When using electrical appliances, especially
when children are present, basic safety
precautions should always be taken, including
DANGER– Any appliance is electrically
live even when the switch is off. To reduce the
risk of death by electric shock:
1. Always unplug appliance immediately
2. Do not use while bathing or in the shower.
3. Do not place or store appliance where it can
fall or be pulled into a tub or sink.
4. Do not place in or drop into water or
5. If an appliance falls into water, unplug it
immediately. Do not reach into the water.
WARNING– To reduce the risk of
burns, electrocution, fire, or injury to persons:
1. This appliance should never be left
unattended when plugged in.
2. Do not pull, twist, or wrap line cord
3. This appliance should not be used by,
on, or near children or individuals with
4. Use this appliance only for its intended
use as described in this manual. Do not
use attachments not recommended by
5. Never operate this appliance if it has a
damaged cord or plug, if it is not working
properly, or if it has been dropped, damaged,
or dropped into water. Return the appliance
to an authorized service center for
6. Keep the cord away from heated surfaces.
7. Never use while sleeping.
8. Never drop or insert any object into any
9. Do not use outdoors or operate where aerosol
(spray) products are being used or where
oxygen is being administered.
10. Unit is hot when in use. Do not let heated
surfaces touch eyes or bare skin.
11. Do not place the heated unit directly on
any surface while it is hot or plugged in.
12. Never block the air openings of the
appliance or place it on a soft surface, such as
a bed or couch, where the air openings may
be blocked. Keep the air openings free of lint,
13. Do not use an extension cord with
14. Do not touch hot surfaces of the appliance.
15. Do not attempt to touch the housing of your
appliance near the barrel, as it is hot when
16. This appliance is not a toy. Keep away
17. Do not use with a voltage converter.
This appliance is intended for household use.
Use on Alternating Current (60 hertz) only. This
unit is designed to be operated at 120V AC.
This appliance has a polarized plug (one blade is
wider than the other). As a safety feature, this
plug will fit in a polarized outlet only one way. If
the plug does not fit fully in the outlet, reverse
the plug. If it still does not fit, contact a qualified
electrician. Do not attempt to defeat this
NOTE: Do not use this styling appliance on
IMPORTANT OPERATING INSTRUCTIONS:
Before plugging in your curling iron, be sure
to attached and lock a barrel into place. An
error message will appear on the display
screen if the handle is plugged in without
CERAMIC TECHNOLOGY provides even heat
to eliminate damaging hot spots for healthy-
SEAMLESS INTERCHANGEABILITY with
power handle that's compatible with all Style
locking mechanism for safe styling.
6 temperature settings and Instant Heat
Technology provide styling versatility for all
hair types. Use a lower temperature for fine
hair and a higher temperature for thick, wavy,
Temperature Control Hair Type
300°F Average/Medium Hair
IMPORTANT! The unit will become very hot
when plugged in and switched on. Before
removing or attaching an attachment, make
sure the appliance has been turned off,
HOW TO CHANGE ATTACHMENTS
1. Make sure appliance is cool.
2. Turn locking dial to the right to unlock
3. Pull attachment straight off the handle.
Always wait for the appliance to cool
down before switching attachments.
Hair should be clean and completely dry before
using the styler. For best results, use a light
styling product before blow-drying hair.
For additional beauty tips,
Includes power handle (CB13)
and 1 in. curling iron (CB11).
Pro Tip: Use a comb as a guide to
separate hair strands for better,
The comb also adds gentle tension
to the hair for expert straightening.
Pro Tip: Add lift and volume by
holding brush at roots for a few
seconds before gliding down.
Pro Tip: For bouncy curls, wrap hair
around the bubbles. For tight curls,
wrap hair between the bubbles.
Never leave your styler on and unattended.
However, should you fail to turn the iron off,
it will shut itself off automatically within
4. Push new attachment into power handle.
Counter rest should be flush against locking
5. Turn locking dial to the left to secure
Select and lock your desired attachment in
place. Plug the styler cord into any household
outlet (120V). "OFF" will be illuminated on the
LED display. Press and hold ON/OFF button for
1–2 seconds to turn on the unit. Press the ON/
OFF button repeatedly to select your desired
temperature. Once the temperature has stopped
blinking on the LED screen, the unit is ready to
use. Press and hold ON/OFF button for 1–2
seconds again to power off the unit.
