Asus U2000 Manual

Asus Tastatur U2000

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Asus U2000 (2 sider) i kategorien Tastatur. Denne guide var nyttig for 46 personer og blev bedømt med 4.4 stjerner i gennemsnit af 23.5 brugere

Download PDF

Side 1/2

Keyboard and Mouse Set

English Français

Continued at the back

Türkçe Português

Suomi Svenska

Slovensky Česky

Magyar Українська

Nederlands

Español

繁繁繁繁

A 1. 繁繁繁繁繁/繁繁繁繁繁繁 PS/2繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁

2. 繁繁繁/繁繁繁繁繁繁繁繁 PS/2 繁繁繁繁A1繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁

繁繁繁繁繁繁繁繁 PS/2 繁繁繁繁繁繁/繁繁繁繁繁繁繁繁 USB 繁繁繁繁

繁繁繁 USB/PS2 繁繁繁繁A2繁繁

B 1. 繁繁繁繁繁/繁繁繁繁繁繁 USB繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁 USB 繁繁繁繁B1

繁繁繁繁繁 USB 繁繁/繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁/繁繁繁

2. 繁繁繁繁繁繁繁 USB 繁繁/繁繁繁繁繁繁繁繁

繁繁繁繁繁 USB 繁繁繁繁繁繁/繁繁繁繁繁繁繁繁繁 PS/2 繁繁繁繁繁繁

繁 USB/PS2 繁繁繁繁B2繁繁

Deutsch

Italiano

Русский

A 1. Если ваша клавиатура/мышь имеет разъем PS/2, сначала

выключите ПК.

2. Подключите клавиатуру/мышь к разъему PS/2 вашего ПК (A1),

затем включите ПК. Если вы хотите подключить клавиатуру/мышь

с разъемом PS/2 к USB порту вашего ПК, используйте переходник

USB/PS2 (A2).

B 1. Если ваша клавиатура/мышь имеет разъем USB, подключите ее

к USB порту вашего ПК (B1). При подключении клавиатуры/мышь

с разъемом USB, возможно, придется выполнить перезагрузку

компьтера.

2. Подождите пока ПК найдет USB клавиатуру/мышь и начнет

использовать.

Если вы хотите подключить клавиатуру/мышь с разъемом USB к

разъему PS/2 вашего ПК, используйте переходник USB/PS2 (B2).

Polski

Română

A 1. Якщо ваша клавіатура/мишь має інтерфейс PS/2, спочатку вимкніть

живлення комп’ютера.

2. Приєднайте клавіатуру/мишу до портів PS/2 на комп’ютері (А1),

після чого увімкніть комп’ютер та почніть користування ними. Якщо

ви бажаєте приєднати PS/2 клавіатуру/мишу до портів USB на

комп’ютері, використовуйте адаптер USB/PS2 (А2).

B 1. Якщо ваша клавіатура має интерфейс USB, приєднайте сполучувач

до порту USB на комп’ютері (В1). Для остаточної інсталляції,

можливо, комп`ютер буде потрібно перезавантажити.

2. Почекайте, поки комп’ютер задіє USB-клавіатуру/мишу, та

починайте користуватися ними. Якщо ви бажаєте приєднати

USB-клавіатуру/мишу до портів PS/2 на комп’ютері, використовуйте

адаптер USB/PS2 (В2).

Norsk

Federal Communications Commission Statement

This equipment has been tested and found to comply with the

limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC

Rules. These limits are designed to provide reasonable protection

against harmful interference in a residential installation.

This equipment generates, uses and can radiate radio frequency

energy and, if not installed and used in accordance with

the instructions, may cause harmful interference to radio

communications.

However, there is no guarantee that interference will not occur in a

particular installation.

If this equipment does not cause harmful interference to radio

or television reception, which can be determined by turning the

equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the

interference by one or more of the following measures:

• Reorientorrelocatethereceivingantenna.

• Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.

• Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdierent

from that to which the receiver is connected.

• Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianfor

help.

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is

subject to the following conditions:

(1) This device may not cause harmful interference and

(2) This device must accept any interference received, including

interference that may cause undesired operation.

CAUTION!Anychangesormodicationsnotexpresslyapprovedby

the grantee of this device could void the user’s authority to operate

the equipment.

CE Mark Warning

This is a Class B product, in a domestic environment, this product

may cause radio interference, in which case the user may be

required to take adequate measures.

Canada, Industry Canada (IC) Notices

ThisdevicecomplieswithCanadalicence-exemptRSSstandard(s).

