Thrustmaster Y-300CPX Far Cry 5 Edition Manual

Thrustmaster Headset Y-300CPX Far Cry 5 Edition

Læs gratis den danske manual til Thrustmaster Y-300CPX Far Cry 5 Edition (2 sider) i kategorien Headset. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 20 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.7 stjerner ud af 10.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Thrustmaster Y-300CPX Far Cry 5 Edition, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF
Side 1/2
UK/US - Box contents
FR- Contenu de la boîte
DE - Packungsinhalt
NL- Inhoud van de doos
IT - Contenuto della
confezione
ES- Contenido de la caja
PT -
Conteúdo da embalagem

-
 
Xbox 360®
Xbox One
®
Handheld
QUICK START GUIDE UK/US- INLINE CONTROLLER
FR- CONTROLEUR FILAIRE
DE- BEDIENUNG AM KABEL
NL- INLINECONTROLLER
IT- COMANDI SUL FILO
ES- CONTROLADOR EN LÍNEA
PT- CONTROLADOR EM LINHA
-  
32
1
45
76
1
2
CONNECTION TO X 360BOX ®
3
CHAT
AUDIO / VIDEO CONNECTIONS
4
HDMI
HDMI cable*
Red
White
Xbox Audio
adapter cable*
TV
HDMI
C
HDMI
Audio/
Video
HD VGA
Red
White
Xbox VGA cable*
C
TV
R
L
VGA
Audio/
Video
HD YUV
Red
Xbox YUV cable*
C
White
Red
Blue
Green
TV
R
L
Y
Pr
Pb
COMPONENT
Audio/
Video
CONNECTION TO
3.5 mm
AUDIO
&
VOICE
AV
Red
White
Yellow
Xbox AV cable**
C
TV
AV
R
L
V
Audio/
Video
5
UK/US - Turn on your Xbox 360, go to Settings >Preferences > Voice > Play through Headset.
On this screen, you can also adjust voice volume and game volume.
FR - Paramètres > Préférences > Voix > Son via Allumez votre Xbox 360, sélectionnez
le casque.
Sur cet écran, vous pouvez également régler le volume des voix et le volume du jeu.
DE - Schalten Sie Ihre Xbox360 ein und greifen Sie auf Einstellungen > Voreinstellungen >
Sprache > Ausgabe über Headset zu.
Auf diesem Bildschirm können Sie ebenfalls die Sprach- und Spiellautstärke anpassen.
NL - Settings (voorkeuren) > Preferences (spraak) > Play Zet uw Xbox 360 aan en ga naar
through Headset (spelen via headset).
In dit menu kunt u ook het stemvolume en het gamevolume aanpassen.
IT - Accendi la tua Xbox 360, selezionare Impostazioni > Preferenze > Voce > Riproduci
in cua.
Tramite questa schermata, puoi regolare anche il volume della voce e il volume di gioco.
ES- Conguración > Preferencias > Voz > Reproducir por Enciende la Xbox 360, ve a
los auriculares.
En esta pantalla también puedes ajustar el volumen de la voz y el volumen del juego.
PT- Congurações > Preferências > Voz > Fone de Ouvido.Ligue a Xbox 360 e vá até
Neste ecrã pode também ajustar o volume da voz e o volume do jogo.
-  Xbox 360,  >  >  > .
           
