TFA 30.2028.01 Manual

TFA Termometer 30.2028.01

Læs gratis den danske manual til TFA 30.2028.01 (6 sider) i kategorien Termometer. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 42 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.5 stjerner ud af 21.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om TFA 30.2028.01, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/6



Bedienungsanleitung

Digitales Thermometer

Kat. Nr. 30.2028

1. Bevor Sie mit dem Gerät arbeiten

•

Lesen Sie sich bitte die Bedienungsanleitung genau durch.

• Durch die Beachtung der Bedienungsanleitung vermeiden Sie auch Beschädi-

gungen des Geräts und die Gefährdung Ihrer gesetzlichen Mängelrechte

durch Fehlgebrauch.

• Für Schäden, die aus Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht

werden, übernehmen wir keine Haftung. Ebenso haften wir nicht für inkorrekte

Messwerte und Folgen, die sich aus solchen ergeben können.

• Beachten Sie besonders die Sicherheitshinweise!

• Bewahren Sie diese Anleitung gut auf!

2. Einsatzbereich und alle Vorteile Ihres neuen Gerätes auf einen Blick

• Temperaturmessung in Räumen, Kühlschrank etc.

• Flexibler Halter zum Hängen oder Stellen, mit Magnet

3. Zu Ihrer Sicherheit

• Das Produkt ist ausschließlich für den oben beschriebenen Einsatzbereich

geeignet. Verwenden Sie das Produkt nicht anders, als in dieser Anleitung dar-

gestellt wird.

• Das eigenmächtige Reparieren, Umbauen oder Verändern des Gerätes ist nicht

gestattet.

Vorsicht!



Verletzungsgefahr:

• Halten Sie das Gerät und die Batterie außerhalb der Reichweite von Kindern.

• Kleinteile können von Kindern (unter drei Jahren) verschluckt werden.

• Batterien enthalten gesundheitsschädliche Säuren und können bei Ver-

schlucken lebensgefährlich sein. Wurde eine Batterie verschluckt, kann dies

innerhalb von 2 Stunden zu schweren inneren Verätzungen und zum Tode

führen. Wenn Sie vermuten, eine Batterie könnte verschluckt oder anderweitig

in den Körper gelangt sein, nehmen Sie sofort medizinische Hilfe in Anspruch.

• Batterien nicht ins Feuer werfen, kurzschließen, auseinandernehmen oder auf-

laden. Explosionsgefahr!

• Um ein Auslaufen der Batterien zu vermeiden, sollten schwache Batterien mög-

lichst schnell ausgetauscht werden.

• Entfernen Sie die Batterie, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden.

• Sollte eine Batterie ausgelaufen sein, vermeiden Sie Kontakt mit Haut, Augen

und Schleimhäuten. Spülen Sie ggf. umgehend die betroffenen Stellen mit Was-

ser und suchen Sie einen Arzt auf.



Wichtige Hinweise zur Produktsicherheit!

• Setzen Sie das Gerät keinen extremen Temperaturen, Vibrationen und Erschüt-

terungen aus.

• Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen Tuch. Keine Scheuer- oder Lösungs-

mittel verwenden!

• Vor Feuchtigkeit schützen!

4. Bestandteile (Fig 1):

A:Tasten:

A 1: ON/OFF Taste °C/°F TasteA 2:

B: Gehäuse:

B 1: B 3:Batteriefach Halter

B 2: B 4:Magnet Temperaturfühler

5. Inbetriebnahme und Bedienung

• Ziehen Sie das Batteriefach heraus und entfernen Sie den Batterieunterbre-

chungsstreifen.

• Entfernen Sie die Schutzfolie vom Display.

• Drücken Sie die ON/OFF Taste.

• Auf dem Display erscheint die aktuelle Temperatur.

• Drücken Sie die °C/°F Taste und Sie können zwischen °C oder °F als Tempera-

turanzeige auswählen.

5.1 Befestigen des Thermometers

• Mit dem herausklappbaren Halter können Sie das Gerät an passender Stelle ein-

haken oder mit dem Magnet befestigen.

