Kichler Ample Manual
Kichler
Ventilator
Ample
Læs gratis den danske manual til Kichler Ample (87 sider) i kategorien Ventilator. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 5 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.6 stjerner ud af 3 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Kichler Ample, eller vil du spørge andre brugere om produktet?
Side 1/87

Product images may vary slightly from actual product.
54" Ample
INSTRUCTION MANUAL
Model# 310354READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

KICHLER.COM

54" Ample | 3
TABLE OF CONTENTS
INSTALLING THE MOUNTING PLATE ...................................18
INSTALLING THE LIGHT KIT AND GLASS SHADE
(IF NOT USING THE DECORATIVE COVER) ......................................19
INSTALLING THE DECORATIVE COVER
(IF NOT USING THE LIGHT KIT AND GLASS SHADE) .......................20
INSTALLING THE COOLTOUCH WALL PLATE ....................21
INSTALLING THE TRANSMITTER ..........................................21
OPERATING INSTRUCTIONS .................................................22
TROUBLESHOOTING ............................................................... 26
FCC INFORMATION ..................................................................28
SAFETY RULES ............................................................................ 4
TOOLS AND MATERIALS REQUIRED ..................................... 6
PACKAGE CONTENTS ............................................................... 6
MOUNTING OPTIONS .................................................................7
HANGING THE FAN .................................................................... 8
INSTALLATION OF SAFETY CABLE .......................................12
ELECTRICAL CONNECTIONS .................................................13
FINISHING THE INSTALLATION .............................................16
ATTACHING THE FAN BLADES ...............................................18

4 | KICHLER.COM
fan support and may need to be replaced. Due to the
complexity of the installation of this fan, a qualified
licensed electrician is strongly recommended.
6. The outlet box and support structure must be
securely mounted and capable of reliably supporting
a minimum of 15.9 kg (35 pounds). Use only cULus
Listed outlet boxes marked “Acceptable for Fan
Support of 15.9 kg (35 lbs) or less”.
7. The fan must be mounted with a minimum of 2.1 m
(7 feet) clearance from the trailing edge of the blades
to the floor.
8. To operate the reverse function on this fan, press
the “Reverse” Button on the transmitter while fan is
running.
9. Avoid placing objects in the path of the blades.
10. WARNING: make sure the power is disconnected
before cleaning your fan.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
SAFETY RULES
WARNING: FOR CANADA, THIS FAN MUST BE SECURED DIRECTLY TO THE BUILDING STRUCTURE / CEILING JOIST.
DON’T SECURE THIS FAN TO AN OUTLET BOX.
1. CAUTION – RISK OF SHOCK: Disconnect Power at
the main circuit breaker panel or main fusebox before
starting and during the installation.
2. WARNING: All wiring must be in accordance with the
National Electrical Code “ANSI/NFPA 70” and local
electrical codes. Electrical installation should be
performed by a qualified licensed electrician.
3. WARNING: To reduce the risk of electric shock, this
fan must be installed with a general-use, isolating wall
control/switch.
4. WARNING: Not suitable for use with solid-state speed
controls.
5. WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock,
or personal injury, mount to outlet box marked
“acceptable for fan support of 15.9 kg (35 lbs.) or
less” and use mounting screws provided with the
outlet box. Most outlet boxes commonly used for
the support of light fixtures are not acceptable for

54" Ample | 5
16. N.W. 9.0 KGS (19.84 LBS) / G.W. 10.34 KGS (22.8 LBS)11. To avoid personal injury or damage to the fan and
other items, be cautious when working around or
cleaning the fan.
12. Do not use water or detergents when cleaning the fan
or fan blades. A dry dust cloth or lightly dampened
cloth will be suitable for most cleaning.
13. After making electrical connections, spliced
conductors should be turned upward and pushed
carefully up into outlet box. The wires should be
spread apart with the grounded conductor and the
equipment-grounding conductor on one side of the
outlet box and the ungrounded conductor on the
other side of the outlet box.
14. Electrical diagrams are reference only. Light kits that
are not packed with the fan must be cULus Listed
and marked suitable for use with the model fan you
are installing. Switches must be cULus General Use
Switches. Refer to the Instructions packaged with the
light kits and switches for proper assembly.
15. All set screws must be checked, and retightened
where necessary, before installation.
SAFETY RULES (continued)
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF PERSONAL INJURY,
DO NOT BEND THE BLADE BRACKETS DURING
ASSEMBLY OR AFTER INSTALLATION. DO NOT
INSERT OBJECTS IN THE PATH OF THE BLADES.

