Aiwa PDM-10 Manual
Læs gratis den danske manual til Aiwa PDM-10 (2 sider) i kategorien Højttaler. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 14 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.9 stjerner ud af 7.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Aiwa PDM-10, eller vil du spørge andre brugere om produktet?
Side 1/2
www.eu-aiwa.com
ED06ED00 V.4
Follow us! aiwaEU
www.eu-aiwa.com
AIWA CO., LTD.
Kita-Ku
TOKYO 115-0045, JAPAN
©AIWA EUROPE S.L.
All Rights Reserved. Printed in P.R.C.
+22
PDM-10
QUICK GUIDE
GUÍA RÁPIDA
GUIDE RAPIDE
KURZANLEITUNG
GUIDA RAPIDA
01. WHAT’S IN THE BOX?
02. OVERALL VIEW?
USB C INPUT
FRONT
03. MICROPHONE FUNCTION
4.
3.
2.
jack
1.
BACK
5.
CARDIOID CONDENSER
USB MICROPHONE
+22
PDM-10
QUICK GUIDE
GUÍA RÁPIDA
GUIDE RAPIDE
KURZANLEITUNG
GUIDA RAPIDA
CARDIOID CONDENSER
USB MICROPHONE
06. GAIN AND HEADPHONE VOLUME SWITCH
05. GAIN CONTROL AND HEADPHONE VOLUME CONTROL
07. MUTE ACTION
04. HEADPHONE CONNECTION
BG- 01 02. . Какво има в кутията? Цялостен
изглед? (1. USB-C вход C 2. Жак за слушалки 3.
Стойка за маса 4. Поп филтър 5. Основен бутон)
03. 04. Функция на микрофона Връзка за
слушалки Контрол на усилването и контрол 05.
на силата на звука в слушалките 06.
Превключвател за усилване и сила на звука в
слушалките Изключване на звука действие.07.
CS- 01. 02. Co je v krabici? Celkový pohled? (1.
Vstup USB-C 2. Konektor pro sluchátka 3. Stojan
na stůl 4. Pop filtr 5. Hlavní tlačítko) 03. Funkce
mikrofonu 04. 05. Připojení sluchátek Ovládání
zesílení a ovládání hlasitosti sluchátek 06.
Přepínač zesílení a hlasitosti sluchátek 07. Mute
akce.
DA- 01. 02. Hvad er der i æsken? Overblik? (1.
USB-C indgang 2. Hovedtelefonstik 3. Bordstativ 4.
Popfilter 5. Hovedknap) 03. 04. Mikrofonfunktion
Hovedtelefontilslutning Forstærkningskontrol 05.
og lydstyrkekontrol for hovedtelefoner 06.
Forstærknings- og lydstyrkekontakt til
hovedtelefoner Mute handling.07.
DE- 01. 02.Was ist in der Box? Gesamtansicht? (1.
USB-C-Eingang 2. Kopfhörerbuchse 3.
Tischständer 4. Pop-Filter 5. Haupttaste) 03.
Mikrofonfunktion 04. 05. Kopfhöreranschluss
Verstärkungsregler und Kopfhörerlautstärkeregler
06. Verstärkungs- und
Kopfhörerlautstärkeschalter 07. Stummschaltung.
EL- 01. Τι υπάρχει στο κουτί?
02.
Συνολική άποψη;
(1. Είσοδος USB-C 2. Υποδοχή ακουστικών 3.
Επιτραπέζια βάση 4. Pop φίλτρο 5. Κύριο κουμπί)
03.
Λειτουργία μικροφώνου
04.
Σύνδεση ακουστικών
05.
Έλεγχος απολαβής και έλεγχος έντασης ακουστικών
06.
Διακόπτης έντασης ήχου κέρδους και ακουστικών
07.
Σίγαση δράση.
ES- 01. 02.¿Qué hay en la caja? ¿Vista general? (1.
Entrada USB-C 2. Conector para auriculares 3.
Soporte de mesa 4. Filtro antipop 5. Botón
principal) Función de micrófono Conexión 03. 04.
para auriculares Control de ganancia y control 05.
de volumen de auriculares Interruptor de 06.
ganancia y volumen de auriculares Silencio 07.
acción.
ET- Mis on karbis? Üldvaade? (1. USB-C sisend 02.
2. kõrvaklappide pesa 3. lauaalus 4. popfilter 5.
põhinupp) 03. 04.mikrofoni funktsioon
kõrvaklappide ühendus võimenduse 05.
juhtimine ja kõrvaklappide helitugevuse
reguleerimine 06. võimenduse ja kõrvaklappide
helitugevuse lüliti 07. vaigistus tegevust.
FI- 01. 02.Mitä laatikossa on? Kokonaiskuva? (1.
