Optex WXS-RAM Manual

Optex Ikke kategoriseret WXS-RAM

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Optex WXS-RAM (12 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne guide var nyttig for 19 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Side 1/12

Manufacturer’s st ement at

INSTALLAT N INSTRUCT NSIO IO

No.59- 12689-1 809-27

Quick Reference

Introduction

1FR Introduction DE E itung inle IT Introduzione ES Introducción PT Introdução NL Inleiding

FR Déc ration du fabricant la DE Herstellererk rung lä IT

Dichiarazione del costruttore ES Dec ración del fabricantela

PT Dec ração do fabricante la NL Mededeling van de fabr antik

Full informa on, with m ti nguage, avai e in;ti ul la labl

http://navi.optex.net/manual/50278

• This “Quick Refe nce” is the rt of the entire installation re pa

instructions that guides the installation ocedures for instal rs. pr le

Get the f l information with lti-la ge of the insta ation ul mu ngua ll

instructions in the web site.

If you need a guide to the eration of the whole system, op

please consult your stal r of the entire system. in le

•

• Cette “Quick Refe nce” est la rtie des structions re pa in

d’installation entières qui guide les océ res d’installatipr du on pour

les install eurs.at

• Obtenez les informations complètes avec lti-langue des mu

instructions d’installation s le te Web.dan si

• Si vous avez be in d’un guide pour le fonction ment du so ne

système dans n en m e, s’il vous plaît consulter votre so se bl

insta eur de l’ensem e du système.llat bl

• D ses “Quick Refe nce” ist der Teil der g a en ie re es mt

Installationsa sungen, die die Installationsverfahren für nwei

Install eure führt.at

• Holen Sie sich die vollständige Information t mehrsprachiger mi

der Insta ationshi se in der W ite.ll nwei ebs

• Wenn Sie einen Leitfaden für den Betrieb des Syst s als em

Ganzes benötigen, wen n Sie sich bitte an Ihren Install eur de at

des g a en Syst s.es mt em

• Questa “Guida rapida” è la rte di tutto il istruzioni di pa

insta azione che guida le oce re di installazione per gli ll pr du

insta atori.ll

• Ott ere le informazioni complete con il lti-li uaggio delle en mu ng

istruzioni di insta azione nel to web.ll si

• Se occorre una guida per il f io mento del sist a nel suo unz na em

complesso, consultare l’installatore dell’intero sist a.em

• Este “Referencia rápida” es la rte de la totali d de las pa da

instrucciones de inst ación que guía s oced ientos de al lo pr im

inst ación ra s inst adores.al pa lo al

• Obtener la información completa con lti-idioma de las mu

instrucciones de inst ación en el sitio web.al

• Si necesita una guía ra el funcion iento del sistema en su pa am

conjunto, por favor consulte a su insta dor de todo el sistema.la

• Este “Referência Rápida” é parte de toda as struções de in

inst aal ção que orienta os ocedimentos de inst ação ra os pr al pa

inst adores.al

• Obter as informações completas com lti-idioma s mu da

instruções de inst ação no web site.al

• Se você precisa de um guia ra a eração do sistema c o pa op om

um todo, por favor consulte o u inst ador de todo o sistema.se al

• Deze “Snelle refe ntie” maakt d l uit van de totale re ee

insta atieaanwi ingen die de install eur door de ll jz at

insta atie ocedures iden.ll pr le

• Krijg de volledige ertalige informatie van de me

insta atieaanwi ingen van de we ill jz bste.

• Als u richtlij n nodig bt er de werking van het gehele ne he ov

systeem, raadpleeg dan de install eur van het gehele systeem.at

IT ES

PT NL

FR DE

WXS-RAM: Anti-masking battery operated model

WXS-RDAM-X5: +Microwave detection (10.525 GHz)

180°WIDE ANGLE OUTDOOR DETECTOR

WX Shield series

BATTERY OPERATED MODEL

Cau onti 2.0 m

(6′8″)

0.8 - 1.2 m

(2 7 -4 ) ′ ″ ′

Paral lle

Tilt

FR Atten onti

DE Vorsicht

IT Attenzione

ES Precaución

PT Cui doda

NL Voorzichtig

High mount

Low mount

Warning

FR Avertis mentse

DE Warnung

IT Avvertenza

ES A ovis

PT A ovis

NL Waarsch inguw

EN Prohibi onti

FR Interdic onti

DE Verbot

IT D ietoiv

ES Prohibición

PT P ibiçãoro

NL Verbod

Recomm da onen ti

Recommanda onti

Empfeh nglu

Raccomandazione

Recom daciónen

Recom daçãoen

Aanbeveling

<WXS-RDAM only>

Do not overlap the detection area of

each when two or more WXS-RDAMs

are installed close together.

Produkt Specifikationer

Mærke:	Optex
Kategori:	Ikke kategoriseret
Model:	WXS-RAM
Batteriteknologi:	Lithium-Ion (Li-Ion)
Forbindelsesteknologi:	Ledningsført
Strømkilde type:	Batteri
Monteringstype:	Loft/væg
Indgangsspænding:	3 V
Sensortype:	Passiv infrarød (PIR) sensor
Strømforbrug:	4 mA
Opdagelsesafstand:	12 m