MT Logic BT-1030MTB Manual

MT Logic Tastatur BT-1030MTB

Læs gratis den danske manual til MT Logic BT-1030MTB (2 sider) i kategorien Tastatur. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 26 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.8 stjerner ud af 13.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om MT Logic BT-1030MTB, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF
Side 1/2
ENInstructionmanual
SAFETY
• Byignoringthesafetyinstructionsthemanufacturercannotbehold
responsibleforthedamage.
• Ifthesupplycordisdamaged,itmustbereplacedbythe
manufacturer,itsserviceagentorsimilarlyqualifiedpersonsinorderto
avoidahazard.
• Nevermovetheappliancebypullingthecordandmakesurethecord
cannotbecomeentangled.
BEFORETHEFIRSTUSE
• Whenthebatterypowerislow,the[power]indicatorlightwillstart
blinking,itisthesignaltorechargethekeyboard.
• ConnecttheUSBpowercabletothekeyboardandtothepower
adapterorcomputer.Theredindicatorlightwillglowwhenthe
keyboardischarging.Onceitfinishedcharging,theindicatorlightwill
turnoff.
• Thekeyboardwillgetintothesleepmodewhenitisinactivefor15
minutes,thekeyboard[power]indicatorlightwillgoout.Toactivate
again,justpressanykeyandwaitfor3seconds,thekeyboardwill
activate.
USE
Pairing
• Turnonthepowerswitch.Thepowerindicatorwilllightupfor4
seconds.
• Pressonthe[connect]button,the[Bluetooth]indicatorlightwillbe
blinking.Thekeyboardisnowreadytoconnect.
• Turnontheexternaldevice,searchfor[BT1030MTB]andconnect.
• Usethekeybordtoenterthepasswordcodeasdisplayedonscreenof
theexternaldevice.
Note:PleaseverifytheBluetoothStandardandcompatibilitybefore
attemptingtoconnecttothekeyboard.
CLEANINGANDMAINTENANCE
• Cleantheappliancewithadampcloth.Neveruseharshandabrasive
cleaners,scouringpadorsteelwool,whichdamagesthedevice.
• Neverimmersetheelectricaldeviceinwateroranyotherliquid.The
deviceisnotdishwasherproof.
ENVIRONMENT
Thisapplianceshouldnotbeputintothedomesticgarbageattheend
ofitsdurability,butmustbeofferedatacentralpointfortherecyclingof
electricandelectronicdomesticappliances.Thissymbolontheappliance,
instructionmanualandpackagingputsyourattentiontothisimportant
issue.Thematerialsusedinthisappliancecanberecycled.Byrecycling
ofuseddomesticappliancesyoucontributeanimportantpushtothe
protectionofourenvironment.Askyourlocalauthoritiesforinformation
regardingthepointofrecollection.
NLGebruiksaanwijzing
VEILIGHEID
• Bijhetnietopvolgenvandeveiligheidsinstructieskandefabrikantniet
verantwoordelijkwordengesteldvoordeschade.
• Alshetnetsnoerbeschadigdis,moethetwordenvervangendoorde
fabrikant,deonderhoudsmonteurvandefabrikantofdoorpersonen
meteensoortgelijkekwalificatieomgevaartevoorkomen.
• Verplaatshetapparaatnooitdooraanhetsnoertetrekken.Zorg
ervoordathetsnoernergensinverstriktkanraken.
VOORHETEERSTEGEBRUIK
• Alsdebatterijbijnaleegis,beginthet[Power]indicatielampjete
knipperen.Hetishetsignaalomhettoetsenbordopteladen.
• SluitdeUSBvoedingskabelaanophettoetsenbordenopde
voedingsadapterofcomputer.Hetrodeindicatielampjebrandt
wanneerhettoetsenbordwordtopgeladen.Nahetopladengaathet
indicatielampjeuit.
• Hettoetsenbordgaatovernaardeslaapstandwanneerhet15minuten
inactiefis.Het[Power]indicatielampjevanhettoetsenbordgaatuit.
Drukopeenwillekeurigetoetsenwacht3secondenomhet
toetsenbordteactiveren.