IMPORTANT! Immediately after turning the
appliance on, you are able to adjust the
temperature. After 5 seconds, the ON/OFF button
will automatically lock. The lock symbol ( )
will appear on the LED screen. To adjust the
temperature setting, quickly press ON/OFF
button twice to unlock the ON/OFF button. The
lock symbol ( ) will disappear from the LED
screen. This will deactivate the lock mode and
allow the setting to be changed. To turn off the
appliance while in lock mode, hold down the
ON/OFF button until the appliance switches off.
WARNING: The iron’s attachment will get
very hot within a few seconds and should
not come into contact with the skin after
the iron has been turned on.
NOTE: Never leave your iron on and
unattended. However, should you fail
to turn the iron off, it will shut itself off
automatically within 60 minutes.
Pro Tip: Wrap hair in alternate
directions for modern waves.
Pro Tip: For gentle, soft waves,
use larger pieces of hair each
Pro Tip: Wrap hair farther apart
for loose waves and closer
together for defined waves.
Pro Tip: Leave the last inch of hair
out when curling for a more natural,
Al usar aparatos eléctricos, especialmente en
presencia de niños, siempre se deben tomar
precauciones básicas de seguridad, entre ellas
PELIGRO – Cualquier aparato enchufado
permanece en tensión, aunque esté apagado.
Para reducir el riesgo de electrocución:
1. Siempre desenchufe el aparato
inmediatamente después del uso.
2. No lo use en el baño o la ducha.
3. No coloque ni guarde el aparato donde pueda
caerse o ser empujado a una bañera o un lavabo.
4. No coloque el aparato ni lo deje caer al agua u
5. Si el aparato se cae al agua, desenchúfelo
inmediatamente; no intente alcanzarlo en
ADVERTENCIA – Para reducir el
riesgo de quemaduras, electrocución, incendio o
1. Nunca descuide/deje el aparato sin
vigilancia mientras está enchufado.
2. No jale, retuerza ni enrolle el cable
3. Este aparato no debe ser usado por,
en o cerca de niños o personas con ciertas
4. Use este aparato solo para el uso previsto y
como se describe en este manual. Solo use
accesorios recomendados por el fabricante.
5. No use este aparato si el cable o el enchufe
están dañados, si no funciona
correctamente, si está dañado, o después de
una caída/caída en agua; devuélvalo a un
centro de servicio autorizado para su
6. Mantenga el cable lejos de las superficies
7. Nunca lo use mientras duerme.
8. Nunca deje caer ni inserte ningún objeto en
ninguna de las aberturas.
9. No use este producto en exteriores, ni lo haga
funcionar donde se estén usando productos en
aerosol (spray) o donde se esté administrando
10. Este aparato se pone muy caliente durante el
uso; mantenga los ojos y la piel alejados de las
11. No coloque el aparato en ninguna
superficie mientras esté caliente o
enchufado; use el soporte integrado.
12. Nunca obstruya los orificios de ventilación, ni
coloque el aparato sobre una superficie blanda,
tal como una cama o un sofá, donde se puedan
obstruir. Mantenga los orificios de ventilación
libres de pelusas, cabellos y elementos similares.
13. No use un cable alargador/de extensión con
14. No toque las superficies calientes; use los
mangos/asas/agarraderas y los botones/
15. La carcasa del aparato cerca del tubo se
pone muy caliente durante el uso; no la toque.
16. Este aparato no es un juguete; manténgalo
fuera del alcance de los niños.
17. No use este aparato con un convertidor
Para uso doméstico solamente. Úselo solamente
con corriente alterna (60Hz). Este aparato ha
sido diseñado para funcionar con corriente de
El cable de este aparato cuenta con un enchufe
polarizado (una pata es más ancha que la otra).
Como medida de seguridad, se podrá enchufar
de una sola manera en las tomas de corriente
polarizadas. Si no entra en la toma de corriente,
inviértalo. Si aun así no entra completamente,
comuníquese con un electricista. No intente
modificar esta función de seguridad.
NOTA: No use este aparato en cabello
IMPORTANTE: Antes de enchufar el aparato,
cerciórese de instalar y bloquear el accesorio
deseado. Un mensaje de error aparecerá en
la pantalla si el accesorio no está instalado.
