Little Tikes 632624M Manual

Little Tikes Legetøj 632624M

Læs gratis den danske manual til Little Tikes 632624M (4 sider) i kategorien Legetøj. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 36 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.4 stjerner ud af 18.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Little Tikes 632624M, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/4

Plac bal return (B) onto e l shutter door wa s(D). ll

Pose le renvoi d la ball (B) sur la paroi d la port jalousie (D)r e e e e à

tel e montré. qu

Colo e el recip nte de bolas (B) sobre l pared de las con aventanas (D), qu ie a tr

c o s mues a eom e tr n la foto.

setzen (D).

Plaats d balter gave (B op de muu (De ug ) r ) zoals wordt geto d.on

Umieści rynn na kulki (B na ogu ściany (D), jak pokazano n ilus acji.ć ę ) pr a tr

1. Place utters (C onto assembled wi ow box (E th sh ) nd ) wi

preferred fac outwar a shown. e d s

2. Place ll arc (A) onto shutter an shutte doo wal ( . sma h s d r r l D)

Hol in place.d

1. Poser les volet (C) sur la jardin re assemblé (E) avec s iè e

le côt pr éré or nté vers l’extérieu comm montré.é éf ie r e

2. Poser la

pe te voûte (A sur le volets e l paroi d l port à ti ) s t a e a e

jal sie (D). La retenir en place.ou

1. Colo e la contraventana (C) sobr el alfeiza (E) con e lado qu s s e r l

preferido cia f ra como s mues a en la foto.ha ue , e tr

2. Colo e el co pe ño (A) sobr las con av t as la qu ar que e tr en an y

pare mant lo jeto( . d y énga su D)

1. Di nsterläden (C wi rgestellt mit de bevorzugte (E) e Fe ) e da r n

Seite nach außen auf den mont rte nsterkasten tzen.ie n Fe se

2. Den kleine Boge (A) an n

uf di nsterläden un die Wan mit e Fe d d

1. Pl ts d l ken (C) o de in elkaar gezette vensterban (E) aa e ui p k

me de juist kan n voren.t e t aar

2. Pl ts d kle b (A o de l ken e de u (D). H d aa e ine oog ) p ui n mu r ou

beide op hun plek.

1. Umieści ok n c (C) na uprzednio przymocowanej skrzynce ć ie ni e

na kw ty (E) preferow ą stron na zewnątrz jak pokazano ia an ą ,

na ilustracji.

2. Umieści łuk (A mał na ok nnicac i śc ni (D) i ć ) y ie h ia e

przytrzy ć. ma

Plac threshold (M) ont fron door wall (K). e o t

Pose le seui (Mr l ) s

u la paro d la port avan (K).r i e e t

Coloqu e umbra (Me l l ) d a a en la pare de l puert frontal (K).

Sc sehwell auf vorder Türwan (M) aufe e d tzen (K).

Umieści pró (M) ści ie frontowej (K).ć g w an

Bevesti de drempel (M de wan voo de voordeur (K).g ) n aa d r

Plac wi ow box (E onto bal retur (B). e nd ) l n

Pose la jardin r (E su le renvo d la ball (B) tel r iè e ) r i e e que montré.

Coloqu e alfeiza (E) sobre el recip nt de bola (B) como se e l r ie e s ,

mues en l foto.tra a

Den nsterkastFe

e (E wi rgestell auf die Ba rück be tze (B). n ) e da t ll ga se n

Plaats de vensterban (E o d balter gav (B) zoal wo getoond.k ) p e ug e s rdt

Umieści skrzynk na kw t na (E rynni na kulk (B) k pokazano ć ę ia y ) e i , ja

n ilus acji. a tr

S ur usin screws (Z x in locat n shown. ec e g ) 2 io s

Le retenir l’aid d 2 vi (Z aux e roits i ués. à e e s ) nd ndiq

Fíjel con tornillo (Z e lo lu re se lados.o 2 s ) n s ga s ña

Wie rgestell mi den hrauben (Z) x 2 in der angegeb n Position sichern.da t t Sc ene

Sc oohroef de b

g t 2 vast me behulp van schroeven (Z).