.
CONNECTION TO X ONEBOX ®
3.5 mm
AUDIO
&
VOICE
*
***
*
*Sold separately / Vendu séparément / Separat erhältlich / Wordt apart verkocht / Venduto separatamente / Se vende por separado /
Vendido à parte /  
**Included with the console / Fourni avec la console / Im Lieferumfang der Spielkonsole enthalten / Wordt bij console geleverd / Accluso alla
console / Incluido con la consola / Incluído com a consola /    
***Xbox One Stereo Headset Adapter/Adaptateur de casque stéréo Xbox One / Xbox One Adapter für Stereo-Headsets / Xbox
One-stereoheadsetadapter / Adattatore per cua stereo Xbox One / Adaptador para auriculares estéreo Xbox One / Adaptador de
Auricular Estéreo Xbox One /    Xbox One
1 Microphone mute LED - Blue LED = Mic ON /
Red LED = Mic OFF
2 Microphone mute on/o switch
3 Voice feedback on/o switch
4 Chat volume on Xbox 360 or Headset volume on
PC/Mac
5 Mic gain volume
6 Bass volume
7 Game volume on Xbox 360 – Not supported on
PC/Mac
UK/US
1
Témoin de mode du micro
Bleu = micro ACTIF / Rouge = micro INACTIF
2 Activation/désactivation du micro
3 Activation/désactivation du retour de voix
4
Volume du chat sur Xbox 360 ou Volume du
casque sur PC/Mac
5
Volume de gain du micro
6 Volume des graves
7
Volume du jeu sur
Xbox 360
– Ne fonctionne
pas sur PC/Mac
FR
1 Mikrofon-Stummschalt-LED -
blaue LED = Mikro EIN/rote LED = Mikro AUS
2 Mikrofon-Stummschalter EIN/AUS
3 Sprachwiedergabe EIN/AUS
4 Gesprächslautstärke auf der
Xbox 360
oder
Spiellautstärke auf dem PC/Mac
5 Mikrofonverstärkungsregelung
6
Basspegel
7 Spiellautstärke auf der
Xbox 360
– Dieses
Feature is auf dem PC/Mac nicht unterstützt
DE
1 Microfoon dempen LED -
Blauwe LED = Mic ON / Rode LED =Mic OFF
2 Microfoon dempen Aan/uit-schakelaar
3 Stemfeedback Aan/uit-schakelaar
4 Chatvolume op
Xbox 360
of volume headset op
pc/Mac
5 Versterking microfoonvolume
6 Volume bastonen
7 Volume game op
Xbox 360
– Niet ondersteund
op pc/Mac
NL
1 LED mute microfono - LED blu = Microfono
acceso / LED rosso = Microfono spento
2 Interruttore mute microfono on/o
3 Interruttore voice feedback on/o
4
Volume della chat su Xbox 360
o Volume in cua
su PC/Mac
5 Volume guadagno microfono
6
Volume bassi
7
Volume del gioco su
Xbox 360
– Non supportato
su PC/Mac
IT
1 LED de silencio del micrófono –
LED azul = Mic ON / LED rojo = Mic OFF
2 Interruptor para activar/desactivar el silencio
del micrófono
3 Interruptor para activar/desactivar el voice
feedback
4 Volumen del chat en
Xbox 360
o volumen de los
auriculares en PC/Mac
5 Volumen de ganancia del micrófono
6 Volumen de bajos
7
Volumen del juego en
Xbox 360
– No compatible con
PC/Mac
ES
More information / Plus d’informations / Weitere
Informationen / Meer informatie / Maggiori informazioni /
Más información /
Mais informações /  

: http://support.thrustmaster.com
1 LED de desativação do som do microfone -
LED azul = Microfone LIGADO / LED vermelho =
Microfone DESLIGADO
2 Interruptor de desativação/reativação do
som do microfone
3 Interruptor de ativação/desativação do
retorno de voz
4 Volume do chat na
Xbox 360
ou volume do
auricular no PC/Mac
5 Volume de ganho do microfone
6 Volume dos graves
7 Volume do jogo na
Xbox 360
– Não suportado no
PC/Mac
PT
1   :  =
  /  = 