6 | KICHLER.COM
TOOLS AND MATERIALS REQUIRED
PACKAGE CONTENTS
• Phillips Screwdriver
• Blade Screwdriver
• 11 mm Wrench
• Step Ladder
• Wire Cutters
Unpack your fan and check the contents. You should have the following items:
A. Fan Blades (3)
B. Decorative Ring
C. Canopy & Ceiling Mounting Bracket
D. Hanger Ball/Downrod Assembly
E. Coupling Cover
F. Fan Motor Assembly
G. Mounting Plate
H. LED light kit
I. Glass Shade
J. Decorative Cover
K. Transmitter (TR250B) and Wall Plate
A
L. Package hardware
1) Safety Cable Hardware:
Wood Screw ( 1 ), Flat Washer ( 1 )
2) Blade attachment hardware:
Blade Mounting Screws (11), Fiber
Washers (11)
3) Balance kit
4) Mounting hardware: Wood Screws (2),
Flat Washers (2), Star Washers (2),
Wire Nuts (3), Screws (2)
1 2 3 4
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L

54" Ample | 7
Fig. 1
Outlet box
Outlet box
Fig. 2
Fig. 3
Recessed
outlet box ceiling
Ceiling
Mounting
plane
Provide strong
support
ANGLED CEILING
MAXIMUM 15° ANGLE
Fig. 4
Outlet box
MOUNTING OPTIONS
If there is not an existing UL (cUL for Canadian Installation) listed
mounting box, then read the following instructions. Disconnect
the power by removing fuses or turning o circuit breakers.
Secure the outlet box directly to the building structure. Use
appropriate fasteners and building materials. The outlet box and
its support must be able to fully support the full weight of the fan
(up to 15.9kg (35 pounds)). Do not use plastic outlet boxes.
Figures 1, 2 and 3 are examples of dierent ways to mount the
outlet box.
NOTE: If you are installing the ceiling fan on a sloped (vaulted)
ceiling, you may need a longer downrod to maintain proper
clearance between the tip of the blade and the ceiling. A
minimum clearance of 12" is suggested for optimal operation.
NOTE: Depending on the location you have selected for
installation, you may need to purchase and install a “Joist
Hanger” for the support of the outlet box. Make sure the joist
hanger you purchase has been designed for use with ceiling
fans. (Fig. 4)

8 | KICHLER.COM
HANGING THE FAN
CAUTION: To avoid possible electrical shock, be sure you have
turned o the power at the main circuit panel.
WARNING: All set screws must be checked, and retightened where
necessary, before installation.
NOTE: This ceiling fan is supplied with two types of hanging assemblies; the
standard ceiling installation using the downrod with ball and socket mounting
and the “close-to-ceiling” installation. The “close-to-ceiling” installation
is recommended in rooms with less than 8-foot ceilings or in areas where
additional space is desired from the floor to the fan blades.
Fig. 5
Hook
Check Tab
120V Wires
Washer
(Supplied with Electrical Box)
Mounting Screw
(Supplied with Electrical Box)
Ceiling Mounting
Bracket
cULus
Electrical
Box

54" Ample | 9
Standard Ceiling Installation
WARNING: All set screws must be checked, and retightened where necessary,
before installation.
Step 1. Pass the 120-volt supply wires through the center hole in the ceiling mounting bracket as
shown in (Fig. 5).
Step 2. Secure the ceiling mounting bracket to the ceiling outlet box with the screws
and washers provided with your outlet box.
Step 3. Remove the retaining clip and the hitch pin from the hanger ball/downrod assembly.
Remove the hanger ball from the hanger ball/downrod assembly by loosening the set screw
(do not remove) on the hanger ball, unscrewing and removing the cross pin, and unscrewing the
hanger ball from the downrod. (Fig. 6)
Step 4. Loosen the two set screws (do not remove) in the coupling on top of the motor
assembly. (Fig. 7)
Step 5. Carefully feed the electrical lead wires and safety cable from the coupling on top of the
motor assembly up through the downrod. Thread the downrod into the coupling on top of the
motor assembly until the hitch pin holes in the downrod and the hitch pin holes in the coupling
are aligned. (Fig. 7)
Step 6. Carefully insert the hitch pin through the holes in the coupling and the downrod. (Fig. 7)
NOTE: Be careful not to jam the hitch pin against the wiring inside of the downrod.
Insert the retaining clip through the hole near the end of the hitch pin until it snaps into its locked
position. (Fig. 7)
Step 7. Tighten the two set screws in the coupling on top of the motor assembly firmly. (Fig. 7)
HANGING THE FAN (continued)
Cross Pin
Hanger Ball
Set Screw
Downrod
Retaining
Clip
Hitch Pin
Fig. 6
Fig. 7
Downrod
Supply
Wires
Coupling
Set ScrewSet Screw
Hitch
Pin
Retaining
Clip
Motor
Assembly

