NuTone BKL340KWH Manual

NuTone Dørklokke BKL340KWH

Læs gratis den danske manual til NuTone BKL340KWH (4 sider) i kategorien Dørklokke. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 35 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.7 stjerner ud af 18 anmeldelser. Har du et spørgsmål om NuTone BKL340KWH, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF
Side 1/4
SNAP
EMBOÎTER
AJUSTE A PRESIÓN
LEARN BUTTON
BOUTON APPRENDRE
BOTÓN DE APRENDIZAJE
TONE BUTTON
BOUTON TONALITÉ
BOTÓN DE TONO
LINE VOLTAGE DOOR CHIME
NuTone offers a chime mechanism that can be wired directly to 120V AC
line voltage inside a two-gang dual voltage junction box (CARLON Model#
SC200DV or equivalent box, minimum 3-in. deep, 20 cu. in. - sold separately).
Use the appropriate wiring directions that follow.
WIRING
Turn Off Power at Service Entrance Before Wiring this Chime.
ALL ELECTRICAL WORK MUST BE DONE IN ACCORDANCE WITH
LOCAL AND/OR NATIONAL ELECTRICAL CODE AS APPLICABLE.
Purpose of Control: Operating Control, Type 1 Action, Pollution
Degree 2, Impulse Voltage: 2500.
Construction of Control: Enclosed plastic, installed in a two-gang dual
voltage junction box.
FINAL WIRING
1. Install a dual voltage junction box CARLON Model#
two-gang (
SC200DV or equivalent box, minimum 3-in. deep, 20 cu. in. - sold
separately) at desired location of door chime. Ensure junction box is
positioned properly to mount flush with the drywall.
2. Run 120 VAC to the line voltage side of the junction box.
3. For wired pushbuttons only: Run two conductor 18-22 gauge wire to
chime location. Note: Pushbutton wires MUST NOT be placed inside
the line voltage side of the junction box. Place low voltage wires
through the low voltage opening in the other side of two-gang dual
voltage junction box.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
FIG. 2
1. Wire chime mechanism to 120 VAC line (black to black; white to
white). FIG 1
2. If wireless kinetic pushbutton is used, skip to step 5.
3. Press low voltage wires from front door pushbutton into the low
voltage terminal block locations F, and COM1
4. If rear door pushbutton is used press low voltage wires from rear
door pushbutton into the low voltage terminal block locations R,
and COM2.
5. Secure chime mechanism to two-gang dual voltage junction box
with provided four (4) #6-32 screws. FIG. 2
6. Install decorative cover by snapping it onto four posts on the
chime mechanism until it sits flush against the wall FIG. 3.
Chime tone selectivity is not an option for wired NOTE:
configuration. Wired default tones: front - "ding dong", rear - "ding".
For Warranty Statement, Service Parts, Technical Support, or to
Register your product, please visit our website or call:
In the United States - NuTone.com 888-336-6151.
In Canada - NuTone.ca 877-896-1119
ROUGH-IN WIRING
WIRELESS PUSHBUTTON OPERATION
If kinetic button is used, the chime mechanism has two buttons
underneath the decorative cover used for wireless button pairing, and
tone selection.
To pair wireless kinetic buttons:
1. Remove the decorative cover on the chime mechanism
2. Press the LEARN button on the chime mechanism. The LED will be
ON , and the chime will sound BEEP BEEP. FIG 3
3. Press the kinetic button to pair.
4. There are 8 chime tones programmed on the unit. Press the TONE
button to hear each tone, the last played tone will be stored in
memory for the kinetic button. FIG 3
5. If a rear door kinetic button is also used, repeat steps 3 and 4.
Different tones may be selected for front and rear doors.
6. Press the LEARN button again to quit the LEARN mode, LED will
turn off.
7. Install the decorative cover back onto the chime mechanism. FIG 3
KINETIC BUTTON INSTALLATION
1.
To release the mounting plate push down tab on bottom of pushbutton while
pushing upwards on the body of the button. FIG. 4
2. Place mounting plate in the desired location near the door and secure
using provided two screws.
3. Align the two tabs on the back of the pushbutton with the slots in
mounting plate, and press down until it snaps in place.
120 VAC LINE IN
NEUTRAL
N
L
COM 2
R
COM 1
F
CHIME
MECHANISM
REAR
DOOR
(if included)
FRONT
DOOR
FIG. 1
FIG. 4
Regulatory Information
The 99528969 Chime Mechanism, and PB340K Kinetic Pushbutton are certified to comply with
applicable FCC and IC rules and regulations governing RF and EMI emissions. Refer to 99528969,
and PB340K. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device
must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
FCC Notice
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates,
uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with
the instructions may cause harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of
the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is
connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician to help.
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could
void the user’s authority to operate the equipment.
ISED Compliance Statement
This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation,
Science and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is subject to
the following two conditions:
1. This device may not cause interference.
2. This device must accept any interference, including interference that may cause undesired
operation of the device.
Regulatory ID for PB340K Kinetic Pushbutton
FCC ID: LQP-WB028
IC: 2245A-WB028
1
2
KINETIC
BUTTON
99046096B
CARLON Model#
SC200DV or equivalent
box (sold
separately)
LINE
VOLTAGE
LOW
VOLTAGE
FIG. 3
CARILLON DE PORTE à tension secteur
NuTone offre un mécanisme de carillon qui peut être raccordé directement
à une tension secteur de 120 V CA à l’intérieur d’une boîte de jonction
double CARLON modèle n ° SC200DV ou boîte équivalente, 3 po. profond,
20 cu. po. minimum - (vendu séparément).
Utilisez les directives de câblage qui conviennent ci-dessous.
CÂBLAGE
Coupez le courant au panneau électrique avant de connecter ce carillon.
TOUTES LES CONNEXIONS ÉLECTRIQUES DOIVENT ÊTRE CONFORMES
AU CODE MUNICIPAL ET/OU NATIONAL DE L’ÉLECTRICITÉ EN VIGUEUR.
But de la commande : Commande de fonctionnement, action de type 1,
degré de pollution 2, tension de choc : 2500.
