GLORIA R-5 Manual

GLORIA Røgdetektor R-5

Læs gratis den danske manual til GLORIA R-5 (12 sider) i kategorien Røgdetektor. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 27 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.3 stjerner ud af 14 anmeldelser. Har du et spørgsmål om GLORIA R-5, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF
Side 1/12
Batteriehinweise
 SetzenSiekeinewiederauadbareAkkusindenFunk-Rauchmelderein.
 VerwendenSieausschließlichnichtwiederauadbareBatterien,umeinenmöglichstlangenund
sicherenBetriebzugewährleisten.
• BatteriengehörennichtinKinderhände.
• LassenSieBatteriennichtoffenherumliegen,esbestehtdieGefahr,dassdiesevonKindernoderHaustie-
renverschlucktwerden.SuchenSieimFalleeinesVerschluckenssoforteinenArztauf.
• AusgelaufeneoderbeschädigteBatterienkönnenbeiBerührungmitderHautVerätzungenverursachen,
benutzenSiedeshalbindiesemFallgeeigneteSchutzhandschuhe.
• Batterien dürfen nicht kurzgeschlossen, zerlegt oder ins Feuer geworfen werden. Es besteht Explosi-
onsgefahr!
• HerkömmlichenichtwiederauadbareBatteriendürfennichtaufgeladenwerden,Explosionsgefahr!
• A
chtenSiebeimEinlegenderBatterienaufdierichtigePolung(Plus/+undMinus/-beachten).
Wahl des Montageorts
a) Allgemeine Informationen
GefährlichisteinBrandwenigerdurchdasFeuer,sondernaufgrunddesgiftigenRauchs,derbeiderVer-
brennungentsteht.SpeziellimSchlafkönnenbereitswenigeAtemzügegenügen,umbewusstloszuwerden.
AusdiesemGrundmussderMontageortsorgfältiggewähltwerden.
b) Empfohlene Montageorte für Rauchmelder
• PlatzierenSieRauchmelderinunmittelbarerNähederSchlafzimmer.VersuchenSieaußerdem,Fluchtwe-
gevonSchlafzimmernzusichern,dadieseRäumegewöhnlichamweitestenvomAusgangentferntsind.
SolltemehralseinSchlafzimmerexistieren,bringenSieweitereRauchmelderinjedemSchlafzimmeran.
DiesgiltauchfürandereRäumemitSchlafgelegenheit(etwaKinderzimmer,Gästezimmero.ä.).
• BringenSieRauchmelderan,umTreppenzuabzusichern,dennTreppenkönnenleichtalsSchornsteine
fürRauchundFeuerdienenundzurweiterenAusbreitungbeitragen.
• AchtenSiedarauf,zumindesteinenRauchmelderaufjederEtageanzubringen.
• BringenSieeinenRauchmelderinjedemRauman,indenensichelektrischeGeräteoderBetriebsmittel
(z.B.FernseherimWohnzimmer)benden.GeradebeisolchenGerätenbestehtoftdieGefahrvonstar-
ker,giftigerRauchentwicklung.
• BeigrößerenRäumenistesempfehlenswert,mehralseinenRauchmelderzuinstallieren.
• RauchundandereVerbrennungsrückständesteigennachobenandieZimmerdeckeundverbreitensich
horizontal.BringenSieRauchmelderanderRaumdeckeinderMittedesZimmersan,dadiesderPunkt
ist,deramnächstenzuallenanderenOrtenimRaumist.
DieMontageanderRaumdeckewirdinherkömmlichenWohngebäudenempfohlen.InWohnwägenoder
Wohnmobilen wirdjedochwird dasAnbringenan densenkrechten Wänden erforderlich sein, umeine
thermaleBarriere,diesichanderDeckebildenkann,zuverhindern.
• SolltenSiedenRauchmelderanderDeckeinstallieren,achtenSiedarauf,dassermindestens50cmvon
derSeitenwandund60cmvonjederEckeentferntist.
DerRauchmeldermussentwederaneinervonderDeckeabgehängtenStrebeoderähnlichenPunkten
befestigtwerden.BeachtenSieunbedingtdieMindestabständevonRaumeckenundWänden.
InRäumenmitschrägenZimmerdecken(Dachgeschoß)istesempfehlenswert,jeeinenRauchmelderan