Zamocowa za pomocą wkrętów (Z) x w wskazanych miejscach.ć 2 e

S ur usin screws (X) x2 in location shown.ec e g s

L retenir l’aide de 2 vis (X aux e roits d ués. a à ) nd in iq

Fíjel co 2 tornillos (X en los lugares se lados.o n ) ña

Wie dargestell mit den hraube (X) 2 i der angegeb en Pos ion t Sc n x n en it

sic rn.he

Sc schroe de delen aa elk met behulp va 2 f n aar n hroeven (X).

Zamocowa za p ocą wkrętów (X) 2 we ws zanyc miejsć om x ka h

cach.

Debe r se arma p adult Zusamm ba rc erwachsen e rderlich do or un o / en u du h e fo

I elkaa tn r e zett vol ssen Ko ecznen door een wa e / ni y jes nt pr o bt mo a zez so y dorosłe

T (3)

U (4)

Wall with Front Door / Mur avec porte avant / Pared con puerta frontal / Wand mit Haustür / Muur met voordeur / Ściana z drzwiami frontowymi

Wall with Shutters / Mur avec volets / Pared con contraventanas / Wand mit Fensterläden / Muur met luiken

Ściana z okiennicami

1. Unde threshol ) place c bracket (Y) as shownr d (M , ea h

2. S ur using screw (W) x2 per bracke (Y i locat n shown.ec e s t ) n io s

1. S s l se l ou e ui

(M)

, poser ch u support aq e

(Y)

te qu montré. l e

2. Fixe a moye de vis (W) 2 par suppor (Y) aux placements i ués. r u n s x t em ndiq

1. Colo e cada una de la abrazaderas (Y debajo del umbral (Mqu s ) ) l ta y c se mues a.omo tr

2. Fije cad un de las abrazadera (Y con 2 tornillo (a a s ) s

) n s e lo lu res i icados.ga nd

1. Unte di hr e Sc

well (M wie rgestellt di Klammer einstecken (Y).e ) da e n

2. Wie rgestell mit 2 hrauben (da t Sc

) r ) r pro Klamme (Y in de angegeb n Posit n sichern.ene io

1. Umieścić żdy wspornik (Y) pod ogie (M) k pokazan n ilus acji.ka pr m , ja o a tr

2. Zamocować z pomoc wkrętów (a ą

) e x2na wspornikw (Y) wskazanych miejscach.

1. Pl t elk beuge (Y o de getoo e wijze onder d drempel (M).aa s e l ) p nd e

2. Zet vas met schroeve (t n

) p1-x2 per be el (Y), zoal afgebeeld.ug s

ENGLISH

ACTIVIT GARDEN™Y

Ple sea save s rec for prales eipt oof of purchase.

WARNING:

ADUL ASSEMBL QUIRED.T Y RE

• Keep th e instructions for future reference.es

• Prior t ass bly, t s package contains l parts: ha ware w ch o em hi sma l rd hi

is chok g hazard an ma contai ar e e an ar p nts. a in d y n sh p dg s d sh p oi

Keep away fro c ldre ti assembled.m hi n un l

• Ne duver place pro ct near wi o where cords fro bli s or a nd w m nd

drapes ca strangl a c ld. Also, ve place th oduc n p e n e hi ne r e pr t ear hon

cords, computer cords, or bab nito cor .y mo r ds

• A t supervisiodul n

required. D t leave yo g childre u tte ed.o no un n na nd

• T s o ct is inte ed for use b childre ages nths and up.hi pr du nd y n 6 mo

BAT RY SAFET INFO AT N:TE Y RM IO

• Keep th e instructions for future reference.es

• Replace wit “LR03” (h 2 AAA 3.0 volts) alkaline batteries ( t no

incl ed). (Rechargeable batteries ma be subst uted.)ud y it

• The voltage o fully-charged, rechargeable batter is ofte lower f a y n

t t t o fresh alkaline battery. T ref e i i recom ded han ha f a he or , t s men

t t alkal e batteries be used instead o rec rgeabl batterie for ha in f ha e s

best performance an l ger pla t e.d on y im

• Instal batteries wit the correct polarit ( and -).l h y +

• To avoid batter leakage:y

1. Follow the to and battery ufacturer’s installat instruct ns.y man ion io

2. Do not mi ol and batteries. x d new

3. D t mi standard (carbon- nc), alkaline or rechargeable ( ckel-o no x zi ni

brands o batteries. O batteries o th same o e ivalen typ as f nly f e r qu t e

recom ded are t be used.men o

4. Whe to is t used for a exte ed period o time, remove n y no n nd f

batteries to prevent p sible leakage and d ag t th unit.os am e o e

5. Remove dead or ex usted batteries fro o ct.ha m pr du

6. Dispose o dead batteries operly; do bury Do no dispos of f pr not . t e

• Make sure cover is operl installed o it at al times.pr y n un l

• D t attempt t recharge no rechargeable batteries.o no o n-

• Rechargeable batteries are t be removed fro the to before o m y

recharging.

