60281 / 60282 OL 800 OL 850 QSG    13-Nov-2024    Ver. 2.0
OL 800 / OL 850
Manual
60281 Manual
60282 Service
medisana
Carl-Schurz-Str. 2,  
41460 NEUSS, Germany
REF 60281 / 60282
EAN 40 15588 60281 8 / 40 15588 60282 5
Wärmedecke OL 800 / OL 850 DE
1
2
3
4
Ein-/Aus-Knopf
USB-Stecker für Powerbank*
Integrierte Tasche für Powerbank*
Schnur zum Zusammenrollen
*  Powerbank nicht im Lieferum-
fang enthalten
Sicherheitshinweise
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung, insbesondere die Sicherheitshinwei-
se, sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät einsetzen und bewahren Sie die 
Gebrauchsanweisung für die weitere Nutzung auf. Diese Kurzanleitung ist 
fester Bestandteil der Gebrauchsanweisung. Die vollständige Gebrauchs-
anweisung  steht  Ihnen  als  Download unter  https://www.medisana.de  zur 
Verfügung. Wenn Sie das Gerät an Dritte weitergeben, geben Sie unbedingt 
die Gebrauchsanweisung mit.
•  Achten Sie darauf, dass die Verpackungsfolien nicht in die Hände von Kindern 
gelangen. Es besteht Erstickungsgefahr!
zur Stromversorgung
•  Bevor Sie das Gerät an die Stromversorgung anschließen, achten Sie darauf, 
dass  es  ausgeschaltet  ist  und  dass  die  angegebene  elektrische  Spannung 
eingehalten wird. 
•  Schalten Sie das Gerät nach Gebrauch immer mit der Taste auf der Steuer-
einheit aus und trennen Sie die Stromversorgung.
•  Tragen, ziehen oder drehen Sie das Gerät nie am Kabel.
•  Die Kabel und die Steuereinheit des Geräts können bei unsachgemäßer An-
ordnung zu Verwicklungs-, Strangulations-, Stolper- oder Trittgefahren führen. 
Der Benutzer muss dafür sorgen, dass überschüssige Kabelbinder und elekt-
rische Leitungen sicher verlegt werden.
für besondere Personen
•  -Setzen Sie das Gerät nicht bei Kindern, behinderten oder schlafenden Per
sonen sowie bei hitzeunempndlichen Menschen ein, die nicht auf eine Über-
wärmung reagieren können. 
•  Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen 
mit  verringerten  physischen,  sensorischen  oder  mentalen  Fähigkeiten  oder 
Mangel  an  Erfahrung  und  Wissen  benutzt  werden,  wenn  sie  beaufsichtigt 
oder  bezüglich  des  sicheren  Gebrauchs  des  Gerätes  unterwiesen  wurden 
und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. 
•  Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. 
•  Kinder jünger als 3 Jahre dürfen dieses Gerät nicht benutzen, da sie unfähig 
sind, auf Überwärmung zu reagieren. 
•  Das Gerät darf von Kleinkindern  über drei Jahren nicht benutzt werden,  es 
sei  denn,  die  Bedienelemente  wurden  von  einem  Elternteil  oder  einem  Er-
ziehungsberechtigten voreingestellt oder das Kind wurde ausreichend in die  
sichere Bedienung der Bedienelemente eingewiesen.
•  -Sollten  Sie  gesundheitliche  Bedenken  haben,  sprechen  Sie  vor  dem  Ge
brauch mit Ihrem Arzt. 
für den Betrieb des Gerätes
•  -Benutzen  Sie  das  Gerät  nur  entsprechend  seiner  Bestimmung  laut  Ge
brauchsanweisung.
•  Bei Zweckentfremdung erlischt der Garantieanspruch.
•  Überprüfen Sie den Artikel vor jeder Anwendung sorgfältig, ob er Anzeichen 
von Abnutzung und / oder Beschädigungen aufweist. Nehmen Sie das Gerät 
nicht in Betrieb, wenn Sie Abnutzungen, Beschädigungen oder Anzeichen von 
unsachgemäßem Gebrauch feststellen. 
•  Wenn ein Fehler auftritt, prüfen Sie, ob die Stromversorgung korrekt herge-
stellt ist. Önen Sie das Gerät nicht. Es enthält keine Teile, die vom Benutzer 
gereinigt oder gewartet werden müssen. 