jederDachschrägezumontieren.
Schlafzimmer
Küche
Schlafzimmer Schlafzimmer
Treppenhaus
Treppenhaus
Gang Schlafzimmer
Wohnzimmer
Schlafzimmer
Bad
Wohnzimmer
Hitze,Rauch,Feuer
Raumdecke
OptimalerMontageort
EinzelneEtage
RauchmelderfürminimalenSchutz
RauchmelderfüroptimalenSchutz
GebäudemitmehrerenEtagen
Ecke(toterRaum,
niemalshier!)
>60cm
Bedienungsanleitung
Funk-Rauchmelder „LM-101LD“
Best.-Nr. 2269264
Bestimmungsgemäße Verwendung
DerFunk-RauchmelderarbeitetnachdemStreulichtprinzipunderkenntbereitskleinsteMengenanRauch-
partikeln, welche in das Gehäuse eindringen. Eine Montage und der Betrieb darf nur in trockenen und
staubfreien Innenräumenerfolgen, indenen bei normaler Nutzungkeine Dampf-oder Rauchentwicklung
stattndet(z.B.Küchen,offenesFeuer).
DerFunk-RauchmelderdientzumfrühenErkennenvonRauchentwicklungeninprivatenWohn-undSchlaf-
räumenundgibtbeiRaucherkennungeinenlautstarkenSignaltonaus,umdieBewohnerfrühzeitigzuwar-
nen.
Durch einen integriertenFunksender/-empfänger können mehrere baugleiche Funk-Rauchmelder mitein-
andervernetzt werden. Löst einer der Funk-Rauchmelder aufgrund Rauchentwicklung einen Alarm aus,
werdenauchalleanderenFunk-RauchmelderdenAlarmsignalisieren.
DieSicherheitshinweisesindunbedingtzubeachten!LesenSiesichdieBedienungsanleitunggenaudurch
undbewahrenSiedieseauf.ReichenSiedasProduktnurzusammenmitderBedienungsanleitungandritte
Personenweiter.
EineandereVerwendungalszuvorbeschrieben,führtzurBeschädigungdiesesProduktes,darüberhinaus
istdiesmitGefahren,wiez.B.Kurzschluss,Brand,etc.,verbunden.DasgesamteProduktdarfnichtgeän-
dertbzw.umgebautwerden!
DiesesProdukterfülltdiegesetzlichen,nationalenundeuropäischenAnforderungen.AlleenthaltenenFir-
mennamenundProduktbezeichnungensindWarenzeichenderjeweiligenInhaber.AlleRechtevorbehalten.
Lieferumfang
• Funk-Rauchmelder
• PaarDeer9V6F22/6LR61,GP9V1604S/1604A,Mustang9V6F22
• PaarDeer3×1.5VLR6/AA,GP3×1.5VGP15AU,Mustang3×1.5VLR6/AA
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen
LadenSieaktuelleBedienungsanleitungenüberdenLinkwww.conrad.com/downloadsherunteroderscan-
nenSiedenabgebildetenQR-Code.BefolgenSiedieAnweisungenaufderWebseite.
Symbol-Erklärungen, Aufschriften
 DiesesSymbolweistSieaufbesondereGefahrenbeiHandhabung,BetrieboderBedienunghin.
 DasPfeil-SymbolstehtfürspezielleTippsundBedienhinweise.
Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden,
erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder
Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine
Haftung! In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie!
• AusSicherheits-undZulassungsgründenistdaseigenmächtigeUmbauenund/oderVerän-
derndesProduktsnichtgestattet.
• DasProduktistkeinSpielzeug,esgehörtnichtinKinderhände!
• VerwendenSiediesesProduktnichtinKrankenhäusernodermedizinischenEinrichtungen.
Obwohl das Produkt nur relativ schwache Funksignale aussendet, könnten diese dort zu
Funktionsstörungenvon lebenserhaltenden Systemen führen. Gleiches gilt möglicherweise
inanderenBereichen.
• DasProduktdarfnichtfeuchtodernasswerden!
• BeklebenSiedasProduktnicht(z.B.mitTapete),überstreichen/LackierenSieesniemals!