54" Ample | 11
Close-To-Ceiling Installation
Step 1. Pass the 120-volt supply wires through the center hole in
the ceiling mounting bracket as shown in Fig. 5.
Step 3. Secure the ceiling mounting bracket to the ceiling outlet
box with the screws and washers provided with your outlet box.
Step 2. Remove the canopy cover from the canopy by pushing
out (Fig. 10A).
Step 4. Remove three of the six screws and lock washers (every
other one) from the top of the motor assembly (Fig. 10B). Retain
screws and lock washers.
Step 5. Place the gasket, then the decorative ring, then the
canopy over the coupling at the top of the motor assembly. Align
the holes in the canopy and gasket with the holes in the top of
the motor assembly and fasten the gasket and the canopy to the
motor assembly using the screws and lock washers that were
removed in Step 4. (Fig. 10B).
Step 6. Tighten the screws securely (Fig. 10B).
WARNING: Failure to completely tighten the three
screws in Step 6 could result in fan loosening and
possibly falling.
Step 7. Hang the fan on the hook of the ceiling mounting bracket.
Be certain that the canopy is fully locked into hook as shown in
Fig. 11. This will allow you to make the electrical connections.
HANGING THE FAN (continued)
Fig. 10A
Fig. 11
Fig. 10B
Hook
Canopy
Canopy Cover
Motor
Assembly
Canopy
Gasket
Screws and Lock
Washers
(3 of 6 places)
Decorative
Ring
Coupling
Ceiling Mounting Bracket

12 | KICHLER.COM
INSTALLATION OF SAFETY Cable
(required for Canadian installation ONLY)
A safety support cable is provided to help prevent the ceiling fan from
falling, please install it as follows.
Step 1. Attach the provided wood screw and washer to the ceiling joist next
to the mounting bracket but do not tighten. (Fig. 12)
Step 2. Adjust the length of the safety cable to reach the wood screw and
washer by pulling the extra cable through the cable clamp until the overall
length is correct. Put the end of the cable back through the cable clamp,
forming a loop at the end of the cable. Tighten the cable clamp securely.
Put the loop in the end of the safety cable over the wood screw and under
the washer. Tighten the wood screw securely.
NOTE: Although the safety support cable is required for Canadian
installations only, it is a good idea to make the attachment with any
installation.
Fig. 12
Ceiling Mounting Bracket
Safety Support Cable
Attach Safety Cable to
Ceiling Joist with Wood
Screws and Washer

54" Ample | 13
WARNING: To avoid possible electric shock, be sure you
have turned o the power at the main circuit panel.
Step 1. Insert the receiver into the ceiling mounting bracket with
the flat side of the receiver facing the ceiling. (Fig.13) For best
performance, make sure the black antenna wire (on the end of the
receiver) remains extended, and does not become tangled with the
electrical wires.
ELECTRICAL CONNECTIONS
Receiver
Ceiling Mounting Bracket
Fig. 13

54" Ample | 15
ELECTRICAL CONNECTIONS (continued)
WARNING: Check to see that all connections are tight, including ground, and that
no bare wire is visible at the wire connections.
WIRING INSTRUCTIONS
Step 2. Motor to Receiver Electrical Connections: (Fig. 14)
Connect the black wire from the fan to the black wire marked “TO MOTOR L” on the receiver.
Connect the white wire from the fan to the white wire marked “TO MOTOR N” on the receiver.
Connect the blue wire from the fan to the blue wire marked “FOR LIGHT” on the receiver.
Secure all the wire connections with the plastic wire nuts provided.
Step 3. Receiver to Supply Wires Electrical Connections: (Fig. 14)
Connect the black (load) wire from the ceiling outlet box to the black wire marked “AC in L” from
the receiver.
Connect the white (neutral) wire from the ceiling outlet box to the white wire marked “AC in N”
from the receiver.
Secure the wire connections with the plastic wire nuts provided.
Step 4. Connect the ground wire (green or bare copper) from the ceiling outlet box to the
ground wire on the ceiling mounting bracket and the ground wire from the ceiling fan with a
plastic wire nut provided in the parts bag. (Fig. 14)
Step 5. After connecting the wires, turn the wire connecting nuts upward, and push the wiring
into the outlet box. Spread them apart so that the green (ground) and white (neutral) wires are
on one side of the outlet box and the black (hot) wires are on the other side.
NOTE: Fan must be installed at a maximum distance of 30 feet from the hand held transmitter
for optimal signal transmission between the transmitter and the fan’s receiver.
Fig. 14
Outlet Box
Black (Hot) White (Neutral)
Green or Bare
Copper (Ground)
Black (“AC IN L”)
White (“AC IN N”)
Receiver
Black (“TO MOTOR L”)
White (“TO MOTOR N”)
White (Neutral)
Black (MOTOR)
Blue (FOR LIGHT)
Ground
(green)
Blue (FOR LIGHT)
(Connect to ground
wire on hanger
bracket if no house
ground wire exists.)