•  Die Wärmedecke darf nicht gefaltet oder geknickt betrieben werden. 
•  Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein. Sollte den-
noch Flüssigkeit in das Gerät eindringen, trennen Sie sofort die Stromversorgung.
•  Benutzen Sie das Gerät nicht feucht und nur in trockener Umgebung (nicht 
im Badezimmer o. ä.). 
•  Platzieren Sie keine elektrischen Geräte an Stellen, wo die Gefahr besteht, 
dass sie in eine Badewanne oder ein Waschbecken fallen könnten.
•  -Benutzen Sie das Gerät nicht, während Sie schlafen oder im Bett liegen. Ge
fahr von Verbrennung oder Hitzschlag!
•  -Das Gerät ist nicht geeignet für den medizinischen Gebrauch (z. B. in Kran
kenhäusern).
•  Sehr lange Gebrauchszeiten können zu Überhitzung führen. Lassen Sie das 
Gerät immer erst abkühlen, bevor Sie es wieder benutzen. 
•  Betreiben Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt.
•  -Es dürfen keine Sicherheitsnadeln  oder andere spitze oder scharfe Gegen
stände am Gerät angebracht oder hineingestochen werden. 
•  Decken Sie das Gerät nicht ab, wenn es eingeschaltet ist. Benutzen Sie es 
niemals unter Decken oder Kissen. Es besteht Brand-, Stromschlag- und Ver-
letzungsgefahr.
•  Lagern oder verwenden Sie das Gerät niemals neben einem Elektroherd oder 
anderen Wärmequellen.
für Wartung und Reinigung
•  Reparieren Sie im Falle einer Störung das Gerät nicht selbst. Eine Reparatur 
darf nur von einem autorisierten Fachhändler oder einer entsprechend quali-
zierten Person durchgeführt werden.
•  Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichti-
gung durchgeführt werden.
•  Wenn Sie das Gerät aufbewahren, lassen Sie es erst auskühlen, bevor Sie 
es verstauen. 
•  Legen  Sie  während  der  Lagerung  keine  Gegenstände  auf  den Artikel,  um 
scharfe Knicke zu vermeiden.
•  -Beschädigen Sie das Gerät nicht, indem Sie während der Lagerung Gegen
stände darauf abstellen.
•  Überprüfen Sie das Gerät regelmäßig auf Anzeichen von Verschleiß bzw. Be-
schädigung. Gibt es solche Anzeichen oder wurde das Gerät nicht korrekt be-
nutzt oder funktioniert es nicht richtig, wenden Sie sich an den Kunden-dienst, 
bevor Sie es erneut in Betrieb nehmen.
Benutzung
Die  -medisana Wärmedecke OL 800 OL 850 /   zeichnet sich durch eine kabel
lose Anwendung dank Powerbank (nicht im Lieferumfang) aus. Sie benötigen 
für den Betrieb zwingend eine handelsübliche Powerbank, die über eine USB-
Buchse mit einer Ausgangsleistung von 5V/2A verfügt (z. B. die   Powmedisana -
erbank Art. 60279).
•  Verbinden  Sie  den  USB-Stecker    am Artikel  mit  der  USB-Buchse  an  der 2
Powerbank.
•  Legen Sie die Wärmedecke entsprechend Ihren Bedürfnissen aus.
•  Drücken Sie den Ein-/Aus-Knopf 1, um das Gerät einzuschalten. Die Wärme 
schaltet sich auf der niedrigsten Stufe ein und die LED leuchtet gelb.
•  -Durch langes Drücken (ca. 1 Sekunde halten) des Ein-/Aus-Knopfes 1 kön
nen Sie zwischen den Wärmestufen 1, 2 oder 3 umschalten (mittlere Stufe 2 
= LED orange; höchste Stufe 3 = LED rot).
•  -Das Gerät  schaltet sich  automatisch nach  ca. 20  Minuten ab  oder kann  je
derzeit durch kurzen Druck auf den Ein-/Aus-Knopf   abgeschaltet werden.1
•  Verstauen Sie die Powerbank in der integrierten Tasche  . 3
Fehler und Behebung
Sollte das Gerät nach dem Anschalten KEINERLEI Reaktion zeigen, so prüfen 
Sie  bitte,  ob  die  Stromversorgung  korrekt  hergestellt  ist.  Ist  dies  der  Fall,  so 
ist  der Artikel  defekt.  Bitte  benutzen  Sie  ihn  nicht  und  kontaktieren  Sie  eine 
Servicestelle.