Operation is subject to the following two conditions: (1) this device

may not cause interference, and (2) this device must accept any

interference, including interference that may cause undesired

operation of the device.

Canada, avis d’Industry Canada (IC)

CetappareilestconformeavecIndustrieCanadaexemptes

delicenceRSSstandard(s).Sonfonctionnementestsoumis

auxdeuxconditionssuivantes:(1)cetappareilnedoitpas

causer d’interférence et (2) cet appareil doit accepter toute

interférence, notamment les interférences qui peuvent aecter son

fonctionnement.

ASUSTeKComputerInc.erklärthiermit,dassdiesesGerätmit

den wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten

Bestimmungen der zugehörigen Richtlinien übereinstimmt. Der

gesamteTextderEU-Konformitätserklärungistverfügbarunter:

www.asus.com/support

English

(continued)

Türkçe Português

Français

繁繁繁繁

Polski

Suomi Svenska

Norsk

Slovensky Česky

Română

Magyar Українська

Nederlands

Italiano

Deutsch

1 + Break

2 + E

3 + F

4 + Ctrl + f

5 + F1

6 + M

7 + Shift + M

8 + R

9 + Tab

10 + Shift + Tab

C1 - 繁繁繁繁繁C2 - 繁繁繁C3 - 繁繁繁繁繁繁繁繁C4 - 繁繁“繁繁”繁

繁繁C5 - 繁繁繁繁繁繁繁繁

1. 繁繁“繁繁繁繁”繁繁繁繁

2. 繁繁繁繁繁繁繁繁

3. 繁繁繁繁/繁繁繁

4. 繁繁繁繁

5. 繁繁 Windows 繁繁

6. 繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁

7. 繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁

8. 繁繁“繁繁”繁繁繁繁

9. 繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁 Enter 繁繁繁繁繁繁繁繁

10. 繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁 Enter 繁繁繁繁繁繁繁繁

E1 – 繁繁

Español

C C1 - Caps lock, C2 - Delete, C3 - WIN, C4 - Windows menu,

C5 - Num Lock.

D 1. Открыть окно “Свойства системы”

2. Открыть утилиту управления файлами

3. Поиск файлов/папок

4. Поиск компьютеров

5. Запуск помощи Windows

6. Свернуть все открытые окна

7. Развернуть окно

8. Отображение окна “Run”

9. Выбор следующей программы в панели задач; нажмите клавишу

Enter для активации выбранной программы

10. Выбор предыдущей программы в панели задач; нажмите клавишу

Enter для активации выбранной программы

E E1 - Прокрутка

Русский

C C1 – Верхній регістр, C2 – Видалити, C3 − Відкрити стартове меню,

C4 − Показати меню «Редагувати», C5 − Числовий регістр.

D 1. Відкрийте діалогове вікно System Property (Властивості системи)

2. Відкрийте утиліту керування файлами

3. Ведіть пошук у файлах/теках

4. Ведіть пошук у комп’ютері

5. Запустіть файли допомоги Windows Help

6. Мінімізуйте всі відкриті вікна

7. Поверніть всі мінімізовані вікна у попередній розмір

8. Виведіть на екран діалогове вікно Run (Запустити)

9. Виберіть наступну програму на панелі задач; натисніть клавішу

Enter (Введення), щоб активувати вибрану програму

10. Виберіть попередню програму на панелі задач; натисніть клавішу

Enter (Введення), щоб активувати вибрану програму

E E1 – Пересуватися по вертикалі

繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁

繁繁繁繁繁繁繁繁繁 150 繁 4F

繁繁

繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁

繁

(Pb)

繁

(Hg)

繁

(Cd)

繁繁繁

(Cr+6)

繁繁

(PBB)

繁繁繁

繁繁

(PBDE)

繁繁繁繁繁

繁繁繁繁繁 — 繁繁繁繁繁繁

繁繁繁繁繁繁繁繁繁

繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁

繁繁繁繁繁

繁

繁繁繁繁繁繁繁

繁繁 1. "O" 繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁

繁繁 2. "-" 繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁

繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁繁

Produkt Specifikationer

Mærke:	Asus
Kategori:	Tastatur
Model:	U2000
Produktfarve:	Sort
Forbindelsesteknologi:	Ledningsført
Enhedsgrænseflade:	USB
Bevægelsesdetekteringsteknologi:	Optisk
Bevægelsesopløsning:	1000 dpi
Tastatur dimensioner (BxDxH):	460 x 150 x 30 mm
Tastatur vægt:	585 g
Musens dimensioner (BxDxH):	115 x 60 x 35 mm
Mus vægt:	95 g
Mus inkluderet:	Ja
Rul:	Ja