Clatronic MC 1033 Manual

Clatronic Hi-Fi system MC 1033

Læs gratis den danske manual til Clatronic MC 1033 (58 sider) i kategorien Hi-Fi system. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 39 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.9 stjerner ud af 20 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Clatronic MC 1033, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/58

PLATTENSPIELER MIT CD UND

USB-A

NSCHLUSS

Platenspeler met CD- en USB-aansluiting • Tourne-disque avec CD et port USB • Tocadiscos con CD y conexión USB

Giradischi con CD e collegamento • Record Player with CD and USB Connection

Gramofon z odtwarzaczem CD i złączem USB • CD-s és USB csatlakozású lemezjátszó

MC 1033

CD/USB MP3

Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie

Instrucciones de servicio/Garantía • Istruzioni per l’uso/Garanzia

Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja

Használati utasítás/Garancia

05-MC 1033 CD.indd 1

05-MC 1033 CD.indd 105-MC 1033 CD.indd 1

05-MC 1033 CD.indd 1

13.11.2007 8:28:30 Uhr

13.11.2007 8:28:30 Uhr13.11.2007 8:28:30 Uhr13.11.2007 8:28:30 Uhr

DEDEUT

UTUTS

SSCH

CHCH

DEUTSCH

NNEDE

EDE

EDEEDERL

RLRLA

AAND

NDNDS

NEDERLANDS

FRFRAN

ANANÇAI

ÇAI

ÇAIÇAIS

FRANÇAIS

ESESP

PPAÑ

AÑ

AÑAÑOL

OLOL

ESPAÑOL

ITITAL

ALALIA

IAIANO

NONO

ITALIANO

ENENG

GGLI

LILISH

SHSH

ENGLISH

JJĘZ

ĘZ

ĘZĘZYK

YK YK P

PPOLS

OLS

OLSOLSKI

KIKI

JĘZYK POLSKI

MAGY

MAGYMAGYAR

ARARUL

ULUL

MAGYARUL

DEUTSCH

DEUTSCHDEUTSCH

DEUTSCH

Inhalt

Übersicht der Bedienelemente ................................... Seite 3

Bedienungsanleitung .................................................. Seite 4

Technische Daten ....................................................... Seite 9

Garantie ....................................................................... Seite 9

NEDERLANDS

NEDERLANDSNEDERLANDS

NEDERLANDS

Inhoud

Overzicht van de bedieningselementen ................... Pagina 3

Gebruiksaanwijzing .................................................. Pagina 11

Technische gegevens .............................................. Pagina 16

Garantie .................................................................... Pagina 16

FRANÇ

FRANÇFRANÇAIS

AIS

AISAIS

FRANÇAIS

Sommaire

Liste des différents éléments de commande .............. Page 3

Mode d’emploi ............................................................. Page 17

Données techniques ................................................... Page 22

Garantie ....................................................................... Page 22

ESP

ESPESPAÑOL

AÑOL

AÑOLAÑOL

ESPAÑOL

Indice

Indicación de los elementos de manejo................... Página 3

Instrucciones de servicio.......................................... Página 24

Datos técnicos .......................................................... Página 29

Garantia .................................................................... Página 29

ITITALIANO

ALIANO

ALIANOALIANO

ITALIANO

Indice

Elementi di comando ............................................... Pagina 3

Istruzioni per l’uso .................................................... Pagina 31

Dati tecnici ................................................................ Pagina 36

Garanzia ................................................................... Pagina 36

ENGLISH

ENGLISHENGLISH

ENGLISH

Contents

Overview of the Components ..................................... Page 3

Instruction Manual ....................................................... Page 37

Technical Data............................................................. Page 42

Guarantee ................................................................... Page 42

JĘZYK POLSKI

JĘZYK POLSKIJĘZYK POLSKI

JĘZYK POLSKI

Spis tres´ci

Przegląd elementów obłsugi .....................................Strona 3

Instrukcja obsługi ......................................................Strona 43

Dane techniczne ....................................................... Strona 48

Gwarancja .................................................................Strona 49

MAMAG

GGY

YYARUL

ARUL

ARULARUL

MAGYARUL

Tartalom

A kezelőelemek áttekintése ........................................ Oldal 3

Használati utasítás ...................................................... Oldal 50

Műszaki adatok ........................................................... Oldal 55

Garancia ...................................................................... Oldal 55

05-MC 1033 CD.indd 2

05-MC 1033 CD.indd 205-MC 1033 CD.indd 2

05-MC 1033 CD.indd 2

13.11.2007 8:28:33 Uhr

13.11.2007 8:28:33 Uhr13.11.2007 8:28:33 Uhr13.11.2007 8:28:33 Uhr

Produkt Specifikationer

Mærke:	Clatronic
Kategori:	Hi-Fi system
Model:	MC 1033
Vægt:	4400 g
Produktfarve:	Sort
Skærmtype:	LCD
Pakkevægt:	6750 g
Kompatible hukommelseskort:	MMC,SD
Udgangseffekt (RMS):	40 W
Antal USB 2.0-porte:	1
Udgange til hovedtelefoner:	1
Understøttede lydformater:	MP3
Skærm:	LCD
Volumenkontrol:	Digital
Fjernbetjening inkluderet:	Ja
Understøttede radiobånd:	AM,FM
MP3-afspilning:	Ja
CD-R-afspilning:	Ja
CD-RW-afspilning:	Ja
Enhedstype:	HiFi CD-afspiller
Tilslutning af hovedtelefoner:	3,5 mm
Højttalere:	2
Understøttede medietyper:	CD-R, CD-RW
Antal optiske diske:	1 diske
Digital tuner:	Ja
CD-skifter:	Ja