Blinkt die LED, ist dies ein Hinweis auf weitere, mögliche Fehler:
a) LED blinkt 3-mal - Kurzschluss im Heizdraht
b) LED blinkt 7-mal - Stromkreis nicht geschlossen
c) LED blinkt 5-mal - Kurzschluss oder Unterbrechnung NTC-Sensor
Beim Auftreten solcher Fehler trennen Sie die Wärmedecke von der Stromzu-
fuhr,  warten  Sie 5  Minuten  und versuchen  Sie  eine erneute  Inbetriebnahme. 
Lässt sich der Fehler nicht abstellen, benutzen Sie die Decke nicht weiter und 
kontaktieren Sie die Servicestelle.
Reinigung und Pege
•  Bevor Sie den Artikel reinigen, trennen Sie die Stromzufuhr und lassen das 
Gerät mind. 10 Minuten abkühlen.
•  Handwäsche: Trennen Sie den abnehmbaren Bezug ab und lassen Sie ihn 
ca. 15 Minuten lang in milder Seife und kaltem Wasser einweichen. Danach in 
frischem, kaltem Wasser ausspülen.
•  Halten Sie  das Kabel und die  Schalteinheit von  Hitze, heißen Oberächen, 
Feuchtigkeit und Flüssigkeiten fern.
•  Das Produkt während bzw. nach der Reinigung nicht auswringen oder reiben!
•  Darf nicht gebleicht, gebügelt oder chemisch gereinigt werden!
•  Benutzen Sie den Artikel erst wieder, wenn er vollkommen trocken ist.
•  Entwinden Sie das Kabel, falls es verdreht ist. 
•  Zur Aufbewahrung kann der Artikel zusammengerollt und mit der Schnur 4 
zusammengebunden und in den Aufbewahrungsbeutel verpackt werden. Stel-
len Sie sicher, dass der Artikel vor der Verwahrung vollständig abgekühlt ist.
Eingang: 5V  10W
Entsorgung: Das nebenstehende Symbol einer durchgestrichenen Müll-
tonne  auf  Rädern zeigt an, dass  dieses Gerät der Richtlinie 2012/19/EU 
unterliegt. Diese Richtlinie besagt, dass Sie dieses Gerät am Ende seiner 
Nutzungszeit  nicht  mit  dem  normalen  Haushaltsmüll  entsorgen  dürfen, 
sondern in speziell eingerichteten Sammelstellen, Wertstohöfen oder Ent-
sorgungsbetrieben abgeben müssen. Diese Entsorgung ist für Sie kosten-
frei.  Schonen  Sie  die  Umwelt  und  entsorgen  Sie  fachgerecht.  Für  den 
deutschen Markt gilt: Beim Kauf eines Neugeräts haben Sie das Recht, das entspre-
chende Altgerät an Ihren Händler zurückzugeben. Händler von Elektro- und Elektro-
nikgeräten mit einer Verkaufsäche von mindestens 400 qm sowie Lebensmittelhänd-
ler  mit  einer  Verkaufsäche  von  mindestens  800  qm,  die  regelmäßig  Elektro-  und 
Elektronikgeräte  verkaufen,  sind  außerdem  verpichtet,  Altgeräte  unentgeltlich  zu-
rückzunehmen,  auch  ohne,  dass  ein  Neugerät  gekauft  wird,  wenn  die  Altgeräte  in 
keiner Abmessung größer sind als 25 cm. Informieren Sie sich auch bei Ihrem Händler 
über die Rücknahmemöglichkeiten vor Ort. Bei einem Vertrieb unter Verwendung von 
Fernkommunikationsmitteln gelten als Verkaufsächen des Vertreibers alle Lager- und 
Versandächen.  Weitere  Möglichkeiten zur  Entsorgung  des ausgedienten  Produkts 
erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. Bitte entnehmen Sie vor der 
Rückgabe  Batterien  oder Akkumulatoren,  die  nicht  vom Altgerät  umschlossen  sind, 
sowie Lampen, die zerstörungsfrei entnommen werden können und führen diese einer 
separaten Sammlung zu. Diese können giftige Schwermetalle enthalten und unterlie-
gen der Sondermüllbehandlung. Die chemischen Symbole der Schwermetalle sind wie 
folgt: Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei.