USB-C-sisääntulo 2. Kuulokeliitäntä 3. Pöytäteline
4. Pop-suodatin 5. Pääpainike) 03.
Mikrofonitoiminto 04. 05. Kuulokeliitäntä
Vahvistuksen ja kuulokkeiden
äänenvoimakkuuden säätö 06. Vahvistuksen ja
kuulokkeiden äänenvoimakkuuden kytkin 07.
Mykistys toiminta.
FR- 01. 02.Qu'y a-t-il dans la boite? Vue
d'ensemble ? (1. Entrée USB-C 2. Prise casque 3.
Support de table 4. Filtre anti-pop 5. Bouton
principal) Fonction microphone 04. Connexion 03.
casque 05. Contrôle du gain et contrôle du
volume du casque 06. Commutateur de gain et de
volume du casque 07. Muet action.
HR- 01. 02.Što je u kutiji? Cjelokupni pogled? (1.
USB-C ulaz 2. Utičnica za slušalice 3. Stalak za stol 4.
Pop filter 5. Glavni gumb) 03. 04. Funkcija mikrofona
Priključak za slušalice Kontrola pojačanja i 05.
kontrola glasnoće slušalica Prekidač pojačanja i 06.
glasnoće slušalica 07. Mute akcijski.
HU- 01. 02. Mi van a dobozban? Áttekintés? (1.USB-C
bemenet2. Fejhallgató-csatlakozó 3. Asztali állvány 4.
Pop szűrő 5. Fő gomb) Mikrofon funkció 03. 04.
Fejhallgató csatlakozás Erősítés és fejhallgató 05.
hangerőszabályzó Erősítés és fejhallgató hangerő 06.
kapcsoló Némítás akció.07.
IT- 01. 02. Cosa c'è nella scatola? Visione d'insieme? (1.
Ingresso USB-C 2. Jack per cuffie 3. Supporto da
tavolo 4. Filtro pop 5. Pulsante principale) 03.
Funzione microfono 04. Collegamento delle cuffie
05. Controllo del guadagno e controllo del volume
delle cuffie 06. Interruttore del guadagno e del
volume delle cuffie 07. Mute azione.
LT- 01. 02.Kas yra dėžutėje? Bendras vaizdas? (1.
USB-C įvestis 2. Ausinių lizdas 3. Stalo stovas 4.
Popieriaus filtras 5. Pagrindinis mygtukas) 03.
Mikrofono funkcija Stiprinimo 04. 05.Ausinių jungtis
valdymas ir ausinių garsumo valdymas 06. Stiprinimo
ir ausinių garsumo jungiklis 07. Nutildyti veiksmas.
LV- 01. Kas ir kastē?
02.
Kopējais skatījums? (1. USB-C
ieeja 2. Austiņu ligzda 3. Galda statīvs 4. Popfiltrs 5.
Galvenā poga)
03.
Mikrofona funkcija
04.
Austiņu
savienojums
05.
Pastiprinājuma vadība un austiņu
skaļuma regulēšana
06.
Pastiprinājuma un austiņu
skaļuma slēdzis
07.
Izslēgt skaņu darbība.
MT- 01. 02. X'hemm fil-kaxxa? Veduta ġenerali? (1.
Input USB-C 2. Jack tal-headphone 3. Stand tal-mejda
4. Filtru pop 5. Buttuna prinċipali) 03. Funzjoni
tal-mikrofonu 04. 05.Konnessjoni tal-headphone
Kontroll tal-gwadann u kontroll tal-volum
tal-headphone 06. Swiċċ tal-qligħ u tal-volum
tal-headphone Mute azzjoni.07.
NL- 01. Wat zit er in de doos? 02. Totaaloverzicht? (1.
USB-C-ingang 2. Koptelefoonaansluiting 3.
Tafelstandaard 4. Popfilter 5. Hoofdknop) 03.
Microfoonfunctie 04. Koptelefoonaansluiting 05.
Versterkingsregelaar en
hoofdtelefoonvolumeregelaar 06. Schakelaar voor
versterking en hoofdtelefoonvolume 07. Dempen
actie.
NO- 01. 02. Hva er i boksen? Oversikt? (1.
USB-C-inngang 2. Hodetelefonkontakt 3. Bordstativ 4.
Popfilter 5. Hovedknapp) 03. 04. Mikrofonfunksjon
Hodetelefontilkobling 05. Forsterkningskontroll og
volumkontroll for hodetelefoner Volumbryter for 06.
forsterkning og hodetelefon Demp handling.07.
PL- 01. 02.Co jest w pudełku? Ogólny widok? (1.
Wejście USB typu C 2. Gniazdo słuchawek 3.