54" Ample | 17
CLOSE-TO-CEILING INSTALLATION
Step 1. Tuck all the wire connections neatly into the ceiling outlet box.
Step 2. At the top of the ceiling mounting bracket, there are 4 preinstalled screws
(2 on each side). On each side of the ceiling mounting bracket, loosen the first (left)
screw just enough so that the screw will be able to lock into a “keyhole” slot in the
canopy. Remove the second (right) screw. (Fig. 17)
Step 3. Remove the fan from the hook on the ceiling mounting bracket. Raise
the fan up to the ceiling mounting bracket, passing the loosened screws in the
ceiling mounting bracket through the “keyhole” slots in the canopy. Rotate the fan
(counterclockwise) until the canopy locks in place against the screws at the rounded
end of the “keyhole” slots.
Step 4. Reinstall the 2 screws that were removed into the aligned holes in the
canopy and the ceiling mounting bracket. Tighten all 4 screws to secure. (Fig. 17)
WARNING: Reinstall the 2 ceiling mounting bracket screws that were
removed immediately after the canopy is locked in place against the 2
loosened screws. All 4 ceiling mounting bracket screws must be installed
and tightened to ensure the safe mounting and operation of this fan.
Step 5. Carefully raise the decorative ring up to the top of the canopy. (Fig. 16)
NOTE: The decorative ring will slide up into position when aligned with the screw
heads on the ceiling mounting bracket. Align the openings in the top of the screw
locks (2 on each side of the decorative ring) with the 2 screw heads on each side of the
ceiling mounting bracket. (Fig. 16)
Carefully turn the decorative ring (clockwise) until it locks into position on the screw
heads. (Fig. 16).
Outlet Box
Ceiling Mounting
Bracket
Screw (Removed)
Screw (Loosened)
Hook
Check Tab
Screw
(Loosened)
Screw
(Removed)
Keyhole Slot
Canopy
Receiver
Decorative
Ring
Fig. 17
Fig. 16
Receiver
Screw
(Tightened)
Screw
(Tightened)
Screw
(Tightened)
Screw
(Tightened)
Screw Lock
(Opening)
Screw Lock
(Opening)
Screw Lock
(Opening)
Screw Lock
(Opening)
Decorative
Ring
Canopy

18 | KICHLER.COM
ATTACHING THE FAN BLADES
CAUTION: To reduce the risk of electric shock, disconnect the electri-
cal supply circuit to the fan before installing the fan blades.
Step 1. Insert fan blade through a slot in the flywheel. (Fig. 18)
Align the holes in the fan blade with the holes in the flywheel and attach the fan
blade to the flywheel with three fiber washers and three blade mounting screws.
Tighten blade mounting screws to secure.
Step 2. Repeat for the remaining fan blades. (Fig. 18)
INSTALLING THE MOUNTING PLATE
CAUTION: To reduce the risk of electric shock, disconnect the
electrical supply circuit to the fan before installing the mounting plate.
Step 1. Loosen two of the mounting ring screws on the mounting ring attached
to the motor shaft, and remove and save the third mounting ring screw. (Fig. 19)
Step 2. Place the key holes in the mounting plate over the 2 mounting ring
screws that were loosened on the mounting ring, and turn mounting plate
(clockwise) until it locks in place against the mounting ring screws at the narrow
sections of the key holes. (Fig. 19)
Replace the third mounting ring screw that was previously removed, and tighten
all 3 mounting ring screws to secure. (Fig. 19)
Flywheel
Slot
Fan Blade
Fiber Washers
Blade Mounting Screws
Fig. 18
Fig. 19
Mounting Ring Screw
(Loosened)
Mounting Plate
Mounting Ring Screw (Removed)
Mounting Ring Screw (Loosened)
Mounting Ring

54" Ample | 19
Fig. 20
LED Light Kit
Wire Connectors
Mounting Plate Screw
Glass Shade
INSTALLING THE LIGHT KIT AND GLASS SHADE
(IF NOT USING THE DECORATIVE COVER)
CAUTION: To reduce the risk of electric shock, disconnect the electrical supply
circuit to the fan before installing the light kit and glass shade.
Step 1. Loosen two of the mounting plate screws on the mounting plate, and remove and save
the third mounting plate screw. (Fig. 20)
Step 2. While holding the light kit under your ceiling fan, push the square wire connectors
together. One from the fan and one from the light kit. (Fig. 20)
NOTE: The connectors will ONLY engage when the shapes of the connectors are matched.
(aligned)
Step 3. Tuck the connections neatly into the mounting plate. Place the key holes in the light
kit over the 2 mounting plate screws that were loosened from the mounting plate, and turn
the light kit (clockwise) until it locks in place against the mounting plate screws at the narrow
sections of the key holes.
Replace the third mounting plate screw that was previously removed, and tighten all 3
mounting plate screws to secure. (Fig. 20)
Step 4. Raise the glass shade up to the fan, seat against the mounting plate, and turn
clockwise into the mounting plate until snug, DO NOT OVER TIGHTEN. (Fig. 20)

20 | KICHLER.COM
INSTALLING THE
DECORATIVE COVER
(IF NOT USING THE LIGHT KIT AND GLASS SHADE)
CAUTION: To reduce the risk of electric shock, disconnect the electrical supply
circuit to the fan before installing the decorative cover.
Step 1. Raise the decorative cover up to the fan, seat against the mounting plate, and turn
clockwise into the mounting plate until snug, DO NOT OVER TIGHTEN. (Fig. 21)
Fig. 21
Decorative Cover