Heated Pad OL 800 / OL 850 GB
1
2
3
4
On/O button
USB plug for powerbank*
Integrated pocket for powerbank*
Strap to roll up
*  Powerbank not included in scope 
of delivery
Safety Instructions
Read the instruction manual carefully before using this device, especially 
the  safety  instructions,  and  keep  the  instruction  manual  for  future  use. 
These  brief  instructions  are  an  integral  part  of  the  instructions  for  use. 
The  complete  instructions for use  are  available  for  download  at  https://
www.medisana.com. Should you give this device to another person, it is 
vital that you also pass on the instructions for use.
•  -Please ensure that the polythene packing is kept away from the reach of chil
dren! Risk of suocation!
Power supply
•  Before connecting the unit to the power supply, make sure that it is switched 
o and that the specied electrical voltage is observed. 
•  Always switch o the appliance after use with the button on the control unit 
and disconnect the power supply.
•  Never carry, pull or turn the device by the cable.
•  -The cable and control unit of the appliance can give rise to risks of entangle
ment, strangulation, tripping or treading if not correctly arranged. The user shall 
make sure that excess ties and electric cords shall be arranged in a safe way.
for special people
•  Do  not  use  the  device  on  children  or  persons  who  are  disabled,  asleep  or 
insensitive to heat (persons who cannot react on overheating).
•  This appliance can  be  used  by  children  aged  from 8  years and  above  and 
persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of ex-
perience  and  knowledge  if  they  have  been  given  supervision  or  instruction 
concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards 
involved.
•  Children shall not play with the appliance.
•  Children under the age of three are not allowed to use this appliance due to 
their inability to react to overheating.
•  The  appliance  is  not  allowed  to  be  used  by  young  children  over  the  age  of 
three unless the controls have been pre-set by a parent or guardian, or unless 
the child has been adequately instructed on how to operate the controls safely.
•  If you have any health concerns, talk to your doctor before use. 
operating the device
•  Only use the device for its intended use as in the instruction manual. 
•  If misused, all guarantee rights shall become null and void.
•  Before each use, carefully check the article for signs of wear and/or damage. Do 
not operate the appliance if you notice wear, damage or signs of improper use. 
•  If an error occurs, check that the power supply is properly established. Do not 
open the unit. There are no user-serviceable parts inside the unit. 
•  The Heated Pad must not be operated folded or bent. 
•  Do not immerse the device in water or other liquids. If liquid does enter the 
device, disconnect the power supply immediately.
•  Do not use the device in a wet environment (e.g. in the bathroom or similar).  
•  Do not keep or place any electrical device on a surface where it is in danger 
of falling into a bathtub or sink.
•  Do not use the device while you are sleeping or lying in bed. Danger of burns 
or heat stroke!
•  The device is not suitable for medical use (e.g. in hospitals).
•  Very long periods of use can cause overheating. Always allow the appliance 
to cool down before using it again.
•  Never operate the appliance unattended.
•  Do not attach safety pins or other pointed or sharp objects to the appliance 
or prick it. 
•  Do not cover the unit  when  it is on. Never use it under blankets or pillows. 
There is a risk of re, electric shock and injury.
•  Never store or use the appliance near an electric cooker or other heat sources.
Maintenance and cleaning
•  Do not  repair the  unit yourself in  the  event  of  a  fault.  Repairs  may only  be 
carried out by an authorised dealer or a suitably qualied person.
•  -Cleaning  and  user  maintenance  shall  not  be  made  by  children  without  su
pervision.
•  When storing the appliance, allow it to cool down before storing it. 
•  Do  not  place  any  objects  on  top  of  the  item  during  storage  to  avoid  sharp 
kinks.
•  Do not crease the appliance by placing items on top of it during storage.
•  Examine the appliance  frequently for signs  of wear or  damage. If there  are 
such signs, if the appliance has been misused or does not work, contact the 
customer service before switching it on again.
