Panasonic FZ-VCBM11U Manual

Panasonic Batterioplader FZ-VCBM11U

Læs gratis den danske manual til Panasonic FZ-VCBM11U (20 sider) i kategorien Batterioplader. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 30 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.4 stjerner ud af 15.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Panasonic FZ-VCBM11U, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/20

Printed in Japan

DFQW5990XAT HS0514-2055

Battery Charger / Akkuladegerät /

Chargeur de batterie /

バッテリーチャージャー

Model No. FZ-VCBM11U

ENGLISH OPERATING INSTRUCTIONS

Introduction ...................................................2

Read Me First ................................................2

Precautions ...................................................5

Specications ...............................................5

DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG

Einführung ....................................................6

Read-Me-First-Dokument .............................6

Vorsichtsmaßnahmen ..................................8

Technische Daten .........................................9

FRANÇAIS INSTRUCTIONS D’UTILISATION

Introduction .................................................10

Lecture préliminaire ...................................10

Précautions d’utilisation ............................12

Spécications .............................................13

日本語

取扱説明書

保証書付き（日本国内向け）

はじめに

..........................................................14

安全上のご注意

................................................15

仕様

...............................................................17

保証とアフターサービス

....................................17

● 取扱説明書をよくお読みのうえ、正しく安全に

お使いください。

●

ご使用の前に「安全上のご注意」（ 15 ページ）

を必ずお読みください。

● 保証書は「お買い上げ日・販売店名」などの記

入を確かめ、取扱説明書とともに大切に保管

してください。

Introduction

The battery charger is designed for charging the battery pack for the

Panasonic computer series. To recharge a battery pack, you will

need the AC adaptor and AC cord included with the computer. Read

both this Operating Instructions and the computer’s Operating

Instructions before using.

Read Me First

Information on Disposal for Users of Waste Electrical &

Electronic Equipment (private households)

This symbol on the products and/or accompanying

documents means that used electrical and electronic

products should not be mixed with general household

waste.

Please dispose of this item only in designated national

waste electronic collection schemes, and not in the

ordinary dust bin.

For business users in the European Union

If you wish to discard electrical and electronic equipment, please

contact your dealer or supplier for further information.

Information on Disposal in other Countries outside the

European Union

This symbol is only valid in the European Union.

If you wish to discard this product, please contact your local

authorities or dealer and ask for the correct method of disposal.

36-E-1

ENGLISH

Produkt Specifikationer

Mærke:	Panasonic
Kategori:	Batterioplader
Model:	FZ-VCBM11U
Type:	Indendørs batterioplader
Bredde:	81.35 mm
Dybde:	190 mm
Højde:	107 mm
Vægt:	460 g
Antal pr. pakke:	1 stk
Produktfarve:	Sort
Batterier inkluderet:	Ingen
Harmoniseret systemkode (HS):	85044055
Antal understøttede batterier:	4
Indgangsspænding:	15.6 - 16 V
Indgangsstrøm:	5 - 7.05 A
Kompatible produkter:	Toughpad FZ-M1/FZ-B2
Mærke kompatibilitet:	Panasonic