Maginon ELT-1 Manual


Læs gratis den danske manual til Maginon ELT-1 (2 sider) i kategorien Lommelygte. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 3 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 5.0 stjerner ud af 2 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Maginon ELT-1, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/2
Declaration of Conformity
The manufacturer hereby declares that
theRCM marking was applied to the product
in accordance with the basic requirement and
other relevant provisions of the Australian
directives
Disposal
The recycling symbol, means that this piece of packaging
packaging with this label has to be placed separately in the
recycling bin
Disposing of the product
Do not dispose of electrical products with household
waste. Please check with your local council for
advice on disposal or recycling. If electrical
appliance are disposed of in landfills or dumps,
hazardous substances can leak into the
groundwater and get into food chain, damaging
your health and well-being. If you do not plan to use the unit for
extended periods of time, it is recommended that the unit is
turned off and the USB cable removed. Clean and store the unit
(preferably in its original packaging) in a cool, dry place away
from direct sunlight. Do not put your used batteries with your
household rubbish. Take them to an appropriate disposal/
collection site.
The adjacent symbol means that batteries and
accumulators must not be disposed of with
household waste. Consumers are legally obliged
to return all batteries and accumulators, whether
or not they contain pollutants*, to a community
collection point or at retail outlets so that they can be disposed
of in an environmentally friendly manner and valuable raw
materials such as cobalt, nickel, or copper can be recovered.
The return of batteries and accumulators is free of charge.
Some possible ingredients like mercury, cadmium, and lead
are toxic and pose a threat to the environment if disposed
of improperly. Heavy metals, for example, can have harmful
effects on humans, animals, and plants and can accumulate
in the environment and the food chain, then indirectly enter
the body through food. Batteries and accumulators not
permanently installed in the device must be removed before
disposal and disposed of separately. Please return batteries
and accumulators only in a discharged state! If possible, use
rechargeable batteries instead of disposable batteries. *
marked with: Cd = Cadmium, Hg = Mercury, Pb = Lead
Box
Seal
Check locally
Wire
Technical specifications
Model: ELT-1
Power supply: 3.7 V DC, 2000 mAh
Input: 5V DC, 1A
Type of battery: Li-ion
Rated Power: 12 SMD Worklight: 3.7 W
6 LED Lantern: 1.35 W
1 LED Torch: 1.14 W
Luminous flux: 12 SMD 300 lm
6 LED 60 lm
1 LED 80 lm
Lighting time: 12 SMD Worklight: approx. 2 hours
6 LED Work Lantern: approx. 5-6 hours
1 LED Torch: approx. 6-7 hours
Light range: 20m
Colour temperature: 6500K±500K
Beam angle: 120°
Dimensions: Collapsed: approx. 78 x 78 x 237 mm
Extended:approx. 78 x 78 x 345 mm
Protection class: III
Weight: approx. 325 g
Maximum ambient
temperature:
35°C
Contents
S1. Scope of delivery, General,Intended use, Explanation of
symbols, Safety instructions
S2. Safety instructions, Device Parts, Assembly,
S3. Operation, Charging instructions,Cleaning, Storage,
Troubleshooting
S4. Conformity, Disposal, Technical specifications
Scope of delivery
Check the delivery for completeness. The package you
purchased should include the following:
General
This user manual belongs to this product.
It contains important information on
commissioning and handling. Read the
operating instructions carefully, especially the
safety instructions, before using the product. Failure to follow
these operating instructions can result in damage to the
product. Keep the user manual for further use. If you pass the
product on to third parties, be sure to include these operating
instructions.
Security
Intended Use
The product is exclusively designed for providing a safe
and portable source of light. It is intended exclusively for
private use and is not suitable for commercial use. Only use
the product as described in this user manual. Any other use
is considered improper and can lead to property damage.
The manufacturer or dealer assumes no liability for damage
caused by improper or incorrect use.
Explanation of Symbols
The following symbols and signal words are used in this user
manual or on the packaging.
This symbol provides you with useful
additional information for assembly or
operation.