Construction de la commande : Boîtier en plastique, installé dans une
boîte de jonction double.
CÂBLAGE FINAL
1. Installez une boîte de jonction double CARLON modèle n ° SC200DV ou
boîte équivalente, 3 po. profond, 20 cu. po. minimum - (vendu séparément)
à l’endroit voulu pour le carillon. Assurez-vous que la boîte de jonction sera
placée au ras de la surface du mur.
2. Enfilez le câble d’alimentation 120 VCA dans la partie sous tension de la
boîte de jonction.
3. Pour les boutons-poussoirs câblés uniquement : Acheminez un fil à deux
conducteurs de calibre 18-22 jusqu’à l’emplacement du carillon. Remarque
: Lers fils du bouton-poussoir.
NE DOIVENT PAS être placés à l’intérieur du côté sous tension de la boîte
de jonction. Enfilez les fils de basse tension dans l’ouverture du côté basse
tension de la boîte de jonction double.
LISEZ CES DIRECTIVES ET CONSERVEZ-LES
FIG. 2
1. Raccordez le carillon à l’alimentation 120 VCA (noir à noir, blanc à blanc).
FIG. 1
2. Si vous utilisez le bouton-poussoir cinétique, passez à l’étape 5.
3. Pressez les fils de basse tension du bouton-poussoir de la porte avant dans
les bornes de basse tension F et COM1.
4. Si vous utiisez un bouton-poussoir pour la porte arrière, pressez les fils de
basse tension du bouton-poussoir de la porte arrière dans les bornes de
basse tension R et COM2.
5. Fixez le mécanisme du carillon sur la boîte de jonction double avec les
quatre (4) vis n° 6-32 fournies. FIG. 2
6. Installez le couvercle décoratif en l’emboîtant dans les quatre goujons du
mécanisme du carillon jusqu’à ce qu’il soit au ras du mur FIG. 3
REMARQUE : Le choix de la tonalité du carillon n’est pas possible en
configuration câblée. Tonalités par défaut câblées: avant - "ding dong",
arrière - "ding".
Pour la déclaration de garantie, les pièces de rechange, l’assistance
technique ou pour enregistrer votre produit, veuillez visiter notre site
Web ou appeler : Aux États-Unis : NuTone.com 888-336-6151
Au Canada : NuTone.ca 877-896-1119
CÂBLAGE BRUT
FONCTIONNEMENT DU BOUTON-
POUSSOIR SANS FIL
Si vous utilisez le bouton cinétique, le carillon comporte deux boutons sous le
couvercle décoratif servant à jumeler les boutons sans fil et sélectionner la tonalité.
Pour jumeler les boutons cinétiques sans fil :
1. Enlevez le couvercle décoratif du mécanisme du carillon.
2. Appuyez sur le bouton LEARN (Apprendre) du mécanisme du carillon. La DEL
s’allume, et le carillon fait BIP BIP. FIG. 3
3. Appuyez sur le bouton cinétique pour le jumeler.
4. Huit tonalités de carillon sont programmées. Appuyez sur le bouton TONE
(Tonalité) pour entendre chaque son, la dernière tonalité écoutée étant alors
mise en mémoire pour le bouton cinétique. FIG. 3
5. Si vous utilisez aussi un bouton cinétique pour la porte arrière, répétez les
étapes 3 et 4. Différents tons peuvent être sélectionnés pour les portes avant
et arrière.
6. Appuyez de nouveau sur le bouton LEARN (Apprendre) pour quitter le mode
d’apprentissage et la DEL s’éteindra.
7. Remettez le couvercle décoratif sur le mécanisme du carillon. FIG. 3
INSTALLATION D’UN BOUTON
CINÉTIQUE
1. Pour dégager la plaque de montage, appuyez sur l’onglet situé au bas du
bouton-poussoir tout en poussant le corps du bouton vers le haut. FIG. 4
2. Placez la plaque de montage à l’endroit voulu près de la porte et fixez-la avec
les deux vis fournies.
3. Alignez les deux onglets à l’endos du bouton-poussoir sur les fentes de la
plaque de montage et pressez pour engager le bouton en place.
ENTRÉE 120 VCA
NEUTRE
N
L
COM 2
R
COM 1
F
MÉCANISME
DE CARILLON
PORTE
ARRIÈRE
(si incluse)
PORTE
AVANT
FIG. 1
FIG. 4FIG. 3
Avis relatif à la réglementation
Le mécanisme de carillon 99528969 et le bouton-poussoir cinétique PB340K sont certifiés conformes
à la réglementation de la FCC et d’Industrie Canada régissant les émissions FR et les interférences
électromagnétiques. Se reporter à 99528969 et PB340K. Cet appareil est conforme aux normes énoncées
à la section 15 des règlements de la FCC. Son fonctionnement est assujetti aux deux conditions suivantes :
(1) l’appareil ne doit pas provoquer d’interférences nuisibles, et (2) il doit tolérer les interférences reçues,
notamment celles susceptibles de provoquer un fonctionnement non souhaité.
AVIS DE LA FCC
Cet équipement a été testé et constaté conforme aux limites des appareils numériques de Classe B
en vertu de la section 15 des Règlements de la FCC. Ces limites visent à offrir une protection raisonnable
contre les interférences indésirables dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et
peut émettre des radiofréquences et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut
produire des interférences nuisibles pour les radiocommunications. Il n’y a toutefois aucune garantie que
des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement produit des
interférences qui nuisent à une réception radio ou télévisuelle, ce qui peut être déterminé en éteignant et
en allumant l’appareil, l’utilisateur est invité à corriger la situation par l’un ou l’autre des moyens suivants :
• Réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice.
• Éloigner l’équipement du récepteur.
• Brancher l’équipement dans une autre prise de courant sur un circuit différent de celui du récepteur.
• Consulter le détaillant ou un technicien spécialisé en radio / télévision.
Toute modification non expressément approuvée par la partie responsable du respect de la réglementation
peut annuler le droit de l’utilisateur d’utiliser cet équipement.
Déclaration de conformité ISED
L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR
d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts
de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :
1. L’appareil ne doit pas produire de brouillage;
2. L’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en
compromettre le fonctionnement.
Identiant réglementaire du bouton-poussoir cinétique PB340K
Identifiant de la FCC : LQP-WB028
Identifiant d’Industrie Canada : 2245A-WB028
EMBOÎTER
BOUTON
APPRENDRE
BOUTON
TONALITÉ
BOUTON
CINÉTIQUE
99046096B
CARLON MODÈLE N° SC200DV OU
BOÎTE ÉQUIVALENTE
(VENDU
SÉPARÉMENT)
TENSION DU
SECTEUR
BASSE
TENSION
1
2