GEBRUIK
Koppelen
• Schakeldestroomschakelaarin.Destroomindicatorbrandt4
seconden.
• Drukopde[Connect]knop.Het[Bluetooth]indicatielampjeknippert.
Hettoetsenbordisnuklaaromverbindingtemaken.
• Schakelhetexterneapparaatin.Zoeknaar[BT1030MTB]enmaak
verbinding.
• Gebruikhettoetsenbordomdewachtwoordcodeintevoerenzoals
weergegevenophetschermvanhetexterneapparaat.
Letop:ControleerdeBluetoothstandaardencompatibiliteitvoordatu
verbindingmethettoetsenbordprobeerttemaken.
REINIGINGENONDERHOUD
• Reinighetapparaatmeteenvochtigedoek.Gebruiknooitagressieve
enschurendeschoonmaakmiddelen,schuursponzenofstaalwol;dit
beschadigthetapparaat.
• Dompelhetapparaatnooitonderinwaterofanderevloeistoffen.Het
apparaatisnietvaatwasserbestendig.
MILIEU
Ditapparaatmagaanheteindevandelevensduurnietbijhetnormale
huisafvalwordengedeponeerd,maarmoetbijeenspeciaalinzamelpunt
voorhergebruikvanelektrischeenelektronischeapparatenworden
aangeboden.Hetsymboolophetapparaat,indegebruiksaanwijzingen
opdeverpakkingattendeertuhierop.Deinhetapparaatgebruikte
materialenkunnenwordengerecycled.Methetrecyclenvangebruikte
huishoudelijkeapparatenlevertueenbelangrijkebijdrageaande
beschermingvanonsmilieu.Informeerbijuwlokaleoverheidnaarhet
inzamelpunt.
FRManueld'instructions
SÉCURITÉ
• Sivousignorezlesinstructionsdesécurité,lefabricantnesauraitêtre
tenuresponsabledesdommages.
• Silecordond'alimentationestendommagé,ildoitêtreremplacéparle
fabricant,sonréparateuroudespersonnesqualifiéesafind'évitertout
risque.
• Nedéplacezjamaisl'appareilentirantsurlecordonetveillezàceque
cederniernesoitpasentortillé.
AVANTLAPREMIÈREUTILISATION
• Silabatterieestfaible,levoyantlumineux[Power]commenceà
clignoter.C'estlesignaldubesoinderechargeduclavier.
• Connectezlecâbled'alimentationUSBauclavieretàl'adaptateur
d'alimentationouàl'ordinateur.Levoyantlumineuxrougeestallumé
pendantlachargeduclavier.Unefoislachargeterminée,levoyant
lumineuxs'éteint.
• Dèsqu'ilestinactifplusde15minutes,leclavierpasseenmodeveille
etsonvoyantlumineux[Power]s'éteint.Pourleréactiver,appuyezsur
unetouchequelconqueetattendez3secondes.Leclaviers'active.
UTILISATION
Pairage
• Mettezsoustensionavecl'interrupteurd'alimentation.Levoyant
d'alimentations'allumependant4secondes.
• Appuyezsurlebouton[Connect]etlevoyantlumineux[Bluetooth]
clignote.Leclavierestmaintenantprêtàêtreconnecté.
• Mettezl'appareilexternesoustension,recherchezle[BT1030MTB]et
établissezlaconnexion.
• Utilisezleclavierpoursaisirlecodedumotdepassecommeaffichéà
l'écrandel'appareilexterne.
Remarque:VeuillezvérifierlanormeetlacompatibilitéBluetoothavantde
tenterd'établirlaconnexionavecleclavier.
NETTOYAGEETENTRETIEN
• Nettoyezl'appareilavecunchiffonhumide.N'utilisezpasdeproduits
nettoyantsagressifsouabrasifs,detamponsàrécureroudelainede
verre,ceuxcipourraientendommagerl'appareil.
• N'immergezjamaisl'appareildansl'eauniaucunautreliquide.
L'appareilnepeutpasêtrenettoyéenlavevaisselle.
ENVIRONNEMENT
Cetappareilnedoitpasêtrejetéaveclesdéchetsménagersàlafin
desaduréedevie,ildoitêtreremisàuncentrederecyclagepourles
appareilsélectriquesetélectroniques.Cesymbolesurl'appareil,le
manueld'utilisationetl'emballageattirevotreattentionsurunpoint
important.Lesmatériauxutilisésdanscetappareilsontrecyclables.En
recyclantvosappareils,vouscontribuezdemanièresignificativeàla