54" Ample | 21
INSTALLING THE COOL TOUCH
™
WALL PLATE
CAUTION: To avoid possible electrical shock, be sure you have turned o the power
at the main circuit panel.
WARNING: All wiring must be in accordance with the National Electrical Code and
local electrical codes. Electrical installation should be performed by a qualified
licensed electrician.
Select a location to install your CoolTouch
™
wall plate. You can replace an existing wall switch, or
install the wall plate on ANY flat surface.
Option 1: Install the wall plate using an existing wall switch outlet box.
CAUTION: Switch installation must comply with all local and national electric
code. Make sure the electrical power is TURNED OFF at the main panel before
continuing.
Step 1. Remove the existing wall plate and the old switch from the wall outlet box. Wire nut the
BLACK leads (hot) together and push back inside the outlet box. (Fig. 22)
Step 2. Install the metal plate and CoolTouch™wall plate to the existing wall outlet box with 4
screws provided. Insert the two plastic plugs into the wall plate. (Fig. 23)
Option 2: Install the wall plate on ANY flat surface.
Step 1. Select the desired location and use the CoolTouch™wall plate to mark the location for the
mounting holes.
Step 2. Use the drywall anchors and screws provided to finish the installation.
INSTALLING THE TRANSMITTER
Step 1. Insert the transmitter into the wall plate by inserting the bottom of the transmitter
first and then pressing the top of the transmitter into the pocket. The transmitter will fully
function from this location or you can remove the transmitter and use it as a hand held device.
(Fig. 24)
Step 2. To remove the transmitter from the wall plate, push the release button and the
transmitter will fall into your hand.
Fig. 22
Fig. 23
Fig. 24
Switch
Wall Plate
Outlet Box
Outlet Box Metal Plate
Screws
CoolTouch
™
Wall Plate
Screws
Plastic
Plugs
Release
Button

22 | KICHLER.COM
OPERATING INSTRUCTIONS
INSTALLING THE TRANSMITTER BATTERIES (Fig. 25)
Step 1. Remove the back cover of the transmitter and safety screw. (Fig. 25)
Install two CR2032 3V batteries (included) with the+ side facing up.
NOTE: To prevent damage to the transmitter, remove the batteries if not in use
for long periods of time (several months).
Step 2. Replace back cover of transmitter and safety screw.
WARNING: Chemical Burn Hazard. Keep batteries away from
children. This product contains a lithium button/coin cell battery.
If a new or used lithium button/coin cell battery is swallowed or
enters the body, it can cause severe internal burns and can lead
to death in as little as 2 hours. Always completely secure the
battery compartment. If the battery & compartment does not
close securely, stop using the product, remove the batteries, and
keep it away from children. If you think batteries might have been
swallowed or placed inside any part of the body, seek immediate
medical attention.
a) The cells shall be disposed of properly, including keeping them
away from children; and
b) Even used cells may cause injury.
Safety Screw
Back Cover
Batteries
Fig. 25

54" Ample | 23
OPERATING INSTRUCTIONS (continued)
LIGHT FUNCTION SELECTION SWITCH (Fig. 26)
D=”Dimming”
O=”Only on/o, no dimming”
NOTE: The LED light kit included with this fan is dimmable, so the switch has been
factory set to “D”.
NOTE: If the included dimmable LED light kit is installed to this fan, the switch should
always be set to “D”.
NOTE: The on/o only setting is intended for use with non-dimmable LED light
kits/lamps, and light kits that have fluorescent lamps.
WARNING: If the “D/O” switch is not set correctly, the lighting control
system will operate erratically and could damage your ceiling fan.
PAIRING THE TRANSMITTER TO THE FAN (Fig. 26)
NOTE: Your transmitter has been paired to your fan’s receiver at the factory. No
frequency change is necessary. If the fan is non-functional or if you would like to
install an additional fan with a separate frequency code, follow the steps below to pair
a transmitter to a receiver.
WARNING: Make sure the power is completely disconnected before you begin this process.
IMPORTANT: Fan motor and fan blades MUST be installed before pairing process can begin.
Step 1. Remove the safety screw and battery cover from the back of the transmitter. Retain safety screw.
Step 2. After installing transmitter batteries, turn on AC power to the fan at the circuit breaker or fuse box, and within 30 seconds, press and hold
the LEARN button on the back of the transmitter (Fig. 26) for 3 seconds. The fan will turn on at medium speed and the light kit (if installed) will
turn on. This confirms that the pairing process is complete.
NOTE: If the LEARN button is not pressed within 30 seconds, turn o AC power to the fan at the circuit breaker or fuse box (this will reset the unit)
then repeat Step 2.
Step 3. Try dierent speed settings on the transmitter to make sure the fan is fully functional. If programming is unsuccessful, turn o AC power to
the fan at the circuit breaker or fuse box (this will reset the unit) then repeat Step 2.
Step 4. Reinstall the battery cover and safety screw to the back of the transmitter.
NOTE: Please keep this page in case future reprogramming is needed, or an additional remote control is added.
Fig. 26
Learn Button
Light Function
Selection Switch

