Monacor Sonido Manual

Monacor Headset Sonido

Læs gratis den danske manual til Monacor Sonido (2 sider) i kategorien Headset. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 11 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.9 stjerner ud af 6 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Monacor Sonido, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/2

ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS

SONIDO

Bestellnummer 1000599

MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany

Kopfhörer/ Bluetooth-Headset

Diese Anleitung richtet sich an Benutzer

ohne besondere Fachkenntnisse. Bitte

lesen Sie die Anleitung vor dem Betrieb

gründlich durch und heben Sie sie für ein

späteres Nachlesen auf.

1 Verwendungsmöglichkeiten

Der SONIDO ist ein Stereo-Kopfhörer mit ein-

gebautem Mikrofon und primär in Verbindung

mit einem Computer (Tablet-Computer, Mobil-

telefon) zur Kommunikation und Medien-

wiedergabe konzipiert. Die Übertragung der

Audiosig nale erfolgt dabei kabellos per Blue-

tooth. Für die Stromversorgung ist ein Akku

integriert.

Der SONIDO kann auch über ein Kabel als

Kopfhörer am Kopfhörerausgang z. B. eines

Verstärkers, Computers oder MP3 / CD-Spielers

verwendet werden.

Er lässt sich platzsparend zusammenfalten

und wird mit einem praktischen Transport-

behälter, Ladekabel und Audiokabel geliefert.

2 Sicherheitshinweise

Das Produkt entspricht allen relevanten Richtli-

nien der EU und trägt deshalb das -Zeichen.

VORSICHT Stellen Sie die Lautstärke nicht

zu hoch ein. Hohe Lautstärken

können auf Dauer das Gehör

schädigen!

•

Verwenden Sie das Produkt nur im Innen-

bereich. Schützen Sie es von Tropf- und

Spritzwasser sowie vor hoher Luftfeuchtig-

keit. Der zulässige Einsatztemperaturbereich

beträgt 0 – 40 °C.

•

Verwenden Sie für die Reinigung nur ein

trockenes, weiches Tuch, niemals Wasser

oder Chemikalien. Die Ohrkissen lassen sich

jedoch auch mit einem feuchten Tuch und

einem milden Reinigungsmittel säubern.

•

Wird das Produkt falsch verwendet oder

nicht fachgerecht repariert, kann keine Haf-

tung für daraus resultierende Sach- oder

Personenschäden und keine Garantie für das

Produkt übernommen werden.

Soll das Produkt endgültig aus dem

Betrieb genommen werden, entsor-

gen Sie es gemäß den örtlichen Vor-

schriften.

3 Akku auﬂaden

1) -Den Schalter (3) in die Position „OFF“ schie

ben.

2) Die Micro-USB-Buchse (4) über das beiliegen-

de Kabel mit einem 5-V-Netzgerät oder dem

USB-Anschluss eines Computers verbinden.

Die LED (6) leuchtet während des Ladens rot

und erlischt, wenn der Akku vollständig auf-

geladen ist.

3) Das Ladekabel wieder entfernen.

Hinweise:

–

Während des Ladens ist keine Blue tooth-Übertragung

möglich. Der Kopfhörer kann aber über die Klinken-

buchse (7) genutzt werden (Kap. 4.2).

– Den Akku zur Erhaltung seiner Kapazität mindestens

alle 3Monate auﬂaden.

4 Betrieb

4.1 Bluetooth-Betrieb

1) Den SONIDO einschalten: Den Schalter (3) in

die Position „ON“ schieben.

Eine Ansage „Power on, the Bluetooth de-

vice is ready to pair.” signalisiert die Bereit-

schaft zur Blue tooth-Kopplung und Verbin-

dung. Die LED leuchtet erst blau und blinkt

dann abwechselnd rot / blau.

2) An dem gewünschten Gerät zur Blue-

tooth-Verbindung (z. B. [Tablet-]Computer,

Mobiltele fon) die Bluetooth-Funktion ein-

schalten und in der Liste der verfügbaren

Geräte den „SONIDO“ auswählen. Die bei-

den Geräte sich verbinden lassen.

Bei erfolgreicher Verbindung ist die Ansage

„The Bluetooth device is connected suc-

cessfully” zu hören. Die LED blinkt jetzt alle

5Sekunden kurz blau auf.