TECNOLOGÍA CERÁMICA – Proporciona calor
uniforme para eliminar los puntos calientes
dañinos y dejar el cabello brillante y con un
ACCESORIOS INTERCAMBIABLES – Mango
compatible con todos los accesorios Style
. Sistema de bloqueo para
6 opciones de temperatura y la tecnología del
calentamiento instantáneo proporcionan una
mayor versatilidad para todo tipo de cabello. Si
su cabello es fino/delgado, use una temperatura
más baja. Si es grueso/espeso ondulado o con
textura, use una temperatura más alta
265°F Cabello fino/delgado
300°F Cabello normal/medio
375°F Cabello espeso/grueso
400°F Cabello con textura
¡IMPORTANTE! El aparato se pone muy caliente
durante el uso. Antes de quitar/instalar un
accesorio, desenchufe el aparato y deje que
ADVERTENCIA: Los accesorios se ponen muy
calientes en segundos; evite el contacto con
la piel después de encender el aparato.
NOTA: Nunca descuide/deje el aparato
sin vigilancia después de encenderlo.
Para su seguridad, el aparato se apagará
automáticamente después de 60 minutos.
Siempre deje que el aparato se enfríe antes
de cambiar los accesorios.
El cabello debe estar limpio y completamente
seco. Para obtener resultados óptimos, aplique
una loción fijadora ligera en el cabello antes
Para obtener consejos adicionales,
Consejo de pro: Use un peine como
guía para separar las secciones de
cabello y lograr un mejor y uniforme
El peine también estira suavemente
el cabello para un alisado experto.
Consejo de pro: Levante las raíces
y añada volumen dejando el cepillo
en la raíz por unos segundos antes
de deslizarlo hasta las puntas.
Consejo de pro: Para conseguir
rizos elásticos, enrolle el cabello
alrededor de las burbujas. Para
conseguir rizos apretados, enrolle
el cabello entre las burbujas.
1. Compruebe que el aparato esté frío.
2. Gire el botón de bloqueo/liberación hacia
la derecha para liberar el accesorio.
3. Jale el accesorio para quitarlo.
4. Instale el nuevo accesorio sobre el mango,
presionando suavemente. El soporte debe
encontrarse directamente contra el botón de
liberación y apuntar hacia abajo.
5. Gire el botón de bloqueo/liberación hacia la
izquierda para sujetar el accesorio.
Elija e instale el accesorio deseado. Enchufe el
aparato en una toma de corriente de 120 V;
“OFF” aparecerá en la pantalla. Mantenga
presionado el botón de encendido/apagado por
1-2 segundos para encender el aparato Presione
repetidamente el botón ON/OFF para elegir la
temperatura deseada. Cuando el indicador
luminoso de la temperatura elegida deje de
parpadear, el aparato está listo para su uso.
Mantenga presionado el botón de encendido/
apagado por 1-2 segundos para apagar el
¡IMPORTANTE! Se puede ajustar la temperatura
solamente inmediatamente después de
encender el aparato. Después de 5 segundos,
el botón de encendido/apagado se bloqueará
automáticamente y el ícono de candado cerrado
aparecerá en la pantalla. Para ajustar la
temperatura, presione rápidamente el botón de
encendido/apagado dos veces; esto desactivará el
modo de bloqueo (el ícono de candado cerrado
desaparecerá) y permitirá ajustar la temperatura.
Para apagar el aparato mientras está en el modo
de bloqueo, mantenga presionado el botón de
encendido/apagado por 1-2 segundos.
Nunca descuide/deje el aparato sin vigilancia
después de encenderlo. Para su seguridad,
el aparato se apagará automáticamente
Rizador de 1¼-¾in(32-19mm)
Consejo de pro: Enrolle el cabello
en direcciones alternas para
conseguir ondas modernas.
Ondulador de 1¼in(32mm)
Consejo de pro: Para crear ondas
suaves, rice secciones de cabello
Consejo de pro: Enrolle el
cabello aparte para conseguir
ondas sueltas o más cerca para
conseguir ondas definidas.
Consejo de pro: Para crear ondas
playeras de aspecto natural, deje
1in(2.5cm) de las puntas sin rizar.
