Tracer M Manual

Tracer Lys M

Læs gratis den danske manual til Tracer M (8 sider) i kategorien Lys. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 9 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.4 stjerner ud af 5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Tracer M, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/8

Lampka LED TRACER “M” magnetyczna z czujnikiem PIR 600 mAh

Instrukcja obsługi

Prosimy o uważne przeczytanie i zachowanie do wykorzystania w przyszłości

następujących informacji, aby zapewnić zadowalające i bezpieczne działanie

produktu.

Uwaga:

• To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego.

• Przed pierwszym użyciem należy usunąć wszelkie elementy opakowania.

• Przed użyciem rozwinąć i wyprostować przewód zasilający.

• Należy zwrócić uwagę czy przewód zasilający nie posiada żadnych widocznych

uszkodzeń.

• Należy zwrócić uwagę by przewód zasilający nie był rozciągnięty nad otwartym

ogniem lub innym źródłem ciepła, które może uszkodzić izolację przewodu.

• Kabel musi być ułożony tak, aby nie stwarzał ryzyka potknięcia się lub

zaplątania

• Ten produkt nie jest zabawką. Upewnij się, że dzieci są pod nadzorem i nie

bawią się produktem

• To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym małe dzieci)

o ograniczonych zdolnościach zycznych, sensorycznych lub umysłowych lub

bez doświadczenia i wiedzy, chyba że są one nadzorowane lub poinstruowane

w zakresie użytkowania urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich

bezpieczeństwo.

• Nie wystawiać urządzenia na działanie wilgoci

• Odłącz od zasilacza, gdy produkt nie jest używany

Zawartość opakowania

lampa

kabel USB

instrukcja obsługi

Obsługa

PIR sensor

Oprawa lampy

Oko montażowe

(dodatkowa opcja

montażu)

Taśma magnetyczna

samoprzylepna

Panel magnetyczny lampy

Wejście micro USB

do ładowania lampy

(w celu naładowania

akumulatora lampy)

Przycisk włącz /

wyłącz

Zastosowanie:

Zalecamy używać w miejscu gdzie światło jest potrzebne bez podłączenia do sieci

elektrycznej np: korytarz, piwnica, wnętrza szafy, schody, półki w samochodzie

itp. Lampka LED posiada czujnik ruchu który wykrywa ruch o obrębie 120°

w odległości do 3m. Lampka posiada sensor dzięki któremu reaguje tylko wtedy

gdy jest ciemno. Dzięki temu mimo wykrytego ruchu, lampka nie będzie włączać

się bez potrzeby gdy otoczenie jest oświetlone.

Lampka posiada wbudowany akumulator. W momencie gdy lampka się rozładuje,

naładuj ją załączonym do zestawu kablem USB.

Obsługa lampki:

1. Po wyjęciu produktu z opakowania przed pierwszym użyciem radzimy

podłączyć lampkę do ładowania za pomocą kabla USB załączonego do

zestawu. Po podłączeniu lampki do ładowania, wskaźnik ładowania powinien

zapalić się na czerwono. Gdy akumulator się w pełni naładuje -wskaźnik będzie

się świecić na zielono. Po naładowaniu naciśnij przycisk lampki włącz/ wyłącz.

2. Lampka posiada 4 temperatury barwowe: w celu ich włączenia kolejno, powoli

naciśnij przycisk włącz/ wyłącz. Możliwe barwy światła: zimna, ciepła, bardzo

ciepła, neutralna.

3. Lampa posiada funkcję przyciemniania każdej z barw: w celu przyciemnienia

światła lub rozjaśnienia, przytrzymaj chwilę przycisk włącz/ wyłącz na wybranej

barwie.

4. Pozostawiając przycisk naciśnięty tylko raz (oraz ewentualnie drugi raz w celu

przyciemnienia natężenia światła) na wybranej barwie - lampka pozostanie

w trybie czuwania i włączy sie po wykryciu ruchu w ciemnym otoczeniu.

Lampka będzie się włączać na około 13 sekund po wykryciu ruchu, po czym

automatycznie zgaśnie. w tym trybie na w pełni naładowanym akumulatorze,

lampka włączy sie około 1100 razy.

5. Lampka może również być ustawiona w trybie ciągłej pracy ( na w pełni

naładowanym akumulatorze będzie to około 1,5 godziny -w zależności od

wybranej barwy światła oraz stopnia natężenia światła). W celu ustawienia

tego trybu, naciśnij przycisk włącz/ wyłącz 2 razy (szybko) na wybranej barwie.

W celu wyłączenia tego trybu naciśnij przycisk ponownie 2 razy. Aby uruchomić

tryb czujnika nasiśnij przycisk raz pozostawiając lampkę na wybranej barwie.

UWAGA: Czułość sensoru zmniejsza się w bardzo zimnym lub bardzo

gorącym otoczeniu.

