2
Symbols
You will note the following symbols when studying this
instruction manual:
Symboles
Les symboles suivants sont utilisés dans le manuel
d’instructions:
Symbole
Die folgenden Symbole werden in dieser Betriebsanleitung
verwendet:
Symboli
In questo manuale di istruzioni troverete i simboli seguenti:
Symbolen
In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende symbolen
gebruikt:
Símbolos
Cuando estudie este manual de instrucciones notará los
símbolos siguientes:
Símbolos
Vai encontrar os seguintes símbolos quando estudar este
manual:
Symboler
Læg mærke til følgende symboler, når De læser denne
brugsanvisning:
Symboler
Du kommer att stöta på följande symboler när du läser
denna bruksanvisning:
Symbolene
Du vil finne følgende symboler når du går igjennom denne
bruksanvisningen:
Symbolit
Tässä käyttöohjeessa käytetään seuraavia symboleja:
Σύµβολα
Θα παρατηρήσετε τα ακλουθα σύµβολα κατά την
ανάγνωση των οδηγιών ρήσης:
Символы
При изучении этой инструкции по эксплуатации Вы
заметите следующие символы.
İşaretler
Bu kullanma kılavuzunu çalışırken, aşağıdaki işaretlerle
karşılaşacaksınız:
❏ ❏Indoor use only Kun til indendørs brug
❏A utiliser à l’intérieur ❏Får endast användas inomhus
❏ ❏Nur für trockene Räume Må bare brukes innendørs
❏ ❏Da usare solo al coperto Saadaan käyttää ainoastaan sisätiloissa
❏ ❏Alleen voor gebruik binnenshuis Αποκλειστική χρήση εντς κλειστών χώρων
❏ ❏Usar sólo en interiores Использование только внутри помещения
❏ ❏Usar só em interiores Yalnız kapalı alanda kullanılır
❏
❏ ❏Read instruction manual. Læs brugsanvisningen.
❏Lire le mode d’emploi. ❏Läs bruksanvisningen.
❏ ❏Bitte Bedienungsanleitung lesen. Les bruksanvisingen.
❏ ❏Leggete il manuale di istruzioni. Katso käyttöohjeita.
❏ ❏Lees de gebruiksaanwijzing. ∆ιαβάστε τις οδηγίες χρήσης.
❏ ❏Lea el manual de instrucciones. Прочитайте инструкцию по эксплуатации
❏ ❏Leia o manual de instruções. Kullanma elkitabını okuyunuz.
❏
1
2
3
4
5
6