Sunstech MYCLOCK-V3 Manual

Sunstech Radio MYCLOCK-V3

Læs gratis den danske manual til Sunstech MYCLOCK-V3 (14 sider) i kategorien Radio. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 3 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.4 stjerner ud af 2 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Sunstech MYCLOCK-V3, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/14

Français

•• PPoouurr aaccttiivveerr oo uu ddéé ssaaccttiivveerr ll’’aallaarrmmee::

L’appareil doit être en mode veille. Appuyer plusieurs fois sur la

touche "

AALLAARR MM MMOODDEE

" pour sélectionner l’icône de l’alarme par:

RADIO > USB > BUZZER > OFF.

L'icône d’alarme va s’afficher, puis brièvement le statut.

•• PPoouurr aarrrr êêtteerr ll’’aallaarrmmee::

Appuyer sur n’importe quelle touche sauf sur la touche

"SNOOZE•LIGHT•EQ". Celle-ci sera réactivée automatiquement dans

24 heures.

Cher Client,

Merci d’avoir porté votre confiance sur

nos produits électroniques.

Ils ont été réalisés selon des normes de qualité

très strictes afin de vous donner entière

satisfaction tout au long de leur utilisation.

Ils bénéficient d’une garantie de un an.

Afin d’utiliser au mieux votre appareil,

veuillez lire ce manuel attentivement.

MY CLOCK

Naf Naf,

plus qu’une

mode,

un style

de vie!

Comme nos

vêtements,

nos produits

électroniques

sont très proches

de vous et font

partie de

votre quotidien.

Notre Contrôle

Qualité très

strict à chaque

stade de

la fabrication

vous garantit

une excellente

fiabilité.

L’appareil doit être en mode veille. Si vous souhaitez changer le

mode d’affichage, maintenir appuyée la touche "

VVOOLL--••TTIIMMEE SSEE TT

jusqu’au clignotement du mode actuel.

Appuyer immédiatement sur les touches "I<<" et ">>I" pour changer le mode

"12" ou "24". Attendre 5secondes pour la mémorisation de votre sélection.

MODELE MY CLOCK V3 REF DNI057 - 130 x 85 mm

FRENCH USER MANUAL P 1/2

MY CLOCK V3

ENCEINTE STEREO MP3 USB•RADIO REVEIL RDS

FRANCAIS

ENGLISH

DEUTSCH

ESPANOL

ITALIANO

NEDERLANDS

PORTUGUÊS

MMII SSEE EE NN MMAARRCCHH EE EE TT VVEEIILL LL EE

IINNSSTTAALLLLAATTIIOONN

MMOODDEE 1122//2244 HHEEUURREESS

AACCTTIIVVAATTIIOONN // DDEESSAACCTTIIVVAATTIIOONN // AARRRREETT DDEE LL’’AALLAARRMMEE // VVEERRIIFFIICCAATTIIOONN

RREEGGLLAAGGEE DD EE LL’’HHEEUURREE EETT DDUU JJOOUURR RREEGGLLAAGG EE DD EE LL’’AALLAARRMM EE

L’appareil doit être en mode veille.

Maintenir appuyée la touche "

VVOOLL++ ••AALL..SSEETT

" pendant 2 secondes, l'icône "AL"

s’affiche et les HEURES clignotent.

Appuyer sur les touches "I<<" et ">>I" pour reculer ou avancer le défilement des heures.

Appuyer sur la touche "

VVOOLL++••AALL..SSEETT

" pour valider votre choix, les MINUTES clignotent.

Appuyer sur les touches "I<< " et ">>I" pour reculer ou avancer le défilement des minutes.

Appuyer sur la touche "

VVOOLL++••AALL..SSEETT

" pour valider votre choix, les JOURS clignotent.

Appuyer sur les touches "I<<" et ">>I" pour sélectionner l’alarme tous les jours

de la semaine avec ou sans le week-end (l'icône WEEK END va s’afficher).