The product complies with protection class
III. It operates at low voltage and provides
safe separation from other circuits.
Products bearing this sign are operated
with direct current.
Safety instructions
Risk of Electric Shock!
A faulty electrical installation, excessive mains
voltage, or improper operation can cause
electric shock.
Do not use the product if broken, bent, cracked, or
where damaged parts are present on the product. Any
parts that appear damaged in any way or operates
abnormally should be discarded immediately. Inspect
the product carefully before each use.
The light source of this luminaire is not replaceable;
when the light source reaches its end of life, the whole
luminaire shall be replaced.
Do not leave the product turned on and unattended.
Do not alter or modify this product.
The product must be disposed of only by a specialist.
The battery is rechargeable and is non-replaceable.
Do not attempt to replace or repair the rechargeable
battery.
Use only the USB charging cable that is supplied with
the product.
Do not use any other charging cables with this product.
This product is designed for indoor use only.
Do not use in wet conditions; it is not waterproof.
Do not expose to fire or high temperatures. The battery
may explode.
Do not turn on the product while charging, as this will
damage the product.
The lens may become very hot during operation. Never
block lens and reflector during operation.
Do not use in wet conditions. The product is not
waterproof. Do not submerge the product or the USB
charging cable in water or other liquids.
Do not position the product above tubs, sinks, or other
objects filled with water.
Do not expose to fire or high temperatures. The battery
may explode.
This product contains small magnets. Swallowed
magnets can stick together across intestines causing
serious injuries. Seek immediate medical attention if
magnets are swallowed.
Do not bend the USB charging cable or lay it over sharp
edges.
Only charge the battery indoors.
Never place the product on or near hot surfaces
(hotplates, etc.).
This product contains batteries that are
non-replaceable.
1. ELT-1 Extendable LED torch
2. USB type C Charging cable
3. Operation manual
Operation manual
Extendable LED Torch
ELT-1
4
1
YEAR
WARRANTY
3
AFTER SALES SUPPORT
MODELL:
ELT-1
84 357 2
05/2025
service-au@protel-service.com
AU
1800 78 9435
Under the environment with electrostatic discharge, the
product may malfunction and need user reset to recover.
Risk of injury and damage!
Improper handling of the product can lead to
damage to the product.
Keep the product away from heat, sources of heat (e.g.
oven), direct sunlight, moisture (e.g. damp surfaces) and
strong vibrations.
Do not recharge or use near open flames or flowing
embers.
Do not leave the product unattended while in use.
Do not expose the product to ambient temperatures
below -20°C or above 65°C.
Do not drop or crash the product from great heights.
Note that some parts of the product can become hot.
Risk of lesions: Do not shine product directly into eyes.
Stop using the product if any plastic or metal parts have
cracks, cracked, or are deformed.
Never immerse the product in water and never touch the
product with wet hands.
Never use the product near burning or flammable places
or materials.
This product is only suitable for dry indoor use.
When you are not using the product or if a malfunction
occurs, always turn off the product.
Do not open, alter, modify, or insert metal objects or
wires into the product.
Using a non-compatible charger could cause damage to
the product or personal injury.
Dangers for Children and Persons with Reduced
Physical, Sensory, or Mental Capabilities
(e.g., partially disabled, elderly persons with
reduced physical and mental capabilities) or
Lack of Experience and Knowledge (e.g., older
children).
This product must not be used by children aged 0 to 8
years. This product can be used by children aged 8 years
and older if they are constantly supervised. Persons
with reduced physical, sensory, or mental capabilities or
lack of experience and knowledge can use this product
if they are supervised or instructed in the safe use of
the product and understand the associated dangers.
Cleaning and maintenance of the product must not be
carried out by children.
Do not leave the product unattended during operation.
Ensure that children do not play with the plastic
packaging. They can become entangled and suffocate
while playing with it.
Safety Instructions for Lithium-ion
Battery
The built-in lithium-ion battery is rechargeable and is
non-replaceable. Do not attempt to replace or repair the
rechargeable battery.