• Verwenden Sie das Produkt nicht in Räumen oder bei widrigen Umgebungsbedingungen,
wobrennbareGase,DämpfeoderStäubevorhandensindodervorhandenseinkönnen!Es
bestehtExplosionsgefahr!
• DasProduktdarfkeinenextremenTemperaturen,starkenVibrationenoderstarkenmechani-
schenBeanspruchungenausgesetztwerden.
• LassenSiedasVerpackungsmaterialnichtachtlosliegen,dieseskannfürKinderzueinem
gefährlichenSpielzeugwerden.
• GehenSievorsichtigmitdemProduktum,durchStöße,SchlägeoderdemFallausbereits
geringerHöhewirdesbeschädigt.
 19
2831
2831-CPR-F1822
DOPNO.:2269264
EN14604:2005/AC:2008
SMOKEALARM
LM-101LD
Ungünstige Montageorte für Rauchmelder
FolgendeMontageortesolltenvermiedenwerden:
• Küche/Bad undWC:Dieindiesen Räumen vorhandenen Küchen-und Wasserdämpfekönnen einen
Fehlalarmauslösen.
• Garagen:InGaragenkönnendieFahrzeugabgaseeinenFehlalarmauslösen.
• InderNähevonHeizungenoderKlimaanlagen
• Räume,indenendieTemperaturunter+5°Cfälltoderüber+38°Csteigt
• Dachgiebel:HierkönntesichheißeLuftsammeln(z.B.imSommeroderbeimHeizendesRaums),was
denRaucheinesgefährlichenSchwelbrandesdavonabhält,andenRauchmelderzugelangen.
• RaumdeckeninWohnwägeno.ä.:SonnenstrahlenerwärmendieRaumdeckeunddamitauchdieLuftim
oberenTeildesWohnwagens.DieseheißeLufthältdenRaucheinesgefährlichenSchwelbrandesdavon
ab,andenRauchmelderzugelangen.
• WändeinortsfestenWohngebäuden:HierbeiwirdderRaucherstsehrspäterkannt,waseineAlarmierung
verzögert.
• EckeninGebäuden:HierbeiwirdderRaucherstsehrspäterkannt,waseineAlarmierungverzögert.
Montage & Einlegen der Batterien
 DerFunk-RauchmelderkannohneBatterienodermitleerenBatteriennichtarbeiten.
 Wenndas„Batterieschwach“-Signalertönt(einkurzesTonsignalalle60Sekunden),müssen
dieBatteriengegenneueausgetauschtwerden.TauschenSieimmeralleBatteriendesFunk-
Rauchmeldersaus.
 TestenSiedenFunk-RauchmeldereinmalwöchentlichundnachjedemBatteriewechsel,indem
Siedie„TEST“-Tastefüretwa3Sekundengedrückthalten.DerFunk-Rauchmeldergibtdanach
einenSignaltonabunddieLEDsblinken.BeachtenSieaußerdemdasKapitel„Funktionstest“.
 VerwendenSieausGründenderBetriebssicherheitniemalswiederauadbareAkkus,sondern
nurnichtwiederauadbareBatterien.
 DerFunk-RauchmelderlässtsichausSicherheitsgründennichtohneeingelegteBatterienauf
derMontageplattexieren.
• LösenSie dieMontageplattedurcheine Drehbewegungvom Funk-Rauchmelderundnehmen Sie sie
ab(OberteilnachlinksgegendenUhrzeigersinndrehen,sieheMarkierung„G TWISTTOREMOVE“).
• VerwendenSiedieMontageplattealsBohrschabloneundzeichnendieBohrlöcherandenbeidenäußeren
versenktliegendenÖffnungenan.
• BefestigenSiedieMontageplattemitgeeignetenSchraubenundggf.Dübeln.
AchtenSiebeimFestschraubenbzw.Bohrendarauf,dasskeineKabeloderLeitungenbeschädigtwerden.
 AufgrunddeshohenGewichtsratenwirausSicherheitsgründenvoneinerMontageperKlebe-
padoderMagnetplatteab.
• SetzenSieeine9V-Blockbatteriepolungsrichtigein.BeachtenSieentsprechendeMarkierungenimBat-
teriefach.
• SetzenSiedreiBatterienvomTypAApolungsrichtigindaszweiteBatteriefachein.AchtenSieauchhier
aufentsprechendeMarkierungenimBatteriefach.DerroteHebelamRanddesBatteriefachsmussmitder
Batterienachinnengeschwenktwerden.
 Die9V-BlockbatteriedientfürdieElektronikdesRauchmelders(nichtfürdieFunkübertragung);