Operating
The medisana Heated Pad   /   is characterised by wireless use OL 800 OL 850
thanks to the power bank (not included). For operation, you need a commercial-
ly available power bank with a USB socket with an output power of 5V/2A (e.g. 
the   powerbank art. 60279).medisana
•  Connect the USB plug 2 on the device to the USB socket on the power bank.   
•  Lay out the Heated Pad according to your needs.
•  Press the on/o button 1 to switch the unit on. The heat switches on at the 
lowest level and the LED lights up in yellow.
•  By pressing the on/o button 1 for a long time (hold for approx. 1 second), 
you can switch between heating levels 1, 2 or 3 (medium level 2 = LED or-
ange; highest level 3 = LED red).
•  The appliance switches o automatically after 20 minutes or can be switched 
o by short pressing the the on/o button 1 at any time.
•  Stow the powerbank in the integrated pocket  . 3
Troubleshooting
If there is no function AT ALL after switching on, please check whether the power 
supply is correctly established. If this is the case, the device is defective. Please 
do not use the device and contact the service center.
If the LED ashes, this is an indication of other possible faults:
a) LED ashes 3 times - short circuit in the heating wire.
b) LED ashes 7 times - circuit not closed
c) LED ashes 5 times - short-circuit or interruption of the circuit NTC sensor
If such errors occur, disconnect the warming blanket from the power supply, wait 
5 minutes and try to start it up again. If the error cannot be eliminated, stop using 
the blanket and contact the service centre.
Cleaning and maintenance
•  Before cleaning, disconnect the power supply and allow the appliance to cool 
down for at least 10 minutes.
•  Hand wash: Detach the removable cover and soak it in mild soap and cold 
water for about 15 minutes. Then rinse in fresh, cold water.
•  Keep the cable and control unit away from heat, hot surfaces, moisture and 
liquids.
•  Do not wring or rub the product during or after cleaning!
•  May not be bleached, ironed or dry cleaned!
•  Do not use the article again until it is completely dry.
•  Untwist the cable if it is twisted. 
•  For storage, the item can be rolled up and tied with the cord 4 and packed in 
the storage bag. Make sure that the item has cooled down completely before 
storing it.
Input: 5V  10W
Disposal:  This  product  must  not  be  disposed  of  together  with  domestic 
waste. All users are obliged to hand in all electrical or electronic devices, 
regardless of whether or not they contain toxic substances, at a municipal 
or commercial collection point so that they can be disposed of in an envi-
ronmentally acceptable manner. Do not dispose of old batteries resp. the 
powerbank with your household waste, but at a battery collection station at 
a recycling site or in a shop. Consult your municipal authority or your deal-
er for information about disposal.
Warmtedeken OL 800 / OL 850 NL
1
2
3
4
Aan-/uitknop
USB-stekker voor powerbank*
Geïntegreerd zakje voor powerbank*
Koord voor het oprollen
*  Powerbank niet meege-
leverd
Veiligheidsinstructies
Lees de gebruiksaanwijzing en met name de veiligheidsinstructies zorg-
vuldig door voordat u het apparaat gaat gebruiken en bewaar de gebruiks-
aanwijzing om deze later te kunnen raadplegen. Deze beknopte handlei-
ding  maakt  onlosmakelijk  onderdeel  uit  van  de  gebruiksaanwijzing.  De 
volledige gebruiksaanwijzing kunt u downloaden op https://www.medisa-
na.com. Voeg deze gebruiksaanwijzing er altijd bij als u het product aan 
iemand anders geeft.
•  Houd verpakkingsfolie uit de buurt van kinderen. Er is kans op verstikking!
over de stroomvoorziening
•  Zorg ervoor dat de warmtedeken is uitgeschakeld voor u hem aansluit op de 
stroomtoevoer en dat de aangegeven elektrische spanning overeenkomt met 
de spanning van uw elektriciteitsnet. 
•  -Schakel de warmtedeken na gebruik altijd uit met de knop op de bedienings
unit en haal de stroomtoevoer los.
•  Trek niet aan het snoer, draai het product niet aan het snoer en til het niet op 
aan het snoer.
•  Wanneer  de  snoeren  en  de  bedieningsunit  van  het  product  niet  veilig  zijn 
geplaatst, brengt dat risico’s met zich mee. Zo kan iemand erin vast komen 
te zitten of erop gaan staan en bestaat het risico op verwurging of struikelen. 
Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker om te zorgen dat lange elek-
triciteitssnoeren veilig liggen, evt. met behulp van tiewraps.
voor bijzondere personen
•  Gebruik het product niet bij kinderen, mindervaliden of slapende personen en 
evenmin bij mensen die ongevoelig zijn voor warmte en niet kunnen reageren 
op een oververhitting. 
•  Dit product kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen 
met verminderde fysieke, sensorische of mentale vaardigheden of een gebrek 
aan ervaring en kennis. Houd wel toezicht op deze personen en begeleid ze 
wat betreft het veilige gebruik van het product en de mogelijke gevaren. 
•  Kinderen mogen niet met het product spelen. 
•  Kinderen die jonger zijn dan 3 jaar mogen dit product niet gebruiken, omdat 
ze niet in staat zijn te reageren op oververhitting. 
•  Het product mag niet worden gebruikt door jonge kinderen vanaf 3 jaar, tenzij 
één van de ouders of verzorgers de bedieningselementen vooraf heeft inge-
steld of het kind voldoende is geïnstrueerd wat betreft het veilige gebruik van 
de bedieningselementen.
•  Overleg  met  uw  arts  voor  u  het  product  gaat  gebruiken  als  u  twijfels  heeft 
omtrent uw gezondheid. 
voor het gebruik van het apparaat
•  Gebruik het apparaat alleen waarvoor het is bedoeld, zoals beschreven in de 
gebruiksaanwijzing.
•  Wanneer de warmtedeken voor andere doeleinden wordt gebruikt, vervalt de 
garantie.
•  -Controleer voor elk gebruik zorgvuldig of er sporen van slijtage en/of bescha
digingen zichtbaar zijn. Gebruik het product niet als u slijtage, beschadigingen 
of tekenen van onjuist gebruik constateert. 
•  Controleer in geval van een storing of de stroomtoevoer goed is aangesloten. 
Open het product niet.  Het bevat geen onderdelen die door  de  consument 
moeten worden schoongemaakt of onderhouden. 
•  De warmtedeken mag niet worden gebruikt als hij gevouwen of geknikt is. 
•  Dompel het product niet onder in water of andere vloeistoen. Koppel direct 
de stroomtoevoer los als er toch vocht in het product is gekomen.
•  Gebruik  het  product  niet  als  het  nat  is  en  gebruik  het  alleen  in  een  droge 
omgeving (dus bijv. niet in de badkamer). 
•  Plaats geen elektrische apparaten op plekken waar ze in een badkuip of een 
wastafel zouden kunnen vallen.
•  Gebruik de warmtedeken niet als u slaapt of in bed ligt. Risico op verbranding 
of een hitteberoerte!
•  Het product is niet geschikt voor medisch gebruik (bijv. in ziekenhuizen).
•  -Zeer lang ononderbroken gebruik kan leiden tot oververhitting. Laat het pro
duct altijd eerst afkoelen voordat u het opnieuw gebruikt. 
•  Zet het product nooit aan zonder toezicht.
•  Er mogen geen  veiligheidsspelden of andere spitse of scherpe voorwerpen 
aan het product worden vastgemaakt of in het product worden gestoken. 
•  -Bedek het product niet als het ingeschakeld is. Gebruik het in geen geval on
der dekens of kussens. Er bestaat het risico op brand, een elektrische schok 
en letsel.
•  Gebruik  of  bewaar  het  product  nooit  naast  een  fornuis  of  een  andere 
warmtebron.
voor onderhoud en reiniging
•  -Repareer het product niet zelf wanneer er zich een storing voordoet. Repara
ties mogen alleen worden uitgevoerd door een erkende speciaalzaak of een 
daartoe gekwaliceerde persoon.
•  -Kinderen  mogen  het  warmtekussen  niet  schoonmaken  of  gebruikersonder
houd uitvoeren zonder dat er toezicht op wordt gehouden.
•  Laat het product eerst afkoelen voor u het opbergt. 
•  Voorkom scherpe knikken en leg geen voorwerpen op het product wanneer 
het is opgeborgen.
•  -Beschadig  het  product  niet  door er voorwerpen  op  te  leggen  als  het  is  op
geborgen.