• Der Halter sitzt richtig, wenn Sie beim Einsetzen ein „Klick” hören.

• Möchten Sie das Gerät aufstellen, klappen Sie den Halter ein.

5.2 Symbol Kühlschrank

• erscheint, wenn die Kühlschrank-Temperatur

optimal ist 4°C…8°C (39,2°F…46,4°F).

6. Batteriewechsel

• Wenn das Batteriesymbol erscheint, wechseln Sie bitte die Batterie.

• Legen Sie eine neue Batterie CR2025 ein, Pluspol nach oben.

7. Fehlerbeseitigung

Problem Lösung

Keine Anzeige

➜

Gerät einschalten

➜

Batterie polrichtig einlegen

➜

Batterie wechseln

Unkorrekte Anzeige

➜

Batterie wechseln

Wenn Ihr Gerät trotz dieser Maßnahmen immer noch nicht funktioniert, wenden Sie

sich an den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben.

8. Entsorgung

Dieses Produkt und die Verpackung wurden unter Verwendung hochwertiger Mate-

rialien und Bestandteile hergestellt, die recycelt und wiederverwendet werden kön-

nen. Dies verringert den Abfall und schont die Umwelt.

Entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht über die eingerichteten Sammelsy-

steme.

Entsorgung des Elektrogeräts

Entnehmen Sie nicht festverbaute Batterien und Akkus aus dem Gerät

und entsorgen Sie diese getrennt.

Dieses Gerät ist entsprechend der EU-Richtlinie über die Entsorgung

von Elektro- und Elektronik-Altgeräten (WEEE) gekennzeichnet.

Dieses Produkt darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Der Nut-

zer ist verpflichtet, das Altgerät zur umweltgerechten Entsorgung bei

einer ausgewiesenen Annahmestelle für die Entsorgung von Elektro-

und Elektronikgeräten abzugeben. Die Rückgabe ist unentgeltlich.

Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften!

Entsorgung der Batterien

Batterien und Akkus dürfen keinesfalls in den Hausmüll. Sie enthalten

Schadstoffe wie Schwermetalle, die bei unsachgemäßer Entsorgung

der Umwelt und der Gesundheit Schaden zufügen können und wert-

volle Rohstoffe wie Eisen, Zink, Mangan oder Nickel, die wiederge-

wonnen werden können.

Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, gebrauchte Batterien

und Akkus zur umweltgerechten Entsorgung beim Handel oder ent-

sprechenden Sammelstellen gemäß nationalen oder lokalen Bestim-

mungen abzugeben. Die Rückgabe ist unentgeltlich. Adressen geeig-

neter Sammelstellen können Sie von Ihrer Stadt- oder

Kommunalverwaltung erhalten.

Die Bezeichnungen für enthaltene Schwermetalle sind:

Cd=Cadmium, Hg=Quecksilber, Pb=Blei.

Reduzieren Sie die Entstehung von Abfällen aus Batterien, indem Sie

Batterien mit längerer Lebensdauer oder geeignete wiederaufladbare

Akkus nutzen. Vermeiden Sie die Vermüllung der Umwelt und lassen

Sie Batterien oder batteriehaltige Elektro- und Elektronikgeräte nicht

achtlos liegen. Die getrennte Sammlung und Verwertung von Batterien

und Akkus leisten einen wichtigen Beitrag zur Entlastung der Umwelt

und Vermeidung von Gefahren für die Gesundheit.

WARNUNG!



Umwelt- und Gesundheitsschäden

durch falsche Entsorgung der Batterien!

WARNUNG!



Explosionsgefahr bei lithiumhaltigen Batterien

• Bei lithiumhaltigen Batterien und Akkus (Li=Lithium) besteht hohe Brand- und

Explosionsgefahr durch Hitze oder mechanische Beschädigungen mit mögli-

chen schwerwiegenden Folgen für Mensch und Umwelt. Achten Sie besonders

auf die ordnungsgemäße Entsorgung.

