Brennenstuhl 1172390 Manual

Brennenstuhl Lettelse 1172390

Læs gratis den danske manual til Brennenstuhl 1172390 (16 sider) i kategorien Lettelse. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 46 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 5.0 stjerner ud af 23.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Brennenstuhl 1172390, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/16

Bedienungsanleitung

Bedienungshinweise für Halogenstrahler mit Bewegungsmelder Modell H 150P, H 500P

WARNUNG: Vor Installation, Leuchtmittelwechsel oder lesen Sie sonstigen Reparaturen muss die Sicherung bzw. der Strom ausgeschaltet werden. Bitte

die folgenden Instruktionen aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät installieren.

Die Brennenstuhl Halogenstrahler sind von einem autorisierten Fachmann mit einer dreiadrigen Zuleitung gemäß VDE 0100 anzuschließen. Der

Schutzleiter (grün-gelb) muss an der zugeordneten Klemme angeschlossen werden. Diese Klemme ist mit gekennzeichnet.

Wichtig: Dieses Produkt wurde entwickelt und hergestellt als Halogenstrahler mit Bewegungsmelder im Außenbereich, der automatisch, mittels Infrarot-

Bewegungsmelder (PIR), auf menschliche Anwesenheit reagiert. Es ist nicht für andere Anwendungen geeignet.

1. Hinweise zur Installation des Halogen-

strahlers und der Kabelanschlüsse

1. Strahler ohne Gestell nicht auf feuchten oder

leitenden Untergrund montieren.

2. Nicht an vibrierende Oberflächen befestigen.

3. Anbauposition: Der Halogenstrahler sollte

idealerweise mit dem dafür vorgesehenen Bü-

gel an der Wand befestigt werden

(Abb. 1). Abstand zur angestrahlten Fläche

mindestens 1 m.

4. Markieren Sie die Position der Bohrlöcher des

Befestigungsbügels an der Wand. Bohren und

dübeln Sie an den Markierungen und befestigen

Sie den Bügel mit geeigneten Schrauben

(Abb. 2).

5. Lösen sie die Schrauben des Anschlusskastens

und nehmen Sie die Klemmleiste und die

Gummidichtung heraus.

6. Stecken Sie die 3-adrige Netzanschlussleitung

durch die Kabelverschraubung und die Gummi-

dichtung in den Anschlusskasten. Versichern

sie sich, dass die Kabelverschraubung ausrei-

chend fest sitzt.

7. Schließen Sie die Adern wie in Abb. 3 angege-

ben an.

8. Platzieren Sie den Deckel wieder auf dem

Anschlusskasten und beachten sie dabei, dass

die Gummidichtung richtig sitzt.

9. Lösen Sie die Schrauben an der Vorderseite

der Schutzscheibe und öffnen Sie das Schar-

nier. Stecken Sie das Leuchtmittel (nicht mit

bloßen Fingern berühren!) in die Klemmhalte-

rung. Schließen Sie die Schutzscheibe. Achten

Sie darauf, dass die Dichtungen passend einge-

legt sind (Abb. 4).

10. Montieren Sie das Gerät an dem an der Mauer

befestigten Bügel. Justieren Sie den Halogen-

strahler in die gewünschte Position und befesti-

gen Sie ihn mit den zwei Muttern (Montage-

Hinweise beachten, Abb. 7).

Achtung: Zur Erhöhung der Lebensdauer der

Halogenlampe den Strahler nur waagrecht

verwenden bzw. montieren (+/- 15°).

2. Hinweise zum Einstellen des

Bewegungsmelders

1. Abb. 5 zeigt den Erfassungsbereich des Be-

wegungsmelders. Er kann wie in Abb. 6 be-

schrieben mit den Einstellknöpfen und durch

Neigen des Sensors (Abdeckschraube lösen)

verändert werden.

2. Die Lichtintensität und die Einschaltzeiten

(von 15 +/-5 s bis 3 +/-1 min) nach Erfassen

der Bewegung können mittels des LUX und

TIME-Reglers eingestellt werden (Abb. 6).

3. Die (✹) Position zeigt, dass der Bewegungs-

melder während Tag und Nacht arbeitet. Die

Position zeigt, dass der Bewegungsmel-

der nur während der Nacht arbeitet. Die ge-

wünschte Lichtintensität kann frei gewählt

werden.

4. Bevor der Bewegungsmelder gedreht werden

kann, muss die Abdeckschraube gelöst wer-

den.

5. Einstellen des zu erfassenden Bereiches

durch Drehen des Bewegungsmelders und

des Halogenstrahlers.

6. Einstellen der Zeitdauer: Durch Drehen des

TIME Knopfes (Abb. 6) von - nach + verlän-

gert sich die Beleuchtungszeit.