diedreiBatterienvomTypAAwerdenfürdieFunktionderFunkübertragungbenötigt.
 LegenSiedeshalbimmersowohleine9V-BlockbatterieunddiedreiBatterienvomTypAAein.
 DerFunk-RauchmelderlässtsichausSicherheitsgründennichtohneeingelegteBatterienauf
derMontageplattexieren.
• SetzenSiedenFunk-RauchmelderaufderMontageplatteaufundverriegelnSieihndurcheineDrehung
nachrechts(OberteilnachrechtsimUhrzeigersinndrehen,sieheMarkierung„TWISTTOTIGHTEN “).D
Batteriewechsel
WenndieBatterienleerwerden,gibtderFunk-Rauchmelderalle60SekundeneinTonsignalaus.Wechseln
SiedannumgehenddieverbrauchtenBatteriengegenneueaus.
GehenSiewiefolgtvor:
• LösenSie dieMontageplattedurcheine Drehbewegungvom Funk-Rauchmelderundnehmen Sie sie
ab(OberteilnachlinksgegendenUhrzeigersinndrehen,sieheMarkierung„G TWISTTOREMOVE“).
• TauschenSie die9V-Blockbatterieaus.LegenSiedieneueBatterie polungsrichtigein.BeachtenSie
entsprechendeMarkierungenimBatteriefach.
• TauschenSiediedreiBatterienvomTypAAaus.LegenSiediedreineuenBatterienpolungsrichtigindas
Batteriefachein.AchtenSieauchhieraufentsprechendeMarkierungenimBatteriefach.DerroteHebel
amRanddesBatteriefachsmussmitderBatterienachinnengeschwenktwerden.
• SetzenSiedenFunk-RauchmelderaufderMontageplatteaufundverriegelnSieihndurcheineDrehung
nachrechts(OberteilnachrechtsimUhrzeigersinndrehen,sieheMarkierung„TWISTTOTIGHTEN “).D
 DerFunk-RauchmelderlässtsichausSicherheitsgründennichtohneeingelegteBatterienauf
derMontageplattexieren.
Anlernen weiterer Funk-Rauchmelder
MehrerebaugleicheFunk-Rauchmelderkönnenaneinanderangelerntwerden.LöstspätereinerderFunk-
RauchmelderAlarmaus,soalarmierenkurzdaraufauchalleanderenFunk-Rauchmelder(sofernsiesich
inReichweitebenden).
AufdieseWeiselöstRauchimWohnzimmernichtnurdenFunk-RauchmelderimWohnzimmeraus,son-
dernebensoalleanderenFunk-RauchmelderinderganzenWohnung(soferndieseaneinanderangelernt
wurden).
 BestimmenSieeinenderFunk-Rauchmelderals„Master“.NurandiesemeinenFunk-Rauch-
melderkönnenweitereFunk-Rauchmelderals„Slave“angelerntwerden.
 BeigroßenWohnungenoderHäusernistesabermöglich,mehrereFunk-Rauchmelder-Grup-
penunabhängigvoneinanderzubetreiben(Beispiel:EineGruppeimErdgeschoß,eineGruppe
im1.Stockusw.).
 Unabhängigdavon,obein„Master“oderein„Slave“Raucherkennt,werdenalleFunk-Rauch-
melderderjeweiligenGruppeeinenAlarmauslösen.Andere Gruppenwerdenjedochkeinen
Alarmauslösen(Beispiel:WenndieGruppeimErdgeschoßeinenAlarmauslöst,sobleibtdie
Gruppeim1.StockdavonunbeeinusstundlöstkeinenAlarmaus).
 Unabhängigdavon,obeinerderFunk-RauchmeldereinerGruppenichtfunktionsfähigist,lösen
alleanderenFunk-RauchmelderderGruppeAlarmaus,wennsiesichinReichweitebenden.
Gehen Sie wie folgt vor:
• Wennder„Master“-Funk-RauchmelderbereitsanderRaumdeckemontiertist,sonehmenSieihnfürden
AnmeldevorgangvonderRaumdeckeab.LegenSieden„Master“-Funk-Rauchmeldernebendenneuen
anzumeldenden„Slave“-Funk-Rauchmelder.
• DrückenSieandem„Master“-Funk-RauchmelderdieTaste„LEARN“sooftkurz,bisdiedanebenliegende
LEDgrünleuchtet(ausgehendvomnormalenBetriebszustand:Taste„LEARN“2xkurzdrücken).
DerAnmeldevorgangistfürdienächstenca.20Sekundenmöglich.
• DrückenSieandemanzumeldenden„Slave“-Funk-RauchmelderdieTaste„LEARN“sooft,bisdieda-