Podstawa stołowa 4. Filtr pop 5. Przycisk główny) 03.
Funkcja mikrofonu 04. 05. Złącze słuchawek
Regulacja wzmocnienia i regulacja głośności
słuchawek Przełącznik wzmocnienia i głośności 06.
słuchawek Wyciszenie działanie.07.
PT- 01. 02. O que está na caixa? Visão geral? (1.
Entrada USB-C 2. Conector de fone de ouvido 3.
Suporte de mesa 4. Filtro pop 5. Botão principal)
03. 04. Função de microfone Conexão de fone de
ouvido Controle de ganho e controle de 05.
volume do fone de ouvido Interruptor de 06.
ganho e volume do fone de ouvido Mudo 07.
Ação.
RO- 01. Ce e in cutie?
02.
Vedere de ansamblu? (1.
Intrare USB-C 2. Mufă pentru căști 3. Suport de
masă 4. Filtru pop 5. Buton principal)
03.
Funcția
microfon
04.
Conexiune pentru căști
05.
Controlul
câștigului și controlul volumului căștilor
06.
Comutator pentru câștig și volumul căștilor
07.
Mute acțiune.
RU- 01. 02. Что в коробке? Общий вид? (1.Вход
USB-C 2. Разъем для наушников 3. Настольная
подставка 4. Поп-фильтр 5. Основная кнопка)
03. 04. Функция микрофона Подключение
наушников Регулятор усиления и 05.
регулятор громкости наушников 06.
Переключатель усиления и громкости
наушников Отключение звука действие.07.
SK- 01. 02.Čo je v krabici? Celkový pohľad? (1.
Vstup USB-C 2. Konektor pre slúchadlá 3. Stojan
na stôl 4. Pop filter 5. Hlavné tlačidlo) 03. Funkcia
mikrofónu Pripojenie slúchadiel 04. 05.
Ovládanie zosilnenia a ovládanie hlasitosti
slúchadiel Prepínač zosilnenia a hlasitosti 06.
slúchadiel 07. Stlmenie akcie.
SL- 01. 02.Kaj je v škatli? Celoten pogled? (1.
Vhod USB-C 2. Vtičnica za slušalke 3. Namizno
stojalo 4. Pop filter 5. Glavni gumb) 03. Funkcija
mikrofona Nadzor 04. 05. Priključek za slušalke
ojačanja in nadzor glasnosti slušalk 06. Stikalo za
ojačanje in glasnost slušalk 07. Izklop zvoka
ukrepanje.
SR- 01. 02. Шта је у кутији? Општи поглед? (1.
Порт за пуњење типа Ц 2. Утичница за
слушалице 3. Постоље за сто 4. Поп филтер 5.
Главно дугме) . Функција микрофона 03 04.
Веза за слушалице . Контрола појачања и 05
контрола јачине звука за слушалице 06.
Прекидач за појачавање и јачину звука у
слушалицама Искључивање звука 07.
поступак.
SV- 01. 02. Vad finns i boxen? Översikt? (1. УСБ-Ц
улаз 2. Hörlursuttag 3. Bordsställ 4. Popfilter 5.
Huvudknapp) 03. 04.Mikrofonfunktion
Hörlursanslutning Förstärkningskontroll och 05.
hörlursvolymkontroll Förstärknings- och 06.
hörlursvolymknapp 07. Tyst handling.
TR- 01. 02.Kutuda ne var? Genel görünüm? (1.
USB-C Girişi 2. Kulaklık jakı 3. Masa standı 4. Pop
filtresi 5. Ana düğme) Mikrofon işlevi 03. 04.
Kulaklık bağlantısı Kazanç kontrolü ve 05.
kulaklık ses seviyesi kontrolü Kazanç ve 06.
kulaklık ses seviyesi anahtarı 07. Sessize alma
aksiyon.
Produkt Specifikationer
| Mærke: | Aiwa |
| Kategori: | Højttaler |
| Model: | PDM-10 |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Aiwa PDM-10 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Højttaler Aiwa Manualer
9 August 2025
8 August 2025
15 Februar 2025
13 Februar 2025
13 Januar 2025
13 Januar 2025
13 Januar 2025
13 Januar 2025
12 Januar 2025
12 Januar 2025
Højttaler Manualer
- Meridian
- Inter-M
- Potter
- Qtx
- EARISE
- AEG
- VOX
- Fluance
- TechniSat
- Mpman
- GoldenEar Technology
- Vorago
- Turbosound
- Origin Acoustics
- Bang Olufsen
Nyeste Højttaler Manualer
14 August 2025
14 August 2025
14 August 2025
14 August 2025
14 August 2025
14 August 2025
14 August 2025
14 August 2025
14 August 2025
14 August 2025