Appuyer sur la touche "

VVOOLL++••AALL..SSEETT

" pour valider votre choix et revenir au mode initial.

L’alarme va commencer à l’heure choisie, avec un niveau sonore progressif et

s’arrêtera automatiquement après 90 minutes.

L’appareil doit être en mode veille.

Maintenir appuyée la touche "

VVOOLL--••TTIIMMEE SSEETT

" pendant

2 secondes, les HEURES clignotent.

Appuyer sur les touches "I<<" et ">>I" pour reculer ou

avancer le défilement.

Appuyer sur la touche "

VVOOLL--••TTIIMMEE SSEETT

" pour valider votre

choix, les MINUTES clignotent.

Appuyer sur les touches "I<<" et ">>I" pour reculer ou

avancer le défilement.

Appuyer sur la touche "

VVOOLL--••TTIIMMEE SSEETT

" pour valider votre

choix, les JOURS clignotent.

Appuyer sur les touches "I<<" et ">>I" pour sélectionner le jour.

Appuyer sur la touche "

VVOOLL--••TTIIMMEE SSEETT

" pour valider votre

choix et revenir au mode initial.

Note: Si aucune des touches n’est appuyée pendant 3 secondes, la dernière

sélection sera automatiquement sauvegardée.

Raccorder la petite prise de l’adaptateur secteur à la prise

DC IN 5,5V de l’appareil située à l’arrière.

Raccorder la prise secteur de l’adaptateur dans une prise

230V, l’écran s’allume et affiche "0:00" en clignotant.

L’appareil est en mode veille.

Ouvrir le compartiment piles situé au dessous de

l’appareil. Insérer 4 piles de 1,5v-LR06/AA, si possible de

type alcaline en respectant bien le sens de polarité indiqué.

Ces piles assurent l’alimentation de votre produit et la

sauvegarde de l’heure en cas de coupure de secteur.

Ne jamais mélanger des piles neuves et des piles usagées.

Dérouler le fil de l’antenne.

MY CLOCK est prêt à fonctionner.

Pour allumer votre appareil, appuyer sur la touche

de mise en marche "

//SSOOUURRCCEE

". Pour l’arrêter et le mettre

en veille, maintenir cette touche appuyée, "BYE BYE" s’affiche.

Installation, Mise en marche et veille

Réglage de l’heure et du jour / Mode 12/24 heures

Réglage de l’alarme, Activation / Désactivation / Arrêt de l’alarme / Vérifier

Fonction Sleep / Touche Snooze / Light / EQ

Ecouter la radio

Mémorisation des stations

Ecouter des fichiers MP3

Entrée auxiliaire, Dysfonctionnement

Description des fonctions

Garantie, Précautions

Spécifications

MY CLOCK

ENCEINTE STEREO MP3 USB•RADIO REVEIL RDS

MY CLOCK V3 est garanti un an pièces et main d'oeuvre, à partir de la

date de votre facture d'achat. La garantie ne couvre pas les défauts ou

détériorations provoqués par un mauvais usage, un accident, ou

provenant de phénomènes extérieurs.

Pour toute information:

NAF NAF ELECTRONIQUE

Service Consommateurs

6, Boulevard Foch

93800 Epinay sur Seine-France

e-mail:support@nafnaf.fr

GG AA RR AA NN TT II EE

PP RR EE CC AA UU TT II OO NN SS

EE NN TT RR EE EE AA UU XX II LL II AA II RR EE

DD YYSSFF OONNCCTTII OONNNNEEMMEE NN TT

Appuyer plusieurs fois sur la touche de mise en marche

//SSOOUURRCCEE

" et sélectionner l'icône "RADIO" qui va s’afficher.

Appuyer sur les touches "I<<" et ">>I" pour écouter la

station désirée. Pour une recherche automatique des

stations, maintenir ces touches appuyées brièvement.

Pour une recherche rapide, maintenir ces touches appuyées

et relâcher sur la fréquence désirée.

La fréquence va s’afficher pendant quelques secondes puis

revenir en mode horloge.