9. Technische Daten

Messbereich: -20 °C… +50 °C (-4 °F …+122 °F)

Spannungsversorgung: 1 x CR2025 Knopfzell-Batterie

Gehäusemaße: 68 x 25 (14) x 43 (61) mm

Gewicht: 31 g (nur das Gerät)

TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, 97877 Wertheim, Deutschland

Diese Anleitung oder Auszüge daraus dürfen nur mit Zustimmung von TFA Dostmann ver-

öffentlicht werden. Die technischen Daten entsprechen dem Stand bei Drucklegung und

können ohne vorherige Benachrichtigung geändert werden.

Die neuesten technischen Daten und Informationen zu Ihrem Produkt finden Sie auf unse-

rer Homepage unter Eingabe der Artikel-Nummer in das Suchfeld.

www.tfa-dostmann.de 04/22

Fig. 1

B 1

B 2

A 2

A 1

B 4

B 3

TFA Anl. No. 30.2028_04_22 19.04.2022 15:52 Uhr Seite 1



Instruction manual

Digital thermometer

Cat.-No. 30.2028

1. Before you use this product

•

Please make sure you read the instruction manual carefully.

• Following and respecting the instructions in your manual will prevent damage

to your instrument and loss of your statutory rights arising from defects due

to incorrect use.

• We shall not be liable for any damage occurring as a result of non-following of

these instructions. Likewise, we take no responsibility for any incorrect read-

ings or for any consequences resulting from them.

• Please pay particular attention to the safety notices!

• Please keep this instruction manual safe for future reference.

2. Field of operation and all of the benefits of your new instrument at a

glance

• Temperature measurement in rooms, refrigerator, etc.

• Flexible holder for hanging or standing, with magnet

3. For your safety

• This product is exclusively intended for the range of application described

above. It should only be used as described within these instructions.

• Unauthorized repairs, alterations or changes to the product are prohibited.

Caution!



Risk of injury!

• Keep this device and the battery out of reach of children.

• Small parts can be swallowed by children (under three years old).

• Batteries contain harmful acids and may be hazardous if swallowed. If a battery

is swallowed, this can lead to serious internal burns and death within two hours.

If you suspect a battery could have been swallowed or otherwise caught in the

body, seek medical help immediately.

• Batteries must not be thrown into a fire, short-circuited, taken apart or

recharged. Risk of explosion!

• Low batteries should be changed as soon as possible to prevent damage

caused by leaking.

• Remove the battery if the device will not be used for an extended period of

time.

• Avoid contact with skin, eyes and mucous membranes when handling leaking

batteries. In case of contact, immediately rinse the affected areas with water

and consult a doctor.



Important information on product safety!

• Do not expose the device to extreme temperatures, vibrations or shocks.

• Clean it with a soft damp cloth. Do not use solvents or scouring agents.

• Protect it from moisture!

4. Elements (Fig 1):

A: Buttons:

A 1: A 2:ON/OFF button °C/°F button

B: Housing:

B 1: B 3:Battery compar tment Holder

B 2: B 4:Magnet Temperature probe

5. Getting started and use

• Pull out the battery compar tment and remove the insulation strip.

• Remove the protection foil.

• Press ON/OFF button.

• The display shows the current temperature.

• With the °C/°F button you can choose between °C (Celsius) or °F (Fahrenheit)

as the temperature unit.

5.1 Positioning of the thermometer

• With the fold out holder you can fix it at a suitable place or use the magnet for fix-

ing.

• Note:

The holder is inserted properly when you hear a “click”.

• For table standing please fold in the holder.

5.2 Symbol for refrigerator

• appears, if the refrigerator temperature is optimal

4°C…8°C (39.2°F…46.4°F).

6. Battery replacement

• When the battery symbol appears, replace the batter y.

• Pull out the battery compar tment.

• Insert a new batter y CR 2025, + pole upwards.

7. Troubleshooting

Problems Solution

No display

➜

Switch on the instrument

➜

Ensure battery polar ity is correct

➜

Change the battery

Incorrect display

➜

Change the battery

If your device fails to work despite these measures contact the supplier from whom

you purchased it.

8. Waste disposal

This product and its packaging have been manufactured using high-grade materials

and components which can be recycled and reused. This reduces waste and pro-

tects the environment.