7. Einstellen der Helligkeitskontrolle: Durch Dre-

hen des LUX Knopfes im Uhrzeigersinn er-

folgt die Einstellung von hell (✹) zu dunkel

(siehe Punkt 3).

8. Einstellen der Empfindlichkeit: Durch Drehen

des SENS Knopfes von - nach + wird die

Empfindlichkeit erhöht.

9. Bewegungstest: Festlegen des überwachten

Gebietes mittels eines Bewegungstestes.

Wenn der PIR-Sensor ein gültiges Signal

(z.B. die Bewegung eines menschlichen Kör-

pers) innerhalb des Erfassungsradius emp-

fängt, wird der Halogenstrahler für die einge-

stellte Zeitperiode eingeschalten. Bitte stellen

Sie während des Bewegungstests die Hellig-

keitskontrolle auf »Tag« und die Zeitkontrolle

auf Minimum (-).

3. Wechseln der Halogen-Glühlampe

Strahler vom Netz trennen (freischalten).

Anschlußkastendeckel lösen, damit Luft in das

Strahlergehäuse eindringen kann. Halogen-

Glühlampe nicht mit bloßen Fingern berühren,

Handschuhe oder Tuch verwenden.

Nach Austausch des Leuchtmittels ist auf die

lagegerechte Position der Dichtung zwischen

Glasscheibe und Gehäuse zu achten. Hersteller-

hinweise unbedingt beachten.

4. Achtung!

Wichtig: Öffnen Sie niemals die Abdeckung des

Bewegungsmelders, dadurch würde er zerstört

und Sie verlieren Ihren Anspruch auf Garantie.

WARNUNG: DER HALOGENSTRAHLER MUSS

GEERDET SEIN.

Vor Berühren des Halogenstrahlers (z.B. beim

Leuchtmittelwechsel) bitte beachten, dass dieser

ausgeschaltet und abgekühlt sein muss. Berüh-

rungen mit dem heißen Halogenstrahler können

zu Verbrennungen führen.

Eine zerstörte Glasscheibe muss vor weiterer

Benutzung des Halogenstrahlers durch eine

Original Brennenstuhl Schutzscheibe ersetzt

werden.

Beachten Sie bitte die

Warnhinweise auf dem Halogenstrahler.

WARNUNG: DIESE LEUCHTE DARF OHNE

ALLE ORDNUNGSGEMÄß ANGEBRACHTEN

DICHTUNGSRINGE NICHT BENUTZT WERDEN!

5. Technische Daten

Leistung, Netzspannung und Schutzart:

siehe Typenschild

Halogen-Glühlampe: siehe Typenschild, Kontakt-

abstand H 150P ca. 78 mm, H 500P ca. 118 mm

Bewegungsmelder:

Erfassungsbereich: bis 12 m

Erfassungswinkel: ca. 180°

Einschaltdauer: von 15 (+/- 5) s bis 5 (+/-1) min

6. Montage-Hinweise

Siehe auf der letzten Seite.

Operating Instructions

Instructions for use halogen floodlight with motion sensor Model: H 150P and H 500P

WARNING: Ensure electricity is switched off at mains before installation, replacement of bulb or servicing. Please read through all following instructions

before attempting to install the unit.

The Brennenstuhl halogen lamps must be connected by an approved specialist in accordance with VDE 0100 using a three-core conductor. The

earth wire (greenyellow) must absolutely be connected to the medium terminal. Please refer to mark in the connection box.

Important: This product has been designed and manufactur d detector has ed to automatically control floodlight at outdoor area once the integral infrare

sensed a human presence. This is not intended for any other application or use.

1. Installation and standard wiring

instructions

1. Do not mount spotlights without stands on a

damp or conducting surface.

2. Not mounting at the vibrational surface.

3. Mounting position: The floodlight should, ideally,

be fixed with the wall fixing bracket as per

Fig. 1. Minimum distance from illuminated area

1 metre.

4. Mark the hole positions for fixing bracket onto

the wall. Drill and plug the wall at the marked

positions. Screw the fixing bracket to the wall

with suitable screw (not supplied). See Fig. 2.

5. Unscrew the junction box cover and remove

diffuser and rubber seal.

6. Put your 3-core mains cable into the junction

box through the plastic stud and rubber gasket.

7. Connect the 3 wires as per Fig. 3.

8. Replace the junction cover. Take care not to

lose the rubber gasket on the cover.

9. Undo Screw/s on the front glass cover and

hinge open. Insert bulb into spring loaded

holders. Do not touch the bulb with bare hand.

Close glass cover and tighten. Ensure that all

seals and grommets are secure see Fig. 4.

