AdHoc Teapeep Manual

AdHoc Ikke kategoriseret Teapeep

Læs gratis den danske manual til AdHoc Teapeep (2 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 8 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 5.0 stjerner ud af 4.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om AdHoc Teapeep, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/2

TEAPEEP

Elektronischer Tee-Timer

Electronic tea timer

Minuteur à thé électronique

Timer elettronico per tè

Temporizador electrónico de té

TP01

AdHoc Entwicklung und Vertrieb GmbH

Im Pfeifferswörth 16

68167 Mannheim – Germany

www.adhoc-design.de

GEBRAUCHSANWEISUNG

ELEKTRONISCHER TEE-TIMER TEAPEEP

Der AdHoc Tee-Timer TEAPEEP ist mit einer

elektronisch gesteuerten Zeitskala (1 – 8 Minu-

ten) ausgestattet, was eine perfekte Bestim-

mung der Zieh-Zeit von Tee ermöglicht.

SICHERHEITSHINWEISE

Benutzen Sie den Artikel nur wie in dieser

Anleitung beschrieben, damit es nicht zu verse-

hentlichen Verletzungen oder Schäden kommt.

Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren

Nachlesen auf. Bei Weitergabe des Artikels ist

auch diese Anleitung mitzugeben.

GEFAHREN FÜR KINDER

Der elektronische Tee-Timer TEAPEEP ist kein

Spielzeug. Halten Sie Kinder von Verpackungs-

material fern. Es kann u.a. Erstickungsgefahr

bestehen.

TEILEBEZEICHNUNG

Hülle

Einstellknöpfe

Timer

Zeitskala

Edelstahlfilter

Verschluss

Batterie

Batteriefach

Zeitskala:

OOOOOOOO

I I

1min - 8 min

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

Damit der Timer

einsatzfähig ist, muss die

Schutzfolie auf der Batterie entfernt werden.

Dafür ziehen Sie die Hülle

vom Timer ab und

ziehen an der Lasche.

EINFÜLLEN VON LOSEM TEE

Stellen Sie sicher, dass der Timer

auf dem

Edelstahlfilter

sitzt. Nehmen Sie den Ver-

schluss

am Filter ab und füllen Sie den losen

Tee ein. Nachdem der Verschluss wieder auf-

gesetzt ist und die gewünschte Zeit eingestellt

ist, kann TEAPEEP am Tassenrand eingehängt

werden.

HINWEIS

Um den Timer

mit Teebeuteln zu verwenden,

nehmen Sie den Edelstahlfilter

mit einem

leichten Zug nach unten ab. Der Faden des

Teebeutels kann dann einfach am Oberteil des

Timers eingehängt werden.

EINSTELLEN DES TIMERS

1. Drücken Sie den linken Einstellknopf

um den

Timer

einzuschalten.

2. Mit dem rechten Einstellknopf können Sie dann

die Minuten 1 – 8 einstellen in dem Sie bis zur

gewünschten Minutenangabe hochklicken.

3. Der Timer wird nun aktiviert in dem Sie die

Minuteneinstellung mit dem linken Knopf bestä-

tigen.

4. Nach Ablauf der Zeit ertönt ein Signalton.

AUSTAUSCHEN DER BATTERIE

(Abbildung B)

Der Tee-Timer wird durch eine Batterie des Typs

CR2032, 3V betrieben. Um die Batterie aus-

zutauschen ziehen Sie zuerst die Hülle

vom

Timer

ab. Mit einem spitzen Gegenstand, zum

Beispiel einem Stift, lässt sich die Batterie

zur

Entnahme nun einfach nach vorne schieben und

dann herausnehmen, siehe Abbildung B.

REINIGUNG

Reinigen Sie TEAPEEP von außen nur mit einem

leicht angefeuchteten, weichen Tuch. Trocknen

Sie ihn anschließend ab. Tauchen Sie den

Timer

niemals in Wasser oder in eine andere

Flüssigkeit. Der Edelstahlfilter

samt Verschluss

kann in der Spülmaschine gereinigt werden.

ENTSORGUNG

Der Artikel und seine Verpackung wurden aus

wertvollen Materialien hergestellt, die bei sach-

gerechter Entsorgung wiederverwertet werden

können. Dies verringert den Abfall und schont

die Umwelt. Entsorgen Sie die Verpackung und

den Artikel bitte sortenrein.