protectiondenotreenvironnement.Renseignezvousauprèsdesautorités
localespourconnaîtrelescentresdecollectedesdéchets.
DEBedienungsanleitung
SICHERHEIT
• BeimIgnorierenderSicherheitshinweisekannderHerstellernichtfür
Schädenhaftbargemachtwerden.
• IstdasNetzkabelbeschädigt,mussesvomHersteller,dem
KundendienstoderähnlichqualifiziertenPersonenersetztwerden,um
Gefahrenzuvermeiden.
• BewegenSiedasGerätniemalsdurchZiehenamKabel,undstellen
Siesicher,dasssichdasKabelnichtverwickelt.
VORDERERSTENINBETRIEBNAHME
• WenndieBatteriespannungschwachist,beginntdie[Power]
Anzeigelampezublinkenundsignalisiert,dassdieTastatur
aufgeladenwerdenmuss.
• SchließenSiedasUSBKabelanderTastaturundamNetzadapter
oderComputeran.DieroteAnzeigelampeglüht,wenndieTastatur
aufgeladenwird.NachBeendigungdesLadevorgangserlischtdie
Anzeigelampe.
• DieTastaturschaltetindenSchlafmodus,wennsie15Minutenlang
nichtaktivist.Die[Power]Anzeigelampeerlischtdann.DrückenSie
zurReaktivierungeinfachaufeinebeliebigeTasteundwartenSie3
Sekunden.DieTastaturwirddannaktiviert.
GEBRAUCH
Kopplung
• SchaltenSiedenEinschalterein.DieEinschaltanzeigeleuchtet4
Sekundenlangauf.
• DrückenSieaufdie[Connect]Taste;die[Bluetooth]Anzeigelampe
blinktnun.DieTastaturistnunverbindungsbereit.
• SchaltenSiedasexterneGerätein,suchenSienach[BT1030MTB]
undstellenSiedieVerbindungher.
• VerwendenSiedieTastatur,umdenPasswortcodeeinzugeben,der
aufdemBildschirmdesexternenGerätserscheint.
Hinweis:ÜberprüfenSiebittedenBluetoothStandardunddie
Kompatibilität,bevorSieversuchen,dieTastaturzuverbinden.
REINIGUNGUNDWARTUNG
• ReinigenSiedasGerätmiteinemfeuchtenTuch.VerwendenSie
niemalsscharfeoderscheuerndeReiniger,Topfreinigeroder
Stahlwolle.DieswürdedasGerätbeschädigen.
• TauchenSiedasGerätniemalsinWasseroderandereFlüssigkeiten.
DasGerätinnichtspülmaschinenfest.
UMWELT
DiesesGerätdarfamEndeseinerLebenszeitnichtimHausmüll
entsorgtwerden,sondernmussaneinerSammelstellefürdasRecyceln
vonelektrischenundelektronischenHaushaltsgerätenabgegebenwerden.
DasSymbolaufdemGerät,inderBedienungsanleitungundaufder
VerpackungmachtSieaufdieseswichtigeThemaaufmerksam.Diein
diesemGerätverwendetenMaterialienkönnenrecyceltwerden.Durchdas
RecycelngebrauchterHaushaltsgeräteleistenSieeinenwichtigenBeitrag
zumUmweltschutz.FragenSieIhreörtlicheBehördenachInformationen
übereineSammelstelle.
EN Instruction Manual
NL Gebruiksaanwijzing
FR Mode d’emploi
DE Bedienungsanleitung
Wireless keyboard
AZERTY - Bluetooth® BT-1030MTB
SERVICE.MTLOGIC.COM

Produkt Specifikationer

Mærke: MT Logic
Kategori: Tastatur
Model: BT-1030MTB

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til MT Logic BT-1030MTB stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig


Tastatur MT Logic Manualer

MT Logic

MT Logic BT-1030MTB Manual

8 Juli 2024

Tastatur Manualer

Nyeste Tastatur Manualer

Krux

Krux Atax RGB KRX0041 Manual

4 Juli 2025
Cougar

Cougar Puri Mini RGB Manual

4 Juli 2025
Keychron

Keychron K8 HE Manual

4 Juli 2025
Krux

Krux Atax RGB Manual

4 Juli 2025
Keychron

Keychron K17 Max Manual

4 Juli 2025
Cougar

Cougar Vantar AX Manual

4 Juli 2025
Keychron

Keychron K15 Max Manual

4 Juli 2025
Keychron

Keychron K4 HE Manual

4 Juli 2025
Be Quiet!

Be Quiet! Dark Mount Manual

4 Juli 2025
Keychron

Keychron K1 SE Manual

4 Juli 2025