10. Mount the unit to the wall fixing bracket with

replacing the two bolts. Adjust the floodlight to

desired position and tighten the two bolts

(refering to the mounting instructions, Fig. 7).

Note: In order to increase the service life of the

halogen lamp, only use/mount the spotlight

horizontally (+/– 15°).

2. Operating instructions of movement

detector

1. You can see the detection area of movement

detector(PIR) as per Fig. 5. You can select

the scanning field of PIR by adjusting the

rotating adjuster and moving the PIR sensor

as show in Fig. 6.

2. You can select the relay time (from 15 ±5

seconds to 3 ±1 minutes) and Lux level (from

daylight to night) by adjusting TIME and LUX

knobs see Fig. 6.

3. The (✹) position indicates that the PIR can

works during daylight and night, the

position indicates that the PIR only work at

night, and you can select the desired Lux

control level by yourself.

4. Must loose the cope stud before rotating PIR

Sensor.

5. Adjusting the detection area by rotating the

PIR Sensor and floodlight.

6. Adjusting the duration time: Turning the TIME

KNOB from – to + will increase the duration

time (refering to the Fig. 6).

7. Adjusting the Lux control level: Turning the

LUX KNOB clockwise to set a time between

day (✹) and night to switch on the light.

8. Adjusting the sensitivity: Turning the SENS

KNOB from – to + will increase the sensitivity

(refering to the Fig. 6).

9. Walk-Test: Determining the detection area by

Walk-Test. Once the PIR sensor receives a

valid trigger signal (such as movement of a

human body) within its detection area, the

floodlight will be turned on for the preset

period of time. Please placing the LUX

control to »Day« position and the TIME

control to minimum (-) during Walk-Test.

3. Changing the tube

Disconnect the spotlight (switch off). In the

case of the Brennenstuhl halogen spotlight with

steel tube frame, unplug at the mains! Please

release cover of connecting box to enable aeration

of the lamp housing. Do not touch the halogen

tube with bare hands. Use gloves or a cloth.

After replacing the lamp bulb, take care to fit the

seal in the correct position between the lens and

the housing. Please absolutely note the

manufacturer’s instructions!

4. Note!

Important: Never attempt to remove the lens

cover, as this will damage the PIR and render all

gurantee invalid.

WARNING: THE FLOODLIGHT MUST BE

EARTHED.

Before touching the halogen spotlight (e.g. when

changing a lamp) please make sure that it is

turned off and has cooled down. Touching a hot

halogen spotlight can cause burns.

A damaged glass lens has to be replaced by an

original one of Brennenstuhl before further

operation of the halogen

spotlight.

Please note the warning mark (label) on the

floodlight.

WARNING: THIS LAMP MAY NOT BE USED

UNLESS ALL SEALING RINGS HAVE BEEN

PROPERLY INSTALLED.

5. Technical Date

Output, voltage and protection class:

see type plate.

Halogen lamp: see type plate, contact distance

H 150P ca. 78 mm, H 500P ca. 118 mm.

Motion Detector:

Detection area: Up to 12 m

Detection angle: 180°

Switch-on period: From 15 (±5) seconds to 5 (±1)

minutes

6. Mounting instructions

See on the last page.

Produkt Specifikationer

Mærke:	Brennenstuhl
Kategori:	Lettelse
Model:	1172390

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Brennenstuhl 1172390 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Lettelse Brennenstuhl Manualer

Brennenstuhl 1171250801 Manual

11 Januar 2025

Brennenstuhl AL 2050 Manual

3 Januar 2025

Brennenstuhl L DN 5402 Manual

3 Januar 2025

Brennenstuhl HARLON 2000 M Manual

8 Oktober 2024

Brennenstuhl SOL 1000 Pad Manual

11 September 2024

Brennenstuhl SOL 1000 Plana Manual

11 September 2024

Brennenstuhl SOL 1000 Cubus Manual

11 September 2024

Brennenstuhl WS 2050 S Manual

5 September 2024

Brennenstuhl RL 1600 P Manual

5 September 2024

Brennenstuhl RL 1600 Manual

5 September 2024

Lettelse Manualer

Nyeste Lettelse Manualer

Schwaiger CALE100 511 Manual

9 April 2025

ADB Orkis Fresnel Manual

8 April 2025

Claypaky Actoris ParLED Manual

8 April 2025

ET2 Waterfall E24846-90 Manual

8 April 2025

Dainolite V166-1W Manual

5 April 2025

Dainolite OFE-161P Manual

5 April 2025

Dainolite DMLED10-A-5D Manual

5 April 2025

Dainolite DM1958F Manual

5 April 2025

NUVO Ballerina 60/1265 Manual

4 April 2025

NUVO SF77/196 Manual

4 April 2025