Page 1 of 14
HANDLEIDING / MODE D`EMPLOI / GEBRAUCHSANWEISUNG / MANUAL
WATERKOKER / BOUILLOIRE / WASSERKOCHER / WATER COOKER
MODEL / MODÈLE / MODELL: NSWK30AT
1 2 3 4 5 6
NL
1. Openingsknop
deksel
2. Schenktuit
3. Aansluitbasis
4. Indicatielampje
5. Handgreep
6. Aan - Uit-knop
Dit apparaat is
alleen bedoeld voor
huishoudelijke
doeleinden, niet voor
professioneel gebruik.
Vermogen: 1800W
Voltage AC: 230V/50Hz
FR
1. Levier
d’ouverture
2. Verseur
3. Socle
d’alimentation
4. Indicateur
5. Poignée
6. Interrupteur
marche et arrêt
Cet appareil est
destiné uniquement pour
l’utilisation domestique,
et non pour l’usage
professionnel.
Puissance : 1800W
Voltage CA: 230V/50Hz
D
1. Öffenungstaste
Deckel
2. Tülle
3. Energiestation
4. Kontrollleuchte
5. Handgriff
6. Ein-aus-Schalter
Dieses Gerät ist
nur für den Haushalt
vorgesehen und nicht für
den professionellen
Einsatz ausgelegt.
Leistung: 1800W
Spannung AC:
230V/50Hz
E
1. Button for
opening lid
2. Spout
3. Base
4. Pilot lamp
5. Handle
6. ON/Off switch
This appliance is
only to be used for
domestic purposes and
not for professional use.
Power: 1800W
Voltag AC: 230V/50Hz
WAARSCHUWING ! MISE EN GARDE ! WARNUNG ! WARNING !
NL
Bepaalde delen van dit
apparaat kunnen heet
worden. Raak deze
delen niet aan om te
voorkomen dat u zich
verbrandt.
Open het deksel niet
terwijl het water kookt!
FR
Certaines parties de
l’appareil peuvent
s’échauffer fortement.
Ne pas toucher ces
pièces, pour éviter que
vous brûlez.
Ne ouvrir pas le
couvercle quand l'eau
bout!
D
Bestimmte Teile des
Geräts können heiß
werden. Um
Verbrennungen zu
vermeiden, sollten Sie
diese nicht berühren.
Offenen Sie den Deckel
nicht, während das
Wasser kocht!
E
Certain parts of this
appliance can become
hot. Do not touch these
parts to prevent any
burning.
Do not open the lid
while the water is
boiling!
