Crelando HG05278A Manual

Crelando Ikke kategoriseret HG05278A

Læs gratis den danske manual til Crelando HG05278A (4 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 15 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.6 stjerner ud af 8 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Crelando HG05278A, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF
Side 1/4
DE/AT/CH
IAN 338347_2001
AQUARELLFARBEN
Gebrauchsanleitung
WATERCOLOUR PAINTS
Instructions for use
PEINTURE AQUARELLE
Mode d’emploi
AQUARELVERF
Gebruiksaanwijzing
FARBY AKWARELOWE
Instrukcja używania
AKVARELOVÉ BARVY
Návod k použití
AKVARELOVÉ FARBY
Pokyny na používanie
AQUARELLFARBEN / WATERCOLOUR PAINTS /
PEINTURE AQUARELLE
GB/IE + FR/BEDE/AT/CH + GB/IE
Vor der ersten Verwendung: Entfernen Sie die Folie (Abb. A).
Bitte die Tuben nach jedem Gebrauch sorgfältig verschließen.
Sorgen Sie dafür, dass Sie beim Malen ausreichend Licht und Platz haben. Das Bild muss nach jeder Malstufe
gründlich trocknen, malen Sie daher nur in Räumen, die ausreichend gelüftet werden können.
Reinigen Sie Ihre Pinsel nach jedem Gebrauch. Säubern Sie den Pinsel mit Kernseife und lauwarmem Wasser.
Streifen Sie den Pinsel mit einem trockenen Tuch ab. Bringen Sie dabei die Pinselhaare in ihre ursprüngliche Form.
Lassen Sie den Pinsel, mit den Pinselhaaren noch oben gerichtet, in einem Behälter trocknen.
Entsorgung
Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen
können.
Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung.
Service
Service Deutschland
Tel.: 0800 5435 111
E-Mail: owim@lidl.de
Service Österreich
Tel.: 0800 292726
E-Mail: owim@lidl.at
Service Schweiz
Tel.: 0800562153
E-Mail: owim@lidl.ch
WATERCOLOUR PAINTS
ATTENTION!
PRIOR TO USE PLEASE READ THE SAFETY INSTRUCTIONS!
PLEASE TAKE CARE TO FOLLOW THE SAFETY INSTRUCTIONS!
THIS PRODUCT IS NOT A TOY!
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN.
Intended use
Only for private use. Not for commercial use.
Safety instructions
Clean your hands thoroughly after painting.
Avoid contact with the eyes. Following contact with the eyes: Rinse carefully under running water for several
minutes. Remove contact lenses if they can be removed easily.
If irritation continues: Consult your doctor.
Paint in a well-ventilated place! If health problems occur, consult your doctor.
In the event of ongoing skin irritation, consult your doctor.
Tips
Please read the following tips before you begin painting.
m Attention! Water paints can leave stubborn stains. When painting, wear an overall or old clothes, and cover the
floor and furniture!
Before first use: Remove the foil (Fig. A).
After painting, close the tubes tightly after each use.
When painting, make sure that you have enough light and space. The picture must dry thoroughly between each
layer of paint; you should therefore only paint in a well ventilated place.
Clean your brushes after each use. Clean the brush with curd soap and lukewarm water.
Strip the brush with dry cloth. Bring the bristles in the original shape.
Store the brushes in a jar, bristles up, let it dry.
Disposal
The packaging is made entirely of recyclable materials, which you may dispose of at local recycling facilities.
Contact your local refuse disposal authority for more details of how to dispose of your worn-out product.
Service
Service Great Britain
Tel.: 08000569216
E-Mail: owim@lidl.co.uk
Service Ireland
Tel.: 1800 200736
E-Mail: owim@lidl.ie
PEINTURE AQUARELLE
ATTENTION !
VEUILLEZ LIRE LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVANT UTILISATION!
PRENEZ SOIN DE LIRE ATTENTIVEMENT LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ!
CET ARTICLE N’EST PAS UN JOUET !
TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.
Contexte d’utilisation
Destiné exclusivement à un usage privé. Non pour l’intervention professionnelle.
Consignes de sécurité
Lavez-vous soigneusement les mains après avoir manié la peinture.
Evitez tout contact avec les yeux. En cas de contact avec les yeux : Les rincer soigneusement pendant plusieurs
minutes à l’eau courante. Le cas échéant, retirez vos lentilles de contact si vous parvenez à le faire sans difficulté.
Si l’effet corrosif ne cesse pas : Demandez l’avis d’un médecin.
Assurez un apport d’air frais suffisant ! En cas de douleurs, demandez l’avis d’un médecin.
Si l’effet corrosif sur la peau ne cesse pas, consultez un médecin.
Indications
Avant de commencer la peinture, veuillez lire les indications suivantes.
m Attention!Les peintures à l’eau peuvent laisser des taches tenaces! Lorsque vous peignez, portez un tablier ou
des vêtements mis au rancart, recouvrez le sol et les meubles!
Avant la première utilisation: Percez l’opercule du tube de peinture avec la pointe dans le bouchon (ill. A).
Veillez à refermer les tubes hermétiquement après chaque utilisation.
Assurez-vous de peindre dans un environnement offrant une luminosité et un espace adéquats. Le tableau doit
sécher complètement entre chaque application d’une couche de peinture et il est important de travailler dans un
endroit correctement aéré.
Nettoyez vos pinceaux à l’eau tiède avec du savon grainé après chaque utilisation.
Décapez le pinceau à l’aide d’un chiffon sec en veillant à respecter le positionnement normal des poils.
Entreposez vos pinceaux (les poils vers le haut) dans un bocal et laissez-les sécher.
A
AQUARELLFARBEN
ACHTUNG!
VOR GEBRAUCH DIE SICHERHEITSHINWEISE LESEN!
SICHERHEITSHINWEISE SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN!
DIESER ARTIKEL IST KEIN SPIELZEUG!
NICHT IN DIE HÄNDE VON KINDERN KOMMEN LASSEN.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Nur zur privaten Nutzung. Nicht für den gewerblichen Einsatz.
Sicherheitshinweise
Hände nach dem Malen gründlich waschen.
Kontakt mit Augen vermeiden. Bei Berührung mit den Augen: Einige Minuten lang vorsichtig unter fließendem
Wasser ausspülen. Evtl. vorhandene Kontaktlinsen entfernen, sofern leicht möglich.
Bei anhaltender Reizung: Ärztlichen Rat einholen.
Sorgen Sie für reichlich Frischluftzufuhr! Bei Beschwerden ärztlichen Rat einholen.
Bei andauernder Hautreizung Arzt aufsuchen.
Hinweise
Lesen Sie die folgenden Hinweise, bevor Sie mit dem Malen beginnen.
m Achtung! Aquarellfarben können hartnäckige Flecken hinterlassen. Beim Malen eine Schürze oder ausrangierte
Kleidung tragen und Boden und Möbel abdecken!