24 | KICHLER.COM
OPERATING INSTRUCTIONS (continued)
TRANSMITTER OPERATION (Fig. 27)
OFF Button
Press once to stop the fan.
High Speed Button
Press once to start the fan at high speed.
Medium Speed Button
Press once to start the fan at medium speed.
Low Speed Button
Press once to start the fan at low speed.
Light Buttons
Press once to turn the light on or o.
DIMMING: Press and hold to dim or brighten the light to the desired level,
then release.
Reverse Button
While the fan is running, press the reverse button once, and the fan will
reverse direction.
Fig. 27

54" Ample | 25
OPERATING INSTRUCTIONS (continued)
To operate the reverse function on this fan, press the reverse button on
the transmitter while the fan is running.
Warm Weather Operation: “ Forward” (fan rotates counter clockwise)
A downward airflow creates a cooling eect as shown in Fig. 28. This
allows you to set your air conditioner on a warmer setting without
aecting your general comfort.
Cool Weather Operation: “Reverse” (fan rotates clockwise). An upward
airflow moves warm air o the ceiling areas as shown in Fig. 29. This allows
you to set your heating unit on a cooler setting without aecting your
general comfort.
Fig. 28
Fig. 29

26 | KICHLER.COM
TROUBLESHOOTING
Problem
Fan will not start.
Fan sounds noisy.
SolutionSolution
1. Check circuit fuses or breakers.
2. Ensure that the batteries in the transmitter are installed properly with the +side facing up, and that they still have
power. NOTE: When a button is pressed on the transmitter, the backlight in the transmitter will light up if the batteries
still have power.
3. Check all electrical connections to ensure proper contact.
CAUTION: Make sure the main power is OFF when
checking any electrical connection.
1. Make sure all motor housing screws are snug.
2. Make sure the screws that attach the fan blade brackets to the motor are tight.
3. Make sure wire nut connections are not rubbing against each other or the interior wall of the switch housing.
CAUTION: Make sure main power is o.
4. Allow a 24-hour "breaking-in" period. Most noise associated with a new fan will disappear during this time.
5. If using an optional light kit, make sure the screws securing the glassware are tight. Make sure the light bulbs are not
touching any other component.
6. Do not connect this fan to wall mounted variable speed control(s). They are not compatible with ceiling fan motors or
remote controls.
7. Make sure the upper canopy is a short distance from the ceiling. It should not touch the ceiling.

54" Ample | 27
TROUBLESHOOTING (continued)
Problem
Fan wobble.
Remote control
malfunction.
SolutionSolution
1. Check that all blade and blade arm screws are secure.
2. Most fan wobbling problems are caused when blade levels are unequal. Check this level by selecting a point on the
ceiling above the tip of one of the blades. Measure this distance. Rotate the fan until the next blade is positioned for
measurement. Repeat for each blade. The distance deviation should be equal within 1/8".
3. If the blade wobble is still noticeable, interchanging two adjacent (side by side) blades can redistribute the weight and
possibly result in smoother operation.
1. Ceiling Fans with remote control systems CAN NOT be operated in conjunction with any other control system EXCEPT
a basic On/O wall switch if desired.
2. Make sure the black antenna wire on the receiver is NOT tangled with any other electrical wires and is extended around
the inside of the ceiling canopy.
CAUTION: Make sure main power is o.
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF PERSONAL INJURY AND TO ENSURE THE PROPER OPERATION
OF YOUR CEILING FAN, NEVER ATTACH THE BLADE ASSEMBLIES UNTIL THE CEILING FAN HAS
BEEN MOUNTED ON THE CEILING. DO NOT BEND THE BLADES WHILE INSTALLING, BALANCING OR
CLEANING THE FAN. DO NOT INSERT FOREIGN OBJECTS BETWEEN ROTATING FAN BLADES.

28 | KICHLER.COM
FCC INFORMATION
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
1) This device may not cause harmful interference, and
2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These
limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and
can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

KICHLER LIGHTING LLC
30455 SOLON RD.
SOLON, OH 44139 USA
CUSTOMER SERVICE 866.558.5706
8:00 AM TO 5:00 PM EST, MONDAY - FRIDAY
© Kichler Lighting LLC. All Rights Reserved.
REV. 9-NOV-2023
www.kichler.com