Dispose of the packaging in an environmentally friendly manner using the collection

systems that have been set up.

Disposal of the electrical device

Remove non-permanently installed batteries and rechargeable batter-

ies from the device and dispose of them separately.

This product is labelled in accordance with the EU Waste Electr ical

and Electronic Equipment Directive (WEEE).

This product must not be disposed of in ordinary household waste. As

a consumer, you are required to take end-of-life devices to a designat-

ed collection point for the disposal of electrical and electronic equip-

ment, in order to ensure environmentally-compatible disposal. The

return service is free of charge. Obser ve the current regulations in

place!

Disposal of the batteries

Batteries and rechargeable batteries must never be disposed of with

household waste.They contain pollutants such as heavy metals, which

can be harmful to the environment and human health if disposed of

improperly, and valuable raw materials such as iron, zinc, manganese

or nickel that can be recovered from waste.

As a consumer, you are legally obliged to hand in used batteries and

rechargeable batteries for environmentally friendly disposal at retailers

or appropriate collection points in accordance with national or local

regulations. The return ser vice is free of charge. You can obtain

addresses of suitable collection points from your city council or local

authority.

The names for the heavy metals contained are:

Cd=cadmium, Hg=mercury, Pb=lead.

Reduce the generation of waste from batteries by using batteries with

a longer lifespan or suitable rechargeable batteries. Avoid littering the

environment and do not leave batteries or battery-containing electrical

and electronic devices lying around carelessly. The separate collection

and recycling of batteries and rechargeable batteries make an impor-

tant contribution to relieving the impact on the environment and avoid-

ing health risks.

WARNING!



Damage to the environment and health

through incorrect disposal of the batteries!

WARNING!



Batteries containing lithium can explode

• Batteries and rechargeable batteries containing lithium (Li=lithium) present a

high risk of fire and explosion due to heat or mechanical damage with potential-

ly serious consequences for people and the environment. Pay particular atten-

tion to correct disposal.

9. Specifications

Measuring range: -20 °C… +50 °C (-4 °F …+122 °F)

Power consumption: 1 x CR2025

Button cell battery

Housing dimensions: 68 x 25 (14) x 43 (61) mm

Weight: 31 g (device only)

TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, 97877 Wertheim, Germany

No part of this manual may be reproduced without written consent of TFA Dostmann. The

technical data are correct at the time of going to print and may change without prior notice.

The latest technical data and information about this product can be found in our homepage

by simply entering the product number in the search box.

www.tfa-dostmann.de 04/22

Instruction manuals

www.tfa-dostmann.de/en/service/downloads/instruction-manuals

TFA Anl. No. 30.2028_04_22 19.04.2022 15:52 Uhr Seite 2

Produkt Specifikationer

Mærke:	TFA
Kategori:	Termometer
Model:	30.2028.01

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til TFA 30.2028.01 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Termometer TFA Manualer

TFA Venice Manual

8 August 2025

TFA Wave 30.3016.01 Manual

7 August 2025

TFA LT-102 Manual

7 August 2025

TFA 14.1027 Manual

6 Juli 2025

TFA 14.1028 Manual

1 April 2025

TFA 12.5002.01 Manual

1 April 2025

TFA 14.1024 Manual

29 Marts 2025

TFA Flash III 31.1114 Manual

4 Marts 2025

TFA 30.1044 Manual

4 Marts 2025

TFA P200 30.1015 Manual

4 Marts 2025

Termometer Manualer

Nyeste Termometer Manualer

Milwaukee Infrared Temp-Gun M12 2278-20 Manual

12 August 2025

Innoliving MD-CR.W00 Manual

10 August 2025

Basetech 350C12 Manual

9 August 2025

Testboy TV 328 Manual

8 August 2025

Homedics HTD8816C Manual

6 August 2025

FLIR TG54-2 Manual

6 August 2025

FLIR TG56-2 Manual

5 August 2025

Reer 4in1 Colour MaxTemp A202D Manual

3 August 2025

Ventus WA115 Manual

3 August 2025

Emos E0345 Manual

1 August 2025