Coffee BVMC-IHC Manual

26 August 2025