2
/ 
3 / 
 
4    
Xbox 360

   /Mac
5
 
6

7   
Xbox 360
— 
  /Mac

QUICK START GUIDE
1
2
CONNECTION TO X 360BOX ®CONNECTION TO
3.5 mm
AUDIO
&
VOICE
Xbox 360®
Xbox One
®
Handheld
3
CHAT
AUDIO / VIDEO CONNECTIONS
4
HDMI
HDMI cable*
Red
White
Xbox Audio
adapter cable*
TV
HDMI
C
HDMI
Audio/
Video
HD VGA
Red
White
Xbox VGA cable*
C
TV
R
L
VGA
Audio/
Video
HD YUV
Red
Xbox YUV cable*
C
White
Red
Blue
Green
TV
R
L
Y
Pr
Pb
COMPONENT
Audio/
Video
AV
Red
White
Yellow
Xbox AV cable**
C
TV
AV
R
L
V
Audio/
Video
5
ΕΛ- Ανάψτε το Xbox 360, εταβείτε στι Προτιήσει> Φωνή > Αναπαραγωγή έσω
ακουστικών.
Σε αυτήν την οθόνη, πορείτε επίση να ρυθίσετε την ένταση τη φωνή και του παιχνιδιού.
TÜ- Settings (Ayarlar) > Preferences (Tercihler) > Voice (Ses) > Play through Xbox 360'ı açın,
Headset (Kulaklıktan Çal)'a gidin.
Bu ekranda konuşma ses şiddetli ile oyun ses şiddetini de ayarlayabilirsiniz.
PL- Włącz konsolę Xbox 360 i wybierz Settings (Ustawienia) > Preferences (Preferencje) >
Voice (Głos) > Play through Headset (Odtwarzaj przez słuchawki).
Na tym samym ekranie możesz również wyregulować głośność głosu i gry.
BR- Congurações > Preferências > Voz > Fone de Ouvido Ligue o Xbox 360, acesse .
Nesta tela, você também pode ajustar o volume da voz e o volume do jogo.
日本語 - Xbox 360 の電源を入れ、「設定」>「 プレイ環境」>「ボイスの設定」>「ヘッドセット」を
開 きます。
この画面で、音声とゲームのボリュームも調節できます。
繁體中文 - 開啟您的 Xbox 360，轉至設定 >Preferences（喜好設定） > Voice（語音） >
Play through Headset（從耳機播放語音）。
在此螢幕上，您還可以調節語音音量和遊戲音量。
한국어 의 전원을 켜고 설정 기본 설정 음성 헤드셋을 통한 플레이로- Xbox 360 > > >
이동합니다.
이 화면에서 음성 볼륨과 게임 볼륨 또한 조절할 수 있습니다 .
CONNECTION TO X ONEBOX ®
3.5 mm
AUDIO
&
VOICE
*
***
*
*Πωλείται χωριστά / Ayrı olarak satılır / Do nabycia osobno / Vendido separadamente / 別売品 / 單獨銷售 / 별도 판매
**Περιλαβάνεται στην κονσόλα / Konsolla verilir / Znajduje się w zestawie z konsolą / Incluído com o console / ゲーム機本体に付属 /
隨主機附帶 / 콘솔에 포함
***Προσαρογέα στερεοφωνικών ακουστικών Xbox One / Xbox One Stereo Kulaklık Adaptörü / Adapter do zestawów słuchawkowych /
Adaptador de Headset Estéreo Xbox One / Xbox One ステレオヘッドセット用アダプター / Xbox One 立體聲耳麥配接器 / Xbox One
스테레오 헤드셋 어댑터
ΕΛ- ΕΛΕΓΚΤΗΣ ΜΕ ΥΠΟΟΧΗ
TÜ- KABLOLU KUMANDA BIRIMI
PL- KONTROLER PRZEWODOWY
BR- CONTROLE COM FIO
日本語- 有線コントローラー
繁體中文 - 線控
한국어-시스템 연결 컨트롤러
32
1
45
76
1 Ενδεικτική λυχνία LED σίγαση ικροφώνου – LED
σε πλε χρώα = Ενεργοποίηση ικροφώνου/LED
σε κόκκινο χρώα =Απενεργοποίηση ικροφώνου
2
ιακόπτηενεργοποίηση/απενεργοποίηση σίγαση
ικροφώνου
3 ιακόπτη ενεργοποίηση/απενεργοποίηση
ανατροφοδότηση φωνή
4 Ένταση συνοιλία σε Xbox
360
ή την ένταση των
ακουστικών σε PC/Mac
5 Ενίσχυση ένταση ικροφώνου
6 Ένταση για τα πάσα
7 Ένταση παιχνιδιού σε Xbox
360
– εν
υποστηρίζεται σε PC/Mac
ΕΛ
1 Mikrofon sessiz LED'i - Mavi LED = Mikrofon
açık / Kırmızı LED =Mikrofon kapalı
2 Mikrofon sessiz açma/kapama düğmesi
3 Ses geri besleme açma/kapama düğmesi
4
Xbox 360
'de sohbet ses şiddeti veya PC/Mac'de
Kulaklık ses şiddeti
5 Mikrofon kazancı ses şiddeti
6 Bas ses şiddeti
7
Xbox
360
'de oyun ses şiddeti – PC/Mac'de
desteklenmez
TÜ
1 Dioda wyciszenia mikrofonu: światło
niebieskie = mikrofon włączony / światło
czerwone = mikrofon wyłączony
2 Przełącznik wyciszenia mikrofonu
3 Przełącznik głosowego sprzężenia zwrotnego
4 Głośność rozmów na konsoli
Xbox
360
lub
głośność zestawu słuchawkowego na komputerze
PC/Mac
5 Głośność mikrofonu
6 Głośność basów
7 Głośność gry na konsoli
Xbox
360
— funkcja
nieobsługiwana na komputerze PC/Mac
PL
5077478
1 LED de silenciar microfone - LED azul =
Microfone ativado / LED vermelho = Microfone
desativado.
2 Botão liga/desliga do microfone
3 Botão liga/desliga do retorno de voz
4 Volume do chat no
Xbox
360
ou volume do
headset no PC/Mac
5 Volume de ganho do microfone
6 Volume dos graves
7 Volume do jogo no
Xbox
360
– Não compatível
com PC/Mac
BR
1 LED - LED = ON / マイ クミュー ト 青 マ イク 赤
LED = OFF.マ イク
2 2 ON/OFF マイ クミュー ト ス イッチ
3 ボ イス フィード バ ック ス イッチ ON/OFF
4
Xbox 360用チャットボリュームまた は
PC/Mac 用ヘッドセットボリューム
5 マ イクロ フォン ゲ インボ リュ ー ム
6 低音ボリューム
7
Xbox 360用ゲーム ボリューム - PC/Mac
非対応
日本語
1 麥克風靜音 LED - 藍色 LED = 麥克風開
啟 / 紅色 LED = 麥克風關閉
2 麥克風靜音開啟/關閉開關
3 語音回饋開啟/關閉開關
4 聊天音量（
Xbox 360
上）或耳機音量
（PC/Mac 上）
5 麥克風增益音量
6 低音音量
7 遊戲音量（
Xbox 360
上） – 在 PC/Mac
上不受支援
繁體中文
1 마이크 무음 파란색 마이크 LED - LED =
켜짐 빨간색 마이크 꺼짐/ LED =
2 / 마이크 무음 켜짐 꺼짐 스위치
3 음성 피드백 켜짐 꺼짐 스위치 /
4 Xbox 360 PC/Mac 채팅 볼륨 또는 헤드셋
볼륨
5 마이크 게인 볼륨
6 베이스 볼륨
7 Xbox 360 – PC/Mac 게임 볼륨 미지원
한국어
TÜ - Kutu içeriği
ΕΛ
- Περιεχόενα κουτιού
PL - Zawartość opakowania
BR - Conteúdo da caixa
日本語-パッケージ内容
繁體中文
- 包裝清單
한국어-포장 내용물

