Hillvert HT-LOUIS 20 Manual

Hillvert Haveslange HT-LOUIS 20

Læs gratis den danske manual til Hillvert HT-LOUIS 20 (11 sider) i kategorien Haveslange. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 5 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.1 stjerner ud af 3 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Hillvert HT-LOUIS 20, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF
Side 1/11
expondo.com
HT-LOUIS 45
HT-LOUIS 10
HT-LOUIS 15
HT-LOUIS 20
HT-LOUIS 30
BEDIENUNGSANLEITUNG
USER MANUAL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
NÁVOD K POUŽITÍ
MANUEL D´UTILISATION
ISTRUZIONI PER L‘USO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
WATER HOSE REEL
01.04.2022 01.04.2022
2 3
PRODUKTNAME WASSERSCHLAUCH AUTOMATIK SCHLAUCHWAGEN
PRODUCT NAME WATER HOSE REEL WATER HOSE REEL
NAZWA PRODUKTU WĄŻ OGRODOWY NA BĘBNIE WĄŻ OGRODOWY NA BĘBNIE
NÁZEV VÝROBKU VOZÍK NA HADICI ZAHRADNÍ HADICE
NOM DU PRODUIT ENROULEUR AUTOMATIQUE DE TUYAU
D'ARROSAGE
ENROULEUR DE TUYAU D'ARROSAGE
NOME DEL PRODOTTO AVVOLGITUBO PER ACQUA AVVOLGITUBO PER ACQUA
NOMBRE DEL PRODUCTO ENROLLADOR AUTOMÁTICO PARA
MANGUERA DE AGUA
CARRO PARA MANGUERA
MODELL
HT
-
LOUIS 45
HT
-
LOUIS 10
HT
-
LOUIS 15
HT
-
LOUIS 20
HT
-
LOUIS 30
PRODUCT MODEL
MODEL PRODUKTU
MODEL VÝROBKU
MODÈLE
MODELLO
MODELO
HERSTELLER
EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.
MANUFACTURER
PRODUCENT
VÝROBCE
FABRICANT
PRODUTTORE
FABRICANTE
ANSCHRIFT DES HERSTELLERS
UL. NOWY KISIELIN
-
INNOWACYJNA 7, 66
-
002 ZIELONA GÓRA | POLAND, EU
MANUFACTURER ADDRESS
ADRES PRODUCENTA
ADRESA VÝROBCE
ADRESSE DU FABRICANT
INDIRIZZO DEL PRODUTTORE
DIRECCIÓN DEL FABRICANTE
3
5
7
9
11
13
15
DEUTSCH
ENGLISH
POLSKI
ČESKY
FRANÇAIS
ITALIANO
ESPAÑOL
INHALT | CONTENT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO DEBEDIENUNGSANLEITUNG
Das Produkt erfüllt die geltenden
Sicherheitsnormen.
Gebrauchsanweisung beachten.
Recycling-Produkt.
HINWEIS! In der vorliegenden Anleitung sind
Beispielbilder vorhanden, die von dem tatsächlichen
Aussehen der Maschine abweichen können.
Die originale Anweisung ist die deutschsprachige Fassung.
Sonstige Sprachfassungen sind Übersetzungen aus der
deutschen Sprache.
2. NUTZUNGSBEDINGUNGEN
ACHTUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und
alle Anweisungen durch. Die Nichtbeachtung der
Warnungen und Anweisungen kann zu elektrischen
Schlägen, Feuer und/oder schweren Verletzungen
oder Tod führen.
Der Begri "Gerät" oder "Produkt" in den Warnungen
und Beschreibung des Handbuchs bezieht sich auf
die Wasserschlauchtrommel. Den maximal zulässigen
Betriebsdruck der Maschine nicht überschreiten.
2.1. SICHERHEIT AM ARBEITSPLATZ
a) Halten Sie Ihren Arbeitsplatz sauber und gut
beleuchtet. Unordnung oder schlechte Beleuchtung
kann zu Unfällen führen. Seien Sie voraussichtig,
beobachten Sie, was getan wird und bewahren
Sie Ihren gesunden Menschenverstand bei der
Verwendung des Gerätes.
b) Im Falle eines Schadens oder einer Störung sollte
das Gerät sofort ausgeschaltet und dies einer
autorisierten Person gemeldet werden.
c) Wenn Sie nicht sicher sind, ob das Gerät
ordnungsgemäß funktioniert, wenden Sie sich an
den Service des Herstellers.
d) Reparaturen dürfen nur vom Service des Herstellers
durchgeführt werden. Keine Reparaturen auf eigene
Faust durchführen!
e) Kinder und Unbefugte dürfen am Arbeitsplatz nicht
anwesend sein. (Unachtsamkeit kann zum Verlust
der Kontrolle über das Gerät führen).
f) Das Anschließen und Trennen des Schlauches sollte
bei geschlossenem Wasserventil erfolgen.
g) Die Wasserversorgung nicht durch Quetschen oder
Biegen des Schlauches unterbrechen.
TECHNISCHE DATEN
Parameter
– Beschreibung
Parameter – Wert
Produktname Schlauch-
wagen
Wasserschlauch
Automatik
Modell HT-
LOUIS
45
HT-
LOUIS
10
HT-
LOUIS
15
Schlauchlänge [m] 45+2 10 +1 15+1,5
Arbeitsdruck [bar] 8
Durchmesser des
Schlauches [mm]
11x15
(1/2“)
8*12
(5/16“)
11x15
(1/2“)
Wasseranschluss-
größe
3/4“
Umgebungstem-
peratur [°C]
-5÷45
Gewicht [kg] 7,2 3,5 5
2.2. PERSÖNLICHE SICHERHEIT
a) Es ist nicht gestattet, das Gerät im Zustand der
Ermüdung, Krankheit, unter Einuss von Alkohol,
Drogen oder Medikamenten zu betreiben, wenn
diese die Fähigkeit, das Gerät zu bedienen,
einschränken.
b) Seien Sie aufmerksam und verwenden Sie Ihren
gesunden Menschenverstand beim Betreiben des
Gerätes. Ein Moment der Unaufmerksamkeit während
der Arbeit kann zu schweren Verletzungen führen.
c) Überschätzen Sie Ihre Fähigkeiten nicht. Halten Sie
Balance und Gleichgewicht während der Arbeit. Dies
gibt Ihnen eine bessere Kontrolle über das Gerät im
Falle unerwarteter Situationen.
1. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG
Diese Anleitung ist als Hilfe bei der sicheren und
zuverlässigen Nutzung gedacht. Das Produkt wurde strikt
nach den technischen Vorgaben und unter Verwendung
modernster Technologien und Komponenten sowie unter
Wahrung der höchsten Qualitätsstandards entworfen und
angefertigt.
VOR INBETRIEBNAHME MUSS DIE ANLEITUNG
GENAU DURCHGELESEN
UND VERSTANDEN WERDEN.
Für einen langen und zuverlässigen Betrieb des Geräts, muss
auf die richtige Handhabung und Wartung, entsprechend
den in dieser Anleitung angeführten Vorgaben geachtet
werden. Die in dieser Anleitung angegebenen technischen
Daten und die Spezikation sind aktuell. Der Hersteller
behält sich das Recht vor, im Rahmen der Verbesserung der
Qualität Änderungen vorzunehmen. Unter Berücksichtigung
des technischen Fortschritts und der Geräuschreduzierung
wurde das Gerät so entworfen und produziert, dass das
infolge der Geräuschemission entstehende Risiko auf dem
niedrigsten Niveau gehalten wird.
HINWEIS! Kinder und Unbeteiligte müssen bei der
Arbeit mit diesem Gerät gesichert werden.
Parameter
– Beschreibung
Parameter – Wert
Produktname Wasserschlauch Automatik
Modell HT-LOUIS 20 HT-LOUIS 30
Schlauchlänge [m] 20+2 30+2
Arbeitsdruck [bar] 8
Durchmesser des
Schlauches [mm]
11x15 (1/2“)
Wasseranschluss-
größe
3/4“
Umgebungstem-
peratur [°C]
-5÷45
Gewicht [kg] 5,5 10,5
ERLÄUTERUNG DER SYMBOLE