Montaż:

1. Odklej pasek zabezpieczający od taśmy magnetycznej samoprzylepnej

a następnie umieść go w wybranym miejscu które chcesz doświetlić. Miejsce

powinno być płaską, gładką (nieporowatą) i suchą powierzchnią, niepodatne

na wilgoć (radzimy nie montować w łazience oraz innych pomieszczeniach

będących stale narażone na działanie wilgoci)

UWAGA: po przyklejeniu taśmy magnetycznej samoprzylepnej będzie trudno

ją odkleić. Po dokonaniu odklejenia taśmy magnetycznej od powierzchni na

który została przyklejona nie będzie się ona nadawać do ponownego użytku.

2. Przyłóż lampkę skierowaną panelem magnetycznym do taśmy magnetycznej.

3. Lampkę można również umieścić na innej powierzchni metalowej dzięki

panelowi magnetycznemu na jej odwrocie.

PO NAŁADOWANIU AKUMULATORA W LAMPIE ODŁĄCZ KABEL

ZASILAJĄCY, LAMPA NIE JEST PRZYSTOSOWANA DO PRACY Z CIĄGLE

PODŁĄCZONYM PRZEWODEM ZASILAJĄCYM.

UWAGA:

3-metrową odległość wykrywania ruchu przetestowano w ciemnym otoczeniu.

Jeśli otoczenie jest zbyt jasne lub przed czujnikiem PIR znajdują się jakiekolwiek

obiekty, wpłynie to na detekcję ruchu. 2. Najlepszą wykrywalność tego produktu

uzyskuje się po zainstalowaniu na wysokości 1 - 1,5 m.

Zasady bezpiecznego użytkowania

1. Nie okrywać lampy żadnymi przedmiotami

2. Nie ciągnąć za przewód do ładowania

3. Uważać na rozgrzane powierzchnie

4. Nie wpatrywać się w żródło światła

5. Nie dotykać mokrymi rękami

6. Używać tylko w przestrzeniach zamkniętych

7. Chronić przed deszczem i wilgocią

8. Nie rzucać

9. Wyrób nie jest zabawką

10. Nie próbuj samodzielnie rozmontowywać lub naprawiać produktu

Źródło światła tej oprawy nie jest wymienne. Gdy źródło światła się zużyje, należy

zutylizować produkt.

Parametry techniczne

Napięcie zasilania: 5V DC 0.5A

Moc: 0.5W

Niewymienne źródło światła: 3528 SMD x 36 szt.

Użyteczny strumień świetlny: 50 lm

Temperatura barwowa: 3000-6500k

Klasa IP: IP20

Akumulator: 600mAh / Li-Po 3.7V

Waga netto: 116g

Wymiary: 25x3.5x1 cm

Czas ładowania: około 2.5h

Utylizacja wyrobu:

1. Elementy opakowania w postaci papieru, kartonu i podobnych materiałów powinny

być przekazane na makulaturę, lub wyrzucane do pojemników odpadowych

przeznaczonych na papier

2. Elementy z tworzyw sztucznych takie jak styropian, folie, wypełniacze granulowane

i podobne powinny być wyrzucane do pojemników przeznaczonych na tworzywa

sztuczne

LED lamp TRACER “M” with PIR sensor 600 mAh

Instruction manual

Please read and retain for future reference the following carefully to ensure the

satisfactory and safe operation of the light.

Note:

• This appliance is intended for domestic use only.

• Before the rst use, remove all packaging elements.

• Unwind and straighten the USB cable before use.

• Make sure that the USB cable has no visible damage.

• Make sure that the USB cable is not stretched over an open ame or other heat

source that may damage the cable insulation.

• The USB cable must be positioned so as not to present a risk of tripping or

entanglement

• This product is not a toy. Make sure children are supervised and do not play with

the product

• This device is not intended for use by persons (including young children)

with reduced physical, sensory or mental abilities or without experience and

knowledge, unless they are supervised or instructed in the use of the device by

a person responsible for their safety.

• Do not expose the device to moisture.

Package includes:

lamp

USB cable

instruction manual

Product description:

Use direction

You can use this incredibly functional LED lamp in any place where light is needed

without connecting it to the electricity network, e.g. Perfect for lighting the corridor,

basement, interior of the wardrobe, stairs, shelves in the car, etc. The LED lamp

has a motion sensor that detects movement within 120° at a distance of up to

3 m. The lamp has a sensor thanks to which it reacts only in dark environment.

Thanks to this function, it will not turn on unnecessarily when the surroundings are

illuminated despite the detected movement.

The lamp has 2 possible settings: dim or bright light.

Lamp has a built-in battery. When the lamp is discharged, charge it using the

attached in the packaging USB cable.

Operating the lamp:

1. Remove the product from packaging. Before rst use, we advise you to connect

the lamp for charging. While lamp is connected to a power source for charging

the red light indicator will light up. Once the lamp is fully charged the indicator

light colour will turn green should turn red. After charging, press the on / o󰀨

lamp button.