Produkt Specifikationer

Mærke: Thrustmaster
Kategori: Headset
Model: Y-300CPX Far Cry 5 Edition

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Thrustmaster Y-300CPX Far Cry 5 Edition stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig


Headset Thrustmaster Manualer

Thrustmaster

Thrustmaster T.Flight Manual

31 December 2025
Thrustmaster

Thrustmaster Y-400Xw Manual

7 September 2024
Thrustmaster

Thrustmaster Y-300CPX Far Cry 5 Edition Manual

30 Juli 2024
Thrustmaster

Thrustmaster Y-300CPX Manual

18 Juli 2024
Thrustmaster

Thrustmaster T.Flight U.S. Air Force Edition Manual

5 Oktober 2022

Headset Manualer

Nyeste Headset Manualer

Energy Sistem

Energy Sistem AquaSport Manual

16 Juni 2025
Havit

Havit H630BT PRO Manual

15 Juni 2025
Yealink

Yealink WH68 Hybrid Manual

14 Juni 2025
Energy Sistem

Energy Sistem Serenity ANC Manual

10 Juni 2025
Havit

Havit TW956 Manual

9 Juni 2025
Energy Sistem

Energy Sistem High Jump Manual

9 Juni 2025
Havit

Havit H626BT Manual

9 Juni 2025
Havit

Havit H630BT Manual

9 Juni 2025
Ámbar

Ámbar EP 01 Manual

8 Juni 2025
Cardo

Cardo Scala 500 Manual

7 Juni 2025