Salter SL182 Manual

Salter Ikke kategoriseret SL182

Læs gratis den danske manual til Salter SL182 (2 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 9 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.5 stjerner ud af 5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Salter SL182, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/2

MEAT THERMOMETER

THERMOMÈTRE À VIANDE

FLEISCHTHERMOMETER

The Gourmet Series thermometers by Salter represent the epitome of precision and

a ccuracy, innovation, style, and heritage.We combine that with a distinctive new style for

a professional thermometer that delivers quality... day after day... season after season.

HOW TO USE

1. Oven Roasting - Be sure meat is entirely thawed to the centre before using

meat thermometer.

2. Insert thermometer in the thickest part of the meat to a point where the tip is 2cm

past the centre of the roast, but not in contact with bone, fat or gristle.

3. Place meat in oven.When thermometer reaches desired temperature, remove meat

f rom oven.

4. Moderate oven temperatures are best to conserve flavour and juices.

* We suggest the following internal meat temperatures:

CAUTION

•DO NOT leave in oven at temperatures above 225°C (440°F).

Damage to silicone grips may result.

•DO NOT immerse in cold water after removing thermometer from food.

Allow thermometer to cool at room temperature.

• Always wear a heat resistant glove when touching the thermometer during or

after use. DO NOT TOUCH WITH BARE HANDS!

CLEANING & CARE

Your thermometer is constructed of stainless steel and plastic. Clean with a damp

c loth. Grease or other stubborn marks can be removed from metal parts with a

scouring pad. DO NOT wash in a dishwasher or immerse in water.

GUARANTEE

Salter will repair or replace this product free of charge, if within two years of the

date of purchase it can be shown to have failed through defective workmanship or

materials.This undertaking is in addition to a consumer's statutory rights and does

not affect those rights in any way. For UK sales and services contact Salter

Housewares Ltd, 211 Vale Road,Tonbridge, Kent,TN9 1SU, England. Helpline No:

01732 360783. Outside the UK contact your local Salter appointed agent.

INSTRUCTIONS AND GUARANTEE

SL182

Beef, Lamb & Veal

Rare 60°C (140°F)

M edium Rare 63°C (145°F)

Medium 71°C (160°F)

Well Done 77°C (170°F)

Chicken,Turkey, Duck & Goose

Well Done 82°C (180°F)

Pork

Well Done 77°C (170°F)

Ham

Well Done 71°C (160°F)

Les thermomètres Gourmet de Salter représentent l’excellence de la précision, de

l ’innovation, de l’élégance et du patrimoine.A cela nous avons ajouté un nouveau

style distinctif pour un thermomètre professionnel de qualité... au fil des jours... et

au rythme des saisons.

MODE D’EMPLOI

1. Les Rôtis– veillez à ce que la viande soit bien décongelée avant d’insérer

le thermomètre à viande.

2. Enfoncez le thermomètre dans la partie la plus épaisse de la viande – mais loin

des os, du gras et des cartilages – jusqu’à ce que la pointe dépasse de 2cm

environ le centre du rôti.

3. Placez la viande dans le four. Lorsque le thermomètre indique la température

désirée, retirez le rôti du four.

4. Il est recommandé une cuisson au four à température modérée pour conserver

j us et saveurs.

* Nous recommandons les températures internes de cuisson suivantes :

AVERTISSEMENT

• laissez NE PAS le thermomètre au four à des températures supérieures à

225°C (440° F), cela pourrait endommager les points de prise en silicone.

•NE plongez PAS le thermomètre dans de l’eau froide après l’avoir retiré du rôti.

Laissez le thermomètre refroidir à température ambiante.

• Veillez à porter un gant isolant pour manipuler le thermomètre pendant ou

après l’utilisation. N’Y TOUCHEZ PAS A MAINS NUES !

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Vo tre thermomètre est composé d’acier inoxydable et de plastique. Nettoyez-le avec

un chiffon humide. Vous pouvez utiliser un tampon à récurer sur les parties en métal

pour éliminer les taches de graisse ou les marques plus tenaces. NE LE PASSEZ

PAS au lave-vaisselle et NE LE PLONGEZ PAS dans l’eau.

GARANTIE

Salter réparera ou remplacera cet ustensile gratuitement si, dans un délai de deux

ans à compter de la date d’achat, il est dûment constaté un fonctionnement

défectueux provenant d’un défaut de fabrication ou de matière. Cet engagement

est complémentaire aux droits légaux du consommateur et ne leur porte nullement

atteinte. Pour les ventes et services au R.U., contactez Salter Housewares Ltd, 211

Vale Road,Tonbridge, Kent,TN9 1SU,Angleterre.Assistance : 01732 360783. Hors

R.U., contactez votre distributeur local Salter.