• Charging o rechargeable batteries sho d be ne o b a t.f ul do nly y n adul

• The su l termi ls are t t be short circuited.pp y na no o

NOTE: If he st t unit ops working r do n’t wo d r o es rk as it shoul , emove

the batt for fe i t d theeries a w m nu es an n re n rt them. I there a -i se f is still

problem, st in all new batt s.erie

FC COMPLIANCE:C

NOTE: T s eq pment has been tested and fo d to comply th the limits for a Class B gital hi ui un wi di

device, purs nt to Part 15 of the F Rules. These limits are des ned to ov e reaso ble ua CC ig pr id na

protect n against harmful terfer ce in a res t l sta ation. This e ipm t g erates, io in en iden ia in ll qu en en

uses and can radiate ra o fre cy e rgy and, if t stalled and used in accordance th di quen ne no in wi

the struct ns, may cause rmful interfer ce to ra o co cat ns. H ever, there is in io ha en di mmuni io ow

no guarantee that terfer ce will t occur in a particular sta ation. If this eq pm t does in en no in ll ui en

cause harmful interfer ce to ra o or televis n rec t n, w ch can be determ ed by turn g en di io ep io hi in in

o th follow measures:f e ing

• Reori o locat th rece ante .ent r re e e iving nna

• Increas th separatio betwee th e ipm an receiver.e e n n e qu ent d

•

is connected.

• C e consult the dealer or an xperien ed adio/ V echnician r T t for help.

T hisdevice c omplieswith Part 15of the FCC s. O ra Rule pe tionis subje ct to the f o two c : oll wing onditions

(1) his devi se rm T ce may not cau ha ful interferen (2) this devi must eptce, and ce acc any interfer ce en

received n, i clu nterference thatding i ma c ry ause undesi ed operation.

operat this device. e

CA ES- (B)/ B-3(B). N IC 3 NM

W x16

X x13

W x4

X x2

Tool required (not included) / Outil requis (non incluses) / Herramienta

necesaria (no incluidas) / Werkzeuge erforderlich (nicht enthaltene) / Benodigd

gereedschap (niet inbegrepen) / Narzędzia niezbędne (nie są objęte zestawem)

632624M

XIM632624-2R1 - 6/16

ww lit tiw. tle kes. mco

www.littletikes.co.uk

www.littletikes.nl

www.littletikes.pl

A. S l c / ma l ar h

Petite voûte

Arc pequeñ / o o

Kle r gen ine bo

Kleine boog / Łuk mały

B. Bal retur / l n

Renvoi de l balle a

Recipi te de bolas / en

Ballrückgabe

Balteruggave / Rynna na kulki

Wall w Shutters Mur ave volet / Pare co con avent as Wand mi F sterl e Muu met luiken / Ścian z okie camiith / c s d n tr an / t en äd n / r a nni

Wall with Front Door / Mur avec porte avant / Pared con puerta frontal / Wand mit Haustür / Muur met voordeur /

Ściana z drzwiami frontowymi

Slide & Play Center Walls / Parois du toboggan et du centre récréatif / Paredes con tobogán y Centro de juegos / Rutsche und Spielcenterwand

Speelmuren / Przesuń & Play Ściany Center

E. Wi o bo / nd w x

Jardin re iè

Alfeizar de l ventana a /

Fensterkasten

Vensterbank / Skrzynka na kwiaty

D. Shutter door wall

Paro de la porte jalousie i à

Pare de las contraventanas d

Muur / Ściana

F. Large c / Grand voûtear h e

Arc gra e / o nd

Große Bogenr

Grote boog / Łuk duży

M. Threshold / Se lui

Umbra / hwellel Sc

Drempel / Próg

K. Front door wall / Paroi de la porte avant

Marc d l puert fronta / Wand mit Türönungo e a a l

Muur voor voordeur / Ściana frontowa

J. (2 Arc supports / (2) Support d voûte) h s e

Soportes del arc (2) / o

Bogens tzen (2)tü

Boogste (2) / Podpory łuku (2)unen

Slide

Tobogga / Tobogán n

Rutsche / Glijbaan / Zjeżdżalnia

Play center base

Socle d centre récréatif u

Base del centr d juegoso e

Spielc terbasis en

Basis speelunit / Centrum bazy

Arch for slide

Voûte p r le toboggan ou

Arc de tobogáno

Boge für Rut he n sc

Glijbaanboog / Łuk nad zjeżdżalnią

Play center

Centr récr tif e éa

Centro de juegos

Spielcenter

Speelunit / Centrum

I. Door th xyloph e wi on

Porte ave xylop ec hon

Puert co xilóf o / a n on

Tü mit Xylofonr

Deur met xylofoon / Drzwi z cymbałkami

G. Mailbox

Boît au lettrese x

Buzón

Briefkasten

Brievenbus

Skrzynka n listya

H. Mailbox base

S le de la boîte aux lettresoc

Bas del buzón e

Briefkastenbasis

Brievenbusbasis

Podstawa skrzynki na listy

L. Tel cope es

Tél copees

Tel copio es

Teleskop

Tel coopes

Teleskop

V (4)

(3) Letter blocks

(3) blocs avec lettre

Bloques de l ras (3)et

Sort rformen ie

für de Briefkaste (3)n n

Letterblokken (3) / Literki (3)

(4) Ba sll cks

(4) / balles Bolas (4)

Bälle (4) / Kulki (4) / Balle (4)n

(4) Wall knobs / (4) Boutons de paroi

(4) Pomos de las paredes / (4) Wandknöpfe

(4) Muurknoppen / (4) Nakrętki montażowe

N. Tel cop nut / Écrou du tél copees e es

T rc deue a l tel copio / es

Mutte für Teleskopr

Telescoopmoer / Nakrętka mocująca teleskop

J J

Y. (2) Bracket / (2) support

(2)

Ab zader / (2) Klammerra a

(2)

Be el / (2) Wspornikug

Y (2)

O. Tel cop screw / Vies e s d tél copeu es

Tornill de tel copio / o l es

Schraub für Teleskope

Telescoopbout / Śruba mocująca teleskop

C (2)

C. Shutters (2) /

Volets (2)

Con avent a (2) / tr an s

Fensterläde (2) n

Luike (2) / Ok n ce (2)n ie ni

Y x2

P Q

Ages 6 - 36 months

Z x2

Produkt Specifikationer

Mærke:	Little Tikes
Kategori:	Legetøj
Model:	632624M
Produktfarve:	Flerfarvet
Pakkevægt:	8180 g
Pakkedybde:	251 mm
Pakkebredde:	927.1 mm
Pakkehøjde:	431.8 mm
Batteriteknologi:	Alkaline
Produkter pr. intermodal container (20 fod):	648 stk
Produkter pr. intermodal container (40 fod, HC):	662 stk
Pakketype:	Lukket kasse
Batterier inkluderet:	Ingen
Materiale:	Plast
Certificering:	CE
Strømkilde type:	Batteri
Batteritype:	AAA
Antal understøttede batterier:	2
Hovedkassen højde (udvendigt):	431.8 mm
Hovedkassens længde (udvendigt):	251 mm
Hovedkassens bredde (udvendigt):	927.1 mm
Produkter pr. intermodal container (40 fod):	282 stk
Anbefalet alder (min.):	0.5 År
Anbefalet alder (maks):	3 År
Foreslået køn:	Dreng/Pige
Ydre emballage nettovægt:	8180 g
Ydre emballage volumen:	100500 cm³
Batterier påkrævet:	Ja
Pakkevolumen:	100500 cm³
Klingende:	Ja
Forudsamlet:	Ingen
Spejl:	Ja
Lærings- og træningsfærdigheder:	Curiosity & sense of discovery development, Visual skills development, Cognitive skills training, Tactile perception training, Fine motor skills training, Sounds learning, Motor skills training, Colours learning, Shapes learning
Rutsjebane:	Ja
Vinduesskodder:	Ja
Teleskop:	Ja
Postkasse:	Ja