Produkt Specifikationer

Mærke: Crelando
Kategori: Ikke kategoriseret
Model: HG05278A

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Crelando HG05278A stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig


Ikke kategoriseret Crelando Manualer

Crelando

Crelando IAN 288514 Manual

21 Juni 2025
Crelando

Crelando IAN 340338 Manual

26 December 2024
Crelando

Crelando IAN 368017 Manual

30 August 2024
Crelando

Crelando IAN 115769 Manual

30 August 2024
Crelando

Crelando IAN 73860 Manual

30 August 2024
Crelando

Crelando IAN 107904 Manual

30 August 2024
Crelando

Crelando HG05278A Manual

30 August 2024
Crelando

Crelando IAN 367544 Manual

30 August 2024
Crelando

Crelando IAN 275590 Manual

30 August 2024
Crelando

Crelando IAN 317077 Manual

30 August 2024

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer

AXESS

AXESS AXABH-FD1 Manual

30 Juli 2025
Yealink

Yealink SIP-T23P Manual

30 Juli 2025
Tripp Lite

Tripp Lite TLM606NC Manual

30 Juli 2025
Yealink

Yealink MeetingBoard 65 Manual

30 Juli 2025
Festo

Festo EMME-AS-80-M-HS-AMXB Manual

30 Juli 2025
Rothenberger

Rothenberger ROGROOVER 1-12 Manual

30 Juli 2025
Advantech

Advantech WISE-750 Manual

30 Juli 2025
Heylo

Heylo StaubStop 3000 Manual

30 Juli 2025
Advantech

Advantech ARES-5222A Manual

30 Juli 2025
Tripp Lite

Tripp Lite SRGP1KO Manual

30 Juli 2025