MODE D’EMPLOI ET GARANTIE

Bœuf, Agneau & Veau

S aignant 60°C (140°F)

Rosé 63°C (145°F)

A point 71°C (160°F)

B ien cuit 77°C (170°F)

Poulet, Dinde, Canard & Oie

B ien cuit 82°C (180°F)

Porc

Bien cuit 77°C (170°F)

Jambon

Bien cuit 71°C (160°F)

Die von Salter hergestellte Thermometerserie “Gourmet” stellt den Inbegriff von

Präzision und Genauigkeit, Innovation, Stil und Althergebrachtem dar.Wir verbinden

diese Eigenschaften mit einem unverwechselbaren neuen Stil und bieten Ihnen ein

professionelles Thermometer, das Qualität liefert....Tag für Tag... Jahreszeit für Jahreszeit.

GEBRAUCHSANWEISUNG

1. Braten im Backofen – Stellen Sie sicher,dass das Fleisch bis in die Mitte ganz

aufgetaut ist, ehe Sie das Fleischthermometer benutzen.

2. Stecken Sie das Thermometer in die dickste Stelle des Fleisches, und zwar so

weit, bis die Spitze 2 cm weiter reicht als die Mitte des Bratens. Das Thermometer

darf jedoch nicht mit Knochen,Fett oder Knorpel in Berührung kommen.

3. Stellen Sie das Fleisch in den Backofen.Wenn das Thermometer die gewünschte

Temperatur erreicht, können Sie es aus dem Backofen nehmen.

4. Mittlere Backofentemperaturen erhalten den Geschmack und den Fleischsaft

am ehesten.

* Wir schlagen die folgenden inneren Fleischtemperaturen vor:

VORSICHT

•BITTE NICHT bei Temperaturen über 225°C (440°F) im Backofen verwenden,

da die Silikongriffvorrichtungen sonst beschädigt werden können.

•BITTE NICHT in kaltes Wasser legen, wenn Sie das Thermometer aus

dem Bratgut gezogen haben. Lassen Sie das Thermometer erst bei

Zimmertemperatur abkühlen.

• Tragen Sie immer einen hitzebeständigen Topfhandschuh, wenn Sie das

Thermometer während des Bratvorgangs oder danach anfassen.

NIEMALS MIT BLOSSEN HÄNDEN BERÜHREN!

REINIGUNG UND PFLEGE

Das Thermometer besteht aus rostfreiem Stahl und Kunststoff. Reinigen Sie es

mit einem feuchten Tuch. Fett oder sonstige hartnäckige Flecke können mit einem

Topfkratzer von den Metallteilen entfernt werden.BITTE NICHT in die

Spülmaschine geben oder in Wasser tauchen.

GARANTIE

Salter r t oder ersetzt dieses Produkt kostenlos, wenn es innerhalb von zweieparier

Jahren nach Kaufdatum nachweislich aufgrund eines Herstellungs- oder Materialfehlers

ausfällt. Diese Garantie gilt zusätzlich zu den gesetzlichen Rechten des Kunden und

beeinträchtigt diese Rechte in keiner Weise. Für im Vereinigten Königreich gekaufte

Artikel und den diesbezüglichen Kundendienst wenden Sie sich bitte an: Salter

Housewares Ltd, 211 Vale Road,Tonbridge, Kent,TN9 1SU, England. Informationsdienst:

01732 360783.Außerhalb des Vereinigten Königreichs setzen Sie sich bitte mit dem

lokalen Vertragshändler von Salter in Verbindung.

GEBRAUCHSANWEISUNG UND GARANTIE

Rindfleisch, Lamm und Kalbfleisch

Roh 60°C (140°F)

Rosa 63°C (145°F)

Durchgebraten 71°C (160°F)

Ganz durchgebraten 77°C (170°F)

Hähnchen, Puter, Ente und Gans

Ganz durchgebraten 82°C (180°F)

Schweinefleisch

Ganz durchgebraten 77°C (170°F)

Schinken

Ganz durchgebraten 71°C (160°F)

Produkt Specifikationer

Mærke:	Salter
Kategori:	Ikke kategoriseret
Model:	SL182

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Salter SL182 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Ikke kategoriseret Salter Manualer

Salter AeroGrill EK5106 Manual

5 Juli 2025

14 August 2024

13 August 2024

11 August 2024

11 August 2024

9 August 2024

9 August 2024

9 August 2024

7 August 2024

7 August 2024

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer

Navitel ALC 01 Manual

5 November 2025

SilentiumPC Vero L3 Bronze 600W Manual

5 November 2025

JoeCo BlackBox BBR1-U Manual

5 November 2025

Ices IWO-630 Manual

5 November 2025

JMAZ Crazy Beam 40 Fusion Manual

5 November 2025

Lexar Professional LRW530U Manual

5 November 2025

Zotac GeForce GT 610 Manual

5 November 2025

NeXtime Basic Dome 3157 ZW Manual

5 November 2025

DS18 PU110A Manual

5 November 2025

JMAZ Galaxy Tube Manual

5 November 2025