MODELE MY CLOCK V3 REF DNI057 - 130 x 85 mm

FRENCH USER MANUAL P 2/2

Touche Time Set

Volume -

Touche

I <<

Retour

Touche Stop / Sleep

Touche Snooze / Light / EQ

Haut parleur

Touche

"POWER/STANDBY / SOURCE"

Prise DC 5,5V

Entrée Audio

auxiliaire

EE CC OOUU TT EE RR LL AA RR AA DD II OO

DD EE SS CC RR II PP TT II OO NN DD EE SS FF OO NN CC TT II OO NN SS

Marque et modèle déposés, XZ 2015 les dessins et

spécifications peuvent être modifiés sans préavis.

• Modèle MY CLOCK V3 référence DNI057

• Enceinte Stéréo MP3 USB - Radio Réveil RDS

• Tuner FM RDS stéréo PLL - 10 mémoires

• Gamme de fréquence: FM 87.5-108 Mhz

• Alarme par Radio / Buzzer / USB/MP3 avec fonction week-end

• Station d’accueil USB/MP3

• Amplificateur audio digital avec 2 radiateurs passifs

• Puissance de sortie: 2 x 2W

• Commande de volume électronique

• Touche Snooze

• Fonction Sleep

• Sauvegarde des fonctions par piles

• Affichage LCD rétroéclairé réglable

• Alimentation par adaptateur secteur continu:

DC: 5,5V-1A 230V AC-50 Hz

• Alimentation piles : 4 Piles 1,5 volts (LR06/AA)

• Dimensions : 85 x 85 x 90 mm

• Poids: 400 grammes (sans piles)

SS PP EE CC II FF II CC AA TT II OO NN SS

ATTENTION



RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

ATTENTION

RISQUE DE CHOCS ELECTRIQUES

NE PAS OUVRIR

TT OO UU CC HH EE SS NN OO OO ZZ EE // LL II GG HH TT // EE QQ

• Fonction "SNOOZE":

En mode Alarme, cette touche vous permet de l'interrompre

pendant 9 minutes, l'icône va clignoter. Celle-ci sera réactivée

pendant une durée de 60 minutes. Pour annuler la fonction

"SNOOZE", appuyer sur la touche "

//SSOOUURRCC EE

•• FFoo nn cctt ii oonn

LL II GG HH TT

L’appareil doit être en mode veille.

En appuyant plusieurs fois sur

cette touche vous pouvez régler l’intensité lumineuse de

l’afficheur sur 3 niveaux.

PS.Lors d’une alimentation uniquement par piles, afin de les économiser,

l’afficheur va s’éteindre automatiquement temporairement quelques

secondes après l’appui sur une touche.

L’icône de la batterie va s’afficher et clignoter lorsque les batteries sont faibles.

•• FF oonn cctt ii oo nn

EE QQ

En mode MP3 USB, en appuyant plusieurs fois sur cette

touche vous pouvez ajuster la tonalité sonore grâce à

l’égaliseur graphique : Jazz, Classic, Pop, Rock.

MMEE MM OO RRIISS AATTIIOONN DD EE SS SSTT AA TT IIOO NN SS

Vous pouvez mémoriser jusqu’à 10 stations de radio.

En mode Radio, après avoir réglé votre station, maintenir appuyée

la touche "

>>IIII//MMEEMMOORRYY

",jusqu’au clignotement de l'icône "MEM"

qui va s’afficher avec la dernière présélection en clignotant.

Appuyer immédiatement sur les touches "I<<" et ">>I" pour sélec-

tionner l’emplacement de votre présélection (MEM: 0 à MEM: 09).

Appuyer à nouveau sur la touche "

>>IIII//MMEEMMOORRYY

" pour la sau-

vegarder. Recommencer l’opération pour les autres présélections.

EE CC OO UU TT EE DD EE SS FF II CC HH II EE RR SS MM PP 33

Connecter votre périphérique USB délicatement dans la prise USB de

votre station d’accueil en respectant bien le sens de branchement.

