INHALT /INDEX
HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at 2
AT 200
1 INHALT /INDEX
2 SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS 4
3 VORWORT (DE) 5
4 TECHNIK 6
4.1 Technische Daten ................................................................................................ 6
5 SICHERHEIT 6
5.1 Bestimmungsmäßige Verwendung ...................................................................... 6
5.2 Unzulässige Verwendung .................................................................................... 6
5.3 Sicherheitshinweise 6 ............................................................................................
6 BETRIEB 7
6.1 Zusammenbau ..................................................................................................... 7
6.2 Schneiden ............................................................................................................ 8
6.3 Abkanten ............................................................................................................. 8
7 WARTUNG 8
7.1.1 Schneidmesser wenden .................................................................................. 8
7.2 Entsorgung .......................................................................................................... 8
8 PREFACE (EN) 9
9 TECHNIC 10
9.1 Technical details ................................................................................................ 10
10 10 SAFETY
10.1 Intended Use . ................................................................................................ 10
10.2 Prohibited use ............................................................................................... 10
10.3 Safety instructions ........................................................................................ 10
11 11 OPERATION
11.1 Assembly ....................................................................................................... 11
11.2 Cutting .......................................................................................................... 12
11.3 Bending ......................................................................................................... 12
12 12 MAINTENANCE
12.1.1 Changing the blades .................................................................................12
12.2 Disposal ........................................................................................................ 12