nebenliegendeLEDrot leuchtet(ausgehend vom normalenBetriebszustand:Taste„LEARN“ 1xkurz
drücken).
• HaltenSienunandem„Master“-Funk-RauchmelderdieTaste„TEST“füretwa5Sekundenlanggedrückt,
umdasFunksignalfürdenAnlernvorganganden„Slave“-Funk-Rauchmelderauszusenden.LassenSie
danndieTastewiederlos.
BeideLEDsblinken undder„Master“-Funk-Rauchmeldergibteinen Signaltonaus. Der„Slave“-Funk-
Rauchmelder,derdasFunksignalempfängt,gibtebenfallseinenSignaltonaus.
• DrückenSie nunandem„Slave“-Funk-RauchmelderdieTaste„TEST“ ebenfallsfüretwa5Sekunden
(beideLEDsblinkenundeinSignaltonwirdausgegeben),umdasFunksignalzum„Master“-Funk-Rauch-
melderzurückzusenden,sodassdieserdenAnmeldevorgangabschließenkann.LassenSiedieTaste
wiederlos.
Wennder„Master“-Funk-RauchmelderdasFunksignalempfängt,gibtdieserebenfalls einenSignalton
aus.
• NacheinigenSekundenwirdderSignaltonbeiderFunk-RauchmelderdeaktiviertunddieLEDserlöschen.
Der„Slave“-Funk-Rauchmelderistam„Master“-Funk-Rauchmelderangelernt.
Löschen eines „Slave“-Funk-Rauchmelders; Rücksetzen auf den Ausliefer-
zustand
Solleinerderam„Master“-Funk-Rauchmelderangemeldeten„Slave“-Funk-RauchmelderausderGruppe
gelöschtwerden,gehenSiewiefolgtvor:
• DrückenSieandem„Slave“-Funk-RauchmelderdieTaste„LEARN“sooftkurz,bisdiedanebenliegende
LEDgrünleuchtet(ausgehendvomnormalenBetriebszustand:Taste„LEARN“2xkurzdrücken).
• HaltenSienunan dem„Slave“-Funk-Rauchmelderdie Taste„TEST“etwa5Sekundenlanggedrückt.
BeideLEDsblinkenundderFunk-RauchmeldergibteinenSignaltonaus.
• LassenSiedieTastewiederlos.
Der„Slave“-Funk-RauchmelderistgelöschtundreagiertnichtmehraufdieSignaledes„Master“-Funk-
Rauchmelders.
DerFunk-RauchmelderbendetsichjetztwiederimAuslieferzustand.
 DerFunk-Rauchmelderkannwiederaneinem„Master“-Funk-Rauchmelderangelerntwerden.
 AlternativkönnenSiedenFunk-Rauchmeldernatürlichals„Master“verwenden,umeineweitere
GruppevonFunk-Rauchmelderndarananzulernen.
 Wie bereitsbeschrieben,bestehteine GruppeanFunk-Rauchmeldernaus einemeinzelnen
„Master“undeinodermehreren„Slave“-Funk-Rauchmeldern.DieGruppensindvoneinander
unabhängig.
 Sindauseinem„Master“-Funk-Rauchmelderalle„Slave“-Funk-Rauchmeldergelöschtworden,
sokanndieserjetztauchals„Slave“aneineranderenGruppeangemeldetwerden.

Produkt Specifikationer

Mærke: GLORIA
Kategori: Røgdetektor
Model: R-5

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til GLORIA R-5 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig


Røgdetektor GLORIA Manualer

GLORIA

GLORIA R-5 Manual

29 December 2024
GLORIA

GLORIA KO2D Manual

28 August 2024

Røgdetektor Manualer

Nyeste Røgdetektor Manualer

First Alert

First Alert SMICO105-AC Manual

23 Februar 2025
First Alert

First Alert SMICO110 Manual

23 Februar 2025
LogiLink

LogiLink SC0016 Manual

29 Januar 2025
Ei Electronics

Ei Electronics Ei156TLH Manual

14 Januar 2025
FirstAlert

FirstAlert SA700CE Manual

12 Januar 2025
FirstAlert

FirstAlert SA900Si Manual

12 Januar 2025
FireAngel

FireAngel ST-630-DE Manual

30 December 2025
FireAngel

FireAngel W2-Module Manual

30 December 2025
Ei Electronics

Ei Electronics Ei650iW Manual

30 December 2025
Nexa

Nexa KD-134A Manual

27 December 2024