Produkt Specifikationer

Mærke: Hillvert
Kategori: Haveslange
Model: HT-LOUIS 20

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Hillvert HT-LOUIS 20 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig


Haveslange Hillvert Manualer

Hillvert

Hillvert HT-LOUIS 30 Manual

3 September 2025
Hillvert

Hillvert HT-LOUIS 10 Manual

2 September 2025
Hillvert

Hillvert HT-LOUIS 20 Manual

2 September 2025

Haveslange Manualer

Nyeste Haveslange Manualer

Reelcraft

Reelcraft RT450-OLP Manual

28 August 2025
Reelcraft

Reelcraft RT605-OLP Manual

28 August 2025
Reelcraft

Reelcraft TH88000 OMP Manual

27 August 2025
Einhell

Einhell GE-HR 18/30-1 Li Manual

27 August 2025
Einhell

Einhell GE-HR 18/30-1 WH Li Manual

27 August 2025
Reelcraft

Reelcraft 83000 OLP Manual

27 August 2025
Reelcraft

Reelcraft RT625-OLP Manual

27 August 2025
Reelcraft

Reelcraft 4420 OLP Manual

27 August 2025
Sani-Lav

Sani-Lav N3B Manual

27 August 2025
Reelcraft

Reelcraft 7900 OLP Manual

27 August 2025