Ample 137 cm (54 po) | 3
TABLE DES MATIÈRES
INSTALLATION DE LA PLAQUE DE MONTAGE ..................18
INSTALLATION DU KIT D’ÉCLAIRAGE ET L’ABAT-JOUR EN
VERRE
(SI VOUS N’UTILISEZ PAS LE COUVERCLE DÉCORATIF) ...................19
INSTALLATION DU COUVERCLE DÉCORATIF
(SI VOUS N’UTILISEZ PAS LE KIT D’ÉCLAIRAGE ET L’ABAT-JOUR EN
VERRE) ...........................................................................................20
INSTALLATION DE LA PLAQUE MURALE COOLTOUCH ......21
INSTALLATION DE L’ÉMETTEUR ...........................................21
INSTRUCTIONS D’UTILISATION ............................................22
DÉPANNAGE ..............................................................................26
INFORMATIONS FCC ................................................................28
RÈGLES DE SÉCURITÉ .............................................................. 4
OUTILS ET MATÉRIAUX NÉCESSAIRES ............................... 6
CONTENU DU COLIS ................................................................. 6
OPTIONS DE MONTAGE .............................................................7
SUSPENDRE LE VENTILATEUR ..............................................8
INSTALLATION DU CÂBLE DE SÉCURITÉ ...........................12
RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES .......................................13
COMPLÉTER L’INSTALLATION ..............................................16
FIXATION DES PALES DU VENTILATEUR ............................18

Ample 137 cm (54 po) | 5
16. N.W. 9,0 KG (19,84 LB) / G.W. 10,34 KG (22,8 LB)
11. Pour éviter des blessures corporelles ou des dommages
au ventilateur et à d’autres éléments, soyez prudent
lorsque vous travaillez autour ou nettoyez le ventilateur.
12. N’utilisez pas d’eau ou de détergents pour nettoyer
le ventilateur ou les pales du ventilateur. Un chion
sec à poussière ou un chion légèrement humide
conviendra pour la plupart des nettoyages.
13. Après avoir eectué les raccordements électriques, les
conducteurs raccordés doivent être tournés vers le haut
et poussés avec précaution dans le boîtier de sortie. Les
fils doivent être écartés avec le conducteur mis à la terre
et le conducteur de mise à la terre de l’équipement d’un
côté de la boîte de sortie et le conducteur non mis à la
terre de l’autre côté de la boîte de sortie.
14. Les schémas électriques sont fournis à titre indicatif
uniquement. Les ensembles d’éclairage qui ne sont pas
fournis avec le ventilateur doivent être répertoriés et
marqués cULus pour une utilisation avec le modèle de
ventilateur que vous installez. Les commutateurs doivent
être des commutateurs cULus à usage général. Reportez-
vous aux instructions fournies avec les ensembles
d’éclairage et les interrupteurs pour un assemblage correct.
15. Toutes les vis de réglage doivent être vérifiées et
resserrées si nécessaire avant l’installation.
RÈGLES DE SÉCURITÉ (suite)
AVERTISSEMENT
POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE BLESSURES
CORPORELLES, NE PLIEZ PAS LES PALES
PENDANT LE MONTAGE OU APRÈS
L’INSTALLATION. NE PAS INSÉRER D’OBJETS SUR
LE PASSAGE DES PALES.

6 | KICHLER.COM
OUTILS ET MATÉRIAUX NÉCESSAIRES
CONTENU DU COLIS
• Tournevis cruciforme
• Tournevis à lame
• Clé de 11 mm
• Escabeau
• Pinces coupantes
Déballez votre ventilateur et vérifiez le contenu. Vous devriez avoir les éléments suivants :
A. Pales de ventilateur (3)
B. Bague décorative
C. Garniture et support de montage
au plafond
D. Ensemble tige descendante/
boule de suspension
E. Couvercle d’accouplement
F. Ensemble moteur de ventilateur
G. Plaque de montage
H. Ensemble d’éclairage à DEL
I. Abat-jour en verre
J. Couvercle décoratif
K. Émetteur (TR250B) et plaque murale
A
L. Matériel d’emballage
1) Matériel du câble de sécurité : vis à bois (1),
rondelle à ressort (1)
2) Matériel de fixation de pale : vis de montage
de pale (11), rondelles de fibre (11)
3) Ensemble d’équilibrage
4) Matériel de montage : vis à bois (2), rondelles
plates (2), rondelles en étoile (2), écrous de fil
(3) vis (2)
1 2 3 4
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L

8 | KICHLER.COM
SUSPENDRE LE VENTILATEUR
ATTENTION : Pour éviter tout risque d’électrocution, assurez-
vous d’avoir coupé l’alimentation au panneau de circuit principal
avant de procéder au câblage.
AVERTISSEMENT : Toutes les vis de réglage doivent être vérifiées
et resserrées si nécessaire avant l’installation.
REMARQUE : Ce ventilateur de plafond est fourni avec deux types
d’assemblages suspendus; l’installation au plafond standard à l’aide de la
tige de suspension avec montage à boule et l’installation « près du plafond ».
L’installation « près du plafond » est recommandée dans les pièces avec des
plafonds de moins de 8 pieds ou dans les zones où un espace supplémentaire
est souhaité, du plancher aux pales du ventilateur.
Image 5
Crochet
Languette de contrôle
Fils 120 V
Rondelle
(fournies avec la boîte électrique)
Vis de montage
(fournie avec le coffret électrique)
Support de montage
au plafond
Boîte
électrique
cULus