S’assurer qu’il contient des fichiers aux formats MP3.

Appuyer plusieurs fois sur la touche de mise en marche

//SSOOUURRCC EE

" et sélectionner l'icône "

UU SSBB

"qui va s’afficher.

L’ écoute du morceau va démarrer automatiquement. Pour certains

baladeurs, il peut être nécessaire d’appuyer sur la touche

>> II

//MMEEMMOORRYY

" pour commencer l’écoute.

Pour avancer ou reculer l’écoute des morceaux, appuyer sur les

touches "I<<" et ">>I".

Pour mettre la lecture en pause ou la reprendre, appuyer sur la

touche "

>> II

//MMEEMMOORRYY

Pour arrêter l’écoute, appuyer sur la touche "

SSTT OO PP ••SS LL EE EEPP

Ajuster le volume selon votre convenance en appuyant sur les

touches "

VV OO LL --

" et "

VV OO LL ++

•• MMoo dd ee dd ee ll ee cc tt uu rree ::

Maintenir appuyée la touche ">II

//MMEE MMOORRYY

" jusqu’à l’affichage de

"PLAY MODE".

Appuyer immédiatement sur les touches "I<<" et ">>I" pour choisir

votre mode de lecture : Répéter le titre > Répéter tous les titres

> Lecture aléatoire > Annulation.

Pour sauvegarder votre choix,appuyer sur la touche ">II

//MMEE MMOORRYY

ou attendre 5 secondes.

•• PPoouurr ééccoouutteerr lleess ssttaattiioonnss mmeemmoorriissééeess

Après avoir mis en marche la Radio, appuyer brièvement sur la touche

>>IIII//MMEEMMOORRYY

" pour afficher la dernière présélection et immédia-

tement après sur les touches "I<<" et ">>I ". Le numéro de la présé-

lection va s’afficher. Pour sortir du mode présélection, appuyer à

nouveau sur la touche "

>>IIII//MMEEMMOORRYY

" ou attendre 10 secondes.

Dans le cas d’une station de radio RDS, l'icône RDS va s’afficher, ainsi

que des informations supplémentaires (nom de la station,titre etc...).

Appuyer sur les touches "

VVOOLL--

" et "

VVOOLL++

" pour régler le niveau

de volume.

Si la réception radio est médiocre, vous pouvez déplacer

l’antenne afin d’optimiser la réception.

Cette entrée auxiliaire vous permet de raccorder d’autres produits

Audio et de les écouter sur votre appareil.

Il suffit simplement de raccorder le câble "jack" (fourni) entre la sortie de

votre baladeur (sortie ligne ou sortie casque) et l’entrée auxiliaire située

à l’arrière de votre appareil (AUX IN).

Appuyer plusieurs fois sur la touche de mise en marche "

//SSOOUURRCCEE

et sélectionner l'icône "AUX" qui va s’afficher sur l’écran. Le volume

sonore de l'appareil raccordé ne doit pas être trop fort

afin de ne pas

saturer l’entrée auxiliaire.

Il peut arriver que votre périphérique MP3 USB ne soit pas compatible avec votre

station d’accueil USB.

Essayer de connecter un autre périphérique.

Si l’écran ne s’allume pas,vérifier qu’il ne soit pas simplement éteint en appuyant sur la

touche"

SSNNOOOOZZEE••LLIIGGHHTT••EEQQ

Si votre appareil est alimenté uniquement par piles et que celles-ci sont faibles, il

ne sera pas possible de lire vos fichiers MP3. Il sera donc nécessaire de les changer

ou de brancher l’adaptateur secteur.

Si aucune des touches ne répond, il peut être nécessaire de réinitialiser l’appareil.

Pour cela :

- retirer les piles du compartiment, votre périphérique de la prise USB, la connexion

auxiliaire, et l'adaptateur secteur.

- attendre 3 minutes et réinstaller à nouveau tous les éléments.