2. The lamp has 4 possible colour temperatures: to turn them on slowly press the

on / o󰀨 button. With each button press the light will go to the next temperature.

Possible light colorus: cold, warm, very warm, neutral.

3. The lamp has dimming function for each of the light colours: to dim or brighten

the light, hold down the on / o󰀨 button for a while on the selected colour.

4. Leaving the button pressed only once (and possibly a second time to dim the

light intensity) on the selected colour - the lamp will remain in the standby mode

and will turn on after detecting movement in a dark environment. The lamp will

turn on for approximately 13 seconds when motion is detected and then turn

o󰀨 automatically. In this mode, on a fully charged battery, the lamp will turn on

approximately 1100 times.

5. The lamp can also be set in the continuous operation mode (on a fully charged

battery it will be about 1.5 hours - depending on the selected colour of light and

light intensity). To set this mode, press the on / o󰀨 button 2 times (quickly) on the

selected light colour. To turn this mode o󰀨, press the button again 2 times. To

switch the standby mode, press the button only once leaving the lamp on at the

selected colour.

NOTE: The sensitivity of the sensor decreases in very cold or very hot

environments.

WHEN THE BETTERY IS FULLY CHARHED PLEASE DISCONNECT THER

POWER CABLE. THE LAMP IS NOT ADAPTED TO WORK WITH THE POWER

CORD CONTINUOUSLY CONNECTED.

Installation:

1. Remove the protective strip from the adhesive magnetic tape and then place

it on the selected surface, place that you want to illuminate. The place should

be a at, smooth (non-porous) and dry surface, not susceptible to moisture (we

advise not to install the lamp in the bathroom or other places that are constantly

exposed to moisture) NOTE: After sticking the adhesive magnetic tape on, it will

be di󰀩cult to remove. Once been removed it will not be reusable.

2. Place the lamp with the magnetic panel facing the magnetic tape.

3. The lamp can also be placed on other metal surface thanks to the magnetic

panel on its back.

NOTE:

1. The 3 -meters motion detection distance was tested in dark environment. If

environment it too bright or there are any objects in front of the PIR sensor it will

a󰀨ect the motion detection.

2. This product has its best detection when installed at the height of 1 - 1.5m.

Safe use instruction

1. Do not cover the lamp with any objects that may have an inuence for PIR

sensor

2. Do not pull the power cable

3. Be careful with hot surfaces

4. Do not stare at the light source

5. Do not touch with wet hands

6. Indoor use only

7. Protect against rain and moisture

8. Do not throw it

9. The product is not a toy

The light source of this luminaire is not replaceable; when the light source is worn

out, the entire lighting tting must be replaced

Parameters:

Supply voltage: 5V DC 0.5A

Power: 0.5W

Non-replaceable light source: 3528 SMD x 36 pcs. diodes

Useful luminous ux: 50 lm

Color temperature: 3000-6500k

IP class: IP20

Battery: 600mAh / Li-Po 3.7V

Net weight: 116g

Dimensions: 25x3.5x1 cm

Charging time: approx. 2.5h

Product disposal:

1. Packaging components in the form of paper, cardboard and similar materials should

be transferred to waste paper or thrown into waste containers intended for paper

2. Plastic elements such as polystyrene, lms, granular llers and similar should be

thrown into containers intended for plastics

PIR sensor

Light panel

Mounting eye (additional

mounting option)

Self-adhesive magnetic

tape

Magnetic panel

Micro USB input (for

battery charging)

ON/ OFF button

Produkt Specifikationer

Mærke:	Tracer
Kategori:	Lys
Model:	M

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Tracer M stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Lys Tracer Manualer

Tracer M Manual

5 August 2025

Tracer Ambience - Smart Flow Manual

22 Juni 2025

Tracer Smart Desk RGB Manual

22 Juni 2025

Tracer Scandi Manual

21 Juni 2025

Tracer Teddy Manual

20 Juni 2025

Tracer Ambience - Smart Note Manual

20 Juni 2025

Tracer Power Manual

19 Juni 2025

Tracer Retro Manual

19 Juni 2025

Tracer Flex Manual

19 Juni 2025

Tracer Ambience - Smart Corner Manual

19 Juni 2025

Lys Manualer

Nyeste Lys Manualer

BeamZ BTL32 Manual

18 Oktober 2025

PATLITE SKH-M1JB-R Manual

16 Oktober 2025

Chimera F3 Manual

16 Oktober 2025

Lucide Palm 13523/01/31 Manual

16 Oktober 2025

Lucide Palm Manual

16 Oktober 2025

Emos ZB3614 Manual

16 Oktober 2025

Lucide Cactus 13513/01/68 Manual

16 Oktober 2025

Lucide Tahar 46904/02/31 Manual

16 Oktober 2025

Emos D4AW25 Manual

15 Oktober 2025

Lucide Saxen 40200/01/11 Manual

15 Oktober 2025