Produkt Specifikationer

Mærke: NuTone
Kategori: Dørklokke
Model: BKL340KWH

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til NuTone BKL340KWH stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig


Dørklokke NuTone Manualer

NuTone

NuTone LA11BG Manual

9 Juli 2025
NuTone

NuTone LA305WL Manual

30 Marts 2025
NuTone

NuTone BK131LWH Manual

30 Marts 2025
NuTone

NuTone LA130WH Manual

30 Marts 2025
NuTone

NuTone BK144LCL Manual

30 Marts 2025
NuTone

NuTone LA223WH Manual

3 September 2024
NuTone

NuTone LA224RWH Manual

3 September 2024
NuTone

NuTone LA226WH Manual

3 September 2024
NuTone

NuTone BKL340KWH Manual

3 September 2024
NuTone

NuTone LA227WH Manual

3 September 2024

Dørklokke Manualer

Nyeste Dørklokke Manualer

Emos

Emos P5723T Manual

1 August 2025
Emos

Emos P5733W Manual

31 Juli 2025
Elro

Elro DB4000 Manual

31 Juli 2025
Cata

Cata LFK 6001 X Manual

24 Juli 2025
Gira

Gira 2559 20 Manual

23 Juli 2025
Gira

Gira 2551 20 Manual

22 Juli 2025
Gira

Gira 2556 20 Manual

22 Juli 2025
Homematic IP

Homematic IP HmIP-DBB Manual

17 Juli 2025
Infiniton

Infiniton CMPE-64WBM Manual

16 Juli 2025
Avidsen

Avidsen Bamboo Plus Manual

15 Juli 2025