•  Controleer regelmatig of er zichtbare sporen van slijtage of beschadigingen 
zijn aan het product. Wanneer dergelijke sporen zichtbaar zijn, is het product 
niet correct gebruikt of werkt het niet goed. Neem contact op met de klanten-
service voor u het opnieuw gaat gebruiken.
Gebruik
De  medisana  warmtedeken    / OL  800 OL  850  onderscheidt  zich  doordat  hij 
draadloos wordt gebruikt met behulp van een powerbank (niet meegeleverd). 
Om de warmtedeken te gebruiken is een gangbare powerbank nodig, die een 
USB-poort en een uitgangscapaciteit van 5V/2A heeft (bijv. de   pomedisana -
werbank art. 60279).
•  -Steek de USB-stekker 2 van de warmtedeken in de USB-poort van de po
werbank.  
•  Spreid de warmtedeken naar wens uit.
•  Druk op de aan-/uitknop 1 om de warmtedeken in te  schakelen. De deken 
begint op de laagste warmtestand en de ledlamp brandt geel.
•  -Door lang (ca. 1 seconde) op de aan-/uitknop 1 te drukken, kunt u de warm
testand wijzigen tussen 1, 2 en 3 (middelste stand 2 = ledlamp brandt oranje, 
hoogste stand 3 = ledlamp brandt rood).
•  De warmtedeken schakelt automatisch uit na ca. 20 minuten en kan ook altijd 
worden uitgeschakeld door kort op de aan-/uitknop   te drukken.1
•  Berg de powerbank op in het geïntegreerde zakje  . 3
Problemen en oplossingen
Controleer of de stroomtoevoer goed is aangesloten als het product, nadat het 
is ingeschakeld, helemaal GEEN reactie laat zien. Wanneer dat het geval is, is 
het product defect. Gebruik het in dat geval niet en neem contact op met een 
servicedienst.
Als de ledlamp knippert, wijst dat op andere mogelijke problemen:
a) ledlamp knippert 3 keer - kortsluiting in de verwarmingsdraad
b) ledlamp knippert 7 keer - stroomkring is onderbroken
c) ledlamp knippert 5 keer - kortsluiting of onderbreking NTC-sensor
Ga als volgt te werk als dergelijke problemen zich voordoen: koppel de warmte-
deken los van de stroomtoevoer, wacht 5 minuten, sluit hem weer aan en pro-
beer of hij daarna wel goed werkt. Gebruik de deken niet meer en neem contact 
op met de klantenservice als de problemen zich blijven voordoen.
Schoonmaken en onderhoud
•  Koppel de voeding los en laat het product minstens 10 minuten afkoelen voor 
u het gaat schoonmaken.
•  Handwas: gedurende 15 minuten laten inweken in koud water met een milde 
zeep. Uitspoelen in schoon, koud water.
•  Stel het snoer en de bedieningsunit niet bloot aan hoge temperaturen, hete 
oppervlakken, vocht of vloeistoen.
•  Het product tijdens of na het schoonmaken niet uitwringen of wrijven!
•  Mag niet worden gebleekt, gestreken of chemisch worden gereinigd!
•  Gebruik het product pas weer als het helemaal droog is.
•  Haal het snoer zo nodig uit de knoop. 
•  -De warmtedeken kan worden opgerold, met het koord 4 worden samenge
bonden en in de opbergzak worden opgeborgen. Zorg dat de warmtedeken 
volledig afgekoeld is voor u hem opbergt.
Ingang: 5V  10W
Weggooien:  Dit  apparaat  mag  niet  bij  het  huisvuil  worden  wegge-
gooid.  Elke  consument  is  verplicht  om  alle elektrische  of  elektroni-
sche apparaten,  om het even  of ze schadelijke  stoen bevatten of 
niet, in te leveren bij een afvalbrengstation of bij een winkel waar een 
vergelijkbaar  product  wordt  aangeschaft,  zodat  ze  milieuvriendelijk 
kunnen  worden  afgevoerd  en  verwerkt.  Gooi  gebruikte  batterijen  / 
Powerbank niet bij het huisvuil, maar breng deze naar de daarvoor 
bestemde afvalverwerking of lever deze in bij een speciaal daarvoor bestemd 
inzamelstation  bij de  supermarkt of elektrawinkelier.  Neem over de  afvoer en 
verwerking contact op met uw gemeente of uw verkoper.
12
4
3