GEWÄHRLEISTUNG

Die gesetzliche Gewährleistung beginnt mit

dem Tag des Verkaufs durch unseren Fach-

händler an den Käufer und endet nach Ablauf

der gesetzlichen Frist. AdHoc behält sich das

Recht vor, beschädigte Teile zu reparieren

oder auszutauschen. Der Garantieanspruch

im Rahmen der gesetzlichen Gewährleistung

besteht nur bei Vorlage des Kassenzettels. Für

Schäden aus unsachgemäßer und fehlerhafter

Behandlung wird keine Garantie übernommen.

Zur Inanspruchnahme kontaktieren Sie bitte den

Händler, bei dem der Artikel erworben wurde.

Zum Nachweis des Kaufs bewahren Sie bitte

den Kaufbeleg auf.

OPERATING INSTRUCTIONS

ELECTRONIC TEA TIMER TEAPEEP

TEAPEEP, the AdHoc tea timer, is fitted with

an electronic time scale (1-8 minutes), which

allows you to set the perfect infusing time for

tea.

SAFETY WARNINGS

Read the safety warnings carefully and only

use the product as described in these instruc-

tions to avoid accidental injury or damage.

Keep these instructions for future reference.

If you pass this product on to someone else,

remember to give them these instructions.

DANGER TO CHILDREN

The electronic tea timer TEAPEEP is not a toy.

Keep children away from packaging material

(risk of suffocation).

DIAGRAM OF THE COMPONENTS

Case

Adjustment knobs

Timer

Time scale

Stainless steel filter

Cap

Battery

Battery compartment

Time scale:

OOOOOOOO

I I

1min - 8 min

BEFORE USING IT FOR THE FIRST TIME

The protective film on the battery has to be

removed for the timer

to work. For this

detach the case

from the timer and pull the

tab.

FILLING WITH LOOSE TEA

Make sure that the timer

is fitted on the

stainless steel filter

. Take the cap on the filter

off and fill it with loose tea. Once the cap has

been put back on again and the required time

has been set, the TEAPEEP can be hung on

the cup’s rim.

NOTE

To use the timer with tea bags, remove the

stainless steel filter by pulling it lightly down-

wards. The tea bag’s string can then simply be

hung in the top part of the timer.

SETTING THE TIMER

1. Press the left adjustment knob

to switch

the timer

on.

2. With the right adjustment knob you can then

set the minutes 1-8 by clicking up to the

minutes you want.

3. The timer is now activated by confirming the

minutes set by pressing the left button.

4. A signal sounds when the time has expired.

REPLACING THE BATTERY (figure B)

The tea timer is operated by a CR2032, 3V

battery. To replace the battery, remove the

case

from the timer

first of all. Using a

pointed object, for example a pen, the battery

can now easily be removed by pushing it for-

wards and taking it out, see figure B.

CLEANING

Only clean the TEAPEEP from outside using a

slightly moistened soft cloth. Then dry it. Never

immerse the timer in water or any other liquid.

The stainless steel filter and cap can be clea-

ned in the dishwasher.

DISPOSAL

The product and its packaging have been

manufactured from valuable materials that can

be recycled. Recycling reduces the amount of

refuse and helps to preserve the environment.

Dispose of the packaging at a recycling point

that sorts materials by type.

STATUTORY WARRANTY

The warranty begins with the day of the sale

from our authorised dealer and ends with the

expiration of the legal warranty period. AdHoc

reserves the right to optionally repair or replace

it with the same or equivalent item. The war-

ranty claim can only be made with the original

receipt. The warranty does not cover damage

resulting from carelessness or misuse of the

product. To make a claim under the guarantee,

please contact the dealer where you bought

this article. Keep the receipt as a proof of

purchase.

Produkt Specifikationer

Mærke:	AdHoc
Kategori:	Ikke kategoriseret
Model:	Teapeep
Højde:	40 mm
Antal pr. pakke:	1 stk
Produktfarve:	Rustfrit stål
Batterispænding:	3 V
Produkttype:	Digital køkkentimer
Husmateriale:	Plastic, Silicone, Stainless steel
Materiale:	Plastic, Silicone, Stainless steel
Monteringstype:	Hængende
Diameter:	35 mm
Batteritype:	CR2032
Antal understøttede batterier:	1
Længde:	40 mm
Timer varighed:	8 min.
Produktdesign:	AdHoc Design Team
Tåler opvaskemaskine:	Ja
Designer:	AdHoc Design Team
Aftagelig infuser:	Ja
Infuser diameter:	25 mm
Infuser højde:	90 mm
Infuser materiale:	Rustfrit stål