Hinweise:

– Findet keine Verbindung statt, schaltet sich der Kopf-

hörer nach einigen Minuten aus.

– -Ein schon einmal mit einem Gerät verbundener Kopf

hörer verbindet sich nach dem Wiedereinschalten

automatisch.

3) Den Kopfhörer so auf den Kopf setzen, dass

die Bedientasten links sind, damit das Mikro-

fon (5) dann leicht nach vorn zeigt. Um den

Kopfhörer an die Kopfgröße anzupassen,

lässt sich der Bügel auf beiden Seiten unter-

halb der Faltgelenke (1) ausziehen.

4) Die Bedienung für die Wiedergabe kann am

Abspielgerät oder über die Bedientasten (2)

erfolgen:

❙ ❙ Wiedergabe anhalten / fortsetzen



+ kurz drücken: Lautstärke erhöhen

lang drücken: nächster Titel

−

 kurz drücken: Lautstärke verringern

lang drücken: vorheriger Titel

5) Zur Schonung des Akkus den SONIDO nach

dem Gebrauch wieder ausschalten [Schal-

ter(5) „OFF“].

4.2 Betrieb als passiver Kopfhörer

Die Klinkenbuchse (7) z. B. über das beiliegen-

de Kabel mit dem Kopfhörerausgang z. B. eines

Verstärkers, Computers oder MP3 / CD-Spielers

verbinden. Der Kopfhörer kann dabei ausge-

schaltet sein, ansonsten schaltet er sich beim

Anschluss der Buchse automatisch aus.

5 Technische Daten

Typ: . . . . . . . . . . . . . . . . Stereo-Kopfhörer mit

Mikrofon (Headset)

Übertragung: . . . . . . . . über Bluetooth oder

kabelgebunden (nur

Kopfhörer)

Kopfhörer

System: . . . . . . . . . . geschlossen

Frequenzbereich: . . . . 20 – 20 000 Hz

Empﬁndlichkeit: . . . . . 108 dB/mW

Nennimpedanz: . . . . . 32 Ω

Bluetooth

Version: . . . . . . . . . . . V 5.0

Frequenzband: . . . . . 2,4 GHz

Reichweite: . . . . . . . . 10 m

Akku

Typ: . . . . . . . . . . . . . . Lithium-Polymer

Spannung / Kapazität: . 3,7 V/400 mAh

Ladekabel: . . . . . . . . . . USB Typ A auf Micro-

USB Typ B, 60 cm

Audiokabel: . . . . . . . . . 2 × 3,5-mm-Klinken-

stecker, 130 cm

Gewicht: . . . . . . . . . . . . 240 g

5.1 Konformität und Zulassung

Hiermit erklärt MONACOR INTERNATIONAL, dass das

Produkt SONIDO der Richtlinie 2014 / 53 / EU entspricht.

Die EU-Konformitätserklärung ist im Internet verfügbar:

www.monacor.de

Das Produkt ist für den Betrieb in den EU- und EFTA-Staa-

ten allgemein zugelassen und anmelde- und gebührenfrei.

Änderungen vorbehalten.

Deutsch

Produkt Specifikationer

Mærke:	Monacor
Kategori:	Headset
Model:	Sonido

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Monacor Sonido stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Headset Monacor Manualer

Monacor TRAVELX-1 Manual

24 August 2024

Monacor BAXX/SW Manual

12 August 2024

Monacor TRAVEL-VLOG Manual

11 August 2024

Monacor Sonido Manual

11 Marts 2024

Headset Manualer

Nyeste Headset Manualer

Trust Zirox GXT 415B Manual

5 November 2025

Trust Carus GXT 323K Manual

5 November 2025

Sharkoon Skiller SGH50 Manual

20 Oktober 2025

4smarts GameBuds Manual

20 Oktober 2025

Sennheiser ADAPT 230 Manual

19 Oktober 2025

Klipsch T5M Manual

17 Oktober 2025

Sony LinkBuds Open Manual

15 Oktober 2025

4smarts SoundGlasses Lucid Manual

14 Oktober 2025

Connect IT Neo CEP-3595-WH Manual

12 Oktober 2025

Fresh 'n Rebel TWINS 1 TIP Manual

10 Oktober 2025