FF OO NN CC TT II OO NN SS LL EE EE PP

Cette fonction vous permet de vous endormir en musique.

Après avoir choisi votre source sonore ainsi que le volume

sonore, appuyer sur la touche "

SSTTOO PP

•

SSLLEEEE PP

", votre écoute

s'arrêtera automatiquement après 30 minutes,l'icône va clignoter.

Pour arrêter ou modifier la durée d'écoute, appuyer plusieurs

fois sur la touche "

SSTTOOPP

•

SSLLEEEEPP

" : 30’> 20’> 10’> 0’> Stop.

•• PPoo uu rr vvéérriiffiieerr ll’’aallaarrmmee ::

L’appareil doit être en mode veille. Appuyer 1 fois sur la touche

AALLAARRMM MMOODDEE

" le statut de l’alarme va s’afficher brièvement.

PS. Si vous choisissez l’alarme par USB, votre périphérique USB/MP3 devra être

inséré dans la prise USB, sinon l’alarme par buzzer prendra le relais. L’ écoute

commencera par le dernier morceau écouté sauf si vous avez changé le mode

de lecture (voir page 8).Vous devrez avoir au préalable réglé le volume sonore.

Si vous choisissez l’alarme par RADIO, vous devrez avoir au préalable choisi

votre station de radio et réglé le volume sonore (voir page 6).

Prise USB

Touche Alarme mode

Touche Alarme Set

Volume +

Touche Avance

>>I

Touche Lecture

>>IIII

/Mémoire

Haut parleur

Afficheur LCD

Compartiment piles

-Ne pas placer l’appareil près d’une source de chaleur tels que des radiateurs,

des bougies allumées, etc...

-Ne pas exposer l’appareil à des égouttements ou à des éclaboussures d’eau.

Ne jamais poser sur l’appareil un récipient rempli d’eau (vases, ...)

-La ou la prise secteur ou l’appareil est utilisé comme produit débranché, le

produit débranché devrait rester prêt à fonctionner.

-Nous vous déconseillons l’utilisation de votre appareil dans un lieu humide

(salle de bain).

-Pour l'entretien, n'utiliser jamais de solvant mais un produit qui n'endom-

mage pas le plastique associé à un chiffon très doux afin de ne pas le rayer.

Attention: ne pas jeter ce

produit avec les déchets

ménagers. Votre distributeur

pourra le reprendre pour son

recyclage. Consulter la norme

en vigueur concernant la

c ollecte des produits à recycler.

PORT USB

RECHARGE

Lorsque vous vous

avez connecté l’ada-

ptateur secteur vous

pouvez également

recharger vos péri-

phériques USB.

Produkt Specifikationer

Mærke:	Sunstech
Kategori:	Radio
Model:	MYCLOCK-V3
Vekselstrømsindgangsspænding:	230 V
Vekselstrømsindgangsfrekvens:	50 Hz
Bredde:	85 mm
Dybde:	85 mm
Højde:	90 mm
Vægt:	650 g
Brugervejledning:	Ja
Produktfarve:	Sort
Indbygget skærm:	Ja
Skærmtype:	LCD
Indbyggede højttaler(e):	Ja
Tuner type:	Digital
Udgangseffekt (RMS):	5 W
Antal USB 2.0-porte:	1
Skærm:	LCD
Volumenkontrol:	Digital
Termometer:	Ingen
Strømkilde:	Vekselstrøm/batteri
AC-adapter inkluderet:	Ja
Antal indbyggede højttalere:	2
Batteritype:	AA
Antal understøttede batterier:	4
AUX-indgang:	Ja
Understøttede radiobånd:	FM
Oprindelsesland:	Kina
Baggrundslys:	Ja
Kampatibilitet med Apple-docking:	Ikke understøttet
Radiotype:	Ur
FM-antenne:	Ja
USB-opladningsport:	Ja
USB-opladning:	Ja
Dockingstation inkluderet:	Ingen
PLL-synthesizer:	Ja
Projektering:	Ingen