AmerBox 877913 Manual

AmerBox Ikke kategoriseret 877913

Læs gratis den danske manual til AmerBox 877913 (1 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 22 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 5.0 stjerner ud af 11.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om AmerBox 877913, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/1

Front

Vorderseite

Voorkant

Przód

De face

Davanti

Față

Фронт

Εμπρός

Back

Zurück

Terug

Tył

Arrière

Indietro

Înapoi

Πίσω

A) Snap the cover (7) onto the bin (6). (Snap the front first and then the rear part).

B) Slide the clear lid (7) onto the cover.

C) Attach two swivel casters (4) to the front of the bin (6) with eight hexagonal screws (3).

D) Attach the two locking casters (5) on the back of the bin (6) with eight countersunk bolts (2).

A) Lassen Sie die Abdeckung (7) auf dem Behälter einrasten (6). (Lassen Sie zuerst den vorderen und anschließend den hinteren Bereich einrasten).

B) Schieben Sie den durchsichtigen Deckel in die Abdeckung (7) hinein.

C) Befestigen Sie die beiden Lenkrollen (4) mit acht Sechskantschrauben (3) an der Vorderseite des Behälters (6).

D) Befestigen Sie die beiden verriegelbaren Rollen (5) mit acht Senkkopfschrauben (2) an der Rückseite des Behälters (6).

A) Klik het deksel (7) op de bak (6). (Klik eerst de voorste en dan het achterste deel).

B) Schuif het doorzichtige deksel (7) over de afdekking.

C) Bevestig twee zwenkwielen (4) met acht inbusschroeven (3) aan de voorkant van de bak (6).

D) Bevestig de twee zwenkwielen (5) met acht bouten met verzonken kop (2) aan de achterkant van de bak (6).

A) Wcisnąć pokrywę (7) na kosz (6). (Najpierw wcisnąć przednią, następnie tylną część).

B) Wsunąć przezroczystą pokrywę w pokrywę (7).

C) Zamocować dwa kółka obrotowe (4) z przodu kosza (6) za pomocą ośmiu śrub z łbem sześciokątnym (3).

D) Zamocować dwa kółka z blokadą (5) z tyłu kosza (6) za pomocą ośmiu śrub z łbem wpuszczanym (2).

A) Emboîter le couvercle (7) sur le bac (6). (Emboîter d'abord l'avant puis la partie arrière).

B) Faire glisser le couvercle transparent (7) sur le couvercle.

C) Fixer les deux roulettes pivotantes (4) sur l'avant du bac (6) à l'aide de huit vis hexagonales (3).

D) Fixer les deux roulettes bloquantes (5) sur l'arrière du bac (6) à l'aide de huit vis à tête fraisée (2).

A) Agganciare la copertura (7) sul cestino (6). (Agganciare prima la parte anteriore e poi la parte posteriore).

B) Far scorrere il coperchio trasparente (7) sulla copertura.

C) Fissare due ruote piroettanti (4) verso la parte anteriore del cestino (6) con otto viti a testa svasata (3).

D) Fissare le due ruote con bloccaggio (5) sulla parte posteriore del cestino (6) con otto viti a testa svasata (2).

A) Fixați capacul (7) pe coș (6). (Fixați partea frontală mai întâi, apoi partea posterioară).

B) Glisați capacul transparent (7) pe capac.

C) Atașați două rotițe pentru pivotare (4) la partea frontală a coșului (6) prin opt șuruburi hexagonale (3).

D) Atașați două rotițe pentru blocare (5) la partea posterioară a coșului (6) prin opt șuruburi cu cap adâncit (2).

A) Наденьте крышку (7) на контейнер (6). (Вначале зафиксируйте переднюю часть, а затем заднюю).

B) Надвиньте прозрачную крышку (7) на крышку.

C) Закрепите два шарнирных ролика (4) на передней части контейнера (6) восемью винтами с шестигранной головкой (3).

D) Закрепите два фиксирующих ролика (5) на задней части контейнера (6) восемью потайными болтами (2).

A) Συνδέστε το κάλυμμα (7) στον κάδο (6). (Τοποθετήστε πρώτα το μπροστινό μέρος και στη συνέχεια το πίσω μέρος).

B) Σύρετε το διαφανές καπάκι (7) στο κάλυμμα.

Γ) Συνδέστε τους δύο περιστρεφόμενους τροχούς (4) στο μπροστινό μέρος του κάδου (6) με τα οκτώ εξαγωνικά μπουλόνια (3).