Lithium-ion batteries store a large amount of energy
and will vent fire or explode if mistreated.
DO NOT open, drop, short-circuit, puncture, incinerate or
expose to temperatures greater than 35°C.
Do not charge or use luminaire if the product or its
battery is damaged.
Device Parts
1
Flash light
6
Hook
2
Lantern
7
Magnet in the base
3
On/Off button
8
USB-C charging port
4
Extendable light
9
Charging indicator light
5
Base
10
USB type C Charging cable
Assembly
First use
Checking the product and package
contents
Risk of damage!
If you are not cautious when opening the packaging with a
sharp knife or other pointed object, you may quickly damage
the product.
For this reason, be very careful when opening it.
1. Take the product out of the packaging.
2. Check to make sure that all parts are included (see the
chapter “Scope of Delivery“).
3. Check whether the product or individual parts are
damaged. If this is the case, do not use the product. Contact
1
6
7
8
10
9
3
2
4
5
the manufacturer via the service address indicated on the
warranty card.
Operation
The product must be fully charged before being
used.
Extended Light Mode
Warning! Do not stare directly into the light
when operating the product.
To switch ON: Hold the product by its body
and pull the top section upwards to open it.
The extendable light [4] will automatically
turn on.
To switch OFF: Press the top section
downwards to close the extendable light [4].
The product can be used in a variety of
positions including:
1. In the upright vertical position, standing on
its base.
2. Place the product on a magnetic surface
using the magnet in the base [7].
3. Hanging by the hook [6] that is located in the
base [5]. Simply pull out the hanging hook [6]
from the base [5] and hang the product.
Flashlight Mode
Warning! Do not stare directly into the light
when operating the product.
To switch ON: Press the ON/OFF Button [3] once. The light
will illuminate from the flashlight [1].
To switch OFF: Press the ON/OFF Button [3] another two
times.
Lantern Mode
Warning! Do not stare directly into the light
when operating the product.
To switch ON: Press the ON/OFF Button [3] twice. The light
will illuminate from the lantern [2].
To switch OFF: Press the ON/OFF Button [3] again.
Charging Instructions
The product must be fully charged before being used for the
first time.
Charge the product as soon as it is removed from the
package, as this will ensure that the battery gives its best
performance now and in future recharging cycles.
1. Ensure the product is completely turned off before charging
2. Position the product upright on its base [5]. Connect the USB
charging cable to the charging socket on the product.
3. Connect the other end to a USB power source (e.g., wall
adapter, power bank, or computer).
4. The charging indicator light [9] will illuminate RED while
charging is in progress.
5. The battery will be fully charged in approximately 4 to 5
hours. The RED charging indicator light [9] will turn GREEN
once charging is complete.
6. When the product is fully charged, switch off the mains
power and disconnect the USB charging cable from the
charging port [8].
NOTE: To prevent overheating, do not charge for more than 8
hours.
Cleaning
All exterior surfaces of the product can be wiped clean with
a soft damp cloth.
Do not immerse or submerge any part of the product in
water or any other solvent.
Never use solvents such as petrol, alcohol, ammonia water,
etc. These solvents may damage the plastic parts of the
product.
Storage
All parts must be completely dry before being stored.
Always store the product in a dry area.
Protect the product from direct sunlight.
Store the product so that it is not accessible to children.
Be sure to keep the USB charging cable supplied with this
product stored separately from similar items as only the USB
charging cable included with this product is compatible.
Troubleshooting
Problems Possible causes Solution
The USB
Charging Cable
Indicator Light
does not light
up during
charging.
Plug or mains
power not
working.
Use a different plug or
connect to a different
mains power outlet.
The product
does not turn
on.
The battery is not
charged.
Ensure the product is
fully charged before
use.
The magnet
on the base
does not hold
the product
securely.
The surface is not
metallic or the
magnet is dirty.
Clean the magnet and
ensure it is used on a
magnetic surface.
2 3


Produkt Specifikationer

Mærke: Maginon
Kategori: Lommelygte
Model: ELT-1

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Maginon ELT-1 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig