Metabo TS 254 Manual

Metabo Sav TS 254

Læs gratis den danske manual til Metabo TS 254 (53 sider) i kategorien Sav. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 33 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.3 stjerner ud af 17 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Metabo TS 254, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/53

170 28 9920 - 1016

Originalbetriebsanleitung

Original instructions

Notice originale

Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing

Manual original

Originalbruksanvisning

Alkuperäiset ohjeet

Original bruksanvisning

Original brugsanvisnin

Eredeti használati utasítás

Оригинальное руководство эксплуатации по

Originální návod k použití

Istruzioni per l’uso originali

Instrukcja oryginalna

TS 254

POL

D GB

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DECLARATION OF CONFORMITY

Wir erklären in alleiniger Verantwortlichkeit, dass dieses Produkt mit den

folgenden Normen übereinstimmt* gemäß den Bestimmungen der

Richtlinien** EG-Baumusterprüfung *** durchgeführt von ****

We herewith declare in our sole responsibility that this product complies with the

following standards* in accordance with the regulations of the undermentioned

Directives** EC type examination *** conducted by ****

DECLARATION DE CONFORMITE CONFORMITEITSVERKLARING

Nous déclarons, sous notre seule responsabilité, que ce produit est en

conformité avec les normes ou documents normatifs suivants* en vertu des

dispositions des directives ** Contrôle européen du modèle type *** effectué

par

****

Wij verklaren als enige verantwoordelijke, dat dit product in overeenstemming is

met de volgende normen*conform de bepalingen van de richtlijnen** EG-

typeonderzoek *** uitgevoerd door ****

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ DECLARACION DE CONFORMIDAD

Noi dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il presente

prodotto è conforme alle seguenti norme* in conformità con le disposizioni

delle normative ** Omologazione CE *** eseguita da ****

Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad, que el presente producto

cumple con las siguientes normas* de acuerdo a lo dispuesto en las directrices**

Homologación de tipo CE *** llevada a cabo por ****

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE

FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE

Declaramos sob nossa responsabilidade que este produto está de acordo

com as seguintes normas* de acordo com as directrizes dos regulamentos **

controle de amostra de Construção da CE *** efectuado por ****

Vi försäkrar på eget ansvar att denna produkt överensstämmer med följande

standarder* enligt bestämmelserna i direktiven**

EG-materialprovning *** genomfört av ****

VAATIMUKSENMUKAISUUSVAKUUTUS SAMSVARSERKLÆRING

Vakuutamme, että tämä tuote vastaa seuraavia normeja* on direktiivien

määräysten mukainen** EY-tyyppitarkastustesti *** testin suorittaja: ****

Vi erklærer under eget ansvar at dette produkt samsvarer med følgende normer*

henhold til bestemmelsene i direktiv** EU-typegodkjennelse *** utstilt av ****

DK PL

OVERENSSTEMMELSESATTEST 2ĝ:,$'&=(1,(2=*2'12ĝ&,

Hermed erklærer vi på eget ansvar, at dette produkt stemmer overens ed

følgende standarder* iht bestemmelserne i direktiverne** EF-typekontrol ***

gennemført af ****

2ĞZLDGF]DP\]SHáQąRGSRZLHG]LDOQRĞFLąĪHQLQLHMV]\SURGXNWRGSRZLDGD

Z\PRJRPQDVWĊSXMąF\FKQRUPZHGáXJXVWDOHĔZ\W\F]Q\FK.RQWURODZ]RUFyZ

UE *** przeprowadzone przez ****

ǻǾȁȍȈǾǹȃȉǿȈȉȅǿȋǼǿǹȈ 0(*(*<(=ė6e*,1<,/$7.2=$7

ǻȘȜȫȞȠȣȝİȝİȚįȓĮİȣșȪȞȘȩĲȚĲȠʌȡȠȧȩȞĮȣĲȩĮȞĲȚıĲȠȚȤİȓıĲȚȢĮțȩȜȠȣșİȢ

ʌȡȠįȚĮȖȡĮĳȑȢıȪȝĳȦȞĮȝİĲȚȢįȚĮĲȐȟİȚȢĲȦȞȠįȘȖȚȫȞǲȜİȖȤȠȢǼȅȀ

įȠȝȚțȠȪʌȡȦĲȠĲȪʌȠȣʌȡĮȖȝĮĲȠʌȠȚȠȪȝİȞȠȢĮʌȩĲȠ

.L]iUyODJRVIHOHOĘVVpJQNWXGDWiEDQH]HQQHOLJD]ROMXNKRJ\H]DWHUPpNNLHOpJtWL

az alábbi szabványokban lefektetett követelményeket* megfelel az alábbi

LUiQ\HOYHNHOĘtUiVDLQDNiOWDOYpJ]HWWYL]VJiODWV]HULQWPHJHJ\H]LND]DOiEEL

építési mintapéldánnyal *** a ****

CZ RO

Souhlasné prohlášení DECLARATIE DE CONFORMITATE

7tPWRQDYODVWQt]RGSRYČGQRVWSURKODãXMHPHåHWHQWRYêUREHNVSOĖXMHQtåH

XYHGHQpQRUP\QRUPDWLYQtQDĜt]HQtVPČUQLFH(8]SUiYXWHFKQLFNp

kontroly****

Declaram pe proprie raspundere ca acest produs corespunde urmatoarelor

norme* conform prevederilor liniilor directoare** verificare UE pentru mostre***

efectuata de****

BG SK

ȾȿɄɅȺɊȺɐɂəɁȺɋɔɈɌȼȿɌɋɌȼɂȿ Konformné prehlásenie

ɋɉɔɅɇȺɈɌȽɈȼɈɊɇɈɋɌȾȿɄɅȺɊɂɊȺɆȿɑȿɌɈɁɂɉɊɈȾɍɄɌ

ɋɔɈɌȼȿɌɋɌȼȺɇȺɋɅȿȾɇɂɌȿɇɈɊɆȺɌɂȼɇɂȾɈɄɍɆȿɇɌɂ

ɋɔȽɅȺɋɇɈɂɁɂɋɄȼȺɇɂəɌȺɇȺȾɂɊȿɄɌɂȼɂɌȿ

ɉɊɈɌɈɌɂɉɇɂ ɂɁɉɂɌȺɇɂə ɇȺ (&



ɉɊɈȼȿȾȿɇɂ ɈɌ



Prehlasujeme s plnou zodpovednostou, ze tento výrobok je v zhode s

nasledovnými normami* podla ustanovení smerníc ** skúsobných

protokolov***vystavených skúsobnou****

TS 254

* EN 61029-1: 2009+A11:2010, EN 61029-2-1:2012

** 2006/42/EG, 2014/30/EU, 2011/65/EU

DEKRA Testing and Certification GmbH, Enderstraße 92b, 01277 Dresden, Germany, Notified Body No. 2140

Volker Siegle

D - 72622 Nürtingen

16.02.2016 1001403

Metabowerke GmbH

Metabo-Allee 1

***4811006.12001

Tischkreissäge/Circular Saw/Scie circulaire de table

Director Innovation, Research and Development

Dokumentationsbevollmächtigter/Responsible person for documentation/Chargé de la documentation

Produkt Specifikationer

Mærke:	Metabo
Kategori:	Sav
Model:	TS 254
Bredde:	750 mm
Dybde:	740 mm
Højde:	355 mm
Vægt:	33400 g
Ledningslængde:	3.1 m
Indgangseffekt:	2000 W
Udgangseffekt:	1270 W
Kabellængde:	3.1 m
Understøttet placering:	Bordplade
Lydeffektniveau:	112 dB
Lydtryksniveau:	99 dB
Drejevinkel område:	-1.5 - 46.5 °
Maksimal klippe-højde:	87 mm
Blad, diameter:	254 mm
Savblade inkluderet:	Ja
Tomgang:	4200 rpm
Skærehastighed:	56 m/s
Usikkerhed K:	3 dB
Skærehøjde @ 45°:	54 mm
Skærehøjde @ 90°:	87 mm
Skærebredde @ parallelguide/flænseskærm (maks.):	630 mm
Materiale bredde @ geringsvinkel (maks.):	200 mm