Ample 137 cm (54 po) | 9
Installation standard au plafond
AVERTISSEMENT : Toutes les vis de réglage doivent être vérifiées et resserrées si
nécessaire avant l’installation.
Étape 1. Passez les fils d’alimentation de 120 volts à travers le trou central du support de
suspension au plafond, comme illustré à l’Image 5.
Étape 2. Fixez le support de suspension à la boîte de sortie au plafond avec les vis et les rondelles
fournies avec votre boîte de sortie.
Étape 3. Retirez le clip de retenue et la goupille d’attelage de l’ensemble tige descendante/
boule de suspension. Retirez la boule de suspension de l’ensemble tige descendante/boule
de suspension en desserrant la vis de réglage (ne pas la retirer) de la boule de suspension, en
dévissant et en retirant la goupille transversale, et en dévissant la boule de suspension de la tige
de suspension. (Image 6)
Étape 4. Desserrez les deux vis de pression (ne les retirez pas) dans le raccord sur le dessus de
l’ensemble moteur. (Image 7)
Étape 5. Faites passer avec précaution les fils électriques et le câble de sécurité du raccord situé sur
le dessus de l’ensemble moteur vers le haut, à travers la tige descendante. Vissez la tige d’attelage
dans l’accouplement sur le dessus de l’ensemble moteur jusqu’à ce que les trous de goupille d’attelage
dans la tige d’attelage et les trous de goupille d’attelage dans l’accouplement soient alignés. (Image 7)
Étape 6. Insérez soigneusement la goupille d’attelage dans les trous du raccord et de la tige
descendante. (Image 7)
REMARQUE : Veillez à ne pas coincer la goupille d’attelage contre le câblage à l’intérieur de
la tige descendante.
Insérez le clip de retenue dans le trou près de l’extrémité de la goupille d’attelage jusqu’à ce qu’il
s’enclenche dans sa position verrouillée. (Image 7)
Étape 7. Serrez fermement les deux vis de pression dans le raccord sur le dessus de l’ensemble
moteur. (Image 7)
SUSPENDRE LE VENTILATEUR (suite)
Tige transversale
Boule de
suspension
Vis de réglage
Tige descendante
Clip de
retenue
Goupille d’attelage
Image 6
Image 7
Tige descendante
Fils
d’alimentation
Couplage
Vis de réglageVis de réglage
Goupille
d’attelage
Clip de
retenue
Assemblage
du moteur

10 | KICHLER.COM
SUSPENDRE LE VENTILATEUR (suite)
Étape 8. Glissez le couvercle d’accouplement, l’anneau décoratif (face finie tournée vers
le moteur) et la garniture sur la tige descendante. (Image 8B).
Étape 9. Réinstallez soigneusement la boule de suspension sur la tige descendante.
Réinstallez soigneusement la goupille transversale à travers la boule de suspension et la
tige de suspension. (Image 8A)
REMARQUE : Veillez à ne pas coincer la tige transversale contre le câblage à
l’intérieur de la tige descendante.
Assurez-vous que la goupille transversale est dans la bonne position. Serrez la goupille
transversale. Serrer la vis de pression sur la boule de suspension. Assurez-vous que les
fils ne sont pas tordus. (Image 8A)
Étape 10. Soulevez maintenant l’assemblage moteur et placez la boule de suspension
dans la douille du support de montage. Faites pivoter l’ensemble jusqu’à ce que
la « languette de contrôle » soit tombée dans la « fente d’enregistrement » et soit
fermement en place. (Image 9)
L’ensemble du moteur ne doit pas tourner (à gauche ou à droite) lorsqu’il est
correctement installé.
AVERTISSEMENT : Le fait de ne pas remettre en place la goupille
transversale et de placer la « languette de contrôle » peut entraîner la
chute du ventilateur du plafond pendant le fonctionnement. Veillez tout
particulièrement à ce que cette goupille soit remise en place.
Image 8A
Image 8B
Fig. 9
Tige transversale
Vis de
réglage
Garniture
Tige descendante
Bague décorative
Couvercle
d’accouplement
Vis de réglage Vis de réglage
Clip de retenue
Goupille d’attelage
Support de
montage
au plafond
Languette de contrôle
Fente
d’enregistrement
Produkt Specifikationer
Mærke: | Kichler |
Kategori: | Ventilator |
Model: | Ample |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Kichler Ample stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Ventilator Kichler Manualer
30 Juni 2025
29 Juni 2025
29 Juni 2025
29 Juni 2025
29 Juni 2025
29 Juni 2025
28 Juni 2025
28 Juni 2025
28 Juni 2025
28 Juni 2025
Ventilator Manualer
- Broan
- Clatronic
- SPT
- Livington
- Martin
- Orcon
- Casablanca
- Schweigen
- Sonnenkönig
- Claro
- Goobay
- Alpine
- AireRyder
- Columbia Vac
- Fantini Cosmi
Nyeste Ventilator Manualer
4 Juli 2025
4 Juli 2025
4 Juli 2025
4 Juli 2025
4 Juli 2025
4 Juli 2025
4 Juli 2025
4 Juli 2025
4 Juli 2025
4 Juli 2025