Δ) Συνδέστε τους δύο τροχούς ασφάλισης (5) στο πίσω μέρος του κάδου (6) με τα οκτώ βιδωτά μπουλόνια (2).

Ingredient bin assembly instructions

Montageanleitung für den Behälter für Lebensmittelzutaten

Montageaanwijzingen ingrediëntenbak

Instrukcje montażu kosza na składniki

Instructions de montage d'un bac à ingrédients

Istruzioni per il montaggio del cestino degli ingredienti

Instruc iuni de asamblare pentru co ul pentru igredienteț ș

Инструкции по сборке корзины для ингредиентов

Οδηγίες συναρμολόγησης εξαρτημάτων κάδου

Part no. / Teil-Nr. / Onderdeelnr. /

Nr części / N° de pièce /

Cod. componente / Nr. piesă /

№ детали / Αρ. εξαρτήματος

Hardware & tools / Hardware und Werkzeuge / IJzerwaren en gereedschappen/ Urządzenia i narzędzia/

Quincaillerie et outils / Fissaggi e attrezzi / Componente de fixare și scule / Инструменты и крепеж /

Εξοπλισμός & εργαλεία

Countersunk bolts / Senkkopfschrauben / Bouten met verzonken koppen/ Śruby z łbem wpuszczanym /

Boulons à tête fraisée / Viti a testa svasata / Șuruburi cu cap adâncit / Потайные болты / Βιδωτά μπουλόνια

Hex bolts / Sechskantschrauben / Inbusbouten / Śruby z łbem sześciokątnym / Boulons hexagonaux /

Bulloni esagonali / Șuruburi cu cap hexagonal / Болты с шестигранной головкой / Εξαγωνικά μπουλόνια

Swivel casters / Lenkrollen / Zwenkwielen / Kółka obrotowe / Roulettes pivotantes / Ruote piroettanti /

Rotițe pentru pivotare / Шарнирные ролики / Περιστρεφόμενοι τροχοί

Locking casters / Verriegelbare Rollen / Zwenkwielen met rem / Kółka z blokadą / Roulettes bloquantes /

Ruote con bloccaggio / Rotițe pentru blocare / Фиксирующие ролики / Τροχοί ασφάλισης

Bin / Behälter / Bak / Kosz / Bac / Cestino / Coș / Корзина / Κάδος

Cover / Abdeckung / Deksel / Pokrywa / Couvercle / Copertura / Capac / Крышка / Κάλυμμα

Sliding clear lid / Durchsichtiger, verschiebbarer Deckel / Doorzichtig schuifdeksel /

Przesuwna przezroczysta pokrywa / Couvercle transparent coulissant / Coperchio scorrevole trasparente /

Capac transparent glisant / Сдвигающаяся прозрачная крышка / Συρόμενο καπάκι

Scoop / Löffel / Opscheplepel / Miarka / Pelle / Paletta / Cupă / Совок / Κουτάλα

Fine Dine Sp. z o.o. Sp. k.

02-486 Warszawa Al. Jerozolimskie 200/2/0

Tel: +48 22 631 29 09 Fax: +48 22 100 83 92

e-mail: biuro finedine.pl www.finedine.pl@

Produkt Specifikationer

Mærke:	AmerBox
Kategori:	Ikke kategoriseret
Model:	877913

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til AmerBox 877913 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Ikke kategoriseret AmerBox Manualer

AmerBox 877821 Manual

24 September 2025

AmerBox 691083 Manual

23 September 2025

AmerBox 877920 Manual

23 September 2025

AmerBox 877210 Manual

23 September 2025

AmerBox 811221 Manual

23 September 2025

AmerBox 877913 Manual

23 September 2025

AmerBox 877876 Manual

23 September 2025

AmerBox 877906 Manual

23 September 2025

AmerBox 877883 Manual

10 September 2025

AmerBox 877814 Manual

9 September 2025

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer

Siemens WQ32G28IL Manual

6 December 2025

MDT BE-TA550606.02 Manual

6 December 2025

Opticis USC-CC32 Manual

6 December 2025

Audio-Technica AT33xMONO Manual

6 December 2025

Bosch SPI4EMS24E Manual

6 December 2025

Fostex P1000K Manual

6 December 2025

Advantech UTC-124I1 Manual

6 December 2025

Anton/Bauer Titon Micro Kit Manual

6 December 2025

Philips Zoom! DayWhite DIS130 Manual

6 December 2025

Opticis USB-FC30AA Manual

6 December 2025